HUAWEI Y6P - Okostelefon

Y6P - Okostelefon HUAWEI - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Y6P HUAWEI PDF formátumban.

📄 188 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés 10 kérdések ⚙️ Műsz. adat
Notice HUAWEI Y6P - page 113
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Terméktípus Okostelefon
Márka HUAWEI
Modell Y6P
Modellszám MED-LX9N
Operációs rendszer Android (EMUI 10.1)
Dual-SIM Igen (Dual-SIM-Dual-Standby)
NFC Igen
Ujjlenyomat-olvasó Igen
Csatlakozók Micro-USB, 3,5 mm fejhallgató-csatlakozó
Gombok Hangerőgomb, be-/kikapcsoló gomb
Kártyafoglalat Igen (SIM + microSD)
Akkumulátor HB526489EEW (beépített)
Hálózati adapter HW-050200X02
Fejhallgató MEND1532B528A11, 1293-3283-3.5mm-339, EPAB542-2WH05-DH
Szoftververzió MED-LX9N: 10.1.0.71(C900E34R1P1)
SAR-érték (fül) 0,81 W/kg
Üzemi hőmérséklet 0 °C – 35 °C
Tárolási hőmérséklet -20 °C – +45 °C
Tisztítás Törölje le puha, száraz ruhával; ne használjon folyadékot vagy tisztítószert
Javítás és alkatrészek Akkumulátor csak hivatalos Huawei szervizközpontban cserélhető; ne végezzen saját javítást
Ártalmatlanítás A WEEE előírásai szerint külön gyűjtendő; ne dobja a háztartási hulladékba
Gyártó Huawei Device Co., Ltd.

Gyakran ismételt kérdések - Y6P HUAWEI

Hogyan kapcsoljam be a készüléket?
Tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot, amíg a képernyő fel nem villan.
Hogyan helyezzem be a SIM-kártyát?
Használja a mellékelt SIM-tűt a kártyatartó nyílásának kinyitásához. Helyezze be a SIM-kártyát megfelelő irányba, majd tolja be egyenesen a tartót. Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg.
Támogatja a készülék a Dual-SIM-et?
Igen, a készülék támogatja a Dual-SIM-Dual-Standby funkciót. A beállításokban kiválaszthatja az alapértelmezett mobil adatkártyát és telefonkártyát.
Hogyan használhatom az NFC-t?
Használat közben tartsa a NFC-területet (a hátlapon) más eszközök vagy tárgyak közelében. Részleteket a beépített Tippek alkalmazásban talál.
Hogyan indítsam újra a készüléket?
Tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot, majd érintse meg az Újraindítás lehetőséget. Ha a készülék lefagyott, tartsa lenyomva a gombot legalább 10 másodpercig a kényszerített újraindításhoz.
Mit tegyek, ha a képernyő lefagyott?
Tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot legalább 10 másodpercig a kényszerített újraindításhoz.
Hogyan állítsam be a hangerőt?
Nyomja meg a készülék oldalán lévő hangerőgombot felfelé vagy lefelé.
Hol találom a jogi nyilatkozatokat?
Navigáljon a Beállítások menübe, és írja be a keresőmezőbe a „Jogi nyilatkozatok” kifejezést. Itt talál információkat a biztonságról, tanúsításról és egyéb dolgokról.
Vízálló a készülék?
Nem, a készülék nem vízálló. Ne használja nedves, poros vagy szennyezett környezetben a károsodás elkerülése érdekében.
Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket megfelelően?
A készüléket, az akkumulátort és a tartozékokat a helyi előírásoknak megfelelően, a háztartási hulladéktól elkülönítve ártalmatlanítsa. Ehhez használjon kijelölt gyűjtőhelyet vagy újrahasznosítási szolgáltatást. További információkat a Huawei weboldalán talál.

Felhasználói kérdések a következőről Y6P HUAWEI

0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail privát marad: csak arra szolgál, hogy értesítsen, ha valaki válaszol a kérdésére.

Még nincsenek kérdések. Légy te az első, aki kérdez.

