D16M - Dezumidificator GORENJE - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Gorenje
Model	D16M
Tip produs	Dezumidificator portabil
Capacitate de dezumidificare	16 L/zi (la 30°C, 80% UR)
Alimentare electrică	220-240 V ~ 50 Hz
Consum de putere	Aprox. 200 W (în funcție de mod)
Tip agent frigorific	R290 (inflamabil)
Interval de temperatură de funcționare	5°C până la 35°C (41°F până la 95°F)
Interval de setare a umidității	35% până la 85% UR (în trepte de 5%)
Viteze ventilator	Normal și Înalt (Turbo)
Moduri	Dezumidificare, Uscare, Continuu, Smart
Temporizator	Pornire/oprire automată, 0.5 până la 24 ore
Ionizator	Da (opțional, poate fi activat/dezactivat)
Dezghețare automată	Da
Repornire automată	Da (după cădere de tensiune)
Capacitate rezervor	Aprox. 4 L
Scurgere continuă	Da (prin furtun, nu este inclus)
Filtru de aer	Lavabil, curățați la fiecare 30 de zile
Nivel de zgomot	Aprox. 45 dB (viteza normală a ventilatorului)
Dimensiuni (L x A x Î)	Aprox. 35 x 25 x 55 cm
Greutate	Aprox. 12 kg
Caracteristici de siguranță	Oprire automată când rezervorul este plin, protecție la suprasarcină, ștecher cu împământare
Garanție	Consultați eticheta producătorului

Întrebări frecvente - D16M GORENJE

Cum setez nivelul de umiditate dorit?

Apăsați butonul Mod pentru a selecta modul Dezumidificare, apoi utilizați butoanele Sus/Jos pentru a seta umiditatea de la 35% la 85% UR în trepte de 5%.

Ce înseamnă codul de eroare P2?

P2 indică faptul că rezervorul este plin sau nu este poziționat corect. Goliți rezervorul și reintroduceți-l în siguranță. Unitatea va relua funcționarea.

Pot folosi un furtun pentru scurgere continuă?

Da. Scoateți capacul de scurgere din spate, atașați un furtun de scurgere (diametru interior 13,5 mm, nu este inclus) și direcționați-l către o scurgere de podea. Asigurați-vă că furtunul este orizontal sau înclinat în jos.

Cât de des trebuie să curăț filtrul de aer?

Curățați filtrul de aer la fiecare 30 de zile (sau mai des dacă este praf). Scoateți filtrul, spălați-l cu apă caldă și săpun, clătiți, uscați și reintroduceți-l. Nu utilizați mașina de spălat vase.

Ce este modul Uscare?

Modul Uscare maximizează dezumidificarea pentru uscarea hainelor ude. Ventilatorul rulează la viteză mare, iar unitatea funcționează până la 10 ore. Păstrați hainele la 30–50 cm de ieșirea de aer.

Cum funcționează dezghețarea automată?

Când se formează gheață pe bobinele evaporatorului, compresorul se oprește în timp ce ventilatorul continuă până când gheața dispare. Acest lucru protejează unitatea și este normal.

De ce nu pornește unitatea după ce a fost oprită?

Unitatea are o întârziere de pornire de 3 minute pentru a proteja compresorul. Așteptați 3 minute înainte de a încerca să reporniți. Dacă tot nu pornește, verificați alimentarea, poziția rezervorului sau codurile de eroare.

Ce înseamnă codurile de eroare AS și ES?

AS indică o eroare a senzorului de umiditate; ES indică o eroare a senzorului de temperatură. Deconectați unitatea, așteptați câteva minute și reconectați-o. Dacă eroarea persistă, contactați service-ul.

Pot folosi dezumidificatorul într-un subsol?

Da, este conceput pentru utilizare în interior, inclusiv în subsoluri. Asigurați-vă că încăperea este închisă (uși și ferestre închise) pentru o eficiență optimă. Păstrați o distanță de cel puțin 20 cm pe toate părțile.

Cum setez temporizatorul pentru pornire/oprire automată?

Apăsați butonul Temporizator. Când unitatea este pornită, prima apăsare setează Oprire automată; a doua apăsare setează Pornire automată. Utilizați Sus/Jos pentru a seta timpul (0,5-10 ore în trepte de 0,5, apoi trepte de 1 oră până la 24). Setarea se înregistrează după 5 secunde.

MANUAL DE UTILIZARE D16M GORENJE

Înainte de a utiliza acest produs, citiți cu atenție instrucțiunile și păstrați acest manual pentru a-l consulta pe viitor.

DEZUMIDIFICATOR

MANUAL DE INSTALARE ŞI UTILIZARE

• Înainte de a instala produsul, citiți cu atenție acest manual.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, operațiunea de înlocuire a aceluia va fi efectuată numai de personal autorizat.
• Operațiunea de instalare va fi efectuată în conformitate cu standardele electrice naționale, numai de personal autorizat.
• Pentru operațiuni de reparare, întreținere sau instalare a acestei unități, contactați un tehnician de service autorizat.

Dacă acest dezumidificator este folosit în țări europene, următoarele cerințe trebuie să fie respectate:

ELIMINARE: Nu eliminați acest produs ca deșeu nesortat. Astfel de deșeuri trebuie să fie colectate separat, pentru o procesare specială.

Este interzisă eliminarea acestui aparat împreună cu deșeurile menajere.

Există câteva posibilități de eliminare:

a) Autoritățile locale au implementat sisteme de colectare prin care pot fi eliminate deșeurile din aparate electrice și electronice și care sunt cel puțin gratuite pentru utilizator.

b) Atunci când cumpărați un produs nou, vânzătorul va prelua produsul vechi, cel puțin gratuit.

c) Producătorul va prelua aparatul vechi în vederea eliminării, cel puțin gratuit pentru utilizator.

d) Întrucât produsele vechi conțin resurse valoroase, acestea pot fi vândute comerciantilor de fier vechi.

Eliminarea necontrolată a deșeurilor în păduri sau în mediul înconjurător periclitează sănătatea, atunci când substanțe periculoase se infiltrează în apa freatică, ajungând astfel în lanțul alimentar.

Pentru a preîntâmpina accidentarea utilizatorului sau a altor persoane și provocarea de daune materiale, respectați următoarele instrucțiuni. Operarea incorectă ca urmare a ignorării acestor instrucțiuni poate duce la accidente sau daune materiale.

Gravitatea este clasificată conform următoarelor instrucțiuni.

AVERTISMENT	Acest simbol arată pericol de accident grav sau deces.
ATENTIE	Acest simbol arată pericol de accident sau daune materiale.

Semnificațiile simbolurilor folosite în acest manual sunt cele descrise mai jos.

	Nu faceți niciodată!
	Faceți întotdeauna!

