ORION OS1700 - Porszívó Eldom - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Kannás porszívó
Márka	Eldom
Modell	ORION OS1700
Teljesítmény	700 W
Tápfeszültség	220-240 V ~ 50 Hz
Porzsák űrtartalma	3 L
Szűrőrendszer	Belső motorvédő szűrő és külső kipufogó szűrő (mosható keretek, cserélhető patronok)
Porzsák típusa	Újrafelhasználható vászontáska (tartozék) vagy eldobható papírzsák (OSW1700 modell, nem tartozék)
Zsák telítettség jelző	Igen, színváltás fehérről pirosra
Kábel visszacsévélés	Igen, lábkapcsolóval
Teleszkópos cső	Igen, állítható hosszúságú
Szívóerő szabályozás	Változtatható a fogantyún lévő elektronikus szabályzóval és a tömlőn lévő levegőáramlás-beállítóval
Tartozékok	Tömlő, teleszkópos cső, nagy kefe, kétfunkciós fúvóka (résszívó kefével)
Rendeltetésszerű használat	Száraz porszívózás szőnyegek, kemény padlók, kárpitok, függönyök és bútorok számára
Ház anyaga	Műanyag
Tárolási lehetőségek	Függőlegesen vagy vízszintesen tárolható; van fogantyú a cső parkolásához
Szűrő karbantartás	Keretek vízzel moshatók; a patronokat időszakosan cserélni kell
Biztonsági jellemzők	A zsák telítettség jelző megakadályozza a motor túlterhelését; ne használja szűrők vagy zsák nélkül
Kétfunkciós fúvóka	Egyesíti a résszívót és a kefét a nehezen hozzáférhető helyek és finom felületek számára

Gyakran ismételt kérdések - ORION OS1700 Eldom

Hogyan cseréljem ki a porzsákot?

Először kapcsolja ki és húzza ki a porszívót. Vegye le a tömlőt a bemeneti helyről. Nyomja meg a fedélzárat, nyissa ki a fedelet, és döntse függőlegesen a készüléket. Húzza ki a keretet a zsákkal. Vászontáska esetén csúsztassa le a műanyag csíkot, ürítse ki, majd csúsztassa vissza. Papírzsák esetén távolítsa el a régi zsákot, és helyezzen be egy új Eldom OSW1700 zsákot a keret vezetőibe. Szerelje vissza a keretet, és zárja le a fedelet.

Hogyan tisztítsam a szűrőket?

A porszívónak két szűrője van: egy belső bemeneti szűrő (védi a motort) és egy külső kipufogó szűrő. A belső szűrőhöz a fedél kinyitásával és a zsák eltávolításával férhet hozzá. A külső szűrőhöz a saját fedelének kinyitásával férhet hozzá. Mindkét szűrő keretei vízzel moshatók. Magukat a patronokat nem szabad mosni; időszakosan cserélje ki őket.

Milyen típusú papírzsákot használhatok?

Csak az Eldom OSW1700 modellű eldobható papírzsákokat használja. Ne használjon más márkákat vagy típusokat, mert előfordulhat, hogy nem illeszkednek megfelelően, és károsíthatják a készüléket.

Hogyan csévélem vissza a tápkábelt?

Használat után húzza ki a hálózatból. Nyomja meg és tartsa lenyomva a kábelvisszacsévélő kapcsolót (a készüléken található). Tartsa erősen a dugót a kábel irányításához és az ellenőrizetlen mozgás megakadályozásához. A kábel automatikusan visszacsévélődik.

Mit jelent a zsák telítettség jelző?

A zsák telítettség jelző egy ablak, amely fehérről pirosra vált, amikor a porzsák megtelik. Ha pirosra vált, azonnal ürítse ki vagy cserélje ki a zsákot. Soha ne folytassa a porszívózást piros jelzővel, mert csökkentheti a szívóerőt és megterhelheti a motort.

Porszívózhatok folyadékot ezzel a porszívóval?

Nem, ez a porszívó csak száraz használatra készült. Ne szívjon fel vizet, nedves szőnyegeket vagy folyadékokat. Ez áramütést okozhat, és károsíthatja a készüléket.

Hogyan állítsam be a szívóerőt?

A szívóerő kétféleképpen állítható be: a fogantyún lévő elektronikus szabályzóval, vagy a tömlőn lévő levegőáramlás-beállító csúszkával. Csökkentse a szívóerőt kényes anyagok, például függönyök vagy kárpitok esetén.