Töltse le az útmutatót a következőhöz Okostelefon PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Y6P - HUAWEI és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Y6P márka HUAWEI.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Y6P HUAWEI

Ismerje meg a készülékét

A készülék használata előtt ismerje meg az alapvető műveleteket.

• A készülék bekapcsolásához tartsa nyomva a bekapcsológombot, amíg a képernyő be nem kapcsol.
• A készülék kikapcsolásához tartsa nyomva a bekapcsológombot, majd érintse meg a gombot.
• A készülék újraindításához tartsa nyomva a bekapcsológombot, majd érintse meg a gombot.
- A készülék újraindításának kikényszerítéséhez tartsa nyomva legalább 10 másodpercig a bekapcsológombot.

HUAWEI Y6P - Ismerje meg a készülékét - 1

1Hangerőgomb Ujjlenyomatolvasó
3Micro-USB csatlakozó Fülhallgató csatlakozó
5Bekapcsoló gomb Kártyafoglalat

• Az NFC-szolgáltatás használata közben tartsa közel az NFC-területet a másik készülékhez vagy tárgyhoz.

- Ismerje meg az előtelepített Tippek alkalmazást, és sajátítsa el a készülék összes remek funkcióját.

Első lépések

HUAWEI Y6P - Első lépések - 1

  • Ügyeljen arra, hogy ne karcolja meg a készüléket és Ön se sérüljön meg, amikor a kártyakiszedő tűt használja.
  • A kártyakiszedő tűt tartsa gyermekektől távol, nehogy véletlenül lenyeljék vagy megsérüljenek tőle.
  • Ne használjon levágott vagy módosított SIM- vagy microSD-kártyákat, mivel nem biztos, hogy felismeri őket a készülék, illetve a kártyatartó (foglalat) sérülését okozhatják.
    •Ha a SIM-kártya nem illik a készülékhez, forduljon a szolgáltatóhoz.

A készülék beállításához kövesse az alábbi ábrák utasításait. Használja a mellékelt kártyakiszedő tűt. Vigyázzon arra, hogy jó irányban álljon a kártya, a kártyatartó pedig vízszintes helyzetben legyen, amikor behelyezi a készülékbe.

1

nano-SIM 2 microSD nano-SIM 1

Két SIM kártya kezelése

Az Ön készüléke támogatja a mindkét SIM-kártyával egyidejűleg várakozó módot. Szükség szerint válassza ki az alapértelmezett mobiladatkártyát és a hívó kártyát. A részleteket ismerje meg az előtelepített Tippek alkalmazásból.

HUAWEI Y6P - Két SIM kártya kezelése - 1

  • A 4G-szolgáltatás a hálózati szolgáltató támogatásától és az általa telepített megfelelő szolgáltatásoktól függ. A 4G-szolgáltatás aktiválásáért forduljon a szolgáltatóhoz.
    •Hálózati interferencia miatt lehet, hogy a 4G-szolgáltatás bizonyos területeken nem érhető el.
    • Ha ez az útmutatás eltér a hivatalos weboldal leírásától, az utóbbi érvényes.

További információk

Amennyiben a készülék használata során bármilyen problémát észlel, a következő helyeken kaphat segítséget:

  • A készülékinformációk, gyakran ismételt kérdések és egyéb információk megtekintéséhez látogasson el a https://consumer.huawei.com/hu oldalra.
  • Az országára vagy régiójára vonatkozó legfrissebb kapcsolattartási információkért látogasson el a https://consumer.huawei.com/hu/support oldalra.

Lépjen a Beállítások menübe, majd a vonatkozó információk megtekintéséhez írja be a kereső mezőbe a kulcsszavakat:

- Szabályozások: a termékre vonatkozó jogi információk megtekintéséhez.

- Biztonsági információk: a termékre vonatkozó biztonsági információk megtekintéséhez.

- Hitelesítés információ: a termékre vonatkozó hatósági információk megtekintéséhez.

- Tanúsítványemblémák: a termék tanúsítványemblémáira vonatkozó további információk megtekintéséhez.

Biztonsági tudnivalók

Kérjük, olvassa el az összes biztonsági információt figyelmesen a készülék használata előtt, a biztonságos és megfelelő használat érdekében, valamint hogy megfelelő módon szabadulhasson meg a készüléktől.

