Y6P - Akıllı telefon HUAWEI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Akıllı Telefon
Marka	HUAWEI
Model	Y6P
Model Numarası	MED-LX9N
İşletim Sistemi	Android (EMUI 10.1)
Çift SIM	Evet (Çift SIM Çift Bekleme)
NFC	Evet
Parmak İzi Tarayıcı	Evet
Bağlantılar	Micro-USB, 3,5 mm Kulaklık Girişi
Tuşlar	Ses Açma/Kapama Tuşu, Güç Tuşu
Kart Yuvası	Evet (SIM + microSD)
Pil	HB526489EEW (sabit takılı)
Şarj Adaptörü	HW-050200X02
Kulaklık	MEND1532B528A11, 1293-3283-3.5mm-339, EPAB542-2WH05-DH
Yazılım Sürümü	MED-LX9N: 10.1.0.71(C900E34R1P1)
SAR Değeri (Kulak)	0,81 W/kg
Çalışma Sıcaklığı	0 °C ila 35 °C
Depolama Sıcaklığı	-20 °C ila +45 °C
Temizlik	Yumuşak, kuru bir bezle silin; sıvı veya temizlik maddesi kullanmayın
Onarım ve Yedek Parçalar	Pil yalnızca yetkili Huawei servis merkezi tarafından değiştirilebilir; bağımsız onarımlar yapmayın
Atık Bertarafı	WEEE'ye uygun olarak ayrı atılmalıdır; evsel atıklarla birlikte atmayın
Üretici	Huawei Device Co., Ltd.

Sık sorulan sorular - Y6P HUAWEI

Cihazı nasıl açarım?

Güç tuşuna ekran yanana kadar basılı tutun.

SIM kartını nasıl takarım?

Kart tepsisini açmak için verilen SIM iğnesini kullanın. SIM kartı doğru yönlendirerek yerleştirin ve tepsisi düz bir şekilde geri itin. Kendinizi yaralamamaya dikkat edin.

Cihaz Çift SIM destekliyor mu?

Evet, cihaz Çift SIM Çift Bekleme destekler. Ayarlardan varsayılan mobil veri kartını ve telefon kartını seçebilirsiniz.

NFC'yi nasıl kullanırım?

Kullanım sırasında NFC alanını (arka tarafta) diğer cihazlara veya nesnelere yaklaştırın. Ayrıntılı bilgi için önceden yüklenmiş İpuçları uygulamasına bakın.

Cihazı nasıl yeniden başlatırım?

Güç tuşuna basılı tutun ve ardından Yeniden Başlat'a dokunun. Donmuş bir cihazda, zorla yeniden başlatma için tuşa en az 10 saniye basılı tutun.

Ekran donarsa ne yapmalıyım?

Güç tuşuna en az 10 saniye basılı tutarak zorla yeniden başlatma yapın.

Sesi nasıl ayarlarım?

Cihazın yan tarafındaki Ses tuşuna yukarı veya aşağı basın.

Yasal uyarıları nerede bulabilirim?

Ayarlar bölümüne gidin ve arama kutusuna “Yasal Uyarılar” yazın. Güvenlik, sertifikasyon ve daha fazlası hakkında bilgi bulacaksınız.

Cihaz su geçirmez mi?

Hayır, cihaz su geçirmez değildir. Hasarı önlemek için nemli, tozlu veya kirli ortamlarda kullanmayın.

Cihazı nasıl doğru şekilde atarım?

Cihazı, pili ve aksesuarları yerel düzenlemelere uygun olarak evsel atıklardan ayrı olarak atın. Bunun için belirlenmiş bir toplama noktası veya geri dönüşüm hizmeti kullanın. Daha fazla bilgi için Huawei web sitesini ziyaret edin.

KULLANIM KILAVUZU Y6P HUAWEI

Akıllı Telefon Hızlı Kullanım Kılavuzu

Contents

English....1

Svenska....9

Dansk....16

Norsk 23

Suomi.... 30

Polski....37

Lietuvių ....46

Latviešu 53

Eesti....61

Ελληνικά......68

Čeština....77

Slovenčina....85

Deutsch.... 93

Slovenščina.... 102

Magyar....109

Hrvatski.... 117

Română.... 124

Български.... 132

Македонски....140

Srpski.... 148

Русский ....155

Українська....163

Türkçe....171

Know Your Device

Huawei Türkiye Destek Hattı: 444 7 988.

Huawei ürününüz hayırlı olsun. Ürün hakkında detaylı bilgi almak için Huawei Destek Hattı'ını arayabilirsiniz.

Cihazı kullanmadan önce cihazın temel işlevlerini öğrenin.

