GS869 - Ajtó/Ablak Érzékelő Emos - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Gázérzékelő (éghető gázok)
Érzékelt gázok	Földgáz, metán, propán, bután
Érzékelő típusa	Félvezető
Érzékelési érzékenység	6 % LEL (alsó robbanási határ)
Akusztikus jelzés	>85 dB 1 m távolságban
Tápellátás	220–240 V / 50–60 Hz
Teljesítményfelvétel	<4 W
Üzemi hőmérséklet	-10 °C - +40 °C
Üzemi páratartalom	0–95 % (nem lecsapódó)
Burkolat védettségi fokozata	IPX2D
Méretek	36,3 × 117 × 77,4 mm
Tömeg	239 g
Élettartam	5 év
Szabványnak való megfelelés	EN 50194-1:2009
LED jelzőfények	Zöld (tápellátás), Sárga (hiba), Piros (riasztás)
Gomb	TEST/HUSH teszteléshez vagy riasztás elnémításához
Telepítés	Fali, a mennyezet közelében (30 cm), akadályoktól és nedvességtől távol
Karbantartás	Havonta porszívózza ki a szellőzőnyílásokat; 5 év után cserélje ki

Gyakran ismételt kérdések - GS869 Emos

Milyen gázokat érzékel a GS869?

A GS869 éghető gázokat érzékel: földgázt, metánt, propánt és butánt.

Hogyan telepítsem a gázérzékelőt?

Szerelje fel az érzékelőt kb. 30 cm-re a mennyezettől olyan helyiségben, ahol gázszivárgás lehetséges (pl. konyha). Kerülje az ablakok, ajtók, ventilátorok vagy nedves helyek közelébe helyezést. Használja a rögzítőlemezt a furatok megjelöléséhez, fúrjon, helyezze be a tipliket, csavarozza a lemezt a falra, majd rögzítse az érzékelőt.

Mit jelentenek a LED színek?

Zöld LED folyamatos: normál működés. Sárga LED bekapcsolva: hiba vagy élettartam vége. Piros LED villog: gázriasztás. A zöld és sárga kombinációja hibát vagy élettartam végét jelzi.

Hogyan teszteljem, hogy az érzékelő működik?

Nyomja meg hosszan a TEST/HUSH gombot. A zöld LED világít, a piros LED villog, és a riasztó megszakításokkal szól. Végezze el ezt a tesztet hetente egyszer.

Mit tegyek, ha a gázriasztás megszólal?

Oltson el minden lángot, kapcsolja ki a gázkészülékeket, ne használjon villamos kapcsolókat, zárja el a fő gázcsapot, nyissa ki az ablakokat és ajtókat, hagyja el az épületet, és hívja a gázügyeletet vagy tűzoltóságot. Ne használjon mobiltelefont a helyiségben.

Elnémíthatom a riasztást?

Igen, nyomja meg a TEST/HUSH gombot a sziréna 5 percre történő elnémításához. Ezután a riasztás újra aktiválódik, ha a gáz még mindig jelen van.

Meddig tart az érzékelő?

Az érzékelő élettartama 5 év. A csere dátuma az előlapon, a TEST/HUSH gomb alatt található. A lejárat után cserélje ki a készüléket.

Hogyan karbantartsam az érzékelőt?

Porszívózza ki a szellőzőnyílásokat legalább havonta egyszer. Ne fesse le az érzékelőt és ne használjon oldószereket. Tartsa távol portól, nedvességtől és szélsőséges hőmérsékletektől.

Mit jelent a sárga LED és a 30 másodpercenkénti sípolás?

Ez hibaállapotot vagy élettartam végét jelzi. Ha hiba, húzza ki és csatlakoztassa újra, majd tesztelje. Ha továbbra is hibás, lépjen kapcsolatba a szervizzel. Ha élettartam vége, cserélje ki az érzékelőt.

Alkalmas az érzékelő kültéri használatra?