⚠️ AVERTISMENT

Nu depășiți puterea nominală a prizei sau conexiunii aparatului.	Nu porniți sau opriți aparatul activând sau dezactivând alimentarea cu curent.	Nu deteriorați și nu folosiți un cablu de alimentare nerecomandat.
În caz contrar, vă expuneți pericolului de electrocutare sau incendiu cauzat de generarea căldurii în exces.	Acest lucru poate duce la electrocutare sau incendiu cauzat de generarea căldurii în exces.	Acest lucru poate duce la electrocutare sau incendiu.
Nu modificați lungimea cablului de alimentare și nu conectați alte aparate la aceeași priză	Nu manipulați aparatul cu mâinile ude sau în mediu umed.	Nu direcționați fluxul de aer către ocupanții camerei.
Acest lucru poate duce la electrocutare sau incendiu cauzat de generarea căldurii în exces.	Acest lucru poate duce la electrocutare.	Acest lucru vă poate periclita sănătatea.
Înainte de a curăța aparatul, opriți-l și scoateți-l din priză	Nu permiteți să pătrundă apă la componentele electrice.	Instalați întotdeauna un disjunctor și un circuit electric dedicat.
În caz contrar, vă puteți electrocuta sau accidenta.	Acest lucru poate duce la avarierea aparatului sau electrocutare.	Neinstalarea aceluia poate duce la incendiu și electrocutare.
Scoateți aparatul din priză dacă scoate sunete sau miros ciudat sau dacă scoate fum.	Nu beți apa scursă din unitate.	Nu deschideți unitatea în timp ce funcționează.
În caz contrar, vă expuneți pericolului de electrocutare și incendiu.	Aceasta este contaminată și vă poate îmbolnăvi.	Acest lucru poate duce la electrocutare.
Nu îndepărtați găleata de apă cât timp aparatul este în funcțiune.	Nu așezați unitatea în apropierea surselor de căldură.	Nu folosiți aparatul în apropierea gazelor inflamabile sau combustibile, cum ar fi benzină, benzen, solventi, etc.
Există risc de electrocutare.	Componentele din plastic se pot topi, pot lua foc sau pot duce la electrocutare.	Acest lucru poate duce la explozie sau incendiu.
Ventilați camera înainte de a pune dezumidificatorul în funcțiune, dacă există scurgeri de gaze de la alt aparat.		Nu dezasamblati și nu modificați unitatea.
În caz contrar, pot fi cauzate explozii, incendii sau arsuri.		Acest lucru poate la avarierea aparatului și la electrocutare.

⚠️ ATENTIE

Nu folosiți unitatea în spații mici.	Nu puneți aparatul în locuri unde poate fi stropit cu apă.	Așezați unitatea pe o parte nivelată și stabilă a podelei.
Lipsa ventilației poate duce la supraîncălzire și incendiu.	Acest lucru poate duce la electrocutare sau incendiu.	Dacă unitatea se răstoarnă, apa din aceasta se poate vărsa, ducând la deteriorarea bunurilor sau la electrocutare sau incendiu.
Nu acoperiți orificiile de intrare sau ieșire a aerului cu cârpe sau prosoape.	Aveți grijă atunci când folosiți aparatul într-o cameră în care se află următoarele persoane:	Nu folosiți în zone în care sunt manipulate substanțe chimice.
Obturarea fluxului de aer poate duce la supraîncălzire și incendiu.	Bebeluși, copii, bătrâni și oameni care nu sunt sensibili la umezeală.	Acest lucru poate duce la deteriorarea unității din cauza substanțelor chimice și a solventilor dizolvați în aer.
Nu introduceți degetele sau obiecte străine în grătare sau orificii. Aveți deosebită grijă să avertizați copiii cu privire la aceste pericole.	Nu așezați obiecte grele pe cablul de alimentare și aveți grijă ca acesta să nu fie strivit.	Nu vă urcați și nu vă așezați pe unitate.
Acest lucru poate duce la electrocutare sau la avarierea aparatului.	Există pericol de incendiu sau electrocutare.	Altfel vă puteți accidenta în cazul în care cădeți sau dacă unitatea se răstoarnă.
Fixați bine filtrele. Curățați-le la fiecare două săptămâni.	Dacă a pătruns apă în aparat, opriți-l și deconectați-l de la priză, apoi contactați un tehnician calificat.	Nu așezați vaze de flori sau alte recipiente cu apă pe unitate.
Functionarea fără filtre poate duce la avarierea aparatului.	În caz contrar aparatul poate fi avariat sau pot avea loc accidente.	Apa se poate vărsa în unitate, avariind izolația și ducând la electrocutare sau incendiu.

• Acest aparat poate fi folosit de copiii cu vârsta peste 8 ani și de persoanele cu capacități fizice senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe numai dacă sunt supravegheați sau au fost instruiti cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și aceștia înțeleg riscurile implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întretinerea nu vor fi efectuate de catre copii fară a fi supravegheați. (aplicabil în Tările Europene)
• Acest aparat nú poate fi utilizat de persoane (inclusiv copii) cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experientă și cunoștințe, dacă aceste persoane nu sunt supravegheate sau instruite de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor. Copiii trebuie să fie supravegheati pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. (aplicabil pentru alte tări cu exceptia Tărilor Europene)
• În situația în care cablul de alimentare este avariat, acesta trebuie înlocuit de producător, de agentul de întreținere sau de o persoană cu un nivel similar de calificare, pentru a evita un accident.
• Aparatul va fi instalat în conformitate cu reglementările naționale privind cablajele.
• Aparătul cu element de încălzire electric va avea disponibil un spațiu de cel puțin 1 m față de materialele inflamabile.
• Contactați un 'tehnician de service autorizat pentru reparații sau întretinerea unității.
• Nu utilizati priza dacă este deteriorată sau nu este corect instalată.
• Nu manipulați aparatul de aer condiționat într-o încăpere cu umiditate precum baia sau camera în care se spală rufe. Nu utilizați acest produs pentru alte funcții decât cele descrise în acest manual de instrucțiuni.
• Contactati un instalator autorizat pentru instalarea acestui aparat.
• Dacă aparatul de aer condiționat este răsturnat în timpul utilizării, opritii unitatea și deconectați-o de la energia electrică imediat. Verificați vizual unitatea pentru a vă asigura că nu există deteriorări. Dacă aveti suspiciuni că unitatea a fost deteriorată, contactați un tehnician sau un serviciu de relații cu clientii pentru asistență.
• În caz de furtună, energia electrică trebuie oprită pentru a evita deteriorarea aparatului din cauza fulgerelor.
• Pentru a reduce riscul de șoc electric, nu utilizati acest ventilator împreună cu un dispozitiv de control al vitezei
• Nu întindeți cablul sub covor. Nu acoperiți cablul cu covoare sau alte obiecte asemănătoare. Nu întindeți cablul sub mobilă sau alte aparate. Plasați cablul departe de zonele cu trafic și unde nu există riscul ca oamenii să se împiedice de el.
• Nu deschideti unitatea în timpul functionării.
• Când filtrul de aer este îndepărtat, nu atingeti părțile de metal ale unității.
• Când scoateți cablul din priză, țineți-l de ștecăr.