•Cihazınızı açmak için ekran açılıncaya kadar güç düğmesine basılı tutun.
- Cihazınızı kapatmak için güç düğmesine basılı tutun ve ardından simgesine dokunun.
•Cihazınızı yeniden başlatmak için güç düğmesine basılı tutun ve ardından simgesine dokunun.
•Cihazınızı zorla yeniden başlatmak için 10 saniye veya daha uzun bir süre boyunca güç düğmesine basılı tutun.

1	Ses düğmesi Parmak izi tarayıcı
3	Mikro USB bağlantı noktası	4 Kulaklık girişi
5	Güç düğmesi Kart yuvası	6

•NFC işlevini kullanırken lütfen NFC alanını diğer cihazlara veya nesnelere yakın tutun.

- Ön yüklü ipuçları uygulamasına bakın ve cihazınızdaki tüm mükemmel özelliklerde uzmanlaşın.

Başlarken

• Çıkarma iğnesini kullanırken cihazınızı çizmemeye veya kendinize zarar vermemeye dikkat edin.
• Kazara yutulmasını veya yaralanmayı önlemek için çıkarma iğnesini çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
• Cihazınızda kesilmiş veya değiştirilmiş SIM veya mikro SD kartları kullanmayın, cihazınız bunları algılamayabilir ve kart tepsisi (yuva) hasar görebilir.
• SIM kartınız cihazınızla eşleşmiyorsa lütfen operatörünüzle iletişime geçin.

Cihazınızı ayarlamak için aşağıdaki resimlerdeki talimatları uygulayın. Lütfen verilen çıkartma iğnesini kullanın.

Kartı cihazınıza takarken doğru şekilde hizalandığından ve kart tepsisinin yuvasına oturduğundan emin olun.

Çift SIM Kart Yönetimi

Cihazınız, çift SIM çift bekleme özelliğini desteklemektedir. Gereken şekilde varsayılan mobil veri kartını ve arama kartını seçin. Ayrıntılar için ön yüklü İpuçları uygulamasına bakın.

- 4G servisi, ağ operatörünüzün desteğine ve ilgili servisleri dağıtımına bağlıdır. 4G servisini aktive etmek için lütfen operatörünüzle iletişime geçin.

- 4G servisi bazı yerlerde ağ enterferansı nedeniyle kullanılamayabilir.

- Bu rehber, resmi web sitesindeki açıklamadan farklı bilgiler içeriyorsa resmi web sitesindeki açıklamalar geçerlidir.

Daha Fazla Bilgi İçin

Cihazınızı kullanırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız aşağıdaki kaynaklardan yardım alabilirsiniz:

•Cihaz bilgilerini, sık sorulan soruları ve diğer bilgileri görüntülemek için https://consumer.huawei.com/tr/adresini ziyaret edin.
- Ülkenize veya bölgenize ilişkin en güncel iletişim bilgileri için https://consumer.huawei.com/tr/support/adresine gidin.

İlgili bilgileri görüntülemek için Ayarlar adresine gidin ve arama kutucuğuna anahtar sözcükleri girin:

• Yasal: Ürününüze ilişkin yasal bilgileri görüntülemek için.
  •Güvenlik bilgileri: Ürününüze ilişkin güvenlik bilgilerini görüntülemek için.
• Kimlik doğrulama bilgileri: Ürününüze ilişkin yönetmelik bilgilerini görüntülemek için.
• Sertifika logoları: Ürününüze ait sertifika logoları hakkında daha fazla bilgi görüntülemek için.

Güvenlik Bilgileri

Güvenli ve doğru çalıştırmayı sağlamak ve cihazın uygun şekilde nasıl elden çıkarılacağını öğrenmek için, cihazınızı kullanmadan önce lütfen tüm güvenlik bilgilerini dikkatlice okuyun.

Kullanım Hataları, Çalıştırma, Güvenlik, Bakım Onarım ve Taşıma Kuralları

• Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek bir husus bulunmamaktadır.
• Bu ürün için tüketicinin yapabileceği bakım bulunmamaktadır.

