Y6P - Nutitelefon HUAWEI - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Nutitelefon
Bränd	HUAWEI
Mudel	Y6P
Mudeli number	MED-LX9N
Operatsioonisüsteem	Android (EMUI 10.1)
Dual-SIM	Jah (Dual-SIM-Dual-Standby)
NFC	Jah
Sõrmejäljeskanner	Jah
Ühendused	Micro-USB, 3,5 mm kõrvaklappide pesa
Nupud	Helitugevuse nupp, toite nupp
Kaardi pesa	Jah (SIM + microSD)
Aku	HB526489EEW (püsivalt paigaldatud)
Toiteadapter	HW-050200X02
Kõrvaklapid	MEND1532B528A11, 1293-3283-3.5mm-339, EPAB542-2WH05-DH
Tarkvaraversioon	MED-LX9N: 10.1.0.71(C900E34R1P1)
SAR väärtus (kõrv)	0,81 W/kg
Töötemperatuur	0 °C kuni 35 °C
Ladustamistemperatuur	-20 °C kuni +45 °C
Puhastamine	Pühkige pehme ja kuiva lapiga; ärge kasutage vedelikke ega puhastusvahendeid
Remont ja varuosad	Aku on vahetatav ainult volitatud Huawei teeninduskeskuses; ärge proovige ise parandada
Jäätmekäitlus	Visake ära vastavalt WEEE nõuetele; mitte olmejäätmete hulka
Tootja	Huawei Device Co., Ltd.

Korduma kippuvad küsimused - Y6P HUAWEI

Kuidas seadet sisse lülitada?

Hoidke toite nuppu all, kuni ekraan süttib.

Kuidas SIM-kaarti sisestada?

Kasutage kaasasolevat SIM-i nõela, et kaardialus avada. Asetage SIM-kaart õigesti ja lükake alus sirgelt sisse. Olge ettevaatlik, et vältida vigastusi.

Kas seade toetab Dual-SIM-i?

Jah, seade toetab Dual-SIM-Dual-Standby režiimi. Saate valida vaikimisi mobiilse andmekaardi ja telefonikaardi seadetes.

Kuidas NFC-d kasutada?

Hoidke kasutamise ajal NFC ala (tagaküljel) teiste seadmete või esemete lähedal. Üksikasjad leiate eelinstallitud näpunäidete rakendusest.

Kuidas seadet taaskäivitada?

Hoidke toite nuppu all ja seejärel puudutage Taaskäivita. Külmunud seadme puhul hoidke nuppu vähemalt 10 sekundit all, et sundida taaskäivitamist.

Mida teha, kui ekraan on külmunud?

Hoidke toite nuppu vähemalt 10 sekundit all, et sundida taaskäivitamist.

Kuidas helitugevust reguleerida?

Vajutage seadme küljel olevat helitugevuse nuppu üles või alla.

Kust leian juriidilised teated?

Minge jaotisse Seaded ja tippige otsinguribale „Juriidilised teated“. Sealt leiate teavet ohutuse, sertifitseerimise ja muu kohta.

Kas seade on veekindel?

Ei, seade ei ole veekindel. Ärge kasutage seda niisketes, tolmustes või määrdunud keskkondades, et vältida kahjustusi.

Kuidas seadet õigesti utiliseerida?

Visake seade, aku ja tarvikud ära vastavalt kohalikele eeskirjadele eraldi olmejäätmetest. Kasutage selleks määratud kogumispunkti või ringlussevõtu teenust. Lisateavet leiate Huawei veebisaidilt.

KASUTUSJUHEND Y6P HUAWEI

Enne seadme kasutamist tutvuge selle põhitoimingutega.

• Seadme sisselülitamiseks vajutage pikalt toitenuppu, kuni ekraan lülitub sisse.
• Seadme väljalülitamiseks vajutage pikalt toitenuppu ja seejärel puudutage ikooni
• Seadme taaskäivitamiseks vajutage pikalt toitenuppu ja seejärel puudutage ikooni
• Seadme sunnitud taaskäivitamiseks hoidke toitenuppu vähemalt 10 sekundit all.