Informații electrice

• Plăcuța cu numele producătorului este localizată pe panoul din spate al unității si contine alte date electrice sau tehnice specifice unității.
• Asigurati-vă că unitatea este corect împământată. Pentru a minimiza pericolul de șoc și incendiu, împământarea corespunzătoare este importantă. Cablul de alimentare este echipat cu un ștecher de împământare cu trei pini pentru protectie împotriva pericolului de șoc.
• Unitatea dvs. trebuie să fie utilizată într-un receptor de perete corect împământat. Dacă receptorul din perete pe care intenționați să-I utilizați nu este corespunzător împământat sau protejat de o siguranță fuzibilă sau un disjunctor (siguranța sau disjunctorul necesar este determinat de valoarea maximă a curentului unității. Curentul maxim este indicat pe

plăcuța de pe unitate), chemați un electrician calificat pentru a instala receptorul corespunzător.

• Asigurati-vă că receptorul este accesibil după instalarea unității.
• Nu utilizați prelungitoare sau adaptoare cu această unitate. Tótuși, dacă este necesar să folositi un prelungitor, utilizați doar un prelungitor Dezumidificator (disponibil în majoritatea magazinelor de bricolaj).
• Pentru a evita riscul de leziuni, întotdeauna deconectați unitatea de la alimentarea cu energie electrică înainte de a-l instala și/sau reparatii.
• Toate cablajele trebuie efectuate strict în conformitate cu diagrama de cablaje localizată pe deflectorul median de pe unitate (în spatele recipientului cu apă).

Consultati specificatiile sigurantei

Panoul cu circuite al unității (PCB) este dotat cu o siguranță pentru a oferi protectie împotriva supra-sarcinii. Specificațiile sigurantei sunt imprimate pe panoul cu circuite, precum: T 3.15A/250V (sau 350V), etc.

NOTĂ: Toate imaginile din manual au rol ilustrativ. Forma concretă a unității achiziționate poate fi ușor diferită, dar operațiunile și funcțiile sunt aceleași.

Notă privind Gazele Fluorurate

Gazele fluorurate cu efect de seră se găsesc într-un echipament sigilat ermetic. Pentru informații specifice privind acest tip, cantitatea și CO2 echivalent în tone de gaz fluorurat cu efect de seră (la anumite modele), consultați eticheta relevantă de pe unitate.

- Instalarea, service-ul, întreținerea și reparațiile asupra unității trebuie efectuate de un tehnician autorizat.

- Dezinstalarea și reciclarea produsului trebuie efectuată de un tehnician autorizat.

ATENTIONĂRI (doar pentru utilizarea agentului frigorific R290/R32)

• Nu utilizati mijloace de accelerare a procesului de dezghetare sau de curătare, altele decât cele recomandate de producător.
• Aparatul trebuie depozitat într-o cameră în care nu funcționează în mod continuu surse de aprindere (de exemplu: flacără deschisă, un aparat de funcționează pe gaz sau un aparat pentru încălzire electric).
• Nu străpungeti sau ardeti aparatul.
• Aveți grijă lă faptul că agenții frigorifici nu au miros.
• Aparatul trebuie instalat, manipulat și depozitat într-o încăpere cu o podea cu o suprafată mai mare de 4m2.
• Se va respecta conformitatea cu reglementările nationale pentru gaz.
• Păstrați orificiile pentru ventilatie libere, fără obstrucțiuni.
• Aparatul va fi depozitat astfel încât să se prevină deteriorarea mecanică.
• Aparatul va fi pus într-o zonă bine ventilată în care mărimea camerei corespunde cu zona specificată necesară pentru funcționare.
• Toate persoanele implicate în funcționarea sau care pătrund într-un circuit cu agent frigorific trebuie să dețină un certificat valid de la o autoritate de evaluare acreditată din industrie care autorizează competenta acestora de a manipula agentul frigorific în siguranță în conformitate cu specificațiile unei evaluări recunoscute în industrie.
• Operatiunile de service vor fi efectuate în conformitate cu recomandările producătorului echipamentului. Întreținerea și reparațiile care necesită asistența personalului calificat vor fi desfășurate sub supravegherea unei persoane competente în utilizarea agentilor frigorifici inflamabili.

Precauții: Risc de incendiu/ materiale inflamabile

(Necesar doar pentru unitățile R32/R290)

NOTĂ IMPORTANTĂ: Citiți acest manual cu atenție înainte de a instala sau opera noul dvs. aparat de aer condiționat. Asigurați-vă că păstrați acest manual pentru consultări viitoare.

Explicarea simbolurilor afișate pe unitate (Doar pentru unitățile cu agent frigorific R32/R290):

ATENTIONARE Acest simbol arată că acest aparat utilizează un agent frigorific inflamabil. Dacă agentul frigorific prezintă scurgeri și este expus la o sursă externă de aprindere, există riscul de incendiu.

PRECAUTIE Acest simbol indică faptul că acest aparat trebuie manipulat cu atenție.

PRECAUTIE Acest simbol arată că echipamentul trebuie manipulat de personal autorizat de service prin consultarea manualului de instalare.

PRECAUTIE Acest simbol indică faptul că informațiile sunt disponibilė în manualul de utilizare sau de instalaré.

1. Transportul echipamentului ce contine agenti frigorifici inflamabili.

Consultați reglementările privind transportul.

1. Marcarea echipamentului prin semne.

Consultați reglementările locale.

1. Eliminarea echipamentului ce contine agenti frigorifici inflamabili.

Consultați reglementările naționale.

1. Depozitarea echipamentului/ aparatului.

Depozitarea echipamentului trebuie să fie efectuată în conformitate cu instructiunile producătorului.

1. Depozitarea echipamentului ambalat (nevândut).

Ambalajul de protecție în timpul depozitării trebuie construit în așa fel încât deteriorările mecanice ale echipamentului din interiorul pachetului să nu provoace scurgeri ale agentului frigorific.

Numărul maxim de piese de echipament permis pentru depozitare va fi determinat prin reglementările locale.

6. Informații privind service-ul.

1) Verificaréa zonei

Înainte de a începe munca la sistemele ce conțin agenti frigorifici inflamabili, sunt necesare verificări de sigurantă pentru a se asigura minimizarea riscului de aprindere. Pentru reparații la sistemul frigorific, următoarele precauții vor fi respectate înainte de a efectua actiuni asupra sistemului.