Nem, az érzékelő csak beltéri használatra alkalmas. Ne telepítse kültérre vagy olyan helyekre, ahol a hőmérséklet -10°C és +40°C közötti tartományon kívül esik, vagy magas a páratartalom.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GS869 Emos

Az érzékelő jelzi a gyúlékony gázok (földgáz, metán, propán, bután) szivárgását a háztartásban. Az útmutató fontos biztonsági információkat tartalmaz az érzékelő üzembe helyezésével és működésével kapcsolatban. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és tárolja azt biztonságos helyen – később is szüksége lehet rá. Az épület többi lakójával ismertesse meg az érzékelő működését, hogy megfelelően reagálhassanak a jelzésekre.

Műszaki adatok:

Érzékelő típusa: félvezető

A EN 50194-1:2009 szabványnak megfelelően

Hasznos élettartam: 5 év

Érzékelés: földgáz, metán, propán, bután

Működési hőmérséklet és páratartalom: -10 és +40 °C között, 0 és 95 % között (páralecsapódás nélkül)

Burkolat: IPX2D

Figyelmeztető hangjelzés: >85 dB 1 m-es hatótávolságban

Tápellátás: 220–240 V/50–60 Hz

Fogyasztás: <4 W

Érzékelés érzékenysége: 6 % LEL (alsó robbanási határérték)

Méret: 36,3 × 117 × 77,4 mm

Súly: 239 g

Az érzékelő állapotainak áttekintése

Állapot Megjegyzés Zöld LED Sárga LED Piros LED Sziréna
Öntesztelő üzemmód	A hálózati aljzathoz csatla- koztatáskor	Körülbelül 2 másodper- cig világít	Körülbelül 2 másodper- cig világít	Körülbelül 2 másodper- cig világít	1× hangjelzés
Adaptációs üzemmód	Kb. 180 másod- percig a hálózati aljzathoz csatla- koztatás után	villog kikapcsolva kikapcsolva inaktív
Készenléti üzemmód	A gázérzékelő normál állapota	világít kikapcsolva kikapcsolva inaktív

Állapot Megjegyzés Zöld LED Sárga LED Piros LED Sziréna
Működési teszt	Nyomja le hosszan a TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍTÁS) gombot	világít kikapcsolva villog		váltakozó hangjelzés
Riasztási üzemmód	Gáz érzékelve világít kikapcsolva villog			váltakozó hangjelzés
Riasztás némítása	Nyomja meg a TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍ-TÁS) gombot	világít kikapcsolva villog	inaktív
Hibás gázér-zékelő	Cserélje ki az érzékelőt	világít világít kikapcsolva		1× hang-jelzés 30 másodper-cenként
Az érzékelő élettartamának vége	Cserélje ki az érzékelőt	világít világít kikapcsolva		3× hang-jelzés 30 másodper-cenként
Érzékelő kikapcsolva	A tápkábel ki van húzva a hálózati aljzatból	kikapcsolva kikapcsolva kikapcsolva inaktív

Az érzékelő részei Lásd 1. ábra

1 – Hangjelző sziréna
2 - LED-ek

POWER (TÁPELLÁTÁST JELZŐ) LED — zöld szín

FAULT (HIBA) LED – sárga szín ALARM (RIASZTÁST JELZŐ) LED – piros

szín

3 – TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍTÁS) gomb Az érzékelő működésének tesztelésére és a riasztás némítására használatos
4 – Az érzékelő élettartamának végdátuma

Üzembe helyezés

Az üzembe helyezést szakembernek kell végeznie.

Az üzembe helyezést végző szakember felelős azért, hogy a termék megfeleljen a hatályos előírásoknak.

Ha kétségei támadnak, bízza az üzembe helyezést szakemberre.

Az érzékelőt ideális esetben abban a helyiségben kell üzembe helyezni, amelyben a gázszivárgás kockázata a legnagyobb (például a konyhában).

A földgáz könnyebb a levegőnél, ezért felfelé száll, és a szivárgási hely felett tölti ki a teret.

Az érzékelőt a szivárgás valószínűsíthető helye felett, a mennyezettől körülbelül 30 cm-re kell elhelyezni.

Ne helyezze az érzékelőt olyan helyre, ahol a légáramlást bútor vagy más berendezés tárgy akadályozza.