Hogyan tároljam a porszívót?

A porszívó tárolható függőlegesen vagy vízszintesen. A hátulján van egy fogantyú a szívócső parkolásához, és a kefén egy rögzítő a biztonságos tároláshoz.

Miért gyenge a szívóerő?

A gyenge szívóerőt okozhatja egy teli porzsák, eltömődött szűrők vagy elzáródott tömlő/fúvóka. Ellenőrizze a zsák telítettség jelzőt; ha piros, ürítse ki/cserélje ki a zsákot. Tisztítsa meg vagy cserélje ki a szűrőket. Vizsgálja meg a tömlőt és a csöveket elzáródások szempontjából.

Hogyan tisztítsam a porszívó külsejét?

Használjon enyhén nedves, puha ruhát, enyhe mosogatószerrel a ház, a tartozékok és a tápkábel letörléséhez. Ne merítse a készüléket vízbe, és ne használjon agresszív vegyszereket, mert azok károsíthatják a műanyag felületet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION OS1700 Eldom

Elhasznált elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása (az Európai Unió országaira és egyéb, meghatározott hulladékgyűjtési rendszerrel rendelkező országokra vonatkozik).

Ha a terméken vagy a csomagolásán ilyen szimbólum látható, a termék nem dobható ki háztartási hulladékokkal együtt. Adja le egy megfelelő, elektromos és elektronikus készülékek gyűjtésével és újrahasznosításával foglalkozó ponton. A termék megfelelő ártalmatlanítása megakadályozza a természetes környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatásokat, melyek a termék helytelen ártalmatlanításából eredhetnek. Az anyagok újrahasznosítása elősegíti a természetes nyersanyagok megőrzését. A jelen termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes információkért kéjrűk, lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal, a hulladékeltávolításért felelős szolgáltatóval vagy azzal a bolttal, ahol a terméket megvásárolta.

/ES/

1. az első használat előtt figyelmesen olvassa el ajelen használati útmutató teljes tartalmát,
2. a termék magáncélú, otthoni használatra lett kialakítva. A készülék nem használható üzleti tevékenység keretei között,
3. ne használja szabadtéren,
4. a tápkábelt a használati útmutatóban megadott paramétereknek megfelelő elektromos aljzatba kell behelyezni,
5. a tápkábelt forró felületektől tartsa távol,
6. a porszívót a fogantyúnál fogva helyezze át (ne a cső meghúzásával),
7. a porszívóval nem szedhető fel:
8. forró hamu,
9. el nem oltott cigarettacsikk és gyufa,
10. éles tárgyak (üvegtörmelék),
11. gipsz, cement, köpor, liszt stb.,
12. törmelék,
13. víz és más folyadék,
14. amennyiben a szűrő sérült, úgy a készüléket nem szabad beindítani,
15. a szellőzőnyílásokat nem szabad letakarni,
16. a porszívó a szönyeg nedves részén (pl. szönyegtisztító sampon) nem használható, A porszívózás előtt meg kell várni, hogy a hab teljesen felszáradjon,
17. a porszívót nem szabad emberhez vagy állathoz érinteni, különösenveszélyesaszemésfülkörnyékénekmegközelítése,
18. a készüléket az áramból mindig a dugónál fogva húzza ki, ne a vezetéket húzza,
19. amennyiben a készülék használaton kívül van, valamint tisztítás és alkatrészcsere előtt ki kell húzni az áramból,
20. ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel.

21. a készüléket ne merítse vízbe,

22. óvja a porszívót a nedvességtől, valamint ne helyezzen rá folyadékot tartalmazó edényt,