2) Procedura de lucru

Activitățile vor fi efectuate sub o procedură controlată astfel încât să se minimizeze riscul de aparitie a gazului sau vaporilor inflamabili în timp ce se execută acțiuni de reparatie sau întreținere.

3) Zona de'lucru

Tot personalul care se ocupă de întreținere și celelalte persoane care lucrează în zonă vor fi instruite cu privire la natura activității desfășurate. Se va evita activitatea în spații închise. Zona din jurul spațiului de lucru va fi sectionată. Asigurati-vă că zona este sigură prin controlarea materialelor inflamabile.

4) Verificarea prezentei agentului frigorific

Zona va fi verificată cu un detector corespunzător pentru agent frigorific înainte și în timpul activității pentru ca a se asigura că tehnicianul este informat cu privire la atmosfera potențial inflamabilă. Asigurati-vă ca echipamentul de detectare a scurgerilor care este folosit este potrivit pentru utilizarea cu agenți frigorifici inflamabili, de ex. fără scânteie, adecvat sigilat sau sigur intrinsec.

5) Prezenta stingătorului de incendii.

Dacă se vor executa activități ce implică temperaturi ridicate asupra echipamentului frigorific sau oricăror părți asociate, echipament adecvat pentru stingerea incendiilor va fi la îndemână. Asigurați-vă ca în zona adiacentă zonei de încărcare se află un stingător de incendii cu CO2 sau pudră uscată.

6) Fără surse de aprindere

Nicio persoană care desfășoară activități legate de sistemul de refrigerare care implică expunerea conductelor ce conțin sau au conținut agent frigorific inflamabil nu va utiliza nicio sursă de aprindere într-un mod în care să poată avea ca rezultat riscul de incendiu sau explozie. Toate sursele posibile de aprindere, inclusiv țigările, trebuie ținute la o distanță corespunzătoare de locul de instalare, reparare, îndepărtare și eliminare, loc în care se poate elibera agent frigorific în spațiul înconjurător. Înainte de a începe activitatea, zona din jurul echipamentului va fi verificată pentru a se asigura că nu există pericole de incendiu sau riscuri de aprindere. Vor fi afișate semne cu textul "Fumatul Interzis".

7) Zonă ventilată

Asigurati-vă că zona este în aer liber sau că este corespunzător ventilată înainte de a pătrunde în sistem sau de a efectua lucru la temperaturi ridicate. Un grad de ventilare va fi menținut pe durata în care se desfășoară activitatea. Ventilarea va dispersa în mod sigur orice scăpare de agent frigorific și îl va evacua,de preferintă, extern în atmosferă.

8) Verificări la echipamentul frigorific

Când sunt schimbate componente electrice, acestea vor fi adecvate pentru Indicațiile producătorului privind întreținerea și service-ul vor fi întotdeauna respectate. Dacă aveți dubii, consultați departamentul tehnic al producătorului pentru asistență.

Următoarele verificări se vor aplica instalațiilor ce utilizează agenți frigorifici inflamabili.

Mărimea încărcăturii este conformă cu mărimea camerei unde sunt instalate componentele cu agent frigorific.

Dispozitivul și orificiile de ventilație funcționează adecvat și nu sunt obstructionate.

Dacă se utilizează un circuit de agent frigorific indirect, circuitul secundar va fi verificat pentru prezența agentului frigorific.

Marcarea echipamentului va fi vizibilă și lizibilă. Marcajele și semnele care sunt ilizibile vor fi corectate;

Conducta sau componentele cu agent frigorific sunt instalate într-o pozitie unde nu există riscul să fie expuse la nicio substanță care poate coroda componentele ce contin agent frigorific, cu exceptia situațiilor în care componentele sunt create din materiale care sunt rezistente sau protejate împotriva coroziunii.

9) Verificări la dispozitivele electrice.

Reparatiile și întrėtinerea componentelor electrice va include întâi verificări de siguranță și proceduri de inspecție a componentelor. Dacă există defecte care ar putea compromite siguranța, atunci circuitul nu va fi conectat la energia electrică până când nu sunt corespunzător rezolvate. Dacă defectul nu poate fi corectat imediat dar este necesar să se continue operațiunea, se va utiliza o soluție temporară adecvată. Acest lucru va fi raportat către deținătorul echipamentului astfel încât toate părțile să fie informate.

Verificările initiale de sigurantă vór include:

Condensatori i sunt descărcati: acest lucru va fi efectuat într-un mod sigur pentru a se evita posibilitatea aparitiei unei scântei.

Că nu sunt componente electrice și cabluri sub tensiune expuse în timpul încărcării, reparării sau curățării sistemului.

că există continuitate în ce privește împământarea.

7. Reparații la componentele sigilate.

1) În timpul reparațiilor la componentele sigilate, toate sursele de alimentare cu energie vor fi oprite pentru echipamentul la care se lucrează înainte de a îndepărta capacele sigilate, etc. Dacă este absolut necesară prezența unei alimentări cu energie în timpul reparațiilor, atunci o formă permanent funcționabilă de detectare a scurgerilor va fi prezentă în punctul cel mai critic pentru a avertiza cu privire la o situație potențial periculoasă.

2) Se va acorda atenție sporită următoarelor pentru a se asigura că prin operațiunile efectuate asupra componentelor electrice, carcasa nu este modificată astfel încât să afecteze nivelul de protectie. Aceasta va include deteriorări ale cablurilor, număr excesiv de conexiuni, terminaluri care nu au specificația originală, deteriorări la sigiliilor, conexiuni necorespunzătoare, etc. Asigurati-vă că aparatul este montat corect.

Asigurați-vă că sigiliile sau materialele de sigilare nu s-au degradat în așa măsură încât nu mai pot preveni pătrunderea atmosferelor inflamabile. Înlocuirea componentelor va fi efectuată în conformitate cu specificațiile producătorului.

NOTĂ: Utilizarea sigilării cu silicon poate inhiba eficiența unor tipuri de echipamente pentru detectia scurgerilor. Componentele sigure intrinsec nu trebuie să fie izolate înainte de a lucra cu ele.

8. Reparații la componentele sigure intrinsec.

Nu aplicati sarcini permanente inductive sau capacitanțe pe circuit fără a vă asigura că acestea nu depășesc voltajul și curentul permis pentru echipamentul utilizat. Componentele sigure intrinsec sunt singurele asupra cărora se pot efectua operațiuni când sunt sub tensiune în prezența unei atmosfere inflamabile. Aparatul de test va avea clasa corectă. Înlocuiti componentele doar cu piesele specificate de producător. Utilizarea altor piese poate avea ca rezultat aprinderea agentului frigorific în atmosferă din cauza unei scurgeri.