Az érzékelőt elérhető helyen kell elhelyezni, hogy a felhasználó riasztás esetén meg tudja nyomni a TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍTÁS) gombot.

Az érzékelőt olyan helyen kell elhelyezni, ahonnan a riasztás jól hallható.

Ne szerelje fel az érzékelőt az alábbi helyekre:

• Közvetlenül konyhai berendezések fölé
• Épületen kívülre
  • Zárt helyre (például szekrénybe)
• Közvetlenül mosogató fölé
• Ablak vagy ajtó mellé
• Ventilátor mellé
• Olyan helyre, ahol a hőmérséklet nem -10 °C és +40 °C közötti
• Olyan helyre, ahol az érzékelő szellőzőnyílásai szennyeződhetnek vagy eltömődhetnek
• Párás helyre

Példa az érzékelő elhelyezésére Lásd 2. ábra

1 – Gázérzékelő

Az érzékelő felszerelése falra

A felszerelés előtt kapcsolja ki a helyiség áramellátását.

Győződjön meg arról, hogy nincs vezeték vagy cső azon a területen, ahová az érzékelőt szeretné felszerelni.

A szerelőlap segítségével jelölje be a 2 fúrási lyukat (lásd a 2. ábrát).

Fúrjon két lyukat (ø 5 mm) a falba.

Helyezze be a csomagban lévő tipliket a nyilásokba, illessze fel a szerelőlapot, majd csavarok segítségével rögzítse azt a falra.

Az érzékelő hátulját akassza szorosan a szerelőlap rögzítőfüleire.

Lásd 3. ábra

A – érzékelő	E – falba fúrt lyukak
B – csavarok	F – rögzítőfülek
C – szerelőlap	G – lyukak a felakasztáshoz
D – tiplik

ÜZEMBE HELYEZÉS

A felszerelést követően csatlakoztassa az érzékelőt 230 V-os hálózati aljzathoz. Az érzékelő körülbelül 3 perc alatt adaptálódik, és a zöld LED villogni kezd.

Miután a zöld LED villogás helyett világítani kezd, az érzékelő készen áll a használatra.

Megjegyzés: az érzékelő hibamentes működése érdekében a helyiség oxigénkoncentrációjának legalább 21 %-nak kell lennie.

TESZT ÜZEMMÓD

Ha szükséges, ellenőrizheti az érzékelő működését.

Nyomja le hosszan a TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍTÁS) gombot.

A zöld LED kigyullad, a piros LED villog, és riasztási hangjelzés hallatszik.

A tesztelési üzemmódot használja hetente 1×.

HIBA ÉSZLELÉSE

Ha az érzékelő hibát észlel, nem működik.

A hibás állapotot 30 másodpercenként 1 hangjelzés, valamint a zöld és a sárga LED kigyul-ladása jelzi.

Húzza ki az érzékelőt a hálózati aljzatból, majd csatlakoztassa ismét néhány másodperccel később.

Tesztelje a készülék működését.

Ha az érzékelő továbbra sem működik, lépjen kapcsoltba az ügyfélszolgálattal.

AZ ÉRZÉKELŐ ÉLETTARTAMÁNAK VÉGE

Az érzékelő a gyártástól számított 5 évig használható.

A működési időtartam lejárta után az érzékelő nem használható, és új készülékre kell cserélni.

Az érzékelő cseréjének dátuma az érzékelő elején, a TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍTÁS) gomb alatt látható.

Ha több érzékelőt használ, mindenképpen ellenőrizze azok lejárati időpontját!

RIASZTÁS

Amikor az érzékelő gázt érzékel, a zöld LED kigyullad, a piros LED pedig villogni kezd.

Ugyanakkor a sziréna is hangjelzést ad.

A sziréna elnémításához nyomja meg a TEST/HUSH (TESZT/NÉMÍTÁS) gombot; a sziréna 5 percre elnémul.

A riasztási sziréna ezt követően ismét aktiválódik.

Riasztás esetén tegye az alábbiakat.

Oltsa el a nyílt lángot.