1	Helitugevuse reguleerimise nupp	2	Sõrmejälje sensor
3	Mikro-USB-port Peakomplekti pistik
5	Toitenupp Kaardipesa	6

•NFC-funktsiooni kasutades hoidke NFC-ala teiste seadmete või objektide lähedal.

• Vaadake eelinstallitud rakendust Tips ja õppige seadmes selgeks köik suurepärased funktsioonid.

Alustamine

- Olge ettevaatlik, et te ennast ega seadet kaardi väljastamise nõelaga ei vigastaks.

•Hoidke kaardi väljastamise nõel lastele kättesaamatus kohas, et vältida tahtmatut allaneelamist või vigastust.

- Seadmega pole lubatud kasutada lõigatud ega muudetud SIM- või microSD-kaarte, kuna neid ei pruugita tuvastada ja need võivad kaardisalve (pesa) kahjustada.

• Kui SIM-kaart seadmega ei ühti, võtke ühendust oma operaatoriga.

Seadme häälestuseks järgige juhiseid alltoodud joonistel. Kasutage kaasasolevat kaardi väljastamise nõela. Veenduge, et kaart oleks õigesti joondatud ja kaardisalv oleks loodis, kui seda seadmesse sisestate.

Kahe SIM-kaardi haldus

Teie seade toetab kahe SIM-kaardi ooterežiimi (korraga ooterežiimis). Valige vaikimisi mobiilandmeside kaart ja kõnekaart vastavalt vajadusele. Lisateavet vaadake eelinstallitud rakendusest Tips.

•4G teenus söltub teie vörguoperaatori toest ja vastavate teenuste juurutamisest. 4G teenuste aktiveerimiseks pöörduge oma operaatori poole.

•4G teenus ei pruugi võrgu häirete tõttu mõningates piirkondades saadaval olla.

•Kui see juhend on vastuolus ametliku veebisaidi kirjeldusega, kehtib viimane.

Lisateave

Kui teil esineb seadme kasutamisel probleeme, saate abi alltoodud allikatest.

• Seadme teabe, korduvate küsimuste ja muu asjakohase nägemiseks külastage veebisaiti https://consumer.huawei.com/en.
• Külastage veebisaiti https://consumer.huawei.com/en/support, et saada köige ajakohasemat kontaktteavet oma riigi või piirkonna kohta.

Avage Sätted ja sisestage otsingukasti märksõnad vastava teabe vaatamiseks.

• Juriidiline: toote juriidilise teabe vaatamiseks.
• Ohutusteave: toote ohutusteabe vaatamiseks.

- Autentimisteave: toote regulatiivse teabe vaatamiseks.

- Sertifikaadilogod: toote sertifitseerimislogode lisateabe vaatamiseks.

Ohutusteave

Enne seadme kasutamise alustamist lugege kogu ohutusalane teave läbi, et tagada seadme ohutu ja õige kasutamine ning saada teavet selle õigel viisil hävitamiseks.

Kasutamine ja ohutus

- Voimalike kuulmiskahjustuste vältimiseks ärge kuulake heli kestvalt valjusti.

•Heakskiitu mitteomava või ühildamatu toiteadapteri, laadija või aku kasutamine võib kahjustada seadet, lühendada selle eluiga või põhjustada tulekahju, plahvatuse või tekitada muid ohte.

- Ideaalsed töötemperatuurid on vahemikus 0 °C kuni 35 °C. Ideaalsed hoiundustemperatuurid on vahemikus -20 °C kuni +45 °C.

- Südamerütmurite tootjad soovitavad hoida seadet rütmurist vähemalt 15 cm kaugusel, et vältida rütmuri töö võimalikku häirimist. Südamerütmuri kasutamisel hoidke seadet südamerütmuri suhtes vastaspoolel ning ärge kandke seda rinnataskus.

•Vältige seadme ja aku jätmist ülemäärase kuumuse kätte ja vältige otsest päikesevalgust. Ärge asetage neid kütteseadmete peale ega sisse (nt mikrolaineahjudesse, ahjudesse, radiaatoritele).

- Pidage seadme kasutamisel kinni kohalikest seadustest ja eeskirjadest. Avariiohu vähendamiseks ärge kasutage traadita seadet söiduki juhtimise ajal.