9. Cablaj

Verificați cablurile să nu fie supuse uzurii, coroziunii, presiunii excesive, vibratiilor, marginilor ascutite sau altor elemente adverse din mediul înconjurător. Verificarea va lua în considerare și efectele uzurii sau vibratiei continue de la surse precum compresoare sau ventilatoare.

10. Detectarea agentilor frigorifici inflamabili

În nicio împrejurare nü se vor folosi potențiale surse de aprindere în căutarea sau detectarea scurgerilor de agent frigorific. Nu se va folosi o lampă cu halogen (sau oricare detector cu flacără deschisă).

11. Metode de detectare a scurgerilor.

Următoarele metode de detectare a scurgerilor sunt considerate a fi acceptabile pentru sistemele care conțin agenți frigorifici inflamabili. Detectorii electronici de scurgeri vor fi folosiți pentru a detecta agenții frigorifici inflamabili, dar sensibilitatea poate să nu fie corespunzătoare sau poate avea nevoie de recalibrare. (Echipamentul de detectie va fi calibrat într-o zonă fără agent frigorific). Asigurati-vă că detectorul nu reprezintă o potențială sursă de aprindere și este 'adecvat pentru agentul frigorific utilizat. Echipamentul de detectare à scurgerilor va fi setat la procentajul pentru limita inferioară de aprindere a agentului frigorific și va fi calibrat în funcție de agentul frigorific utilizat și procentajul corespunzător de gaz (25% maxim) va fi confirmat. Fluidele pentru detectarea scurgerilor sunt adecvate majoritatea agentilor frigorifici, dar folosirea detergenților ce conțin clor va fi evitată întrucât clorul poate reactiona cu agentul frigorific și poate coroda conductele de cupru. Dacă se suspectează o scurgere, toate sursele de flacără deschisă vor fi eliminate/ stinse. Dacă se găsește o scurgere de agent frigorific care necesită sudură, tot agentul frigorific va fi scos din sistem sau izolat (prin intermediul valvelor de închidere) într-o parte a sistemului, departe de scurgere. Nitrogenul fără oxigen (NFO) va fi apoi suflat prin sistem atât înainte cât și în timpul procesului de sudură.

12. Eliminare și evacuare.

Când intrați în circuitul agentului frigorific pentru a efectua reparații sau din orice alt motiv, se vor utiliza procedurile conventionale. Totuși, este important se urmeze cele mai bune practici, întrucât inflamabilitatea reprezintă un aspect important. Următoarea procedură va fi adoptată:

Eliminarea agentului frigorific;

Curățați circuitul cu gaz inert;

Evacuati;

Curățați din nou cu gaz inert;

Deschideti circuitul prin tăiere sau sudură.

Cantitatea de agent frigorific va fi recuperat în cilindrii corespunzători pentru recuperare. Sistemul va fi curățat cu NFO pentru siguranță. Ar putea fi necesară repetarea acestui proces de mai multe ori. Nu se va utiliza aer comprimat sau oxigen pentru această sarcină.

Curățarea va fi realizată prin ruperea vacuumului din sistem cu NFO și continuarea umplerii până când presiunea de lucru este atinsă, apoi ventilarăea atmosferei și, în final, crearea vacuumului. Acest proces va fi repetat până când nu mai există agent frigorific în sistem. Când încărcătura finală de NFO este utilizată, sistemul va fi ventilat până ajunge la presiunea atmosferică ce permite efectuarea activității. Această operațiune este absolut vitală dacă vor avea loc operațiuni de sudură asupra conductelor.

Asigurati-vă că supapa de ieșire pentru pompa de vacuum nu se află în apropierea niciunei surse de aprindere și că există ventilatie.

13. Procedurile de încărcare.

In plus față de procedurile convenționale de încărcare, următoarele cerințe vor fi respectate. Asigurati-vă că nu 'contaminați agentii frigorifici când încărcați echipamentul. Furtunurile sau conductele vor'fi cât mai scurte posibil pentru a minimiza cantitatea de agent frigorific din ele.

Cilindrii vor fi mentinuți în poziție verticală.

Asigurati-vă că sistemul frigorific este împământat înainte de a încărca sistemul cu agent frigorific. Etichetați sistemul când încărcarea este completă (dacă nu este deja).

Se va lucra cu foarte mare atenție astfel încât să nu se umple prea mult sistemul frigorific.

Inainte de reîncărcarea sistemului, se va testa presiunea din el cu NFO. Sistemul se va testa împotriva scurgerilor la finalizarea încărcării dar înainte de a fi dat în functiune. Un test suplimentar pentru detectarea scurgerilor va fi efectuat înainte de a părăsi locația.

14. Scoaterea din uz.

Înainte de a efectua această procedură, este esențial ca tehnicianul să fie complet familiarizat cu echipamentul și toate detaliile acesteuia. Se recomandă respectarea celor mai bune practici astfel încât toți agenții frigorifici să fie recuperați în mod sigur. Înainte ca activitatea să fie efectuată, se va preleva o probă de ulei și agent frigorific în cazul în care este necesară o analiză înainte de a re-utiliza agentul frigorific. Este esențial ca energia electrică să fie disponibilă înainte de începerea actiunii.

a) Familiarizati-vă cu echipamentul'si functionarea acestuia.

b) Izolati sistemul din punct de vedere electric.

c) Înainte de a începe procedura asigurati-vă că:

Manipularea mecanică a echipamentului este disponibilă, dacă este necesar, pentru manipularea cilindrilor cu agent frigorific; Tot echipamentul personal de protectie este disponibil și utilizat corect;

Procesul de recuperare este supravegheat permanent de o persoană competentă.

Echipamentul de recuperare și cilindrii sunt în conformitate cu standardele corespunzătoare.

d) Evacuati prin pompare sistemul frigorific, dacă este posibil.

e) Dacă vacuumul nu este posibil, realizati un colector astfel încât agentul frigorific să fie eliminat din diferite părti ale sistemului.

f) Asigurați-vă că cilindrul este situat pe cântar înainte ca recuperarea să aibă loc.

g) Porniți dispozitivul de evacuare și manipulați-I conform instrucțiunilor producătorului.

h) Nu umpleți cilindrii mai mult decât trebuie. (Nu mai mult de 80% încărcare cu lichid).

i) Nu depășiti presiunea maximă de lucru a cilindrului, nici măcar temporar.

j) Când cilîndrii au fost corect umpluți și procesul s-a încheiat, asigurați-vă că respectați PRECAUTIILE DE SIGURĂNTĂ.

echipamentul este îndepărtat din locație prompt și toate valvele de izolare de pe echipament sunt închise.

k) Agentul frigorific recuperat nu va încărcat în alt sistem fără a fi curățat și verificat.