23. a bekapcsolt porszívót soha ne hagyja felügyelet nélkül,
24. jelen terméket 8 évnél idősebb gyermekek, fizikai vagy értelmi fogyatékosságú, illetve megfelelő tapasztalatok és ismeretek híján lévő személyek csak felügyelettel, vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozó megfelelő tájékoztatás esetén használhatják, amennyiben tisztában vannak a készülék használatával kapcsolatos veszélyekkel. . Gyermekek ne játszanak a termékkel. Felügyelet nélkül hagyott gyerekek ne tisztítsák a terméket és ne végezzenek rajta karbantartási munkálatokat,
25. a készüléket gyermekek közvetlen környezetében nagyon óvatosan használja,
26. ne használja a porszívót szűrő vagy tartály nélkül,
27. ne álljon rá a porszívócsőre,
28. ne helyezzen a porszívócsőre nehéz tárgyat,
29. ne fedje le a bemeneti nyílást,
30. kizárólag a mellékelt kiegészítőkkel használandó,
31. minden tisztítás és tartályürítés előtt ki kell húzni a készüléket az áramból,
32. ne használja a tápkábel sérülésekor, vagy amennyiben a készülék bármilyen más módon sérült. A készülék javítását hivatalos szakszerviz végezze; a szervizelés módjára vonatkozó információt a garancialap, valamint a www. eldom.eu honlap tartalmazza.
33. a készüléket kizárólag hivatalos szakszerviz javíthatja. Minden típusú átalakítás, vagy nem eredeti alkatrészek használata tilos, valamint a felhasználó testi épsegét kockáztatja,
34. NEM SZABAD a készüléket a rendeltetésétől eltérő módon, valamint a jelen használati útmutatónak nem megfelelően használni.
35. Az Eldom Sp. z o. o. cég nem felelős a nem megfelelő használatból eredő esetleges károkért.

LEÍRÁS

1. Kábelfeltekerő
2. Teljesítményszabályozó
3. Kefetartó
4. Bekapcsoló
5. Fedél
6. Porzsák-telítettség jelző
7. Csatlakozó
8. Fedélrögzítő
9. Fogantyú
10. Nagy kefe
11. Csö
12. Gégecső
13. Légáramlás beállítása
14. Fogantyú
15. Külső szűrő
16. Belső szűrő
17. Zsák (szövet)
18. Kétfunkciós szívófej
19. Zsinór

MÜSZAKI ADATOK

Teljesítmény: 700W

Tápfeszültség: 220-240V \~ 50Hz

Tartály úrtart.: 3 l

RENDELTETÉS

Az OS1700 porszívóval szönyegről, függönyről, sötétítőről és kárpitos bútorokról távolítható el a por. Porzsák-telítettség jelzővel van ellátva, így egyszerűen ellenőrizhető a felgyülemlett pormennyiség. A porszívóval többször használható szövetzsák (a készlet része) és egyszer használatos Eldom OSW1700 papír porzsák is használható.

HASZNÁLAT

• A porszívót a fogantyúnál fogva lehet áthelyezni (2 vagy 9).
• Használat előtt:
• ellenőrizze, hogy a szűrők (15, 16) be vannak-e szerelve - 1. kép,
• helyezze be a porzsákot (szövet)
• Tilos a porszívót szűrő vagy porzsák nélkül használni.
• helyezze a gégecső (12) végét a csatlakozóba (7),
• ezt követően helyezze a gégecső végét (14) a csövekbe (11),
• a cső másik végére (11) helyezze fel a megfelelő szívófejet (10 vagy 18),
• Fogja meg a dugót és húzza ki a tápkábelt a kívánt hosszig,
• Ilítsa be a teleszkópos cső hosszát.

FIGYELEM.

A vezetéket csak a sárga jelölésig (YELLOW) húzza ki - 2. kép. Semmilyen esetben se húzza ki a vezetéket a piros jelölésig (RED), mivel ezzel könnyen kárt okozhat a feltekerő rendszerben.

• ha a vezetéket a sárga jelölésen túl húzza ki, tekerje azt fel a gomb (1) segítségével,
• csatlakoztassa a tápkábelt a használati útmutatóban megadott paramétereknek megfelelő elektromos aljzathoz,

• a porszívó a kapcsológomb (4) megnyomásakor kapcsol be,

• a porszívózás során a szívóteljesítményt a teljesítményszabályozóval (2) és a légáram szabályozóval (13) lehet változtatni,

• Folyamatosan felügyelje a porzsák-telítettség jelzőt (6), ha a színe fehérről pirosra változik, ürítse ki a szövetzsákot (17) vagy cserélje ki a papírzsákot.

FIGYELEM. Ne porszívózzon, ha a jelzőlámpa (6) színe pirosra változott.

• a készülék kikapcsolásához nyomja meg a gombot (4),
• a porszívózás befejeztével húzza ki a tápkábelt az áramból és tekerje azt fel a gomb (1) lenyomva tartásával. A tápkábelt fogja erősen annak érdekében, hogy megakadályozza a véletlenszerű mozgását.