• Lendamisel või kohe pärast lennukisse minekut kasutage seadet vastavalt juhistele. Juhtmeta seadme kasutamine lennukis võib häirida raadiovõrke, ohustada lennuki süsteemide toimimist või olla ebaseaduslik.

- Seadme osade või seesmiste vooluahelate kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seda tolmustes, suitsustes, niisketes ega mustades keskkondades või magnetväljade läheduses.

- Seadme laadimisel veenduge, et toiteadapter on ühendatud seadmete lähedal asuvasse pistikupessa ja on kergesti juurdepääsetav.

• Kui laadijat parajasti ei kasuta, eemaldage see vooluvõrgust ja seadme küljest.

- Ärge kasutage, hoiundage ega transportige seadet kohtades, kus hoitakse süttivaid ja plahvatavaid materjale (nt bensiiinijaamas, kütusehoidlas või keemiatööstusettevõttes). Seadme kasutamine sellistes kohtades suurendab plahvatuse või tulekahju puhkemise ohtu.

•Hävitage seade, aku ja tarvikud vastavalt kohalikele regulatsioonidele. Neid ei tohi ära visata koos olmeprügiga. Aku

ebaõige kasutamine võib põhjustada tulekahju, plahvatuse või tekitada muid ohte.

- Sellel seadmel on sisseehitatud aku. Ärge üritage ise akut vahetada. Vastasel juhul ei pruugi seade öigesti töötada või aku võib kahjustuda. Aku vahetamiseks soovitame tungivalt pöörduda Huawei volitatud teeninduskeskuse poole, et tagada teie enda turvalisus ja seadme töötamine.

Hävitamine ja taaskäitlus

Ristiga läbikriipsutatud prügikasti sümbol tootel, akul, juhenditel või pakendil tuletab teile meelde, et kõik elektroonikatooted ja akud tuleb nende kasutusea lõpus viia eraldi kogumispunkti; neid ei tohi hävitada koos tavalise olmeprügiga. Kasutaja vastutab seadme kõrvaldamise eest, kasutades elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) ja akude taaskäitluseks ettenähtud kogumispunkti või teenust vastavalt kohalikele õigusaktidele.

Teile kuuluvate seadmete öige kokkukogumine ja taaskäitlus aitab tagada elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete öigel viisil ümbertöötamise, mis säilitab väärtuslikke materjale ning kaitseb inimeste tervist ja keskkonda; ebaõige käsitsemine, ootamatu purunemine, kahjustumine ja/või väär taaskäitlus seadmete eluea lõpus võib olla kahjulik tervisele ja keskkonnale. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumiskohtade kohta pöörduge kohalike võimude, edasimüüja või olmejäätmete hävitamisega tegeleva ettevõtte poole või külastage veebisaiti https://consumer.huawei.com/en/.

Ohtlike ainete vähendamine

Käesolev seade ja köik selle elektritarvikud on vastavuses kohalike rakenduvate eeskirjadega nagu EU REACH, RoHS ja akude (kui kuuluvad komplekti) kohta käivad eeskirjad jne, mis piiravad teatavate ohtlike ainete kasutamist elektri- ja elektroonikaseadmetes. REACH-i ja RoHS-iga seotud vastavusdeklaratsioonide vaatamiseks külastage meie veebisaiti https://consumer.huawei.com/certification.

Vastavus EL-i normidele

Kehal kandmine

Seade vastab RF-le kehtestatud tehnilistele nõuetele, kui seadet kasutatakse kõrva juures või kehast 0,50 cm kaugusel. Jälgige, et seadme tarvikutel, nt seadme ümbrisel ja hoidekotil, ei oleks metalldetaile. Hoidke seade kaugusnõude täitmiseks kehast eemal.

Selle seadme kõrgeim teadaolev SAR-väärtus testituna kõrva ääres on

MED-LX9N 0,81 W/kg

Kui seadet kantakse nõuetekohaselt keha lähedal, on könealune väärtus

Avaldus

Käesolevaga kinnitab Huawei Device Co., Ltd., et see seade MED-LX9N vastab direktiivi 2014/53/EU ja 2011/65/EL põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele.