Működtetés és biztonság

HUAWEI Y6P - Működtetés és biztonság - 1

- Halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgasson sokáig magas hangerőn.

- Jóvá nem hagyott vagy nem kompatibilis elektromos adapter, töltő vagy akkumulátor használata megrövidítheti a készülék élettartamát, tűzveszélyhez, robbanáshoz vagy más veszélyhelyzethez vezethet.

- Az ideális üzemi hőmérséklet 0 °C és 35 °C közt, az ideális tárolási hőmérséklet pedig -20 °C és +45 °C közt van.

•A szívritmusszabályzó készülékek gyártói azt javasolják, hogy a készülék és a szívritmusszabályzó készülék között legalább 15 cm távolság legyen az esetleges interferencia elkerülése érdekében. Amennyiben szívritmusszabályzót használ, az eszközt a szívritmusszabályzóval ellentétes oldalon használja, és ne hordja a mellényzsebében.

- Tartsa távol a készüléket és az akkumulátort a tűztől, a túlzott hőtől és a közvetlen napfénytől. Ne helyezze hőt fejlesztő eszközökre vagy eszközökbe, mint például mikrohullámú sütő, vízforraló, sütő vagy radiátor.

•A készüléket a helyi jogszabályokat és előírásokat betartva használja. A balesetveszély megelőzése érdekében ne használja a vezeték nélküli eszközt vezetés közben. Ha hívást kell kezdeményeznie vagy fogadnia, először álljon le a járművel egy biztonságos helyen.

•Repülés közben, vagy a fedélzetre felszálláskor csak az adott utasítások szerint használja a készülékét. A vezeték nélküli eszköz repülőgépen történő használata megzavarhatja a vezeték nélküli hálózatokat, veszélyt jelenthet a repülőgép működésére, illetve jogszabályba ütközhet.

•A készülék alkatrészei és belső áramkörei károsodásának elkerülése érdekében ne használja füstös, nedves, vagy koszos környezetben és mágneses mezők közelében.

- A készülék töltésekor ellenőrizze, hogy a töltőcsatlakozó a készülékhez közel van bedugva az áramforrásba, és könnyen elérhető.

•Ha nem használja, húzza ki a töltőt a konnektorból és a készülékből.

- Ne használja, tárolja, vagy szállítsa a készüléket ott, ahol tűz- és robbanásveszélyes anyagokat tárolnak (benzinkúton, üzemanyag-

tárolónál, illetve vegyi üzemben). Ha ilyen környezetben használja a készüléket, az növeli a robbanások, tűzesetek veszélyét.

•A helyi szabályozásoknak megfelelően szabaduljon meg a készüléktől, az akkumulátortól és a tartozékoktól. Nem megfelelő a háztartási szeméttel együtt megszabadulni tölük. Az akkumulátorok nem megfelelő kezelése tüzet, robbanást vagy más veszélyhelyzetet idézhet elő.
- Kérjük, azzal kapcsolatban, hogy az eszköz zavarhatja-e az orvosi készülék működését, kérje orvosa és a készülék gyártójának tanácsát.
•Tartsa be a kórházakban és egészségügyi intézményekben érvényes szabályokat és előírásokat.
• A készülékben beépített akkumulátor található. Ne próbálja önmaga cserélni az akkumulátort. Ellenkező esetben a készülék nem biztos, hogy megfelelően működik, illetve károsodhat az akkumulátor. Személyes biztonsága érdekében, illetve azért, hogy a készülék megfelelően működjön, javasoljuk, hogy a cseréért forduljon egy hivatalos Huawei szervizközponthoz.