ZSÁK - ÜRÍTÉS / CSERE

Minden művelet előtt kapcsolja ki a készüléket a kapcsológombbal (4) és húzza ki az áramból. Tekerje fel a tápkábelt a feltekerő gomb (1) segítségével.

Szövetzsák (17) - ürítés:

• húzza ki a gégecsövet (12) a foglalatból (7) - e célból nyomja meg a gégecső végén található bordázott részt és húzza meg felfelé,
• nyomja meg a rögzítógombot (8), nyissa fel a fedelet (5) és helyezze a porszívót függőleges helyzetbe.
• húzza ki a keretet és az ahhoz rögzített porzsákot,
• tolja le a zsákról a műanyag lemezt és ürítse ki - helyezze vissza a lemezkét,
• helyezze vissza a zsákkal ellátott keretet a porszívóba,

- zárja le a fedelet (5).

Papírzsák - csere:

A szövetzsák (17) helyett használhat ELDOM OSW1700 típusú papírzsákot is.

• húzza ki a gégecsövet (12) a foglalatból (7) - e célból nyomja meg a gégecső végén található bordázott részt és húzza meg felfelé.
• nyomja meg a rögzítógombot (8), nyissa fel a fedelet (5) és helyezze a porszívót függőleges helyzetbe.
• húzza ki a keretet és az ahhoz rögzített porzsákot,
• Tolja ki a keretből a régi zsákot és helyezze fel az újat a zsák lemezének betolásával a keret sínjébe.
• helyezze vissza a zsákkal ellátott keretet a porszívóba,
• zárja le a fedelet (5).

SZÜRÖK

Rendszeresen ellenőrizze a szűrök (15, 16) állapotát és időközönként cserélje azokat ki.

A porszívó két szűrővel van ellátva:

• belső szűrő - beömlő (16), többek között a motort védi a károsodástól. A szűrőhöz a fedél (5) felnyitása és a porzsák (17) kivétele után férhet hozzá,
• a külső szűrő (15) a porszívózott helyiség légterének szennyeződését akadályozza meg.
• A szűrő a szűrőfedél (15) felnyitása után vehető ki - 1. rajz.
  A belső és külső szűrő kerete vízzel mosató.
  A betétek nem mosatók, azokat időközönként ki kell cserélni.

TANÁCSOK ÉS TIPPEK

• a porszívó függőleges és vízszintes helyzetben is tárolható. A készülék hátulján található a szívócsövet tartó foglalat, a kefém (10) pedig a foglalatba illő akaszték.
• kárpit, kis szönyeg vagy gyengéd anyag porszívózásakor ajánlott a szívóerő csökkentése a szabályozóval (13),
• amennyiben feltekerés közben a vezeték megakad, úgy egy picit húzza ki és ismét próbálja meg feltekerni,
• a nehezen elérhető helyek (sarkok, rések stb.) porszívózásához a kétfunkciós szívófejet (18) használja. Ez a szívófej egy kefével is el van látva, mely bútorok, könyvek stb. portalanítását teszi lehetővé.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Minden karbantartási vagy javítási munkálat megkezdése előtt ki kell kapcsolni a készüléket és ki kell húzni az áramból.
• A készülék megfelelő működését a szűrők (15, 16) rendszeres tisztítása és cseréje, valamint a tartály rendszeres kiürítése garantálja.
• A házat, az alkatrészeket és a tápkábelt puha, enyhén nedves, mosószeres ronggyal tisztítsa.
• A készüléket ne merítse víz alá.
• A tisztításához ne használjon erős tisztítószert, mivel ezzel károsíthatja a készülék felületét.

KÖRNYEZETVÉDELEM

• a készülék olyan anyagokból készült, amik ártalmatlaníthatók vagy újrahasznosíthatók,
• az elhasznált készüléket vigye hulladékudvarba, ahol szelektíven kezelik az elektromos és elektronikai berendezéseket (az e-hulladékot).

JÓTÁLLÁS

• a készülék otthon történő fogyasztói felhasználásra készült,
  • professzionális felhasználása tilos,
• nem rendeltetésszerű használat esetén a jótállás érvényét veszti. A jótállási feltételeket a melléklet tartalmazza.