• İşitme hasarlarını önlemek için, müziği uzun süre yüksek sesle dinlemeyin.
• Onaylanmamış ya da uyumsuz güç adaptörü, şarj cihazı ya da pil kullanılması cihazınıza zarar verebilir, ömrünü kısaltabilir ya da yangına, patlamaya veya başka tehlikelere neden olabilir.
• Ideal çalıştırma sıcaklıkları 0 °C ila 35 °C arasıdır. Ideal depolama sıcaklıkları -20 °C ila +45 °C arasıdır.
• Kalp pili üreticileri, kalp pili ile olası bir çakışmayı önlemek için bir cihaz ile bir kalp pili arasında en az 15 cm'lik bir mesafenin korunmasını tavsiye etmektedir. Kalp pili kullanıyorsanız, cihazı kalp pilinin karşı tarafından tutun ve ön cebinizde taşımayın.
  •Cihazı ve pili aşırı sıcakın ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun. Bunları mikrodalga fırın, soba ya da radyatör gibi ısıtma cihazlarının üstüne veya içine koymayın.
• Cihazı kullanırken yerel yasalara ve yönetmeliklere uygun hareket edin. Kaza riskini azaltmak için, araç kullanırken kablosuz cihazınızı kullanmayın.
• Uçak içindeyken ya da uçağa binmeden hemen önce cihazınızı yalnızca birlikte verilen talimatlara göre kullanın. Uçak içerisinde kablosuz cihaz kullanımı kablosuz ağlarda aksamalara neden olabilir, uçağın çalıştırılmasıyla ilgili tehlike arz edebilir ya da yasa dışı olabilir.
  •Cihazınızın parçalarına ya da iç devrelerine gelebilecek hasarı önlemek için, cihazı tozlu, dumanlı, nemli ya da kirli ortamlarda veya manyetik alanların yakınında kullanmayın.
  •Cihazı şarj ederken, güç adaptörünün cihazlara yakın bir fişe takıldığından ve kolaylıkla erişilebilir olduğundan emin olun.
• Kullanımda olmadığı zaman şarj aletini elektrik prizinden ve cihazdan çekin.
  •Cihazı yanıcı maddelerin ya da patlayıcıların depolandığı yerlerde (örneğin benzin istasyonu, yağ deposu veya kimyasal fabrikası) kullanmayın, depolamayın ya da buralara taşımayın. Cihazınızı bu ortamlarda kullanmanız patlama ya da yangın riskini artırır.
• Bu cihazı, pili ve aksesuarları yerel mevzuata uygun elden çıkarın. Normal ev atıklarıyla birlikte elden çıkarılmamalıdır. Uygun

olmayan pil kullanımı yangın, patlama ya da diğer tehlikelere yol açabilir.

•Cihazınızı kuru ve yumuşak bir bez ile temizleyebilirsiniz.
- Bu cihazda yerleşik bir pil vardır. Pili kendiniz değiştirmeye çalışmayın. Aksi halde cihaz düzgün çalışmayabilir veya pil zarar görebilir. Kendi güvenliğiniz ve cihazınızın düzgün çalıştığından emin olmak için pilin değiştirilmesi için kesinlikle yetkili bir Huawei servis merkezine başvurmanızı öneririz.

Elden çıkarma ve geri dönüşüm bilgisi

Ürününüzün, pilinin, kitapçığının ya da ambalajının üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp kutusu sembolü, çalışma ömürlerinin sonunda farklı atık toplama noktalarına götürülmeleri gerektiği anlamına gelir; bunlar ev çöplerinin normal atık akışıyla birlikte imha edilmemelidir. Ekipmanın belirlenmiş bir toplama noktasını ya da atık elektrik ve elektronik ekipmanların (AEEE) ve pillerin yerel kanunlara göre ayrı olarak geri dönüşümü hizmetini kullanarak atılması kullanıcıının sorumluluğudur.

Ekipmanınızın düzgün şekilde toplanması ve geri dönüşümü AEEE atığının kıymetli materyaller muhafaza edilecek ve insan sağlığını ve çevreyi koruyacak şekilde geri dönüşümünün yapılmasını sağlamaya yardımcıdır; çalışma ömrünün sonunda uygun olmayan şekilde işlenmesi, kazara kırılması, hasar görmesi ve/veya uygun olmayan şekilde geri dönüşümünün yapılması sağlığa ve çevreye zararlı olabilir. AEEE atıklarınızı nerede ve nasıl elden çıkaracağını hakkında daha fazla bilgi için, lütfen yerel makamlarla, bayiniz ile ya da ev atıkları imha servisiyle iletişime geçin veya https://consumer.huawei.com/en/adresini ziyaret edin.

Zararlı maddelerin azaltılması

Bu cihaz ve tüm elektrikli aksesuarlar, EU REACH, RoHS ve Pil (varsa) mevzuatları gibi elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirli zararlı maddelerin kullanımının kısıtlanmasına ilişkin yürürlükteki yerel kanunlarla uyumludur. REACH ve RoHS uyumluluk bildirimleri için lütfen https://consumer.huawei.com/certification web sitesini ziyaret edin.

