GS869 - Detector de Ușă/Fereastră Emos - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Detector de gaz (gaze inflamabile)
Gaze detectate	Gaz natural, metan, propan, butan
Tip senzor	Semiconductor
Sensibilitate de detecție	6 % LEL (limită inferioară de explozie)
Semnal acustic	>85 dB la 1 m
Alimentare	220–240 V / 50–60 Hz
Consum de energie	<4 W
Temperatură de funcționare	-10 °C până la +40 °C
Umiditate de funcționare	0 până la 95 % (fără condensare)
Grad de protecție	IPX2D
Dimensiuni	36.3 × 117 × 77.4 mm
Greutate	239 g
Durată de viață	5 ani
Conformitate standard	EN 50194-1:2009
Indicatoare LED	Verde (alimentare), Galben (defect), Roșu (alarmă)
Buton	TEST/HUSH pentru testare sau oprire alarmă
Instalare	Montat pe perete, lângă tavan (30 cm), departe de obstacole și umiditate
Întreținere	Curățați orificiile de ventilație lunar cu aspiratorul; înlocuiți după 5 ani

Întrebări frecvente - GS869 Emos

Ce gaze detectează GS869?

GS869 detectează gaze inflamabile: gaz natural, metan, propan și butan.

Cum instalez detectorul de gaz?

Instalați detectorul la aproximativ 30 cm de tavan într-o încăpere unde sunt probabile scurgeri de gaz (de ex., bucătărie). Evitați amplasarea lângă ferestre, uși, ventilatoare sau zone umede. Utilizați placa de montare pentru a marca găurile, găuriți, introduceți dibluri și înșurubați placa pe perete. Apoi atașați detectorul.

Ce înseamnă culorile LED?

LED verde continuu: funcționare normală. LED galben aprins: defecțiune sau sfârșitul duratei de viață. LED roșu intermitent: alarmă de gaz. Combinația de verde și galben indică defecțiune sau sfârșitul duratei de viață.

Cum testez dacă detectorul funcționează?

Apăsați lung pe butonul TEST/HUSH. LED-ul verde se va aprinde, LED-ul roșu va clipi, iar alarma va suna intermitent. Efectuați acest test o dată pe săptămână.

Ce fac dacă alarma de gaz se declanșează?

Stingeți toate flăcările, opriți aparatele pe gaz, nu acționați întrerupătoare electrice, închideți vana principală de gaz, deschideți ferestrele și ușile, părăsiți clădirea și sunați la serviciul de urgență pentru gaz sau la pompieri. Nu utilizați telefoane mobile în interior.

Pot opri alarma?

Da, apăsați butonul TEST/HUSH pentru a opri sirena timp de 5 minute. După aceea, alarma se va reactiva dacă gazul este încă prezent.

Cât durează detectorul?

Detectorul are o durată de viață de 5 ani. Data de înlocuire este imprimată pe față sub butonul TEST/HUSH. După expirare, înlocuiți dispozitivul.

Cum întrețin detectorul?

Curățați orificiile de ventilație cu un aspirator cel puțin o dată pe lună. Nu vopsiți detectorul și nu folosiți solvenți. Păstrați departe de praf, umiditate și temperaturi extreme.

Ce înseamnă LED-ul galben și bipul la fiecare 30 de secunde?

Aceasta indică o stare de defecțiune sau sfârșitul duratei de viață. Dacă este o defecțiune, deconectați și reconectați, apoi testați. Dacă încă este defect, contactați service-ul. Dacă este sfârșitul duratei de viață, înlocuiți detectorul.

Este detectorul potrivit pentru utilizare în exterior?

Nu, detectorul este doar pentru utilizare în interior. Nu instalați în exterior sau în zone cu temperatură în afara intervalului -10°C până la +40°C sau umiditate ridicată.

MANUAL DE UTILIZARE GS869 Emos

Detectorul servește la indicarea scurgerii de gaze inflamabile (gaze naturale, metan, propan, butan) în locuințe.

Acest manual conține infamații importante de siguranță privind instalarea și utilizarea detectorului. Citiți cu atenție acest manual și păstrați-l pentru utilizare ulterioară. Cu funcționarea detectorului familiarizați și toți ceilalți locatari ai clădirii, pentru a putea reacționa la semnalele acestuia.