Robbanásveszélyes környezet

Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a készüléket, és tartson be minden figyelmeztető jelzést és utasítást. Robbanásveszélyes környezetnek minősülnek egyebek között az olyan területek, ahol szokásos esetben arra kérik, hogy kapcsolja ki a gépjármű motorját. Ilyen helyen a szikrák keletkezése robbanást vagy tüzet okozhat, és testi sérüléshez vagy akár halálesethez is vezethet. Ne kapcsolja be a készüléket üzemanyagtöltő állomáson, például benzinkútnál. Üzemanyagraktárakban, tárolóhelyeken, elosztóközpontokban és vegyi üzemekben tartsa be a rádióberendezések üzemeltetésére vonatkozó korlátozásokat. Tartsa be a korlátozásokat az olyan helyeken is, ahol robbantásokat végeznek. A készülék használata előtt figyeljen azokra a robbanásveszélyes környezeteket jelentő helyekre, amelyeket általában (de nem minden esetben) jól láthatóan jelölnek. Ilyen hely például a hajók belseje, a vegyi anyagok átrakását vagy tárolását végző létesítmények, illetve az olyan helyek, ahol a levegő vegyi anyagokat vagy részecskéket, például szemcséket, port vagy fémport tartalmaz. A cseppfolyósított szénhidrogéngázzal (pl. propán-bután gázzal) hajtott járművek gyártóitól érdeklődje meg, hogy a készülék biztonságosan használható-e ezek környezetében.

Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók

HUAWEI Y6P - Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók - 1

Az áthúzott kuka szimbólum a terméken, az akkumulátoron, a papírokon vagy a csomagoláson arra utal, hogy az összes elektronikus terméket és akkumulátort elkülönített hulladékgyűjtő pontokra kell szállítani az élettartamuk végén, tilos őket a normális szemétszállítási csatornákon, a háztartási szeméttel együtt eldobni. A felhasználó felelőssége a terméktől a megfelelő gyűjtőponton való

megszabadulás az elektronikus és elektromos eszközök (WEEE) és akkumulátorok elkülönített újrahasznosításához a helyi törvények értelmében.

A készülékek megfelelő gyűjtése és újrahasznosítása biztosítja, hogy az EEE hulladék megfelelő módon, a hasznos anyagok megőrzésével kerül újrahasznosításra, és védi az emberi egészséget és a környezetet. A helytelen kezelés, véletlen törés, sérülés és/vagy nem megfelelő újrahasznosítás a készülék élettartamának végén káros lehet az egészségre és a környezetre. További információkért az EEE gyűjtőpontok helyéről és használatáról, kérjük, hogy vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal, viszonteladókkal, vagy háztartási szemét gyűjtő szolgáltatóval, vagy látogasson el a https://consumer.huawei.com/en/ weblapra.

Veszélyes anyagok használatának csökkentése

Ez a készülék és bármilyen elektromos tartozéka megfelel az érvényes helyi szabályozásoknak, az egyes káros-anyagok elektromos vagy elektronikus eszközökben történő használatára vonatkozó megkötéseknek, mint például az EU REACH, RoHS és akkumulátorral kapcsolatos (ahol tartozék) szabályozások stb. A REACH és RoHS megfelelőségi nyilatkozatok megtekintéséhez látogasson el a https://consumer.huawei.com/certification weblapra.

EU-előírásoknak való megfelelőség

Testközeli használat

A készülék fülhöz tartás vagy a testtől való 0,50 cm-es távolság esetén megfelel a rádiófrekvenciás berendezésekkel szembeni előírásoknak. Ügyeljen, hogy a készülékhez ne használjon fémből készült kiegészítőket, például tokot vagy tartót. A távolsági megfelelőség biztosítása érdekében a készüléket tartsa el a testétől.

A tesztek eredményeképpen az eszközre vonatkozó legmagasabb mért SAR érték a fül mellett használva

MED-LX9N 0,81 W/kg

És megfelelően a testen viselve pedig

MED-LX9N 1,27 W/kg

Nyilatkozat

A Huawei Device Co., Ltd. kijelenti, hogy a(z) MED-LX9N eszköz megfelel az 2014/53/EU és 2011/65/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb, vonatkozó rendelkezéseinek.

A DoC (Declaration of Conformity) megfelelőségi nyilatkozat aktuális és érvényes verziója itt tekinthető meg: https://consumer.huawei.com/certification.

A készülék az EU minden tagállamában használható.

A készülék használatakor tartsa be az országos és helyi jogszabályokat.

A helyi hálózattól függően a készülék használata korlátozás alá eshet.