Kapcsolja ki a gázüzemű berendezéseket.

Az elektromos berendezéseket, beleértve magát az érzékelőt is, ne kapcsolja be és ki.

Zárja el a gázellátást és a fő elzárószelepet.

Nyissa ki az ablakokat és az ajtókat.

Ne használjon mobiltelefont az épületben, ahol a gázszivárgás valószínűsíthetően történt.

Tájékoztassa a közelben lévő személyeket (a szomszédok riasztásához ne használja a csengőt, csak kopogjon).

Ha a riasztás továbbra is aktív, és nem találta meg a gázszivárgás okát, hagyja el az épületet, és azonnal lépjen kapcsolatba a gázszolgáltató vészhelyzeti szolgálatával. A tűzoltókat vagy a rendőrséget is hívhatja.

Használat és karbantartás

A termék megfelelő használat esetén hosszú évekig hibátlanul működik. Néhány tipp a megfelelő használathoz:

• A termék használata előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót.
• A készüléket 5 év után cserélni kell – a csere dátumát lásd az előlapon.
• Rendszeresen, legalább havonta egyszer tisztítsa meg a készüléket.
• Porszívó segítségével óvatosan távolítson el minden szennyeződést és port a készülék szellőzőnyilásaiból.
• Ne fesse le a készüléket.
• Ne tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, szélsőséges hidegnek vagy nedvességnek, illetve hirtelen hömérséklet-változásnak. Ez rontja az érzékelés pontosságát.
• Ne helyezze a készüléket rezgésnek vagy rázkódásnak kitett helyre, mivel ezek károsíthatják a terméket.
• Óvja a terméket a túlzott erőhatástól, ütésektől, portól, magas hőmérséklettől és páratartalomtól, mivel ezek a termék rendellenes működéséhez vagy a műanyag részek deformálódásához vezethetnek.
• A terméket ne tegye ki fagynak, csapadéknak vagy magas páratartalomnak, illetve rácsöpögő vagy ráfröccsenő víznek. Az alábbi anyagok téves riasztást vagy az érzékelő sérülését eredményezhetik: szilikongázok, hidrogén-szulfid, kén-oxidok, gáznemű klór, hidrogén-klorid, alkálifémek, víz, alkoholalapú anyagok, izobután, izopropil-alkohol, etilén, etil-acetát, benzol, toluol, festékek, hígítók, oldószerek, ragasztóanyagok, hajlakk, parfüm, arcszesz.
• Ne helyezzen a készülékre nyílt lánggal járó tárgyakat (pl. égő gyertyát).
• Ne helyezze a terméket nem megfelelően szellőző helyre.
• Ne helyezzen tárgyakat a termék szellőzőnyílásaiba, és ne takarja le a készüléket.
• Ne módosítsa a termék belső elektromos áramköreit — ezzel károsíthatja a készüléket, illetve a garancia automatikusan érvényét veszti. A termék javítását kizárólag szakképzett személy végezheti.
• A termék tisztításához használjon enyhén nedves, puha rongyot. Ne használjon oldószert vagy tisztítószert – ezek megkarcolhatják a műanyag részeket, és korróziót okozhatnak az elektromos áramkörökön.
• Ne merítse a készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba.
• Károsodás vagy meghibásodás esetén ne végezze el önállóan a készülék javítását. Bizza a javítást az üzletre, ahol a készüléket vásárolta.
• A készüléket korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű személyek (beleértve a gyermekeket), illetve a készülék használatában nem gyakorlott, hozzá nem értő, ezért a készüléket biztonságosan használni nem tudó személyek felügyelet nélkül nem használhatják, kivéve, ha a készülék biztonságos használatát megtanítják nekik. A gyermekek csak felügyelet mellett tartózkodhatnak a készülék közelében, és nem használhatják azt játékszerként.

Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba ke- eszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a tápláléklánc- szélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.

Az EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az P56450 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: http://www.emos.eu/download.

SI | Detektor plina

Detektor za zaznavo uhajanja vnetljivih plinov (zemeljski plin, metan, propan, butan) v gospodinjstvu.