Vastavusdeklaratsiooni uusimat kehtivat versiooni saab vaadata aadressil https://consumer.huawei.com/certification.

Seda seadet võib kasutada kõigis EL-i liikmesriikides.

Seadme kasutamise kohas järgige riiklike ja kohalikke eeskirju.

Olenevalt kohalikust vörgust vöib seadme kasutamine olla piiratud.

Piirangud 2,4 GHz sagedusalas:

Norra: see alamjaotis ei rakendu Ny-Ålesundi keskusest 20 km raadiusesse jäävale geograafilisele alale.

(a) Sagedusribad, millel raadioseade töötab: möned ribad ei pruugi köikides riikides või piirkondadel saadaval. Üksikasju küsige kohalikult operaatorilt.
(b) Raadioseadmel toimivatel sagedusribadel edastatav maksimaalne raadiosagedustoide : maksimaalne toide köikidele sagedustele on väiksem kui seotud ühtlustatud standardis täpsustatud körgeim piirväärtus.

Alljärgnevalt on esitatud sellele raadioseadmele kohaldatavad sagedusribade ja edastusvõimsuse (kiiratud ja/või juhitud) nominaalväärtused.

MED-LX9N

GSM900: 35dBm, GSM1800: 32dBm,

WCDMA900/2100:25.7dBm, LTE Band

1/3/7/8/20/28/34/38/40: 25.7dBm, Wi-Fi 2.4G:

20dBm, Bluetooth: 20dBm, NFC: 42 dBuA/m 10 m-l

Tarvikud ja tarkvarateave

Mõned tarvikud on teatud riikides või piirkondades valikulised.

Valikulisi tarvikuid saab nõudmisel osta litsentsitud tarnijalt.

Soovitatakse järgnevaid tarvikuid:

Adaptrid: HW-050200X02 (X väljendab erinevaid kasutatud pistikutüüpe, mis võivad sõltuvalt asukohast olla kas C, U, J, E, B, A, I, R, Z või K)

Akud: HB526489EEW

Körvaklapid: MEND1532B528A11, 1293-3283-3.5mm-339,

EPAB542-2WH05-DH

Toote tarkvaraversion on MED-LX9N: 10.1.0.71(C900E34R1P1).

Tootja annab välja tarkvaravärskendusi, et pärast toote väljaandmist vigasid parandada või funktsioone täiustada. Köik tootja poolt välja antud tarkvaraversioonid on kinnitatud ja ühilduvad seotud sätetega.

Kõik raadiosagedusparameetrid (nt sagedusvahemik ning väljunditoide) ei ole kasutajale saadavad ja kasutaja ei saa neid muuta.

Tarvikute ning tarkvara kohta uusima teabe saamiseks vaadake vastavusdeklaratsiooni aadressil https://consumer.huawei.com/certification.

Juriidiline märkus

Kaubamärgid ja load

Android on ettevõtte Google LLC kaubamärk.

LTE on ETSI kaubamärk.

Bluetooth® vārda zīme un logotips ir Bluetooth SIG, Inc. registrēta preču zīme, un Huawei Technologies Co., Ltd. šīs zīmes izmanto saskaņā ar licenci. Huawei Device Co., Ltd. on ettevõtte Huawei Technologies Co., Ltd. partner.

Wi-Fi ^® , Wi-Fi SERTIFITSEERITUD logo ja Wi-Fi logo on Wi-Fi Alliance'i kaubamärgid.

Autoriõigus © Huawei 2020. Kõik õigused kaitstud.

KÕIK SELLES JUHENDIS OLEVAD PILDID JA ILLUSTRATSIOONID, SEALHULGAS NEED, MIS KAJASTAVAD SEADME VÄRVI, SUURUST JA EKRAANIL KUVATAVAT SISU, ON MÕELDUD AINULT VIITEKS. TEGELIK SEADE VÕIB ERINEDA. SELLES JUHENDIS ESITATUT EI TOHI TÕLGENDADA OTSESE EGA KAUDSE GARANTIINA.

Privaatsuspoliitika

Paremaks möistmiseks, kuidas me kaitseme teie isikuandmeid, vaadake privaatsuspoliitikat saidilt https://consumer.huawei.com/privacy-policy.

Ελληνικά