Informații tehnice:

Tip senzor: cu semiconductori

În conformitate cu norma EN 50194-1:2009

Viabilitatea dispozitivului: 5 ani

Detectare: gaze naturale, metan, propan, butan

Temperatura și umiditatea de funcționare: -10 °C la +40 °C, 0 la 95 % (fără condensare)

Grad de protecție: IPX2D

Semnalizare acustică: >85 dB la distanța de 1 m

Tabelul stărilor posibile ale detectorului

Stare Mențiune LED verde LED galben LED roșu Sirena
Regim autotestare	La conectare în rețea	luminează cca 2 secunde	luminează cca 2 secunde	luminează cca 2 secunde	piuie 1×
Regim de adaptare	Cca 180 secunde de la conectare în rețea	clipește	nu luminează	nu luminează	inactivă
Regim stand-by	Stare normală a detectorului	luminează	nu luminează	nu luminează	inactivă
Testul funcțio-nalității	Apăsați lung butonul TEST/HUSH	luminează	nu luminează	clipește	piuie inter-mitent
Regim Alarmă Ga	az detectat luminează		nu luminează	clipește	piuie inter-mitent
Alarmă silențioasă	Apăsați butonul TEST/HUSH	luminează	nu luminează	clipește inactivă
Senzor de gaze defect	Înlocuiti detectorul	luminează luminează		nu luminează	piuie 1× la fiecare 30 secunde
Sfârșitul viabilității detectorului	Înlocuiti detectorul	luminează luminează		nu luminează	piuie de 3× la fiecare 30 secunde
Detector oprit	Cablul de alimentare deconectat din rețea	nu luminează	nu luminează	nu luminează	inactivă

Descrierea detectorului Vezi fig. 1

1 – Sirenă sonoră
2 - Diode LED

POWER – culoare verde

FAULT – culoare galbenă

ALARM – culoare roşie

3 – Butonul TEST/HUSH

Servește la testarea funcționalității

detectorului sau alarmă silențioasă

4 – Data sfârșitului viabilității detectorului

Instalarea

Instalarea trebuie executată de către o persoană competentă.

Persoana care execută montajul este responsabilă pentru instalarea produsului în conformitate cu reglementările valabile.

În caz de nedumeriri privind instalarea apelați la specialiști calificați.

În caz ideal, detectorul ar trebui să fie instalat în încăperea în care există pericolul cel mai mare de scurgere a gazelor, de ex. bucătărie.

Gazul natural este mai uşor decât aerul și are tendința să urce în sus și să se concentreze în spațiile aflate deasupra locului de scurgere.

Detectorul ar trebui instalat deasupra nivelului locului probabil de scurgere a gazului, la cca 30 cm de tavan.

Nu instalați detectorul la locul în care fluxul de aer este dificil datorită mobilei și altor dotări.

Detectorul ar trebui instalat la loc uşor accesibil, pentru ca, în caz de alarmă, utilizatorul să poată apăsa butonul TEST/HUSH.

Detectorul ar trebui instalat la locul din care va fi auzită bine alarma.

Nu instalati detectorul:

• Direct deasupra consumatoarelor de bucătărie
• Afară din clădire
• În spațiu închis (de ex. dulap)

• Direct deasupra chiuvetei
  • Lângă fereastră sau ușă

• Lângă ventilator

• Spațiu în care temperatura nu este în intervalul -10 °C la +40 °C
• La locul în care ar putea interveni murdărirea/astuparea orificiilor de aerisire ale detectorului
• La loc umed

Exemplu de amplasare a detectorului Vezi fig. 2

1 – Detector de gaze

Instalarea detectorului pe perete

Înainte de instalare opriți alimentarea cu curent în încăpere.

Asigurati-vă că la locul de instalare nu se află instalația electrică ori conducte.

Conform plăcii de montaj marcați la locul de instalare 2 găuri de executat, vezi ilustrația 2

Executați în perete două găuri (ø 5 mm).

În aceste găuri introduceți diblurile atașate, atașați placa de montaj și cu ajutorul șuruburilor o fixați pe perete.

Asamblați partea din spate a detectorului pe placa de montaj în două proeminențe ale plăcii de montaj.

Vezi fig. 3

A - detector

E – găuri în perete

B – şuruburi

F – proeminente de fixare

C – placa de montaj

După instalare conectați detectorul la rețeaua de 230 V, va avea loc adaptarea timp de 3 minute și va clipi LED-ul verde.

Când LED-ul verde încetează să clipească și va lumina continuu, detectorul este în funcțiune.

Mențiune: pentru funcționarea fără probleme a detectorului este necesar ca în încăpere să fie concentrația de oxigen de min. 21 %.

REGIM DE TESTARE

În caz de necesitate puteți verifica funcționalitatea detectorului.

Apăsați lung butonul TEST/HUSH.

LED-ul verde va lumina, LED-ul roşu va clipi și va piui sirena.

Activați regimul de testare 1× pe săptămână.

STARE DE EROARE

Dacă detectorul este în stare de eroare, nu este funcțional.

Starea de eroare este indicată cu 1 piuit la fiecare 30 de secunde și lumina LED-ului verde și galben.