15. Etichetare.

Echipamentul va fi etichetat mentionând că a fost scoasă din functiune și golit de agent frigorific. Eticheta va fi datată și semnată. Asigurati-vă că etichetele de pe echipament menționează că echipamentul conține agent frigorific inflamabil.

16. Recuperare.

Când eliminați agentul frigorific dintr-un sistem, fie pentru activități de service sau scoatere din funcțiune, se recomandă respectarea celor mai bune practici astfel încât toți agentii frigorifici să fie recuperați în mod sigur.

Când transferați agent frigorific în cilindrii, asigurați-vă ca sunt folosiți doar cilindri corespunzători pentru recuperarea agentului frigorific. Asigurați-vă că există numărul corespunzător de cilindrii pentru a acoperi întreaga încărcare.

Toți cilindrii ce urmează a fi utilizati sunt creati pentru agentul frigorific recuperat și étichetati pentru agentul frigorific (de ex. cilindrii speciali pentru recuperarea agentului frigorific).. Cilindrii vor fi dotati cu valvă de scădere a presiunii și valve de închidere în bune condiții de funcționare. Cilindrii de recuperare goi sunt evacuați și, dacă este posibil, răciti înainte de recuperare.

Echipamentul de recuperare trebuie să fie în stare bună de funcționare având un set de instructiuni privind echipamentul disponibil și trebuie să fie adecvat pentru recuperarea agenților frigorifici inflamabili. În plus, un cântar calibrat va fi disponibil și în stare bună de funcționare. Furtunurile vor fi dotate cu manșon de legătură de decuplare fără scurgeri și în stare bună de funcționare. Înainte de a utiliza dispozitivul de recuperare, verificați dacă aceasta este în stare de funcționare satisfăcătoare, a fost întreținută corespunzător și dacă toate

componentele electrice asociate sunt sigilate pentru a preveni aprinderea în cazul eliberării unui agent de răcire. Consultați producătorul dacă aveți dubii. Agentul frigorific recuperat va fi returnat către furnizor în cilindrul de recuperare corect și se va emite și Nota de Transfer de Deșeuri relevantă. Nu amestecați agenții frigorifici în unitățile de recuperare și în special în cilindrii. Dacă se vor elimina compresoare sau ulei din compresor, asigurați-vă că au fost evacuate la un nivel acceptabil pentru a vă asigura că nu rămân agenți frigorifici în lubrifiant. Procesul de evacuare se va desfășura înainte de a 'returna compresorul la furnizor. Pentru accelerarea procesului se va utiliza doar încălzire electrică la carcasa compresorului. Când uleiul este evacuat dintr-un sistem, se va efectua în siguranță.

NOTĂ: Panoul de comandă al unității pe care ați cumpărat-o poate fi ușor diferit de cel din imagine, în funcție de model.

Butoanele de comandă

Când apăsați un buton pentru a schimba modul de funcționare, unitatea va emite un sunet scurt, semnalând schimbarea modului de funcționare.

1. Butonul întrerupător

Apăsați pentru a porni sau opri dezumidificatorul.

NOTĂ: Când compresorul pornește sau se oprește din funcționare, unitatea va scoate un sunet puternic; acest lucru este normal.

2. Butonul de comutare a modului de functionare

Apăsați pentru a selecta modul de funcționare dorit: dezumidificare, uscare, dezumidificare continuă sau dezumidificare inteligentă.

NOTĂ: Modurile de funcționare uscare și dezumidificare inteligentă sunt opționale.

3., 4. Butoanele jos/sus

Nivelul de umiditate poate fi setat la valori cuprinse între 35% RH (umiditate relativă) și 85% RH (umiditate relativă), la intervale intermediare de câte 5%.

Butoanele de comandă pentru setarea temporizatorului

Folosiți butoanele Sus/Jos pentru a seta pornirea sau oprirea automată temporizată de la 0.0 la 24h.

5. Butonul turbo

Controlează viteza ventilatorului. Apăsați pentru a selecta între viteză normală și ridicată a ventilatorului. Pentru o îndepărtare maximă a umidității, setați viteza

ventilatorului la valoare ridicată. Când umiditatea a fost redusă și este preferabilă o funcționare silențioasă, setați comanda ventilatorului la valoarea Normală.

6. Butonul temporizator

Apăsați pentru a selecta funcția de pornire și oprire automată.

7. Butonul de ionizare (opțional)

Apăsați pentru a activa ionizatorul. Anionii sunt generați automat de ionizator. Anionii dezactivează vaporii chimici și praful. Apăsați din nou butonul pentru a dezactiva funcția.

8. Afişaj

Arată nivelul setat al umidității %, cuprins între 35% și 85%, ora de pornire/oprire automată (0\~24) și nivelul efectiv al umidității din cameră (± 5% acuratețe), în intervalul cuprins între 30% RH și 90% RH.

Coduri de eroare și protectie:

AS – Eroare a senzorului de umiditate. Scoateți unitatea din priză, apoi conectați-o din nou la priză. Dacă eroarea persistă, contactați centrul de service.
ES – Eroare a senzorului de temperatură. Scoateți unitatea din priză, apoi conectați o din nou la priză. Dacă eroarea persistă, contactați centrul de service.
P1 – Unitatea funcționează în modul dezghețare. Permiteți unității să termine ciclul de dezghețare automată. Protecția se va dezactiva după ce unitatea s-a dezghețat.
P2 – Găleata este plină sau nu este așezată în poziția corectă. Goliți găleata și repozitionați-o corect.
E3 – Avarie a unității. Scoateți unitatea din priză, apoi conectați-o din nou la priză. Dacă eroarea persistă, contactați centrul de service.
EC – Detectarea unei scurgeri de agent frigorific. Datorită noii tehnologii, pe afişaj va apărea EC dacă unitatea detectează o scurgere de agent frigorific. Contactați centrul de service.

Alte funcții

Găleată plină

Se aprinde când găleata este gata de a fi golită sau când găleata este scoasă sau nu este așezată în poziția corectă.

Oprire automată

Dezumidificatorul se opreşte când găleata este plină sau când găleata este scoasă sau nu este aşezată în poziția corectă. De asemenea, unitatea se va opri automat atunci când este atins nivelul de umiditate setat. La unele modele, motorul ventilatorului va continua să funcționeze.

Dezghetare automată

Când se acumulează gheata pe serpentina evaporatorului, compresorul se va opri automat, iar ventilatorul va continua să funcționeze până când gheata va dispărea. NOTĂ: Când unitatea funcționează în modul de dezghețare automată, este posibil să se audă zgomot produs de curgerea agentului frigorific; acest lucru este normal.