AB mevzuatına uygunluk

Vücuda takarak kullanma

Cihaz, kulağınızın yakınında veya vücudunuza 0,50 cm uzaklıkta kullanılırken RF özelliklerine uygundur. Cihaz kılıfı ve cihaz tutucu gibi aksesuarların metal bileşenlerden oluşmadığından emin olun. Bu gereksinimi karşılamak için cihazı vücudunuzdan uzak tutun.

Bu cihaz türü için kulakta test edildiğinde raporlanmış en yüksek SAR değeri:

MED-LX9N 0,81 W/kg

Bildirim

Bu belgeyle Huawei Device Co., Ltd. bu cihazın MED-LX9N 2014/53/EU Direktifinin esas gereksinimlerine ve ilgili diğer hükümlerine uygun olduğunu beyan eder.

Uygunluk Beyanı'nın en son tarihli ve geçerli nüshası https://consumer.huawei.com/certification üzerinden görülebilir.

CE Sertifika Bilgileri:

TÜV SÜD Product Service GmbH

Bu cihaz AB'nin tüm üye ülkelerinde kullanılabilir.

Cihazın kullanıldığı ülkenin mevzuatını ve mahalli mevzuatı dikkate alın.

Bu cihazın kullanımı yerel şebekeye bağlı olarak kısıtlanabilir.

2,4 GHz bandında kısıtlamalar:

Norveç: Ny-Ålesund merkezinden 20 km'lik etki alanı içerisindeki coğrafik alanda bu alt bölüm uygulanamaz.

Frekans Bantları ve Güç

(a) Telsiz ekipmanın çalıştığı frekans bantları: Bazı bantlar tüm ülkeler veya tüm bölgelerde kullanılamayabilir. Daha fazla detay için yerel operatörünüze başvurun.

(b) Telsiz ekipmanın çalıştığı frekans bantlarında iletilen maksimum radyo frekans gücü: Tüm bantlar için maksimum güç ilgili Harmonize Standartta belirlenmiş en yüksek sınır değerin altındadır.

Bu telsiz ekipman için geçerli frekans bantları ve iletilen (ışima ve/veya temas yoluyla) nominal güç limitleri aşağıdaki gibidir:

MED-LX9N GSM900: 35dBm, GSM1800: 32dBm,WCDMA900/2100:25.7dBm, LTE Band1/3/7/8/20/28/34/38/40: 25.7dBm, Wi-Fi 2.4G:20dBm, Bluetooth: 20dBm, NFC: 10m'de 42 dBuA/m

Aksesuarlar ve Yazılımla ilgili Bilgiler

Bazı aksesuarlar, belirli ülkeler veya bölgelerde opsiyoneldir.

Opsiyonel aksesuarlar gerekli hallerde lisanslı bir bayiden satın alınabilir. Aşağıdaki aksesuarlar tavsiye edilir:

Adaptörler: HW-050200X02 (X kullanılan farklı fiş tiplerini göstermektedir, bölgenize göre C, U, J, E, B, A, I, R, Z veya K olabilir)

Piller: HB526489EEW

Ürünün yazılımı sürümü: MED-LX9N: 10.1.0.71(C900E34R1P1). Ürün piyasaya sunulduktan sonra hataları gidermek veya özellikleri iyileştirmek amacıyla üretici firma yazılım güncelleştirmeleri yayınlayacaktır. Üretici firma tarafından yayınlanan tüm yazılım sürümleri onaylı olup yine ilgili kurallarla uyumludur.

Hiçbir RF parametresine (örneğin, frekans aralığı ve çıkış gücü) kullanıcı tarafından erişilemez ve değiştirilemez.

Aksesuarlar ve yazılım hakkında en güncel bilgiler için lütfen https://consumer.huawei.com/certification üzerinden Uygunluk Beyanına bakınız.

Yasal Uyarı

Ticari Markalar ve İzinler

Android, Google LLC. şirketinin ticari markasıdır.

LTE, ETSI'nin ticari markasıdır.

Bluetooth® marka ismi ve logoları Bluetooth SIG, Inc. kuruluşunun tescilli ticari markalardır ve bu markaların Huawei Technologies Co., Ltd. tarafından her türlü kullanımı lisans kapsamındadır. Huawei Device Co., Ltd., Huawei Technologies Co., Ltd.'nin bağlı şirketidir. Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED logosu ve Wi-Fi logosu Wi-Fi Alliance'ın ticari markalarıdır.

Telif Hakki © Huawei 2020. Tüm hakları saklıdır.