Deconectați detectorul de la rețea și conectați din nou peste un moment.

Efectuați testul funcționalității.

Dacă detectorul nu va fi funcțional, apelați la centrul de service.

SFÂRŞITUL VIABILITĂȚII DETECTORULUI

Viabilitatea detectorului este de 5 ani de la fabricatie.

După expirarea acestui termen detectorul nu se mai poate folosi și trebuie înlocuit cu dispozitiv nou.

Data de înlocuire a detectorului este indicată pe partea din față sub butonul TEST/HUSH.

Dacă folosiți mai multe detectoare, nu uitați să verificați la fiecare data înlocuirii cu altul nou!

AVERTIZARE ASUPRA ALARMEI

În cazul detectării gazului, va lumina continuu LED-ul verde și va clipi LED-ul roșu.

În același timp va piui sirena.

Pentru reducerea sirenei apăsați butonul TEST/HUSH, reducerea va dura 5 minute.

Apoi va fi din nou activă sirena alarmei.

La constatarea alarmei procedați în felul următor:

Stingeti toate sursele de foc deschis.

Opriți toate consumatoarele pe gaz.

Nu aprindeți și nu stingeți niciun consumator electric, inclusiv detectorul însuși.

Opriti alimentarea cu gaz și robinetul principal de gaz.

Deschideți geamurile și uşile.

Nu folosiți telefonul mobil în clădirea în care se presupune că se scurge gazul.

Informați pe cei din jur (nu sunați la vecini, doar bateți la ușă).

Dacă alarma este în continuare activă și nu este constatată cauza scurgerii de gaz, părăsiți clădirea și contactați serviciul de intervenție și depanare al furnizorului de gaz. Ori contactați pompierii ori poliția.

Grija și întreținerea

Produsul este proiectat astfel, ca la o manipulare adecvată să funcționeze corect ani îndelungați.

lată câteva recomandări pentru o manipulare corectă:

• Înainte de folosirea produsului, citiți cu atenție manualul de utilizare.
• După 5 ani produsul trebuie înlocuit cu altul nou – vezi data înlocuirii pe partea din față.
• Curățați produsul în mod regulat – minim 1× pe lună.
• Cu un aspirator curățați cu atenție praful ori eventuale impurități din orificiile de aerisire a produsului.

- Este interzisă vopsirea produsului.

- Nu expuneți produsul la lumina directă a soarelui, temperatură și umiditate extremă și la variații bruște de temperatură. S-ar diminua precizia detectării.

- Nu amplasați produsul în locuri expuse vibrațiilor și zguduiturilor - ar putea provoca deteriorarea lui.

- Nu expuneți produsul la presiune excesivă, izbituri, praf, temperatură sau umiditate extremă - ar putea provoca defectarea funcționalității produsului, deformarea componentelor de plastic.

• Nu expuneți produsul la ger, ploaie nici umiditate, stropi sau jeturi de apă. Următoarele substanțe pot provoca alarmă falsă sau deteriora senzorul: vapori de silicon, sulfat de hidrogen, oxizi de sulf, clor gazos, acid clorhidric, metale alcaline, apă, produse cu conținut de alcool, izobutan, izopropanol, etilenă, acetat de etil, benzen, toluen, vopsele, diluanți, solventi, adezivi, spray de păr, parfumuri, apă de colonie.
• Pe produs nu așezați surse de foc deschis, de ex. lumânare aprinsă etc.
• Nu amplasati produsul în locuri fără flux de aer îndestulător.
• Nu introduceti în orificiile de aerisire niciun fel de obiecte, nu acoperiți produsul.
• Nu interveniți la circuitele electrice interne ale produsului – aceasta ar putea provoca deteriorarea lui și încetarea automată a valabilității garanției. Produsul trebuie reparat doar de un specialist calificat.
• La curățare folosiți cârpă fină și umedă. Nu folosiți diluanți nici detergenti - ar putea zgâria componentele de plastic și întrerupe circuitele electrice.
• Nu scufundati produsul în apă sau în alte lichide.
• În caz de deteriorare sau defectare a produsului nu efectuați singuri niciun fel de reparații. Predați-l spre reparare la magazinul în care l-ați procurat.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate fizică, senzorială sau mentală, ori experiența și cunoștințele insuficiente împiedică utilizarea aparatului în siguranță, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor, pentru a se împiedica joaca lor cu acest aparat.

Nu aruncați consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiți bazele de recepție a deșeurilor sortate. Pentru informații actuale privind bazele de recepție contactați organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitați la stocuri de deşeuri comunale, substanțele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanțul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.

EMOS soc. cu r. l. declară, că P56450 este în conformitate cu cerințele de bază și alte prevederi corespunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declarația de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download.