Pornirea întârziată cu 3 minute

Dacă unitatea s-a oprit, nu poate fi repusă în funcțiune decât după 3 minute. Aceasta este o protecție a unității. Funcționarea va începe automat după 3 minute.

Modul de dezumidificare inteligentă (optional)

În modul de dezumidificare inteligentă, unitatea controlează automat umiditatea din cameră într-un interval confortabil cuprins între 45%\~55% în funcție de temperatura din cameră. Funcția de setare a umidității va fi inactivă.

Repornire automată

Dacă unitatea se oprește brusc din cauza unei avariți de alimentare cu energie, va reporni automat cu funcția setată anterior la reluarea alimentării cu energie.

Setarea temporizatorului

• Cu unitatea în funcțiune, apăsați mai întâi butonul Temporizatorului; becul indicator Temporizator oprit se va aprinde. Acest lucru arată că programul de Oprire automată a fost activat. Apăsați-l din nou, iar becul indicator Temporizator pornit se va aprinde. Acest lucru arată că programul de Pornire automată a fost activat.
• Cu unitatea oprită, apăsați mai întâi butonul Temporizatorului; becul indicator Temporizator pornit se va aprinde. Acest lucru arată că programul de Pornire automată a fost activat. Apăsați-l din nou, iar becul indicator Temporizator oprit se va aprinde. Acest lucru arată că programul de Oprire automată a fost activat.
• Apăsați scurt sau lung butonul SUS sau JOS pentru a schimba ora de pornire automată, în intervale de câte 0,5 ore, până la durata de 10 ore, apoi în intervale de câte 1 oră, până la durata de 24 ore. Comanda va începe numărătoarea inversă până la pornire.
• Ora selectată va fi înregistrată în 5 secunde, după care sistemul va reveni la afişarea setării de umiditate anterioare.
• Când funcțiile de Pornire automată și Oprire automată sunt activate în aceeași succesiune de programe, becul indicator TEMPORIZATOR PORNIT OPRIT se va aprinde arătând că atât ora de PORNIRE cât și cea de OPRIRE sunt programate.
• Dacă în acest interval de timp opriți sau porniți unitatea sau dacă schimbați setarea temporizatorului la 0.0, funcția de Pornire/Oprire automată va fi anulată.
• Când în fereastra afișajului apare codul P2, funcția de Pornire/Oprire automată va fi de asemenea anulată.

Modul uscător (opțional)

Unitatea va obține randamentul maxim al funcției de dezumidificare atunci când este setată în modul de uscare. Viteza ventilatorului este setată la viteză ridicată. Nivelul umidității este controlat automat, în funcție de umiditatea efectivă din cameră. Unitatea va dezactiva modul de uscare după maxim 10 ore de funcționare.

NOTĂ:

• Modul de uscare trebuie să fie folosit în camere închise; nu deschideți ușa sau fereastra.
• Pentru a obține o dezumidificare cât mai eficientă, stoarceți mai întâi hainele ude.
• Asigurați-vă că fluxul de aer este direcționat către hainele ude (Vezi Fig.A).
• Dezumidificarea nu este cea mai eficientă în cazul hainelor ude groase și grele.

ATENTIE

• Nu acoperiți cu haine orificiile de evacuare a aerului ale unității. Acest lucru poate duce la supraîncălzire, incendiu sau avarierea unității.
• Nu puneți hainele ude pe unitate și nu permiteți să se scurgă apă în unitate. Acest lucru poate duce la electrocutare sau avarierea unității.

Față

1. Panoul de comenzi
2. Mâner (pe ambele părți laterale)
3. Grilă de evacuare a aerului
4. Găleată de apă
5. Fereastră de nivel al apei

Spate

1. Furtun de scurgere
2. Rotile
3. Cablu de alimentare cu fişă
4. Grilă de intrare a aerului
5. Filtru de aer (în spatele grilei)
6. Suport al cablului de alimentare (folosit numai când unitatea este depozitată)

NOTĂ: Toate imaginile din manual sunt exclusiv exemplificatoare. Forma efectivă a unității achiziționate poate fi ușor diferită, însă operațiunile și funcțiile sunt aceleași.

Un dezumidificator pus în funcțiune într-un subsol va fi puțin sau deloc eficient în uscarea unei zone de depozitare, cum ar fi un dulap, dacă nu există o circulație adecvată a aerului către și din acea zonă.

• Nu folositi în exterior.
• Acest dezumidificator este destinat exclusiv folosirii în interior, în scopuri casnice. Acest dezumidificator nu trebuie folosit în scopuri comerciale sau industriale.
• Asezați dezumidificatorul pe o suprafață netedă și nivelată a podelei, suficient de solidă pentru a susține unitatea cu găleata plină cu apă.
• Lăsați cel puțin 20cm de spațiu liber în ambele părți laterale ale unității, pentru a asigura o bună circulație a aerului.
• Aşezati unitatea într-o zonă în care temperatura nu va scădea sub °5 C (41 F). La temperaturi sub 5 °C (41 F), serpentinele se pot acoperi cu gheată, ceea ce poate reduce performanțele aparatului.

Rotile (în patru puncte din partea de jos a unității)

• Rotilele se pot mișca liber.
- Nu forțați rotilele pentru a deplasa aparatul pe mochetă și nu deplasați unitatea când există apă în găleată. (Unitatea se poate răsturna, vărsând apa.)

Aşezati unitatea departe de uscătoare de haine, încălzitoare sau radiatoare.

• Aparatul poate fi folosit pentru a preveni daunele provocate de umezeală oriunde sunt depozitate cărti sau obiecte de valoare.
• Aparatul poate fi folosit într-un subsol, pentru a ajuta la prevenirea daunelor provocate de umezeală.
• Dezumidificatorul trebuie să fie folosit în spații închise pentru a obține cea mai mare eficiență.
• Închideți toate ușile, ferestrele și deschiderile către exteriorul camerei.

Folosirea aparatului

• Când folosiți dezumidificatorul pentru prima dată, lăsați-l să funcționeze 24 ore în continuu.
• Această unitate este proiectată să funcționeze într-un mediu de lucru cu temperatura cuprinsă între 5°C/41°F și 35°C/95°F.
• Dacă unitatea a fost oprită și trebuie repornită rapid, lăsați să treacă aproximativ trei minute pentru ca funcționarea să fie reluată corect.
• Nu conectați dezumidificatorul la o priză multiplă, la care sunt conectate și alte aparate electrice.
• Alegeti o locatie adecvată și asigurați-vă că priza electrică este ușor accesibilă.
• Conectați unitatea la o priză electrică cu împământare.
• Asigurați-vă că găleata de apă este corect fixată, în caz contrar unitatea nu va funcționa corect.

NOTA: Când apa din găleată atinge un anumit nivel, aveți grijă să evitați să se verse.