CİHAZ RENGİ, BOYUTU VE EKRAN İÇERİĞİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA BU KILAVUZDAKİ TÜM RESİMLER VE ÇİZİMLER SADECE REFERANS AMAÇLIDIR. GERÇEK CİHAZ FARKLI OLABİLİR. BU KILAVUZDAKİ AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR İFADE, HİÇBİR TÜRDE GARANTİYE DAYANAK TEŞKİL ETMEZ.

Gizlilik Politikası

Kişisel bilgilerini nasıl koruduğumuzu daha iyi anlamak için lütfen https://consumer.huawei.com/privacy-policy konumundaki gizlilik politikasına bakın.

Teknik Özellikler

Ekran Boyutu

6.3 inç

Çözünürlük

1600 x 720 pixels

Kamera

8 M, özçekim kamerası

13 M + 5 M + 2 M, arka kamera

Boyut & Ağırlık

159.07 mm x 74.06 mm x 9.04 mm

Yaklaşık 185 g

İşlemci

Bu cihaz Türkiye Altyapısına uygundur.

AEEE yönetmeliğine uygundur. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: 5 yıl.

Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veya sonraki sürümün kodu) ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 (veya sonraki sürümün kodu) teknik özelliklerine uygundur.

Cihazınıza, yasal tanımlama amacı doğrultusunda HUAWEI Y6p (MED-LX9N) ismi atanmıştır.

TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI

Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a- Sözleşmeden dönme,

b- Satış bedelinden indirim isteme,

c- Ücretsiz onarılmasını isteme,

ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından

müteselsilen sorumludur. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;

- Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, - Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, - Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında;tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabileceği uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

Garanti koşulları ve şartları ile gizlilik politikası için aşağıdaki adresleri ziyaret edebilirsiniz.

Han A Blok, 34394 Şişi/İstanbul

HUAWEI YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Telefon: [phone]

Adres: Mavibahçe AVM, Mavişehir Mah. Caher Dudayev

ATAŞEHİR-İSTANBUL / ATAŞEHİR

SEÇKİN ELEKTRONİK

Telefon: [phone]

Adres: ÇARŞI MAHALLESİ ALİ CAN SOKAK NO:7

TRABZON

ERCAN SERVÍS

Telefon: [phone]

Adres: HAMDİBEY MAH. İSTİKLAL CAD. NO:198/A BİGA

Çanakkale

SİSTEM İLETİŞİM ELEKTRONİK

Telefon: [phone]

Adres: HILAL MAH.TURAN GÜNES BULV.4.CAD.NO:69/A

ÇANKAYA/ANKARA- ÇANKAYA

BULUT ELEKTRONİK

Telefon: [phone]

Adres: TOROS MH 78051 SK GÜNAY APT ALTI NO:20/A

Adana

ÇELİK ELEKTRONİK

Telefon: [phone]

Adres: DEDEBABA MAHALLESİ SEFER HOCA CADDESİ

No:14/1 / AFŞİN Kahramanmaraş

HUAWEİ YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Telefon: [phone]

Adres: CanPark AVM, Yaman Evler Mahallesi, Alemdağ Cd

Kat:2 No:96, Ümraniye/Istanbul

Üretici Firma Bilgileri:

Huawei Device Co., Ltd.

İthalatçı Firma Bilgileri:

Huawei Telekomünikasyon Dış Ticaret Ltd. Şti.

Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. Onur Ofis Park Sit. A1

Blok No:10 B/1 Ümraniye/Istanbul

Tel: [phone]

Uyumluluk Bildirisi:

Huawei Device Co., Ltd., bu cihazın 2014/53/EU

yönergesinin temel gereksinimleri ve ilgili hükümleri ile uyumlu olduğunu beyan eder.

Uyumluluk Beyanı'nı (Declaration of Comformity)

görüntülemek için aşağıdaki adrese gidin.

Aktif uygulamalar, ekran parlaklık seviyeleri, Kablosuz ağ (Wi-Fi) kullanımı, GPS fonksiyonları ve diğer belli bazı özellikler pilinizi tüketebilir.

Pil gücünüzden tasarruf edebilmek için, aşağıdaki önerileri uygulayabilirsiniz:

• Ekran arka ışığının süresini azaltınız.
• Ekran parlaklığını azaltınız.
• Auto-sync (otomatik eşitleme), taşınabilir kablosuz erişim noktası (hotspot), Kablosuz (Wi-Fi) ve Bluetooth'u ullammadığınız zamanlarda kapalı tutunuz.
• Kullanmadığınızda GPS fonksiyonunu kapatınız. Bu fonksiyonu kullanan birçok uygulama, düzenli olarak bulunduğunuz yerle ilgili GPS uydularını sorgulamaktadır; her sorgulama pili harcar.