Korlátozások a 2,4 GHz-es sávban:

Norvégia: Ez az alfejezet nem vonatkozik Ny-Ålesund központjának 20 km-es földrajzi körzetére.

Frekvenciasávok és teljesítmény

(a) Frekvenciasávok, amelyeken a rádióberendezés üzemel: Bizonyos sávok nem minden országban, illetve régióban érhetők el. További részletekért forduljon a helyi szolgáltatóhoz.
(b) Maximálisan sugárzott rádiófrekvencia teljesítmény azokban a frekvenciasávokban, amelyeken a rádióberendezés üzemel: A maximális teljesítmény minden egyes sáv tekintetében kevesebb, mint a vonatkozó harmonizált szabványba megadott legmagasabb határérték.

A rádióberendezésre vonatkozó frekvenciasávok és a sugárzott teljesítmény (sugárzott és/vagy vezetett) nominális határértékei a következők:

MED-LX9NGSM900: 35dBm, GSM1800: 32dBm,WCDMA900/2100:25.7dBm, LTE Band1/3/7/8/20/28/34/38/40: 25.7dBm, Wi-Fi 2.4G:20dBm, Bluetooth: 20dBm, NFC: 42 dBuA/m 10 m-en

Tartozékok és szoftver információk

Egyes tartozékok bizonyos országokban és régiókban opcionálisan elérhetők. Az opcionális tartozékok igény esetén engedéllyel rendelkező forgalmazótól szerezhetők be. A következő tartozékok ajánlottak:

Adapterek: HW-050200X02 (az X a különböző csatlakozótípusokat képviseli, ami az Ön régiójától függően C, U, J, E, B, A, I, R, Z, illetve K lehet)

Akkumulátorok: HB526489EEW

Fülhallgatók: MEND1532B528A11, 1293-3283-3.5mm-339, EPAB542-2WH05-DH

A termék szoftververziója: MED-LX9N: 10.1.0.71(C900E34R1P1). A szoftverfrissítéseket a termék forgalomba bocsátását követően a gyártó a hibák elhárításához, illetve az egyes funkciók működésének javításához teszi közzé. A gyártó által kiadott szoftververziók ellenőrzésnek lettek alávetve, és megfelelnek a vonatkozó szabályozásoknak.

Az RF paraméterek (pl. frekvenciatartomány és kimeneti teljesítmény) a felhasználók számára nem hozzáférhetők, és nem módosíthatók.

A tartozékokra és szoftverekre vonatkozó aktuális információkért tekintse meg a DoC (Declaration of Conformity) megfelelőségi nyilatkozatot https://consumer.huawei.com/certification.

Jogi nyilatkozat

Védjegyek és engedélyek

Az Android a Google LLC. védjegye.

Az LTE az ETSI védjegye.

A Bluetooth® szóvédjegy és logó a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képező bejegyzett védjegy, amelyeknek a Huawei Technologies Co., Ltd. általi használata licencengedéllyel történik. A Huawei Device Co., Ltd. a Huawei Technologies Co., Ltd. partnere.

A Wi-Fi ^® , a Wi-Fi CERTIFIED logó és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance védjegyei.

Szerzói jog © Huawei 2020. Minden jog fenntartva.

AZ EBBEN AZ ÚTMUTATÓBAN SZEREPLÓ ÖSSZES KÉP ÉS ILLUSZTRÁCIÓ – BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG A KÉSZÜLÉK SZÍNÉT, MÉRETÉT ÉS A MEGJELENÍTETT TARTALMAT – CSUPÁN TÁJÉKOZTATÓ JELLEGÜ. A TÉNYLEGES KÉSZÜLÉK ELTÉRÖ LEHET. A JELEN ÚTMUTATÓ SEMMILYEN KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁT NEM TARTALMAZ.

Adatvédelmi irányelvek

Ha szeretné jobban megismerni, hogyan védjük személyes adatait, olvassa el adatvédelmi irányelvünket a https://consumer.huawei.com/privacy-policy weblapon.

Upoznajte svoj uređaj

Prije upotrebe uređaja usvojite osnovne radnje.

Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : HUAWEI

Modell : Y6P

Kategória : Okostelefon