Îndepărtarea apei colectate

Există două modalități de îndepărtare a apei colectate.

1. Folosiți găleata

• Dacă unitatea este oprită, iar găleata este plină, aparatul va emite 8 semnale sonore, becul indicator Plin se va aprinde intermitent și pe afișaj va apărea P2.
• Dacă unitatea este pornită, iar găleata este plină, compresorul se oprește, iar după 30 secunde se oprește și ventilatorul, pentru a permite uscarea apei din condensator, după care aparatul va emite 8 semnale sonore, becul indicator Plin se va aprinde intermitent și pe afișaj va apărea P2.
• Trageți încet găleata. Apucați bine de mânerele din stânga și din dreapta, apoi trageți cu atenție, menținând găleata dreaptă, pentru a evita să vărsați apa. Nu puneți recipientul pe podea, deoarece fundul găleții nu este uniform. În caz contrar, găleata va cădea, iar apa de se va vărsa.

- Aruncați apa și puneți găleata la loc.

- Aparatul va reporni când găleata este reașezată în poziția corectă.

1. Trageți ușor de găleată

1. Tineți de ambele laturi ale găleții și trageti-o afară din unitate.

• Când scoateți găleata, nu atingeți componentele din interiorul unității. Acest lucru poate duce la avarierea produsului.
• Asigurați-vă că împingeți găleata până la capăt în unitate. În cazul în care găleata se oprește într-un obstacol sau nu este bine fixată, este posibil ca unitatea să nu funcționeze.
• Dacă atunci când scoateți găleata constatați că există apă în unitate, ștergeți-o.

2. Scurgere continuă

• Apa poate fi golită automat într-o scurgere de podea, ataşând unității un furtun de apă (nu este inclus).
• Scoateți carcasa din partea din spate, din dreptul evacuării pentru furtun. Atașați un furtun (ID=13.5mm) și așezați-l pe scurgerea de podea sau într-o instalație de scurgere corespunzătoare.

- Asigurați-vă că furtunul este bine fixat, astfel încât să nu existe scurgeri.

- Direcționați furtunul către scurgere și asigurați-vă că nu este răsucit, întrucât acest lucru ar opri scurgerea apei.

- Aşezati capătul furtunului pe scurgere și asigurați-vă că extremitatea acestuia este la nivel sau mai jos, astfel încât apa să se poată scurge ușor. Nu-I ridicati niciodată.

- Selectați nivelul de umiditate dorit și viteza ventilatorului pentru scurgere continuă pentru a porni.

NOTA: Atunci când funcția de scurgere continuă nu este folosită, scoateți furtunul de scurgere din evacuare și închideți capacul de evacuare a apei.

Îngrijirea și curățarea dezumidificatorului

⚠️ Opriți dezumidificatorul și scoateți-l din priză înainte de a-l curăța.

1. Curățarea grilei și a carcasei

• Folosiți apă cu detergent slab. Nu folosiți înălbitor sau detergenți abrazivi.
• Nu stropiți apă direct pe unitate. Acest lucru poate duce la electrocutare, deteriorarea izolației sau poate cauza ruginirea unității.
• Grilele de intrare și ieşire a aerului se murdăresc uşor, aşadar folosiți un aspirator sau o perie pentru a le curăța.

2. Curățarea găleții

Curățați găleata o dată la câteva săptămâni pentru a preîntâmpina acumularea mucegaiului și a bacteriilor. Umpleți parțial găleata cu apă curată și adăugați puțin detergent slab, apoi curățați, goliti și clătiți găleata.

NOTA: Nu folosiți mașina de spălat vase pentru a curăța găleata. După curățare, găleata trebuie să fie pusă la loc în dezumidificator și așezată bine pentru ca aparatul să funcționeze.

3. Curățarea filtrului de aer

Filtrul de aer din spatele grilei frontale trebuie să fie verificat și curățat cel puțin o dată la 30 zile sau mai des, dacă este necesar.

NOTA: NU CLĂTIȚI ȘI NU PUNEȚI FILTRUL ÎN MAȘINA AUTOMATĂ DE SPĂLAT VASE.

Pentru a-l scoate:

Apucați de urechea filtrului și trageți în sus, apoi în afară, după cum se arată în Figură. Curățați filtrul cu apă caldă cu săpun. Clătiți și lăsați filtrul să se usuce înainte de a-l pune la loc. Nu spălați filtrul în mașina de spălat vase.

Pentru a-l pune la loc:

Introduceți filtrul de aer în unitate, de jos în sus. Vezi figura.

ATENTIE:

NU operați dezumidificatorul fără filtru, întrucât murdăria și fibrele îl vor înfunda și îi vor reduce performanțele.

4. Când unitatea nu este folosită o perioadă îndelungată

• După oprirea unității, așteptați o zi înainte de a goli găleata.
• Curățați unitatea principală, găleata de apă și filtrul de aer.
• Acoperiți unitatea cu o învelitoare de plastic.
• Depozitați unitatea așezată în picioare, într-un loc uscat și bine ventilat.

Înainte de a contacta service-ul, parcurgeti tabelul de mai jos.

Problemă	Măsură
Unitatea nu pornește	Asigurați-vă că fișa dezumidificatorului este bine conectată la priza de curent.Verificați siguranța/cutia de siguranțe.Dezumidificatorul a ajuns la un nivel presetat sau găleata este plinăGăleata de apă nu este așezată în poziția corectă.
Dezumidificatorul nu usucă aerul cum ar trebui	Lăsați unitatea să funcționeze un timp mai îndelungat, pentru a îndepărta umezeala.Asigurați-vă că nu există perdele, draperii sau mobilă care blochează partea din față sau din spate a dezumidificatorului.Este posibil ca nivelul de control al umidității pe care l-ați setat să nu fie suficient de scăzut.Asigurați-vă că toate ușile, ferestrele și alte deschideri sunt bine închise.Temperatura camerei este prea scăzută, sub 5°C (41°F).Nu există o sursă mare de umiditate în cameră
Unitatea scoate zgomot puternic atunci când este în funcțiune	Filtrul de aer este înfundat.Unitatea este înclinată, în loc să fie dreaptă, cum ar trebui.Suprafața podelei nu este nivelată.
Apare gheată pe serpentină	Acest lucru este normal. Dezumidificatorul are o funcție de dezghețare automată.
Apă pe podea	Furtunul sau racordul acestuia este slăbit.Intenția este de a folosi găleata pentru a colecta apa, însă dopul de scurgere din partea din spate este scos.
ES, AS, P1 sau P2 apar pe afișaj	Acestea sunt coduri de eroare și coduri de protecție. A se consulta secțiunea BUTOANE DE COMANDĂ ALE DEZUMIDIFICATORULUI.

УКР

Д 16/20 М