TK 2020 - Vízmelegítő ECG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vízmelegítő
Márka	ECG
Modell	TK 2020
Űrtartalom	80 L
Teljesítmény	2000 W
Feszültség	230 V ~ 50 Hz
Energiahatékonysági osztály	C
Hőmérséklet tartomány	30 °C - 75 °C
Felfűtési idő (teljes tartály)	Kb. 2 óra 30 perc
Méretek (M x Sz x Mé)	800 x 500 x 500 mm
Tömeg (üresen)	25 kg
Anyag	Zománcozott acél tartály
Védelmi osztály	IPX4
Vezérlés típusa	Tárcsás termosztát
Biztonsági berendezés	Hőmérséklet- és nyomáscsökkentő szelep
Telepítés	Fali, függőleges
Vízbekötés	1/2" BSP anya
Készenléti hőveszteség	0,8 kWh/24h
Karbantartás	Éves ellenőrzés szakképzett szerelő által
Cserélhető alkatrészek	Termosztát, fűtőelem, anódrúd
Garancia	2 év
Használati útmutató nyelvei	EN, CS, DE, HU, PL, SK, SL

Gyakran ismételt kérdések - TK 2020 ECG

Mi az ajánlott hőmérséklet-beállítás az optimális hatékonyság érdekében?

Az optimális hatékonyság és biztonság érdekében állítsa a termosztátot 60 °C-ra. Ez megakadályozza a baktériumok szaporodását, miközben minimalizálja a hőveszteséget.

Milyen gyakran kell cserélni az anódrudat?

Évente ellenőrizze az anódrudat, és cserélje ki 2-3 évente, vagy ha erősen korrodált, hogy megelőzze a tartály rozsdásodását.

Magam is felszerelhetem a vízmelegítőt?

A telepítést szakképzett szakembernek kell végeznie a helyi víz- és elektromos előírásoknak való megfelelés érdekében.

Mit csinál a biztonsági nyomáscsökkentő szelep?

A hőmérséklet- és nyomáscsökkentő szelep automatikusan kiengedi a vizet, ha a hőmérséklet vagy nyomás meghaladja a biztonságos szintet, megelőzve a tartály szétrepedését.

Hogyan ürítsem le a vízmelegítőt?

Kapcsolja ki az áramellátást és a vízellátást, csatlakoztasson egy tömlőt a leeresztő szelephez, nyissa ki a szelepet és egy melegvíz-csapot a levegő bejutásához, majd engedje le teljesen. Részletekért lásd a kézikönyvet.

A vízmelegítőm nem melegít megfelelően. Mi lehet a probléma?

Lehetséges okok: kioldott megszakító, hibás termosztát vagy kiégett fűtőelem. Ellenőrizze az áramellátást és konzultáljon szerelővel.

Az ECG TK 2020 alkalmas kemény vízhez?

Kompatibilis, de kemény vízterületeken időszakos vízkőtelenítés ajánlott a hatékonyság fenntartásához.

Mekkora a készenléti áramfogyasztás?

A készenléti hőveszteség körülbelül 0,8 kWh/24 óra, a környezeti hőmérséklettől és a szigeteléstől függően.

Használhatok hosszabbítókábelt?

Nem, a vízmelegítőt közvetlenül kell csatlakoztatni egy dedikált áramkörhöz. A hosszabbítókábelek túlmelegedhetnek és tüzet okozhatnak.

Hol találok cserealkatrészeket?

Hivatalos szervizközpontokban vagy ECG alkatrészeket forgalmazó online áruházakban. Biztonsági okokból csak eredeti alkatrészeket használjon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TK 2020 ECG

1. Forrólevegő kiáramlás
2. Jelzőlámpás fűtőtest kapcsoló
3. Termosztát kapcsoló
4. Levegő bemenet

DE

Olvassa el fi gyelmesen és a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg!

Figyelmeztetés! A jelen útmutatóban feltüntetett biztonsági előírások és utasítások nem tartalmaznak minden olyan feltételt és körülményt, amely a használat során bekövetkezhet. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beépíteni a felhasználótól elvárható elővigyázatosságot és gondosságot. Ezekről a készüléket használó és kezelő felhasználóknak kell gondoskodniuk. Nem vállalunk felelősséget a készülék helytelen használatából, a hálózati feszültségingadozásokból, vagy a készülék bármilyen jellegű átalakításából és módosításából eredő károkért.

A tüzek, áramütések és egyéb sérülések megelőzése érdekében, az elektromos készülékek használata során tartsa be az általános és az alábbiakban feltüntetett biztonsági utasításokat:

1. Mielőtt csatlakoztatná a készüléke a szabályszerűen leföldelt hálózati konnektorhoz, győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a készülék típuscímkéjén található tápfeszültség értékével. A hálózati konnektor feleljen meg a hatályos biztonsági előírásoknak.

2. A hősugárzót ne használja talpak nélkül.

3. Amennyiben a készülék hálózati vezetéke megsérült, akkor a készüléket bekapcsolni tilos. A készülék minden javítását, beleértve a hálózati vezeték cseréjét is, bizza szakszervizre! A készülék védőburkolatát ne szerelje le, a feszültség alatt lévő alkatrészek áramütést okozhatnak!

4. Óvja a készüléket víztől és más folyadékoktól, ellenkező esetben áramütés érheti.

5. A hősugárzót szabadban vagy nedves környezetben használni tilos! A hálózati vezetéket és a készüléket nedves kézzel ne fogja meg. Áramütés veszélye!

6. Legyen nagyon körültekintő, amikor a hősugárzót gyermekek közelében használja.

7. A hősugárzót sima, egyenes és vízszintes felületre állítsa fel.

8. A hősugárzót gyúlékony tárgyak vagy anyagok közelében (pl. függöny mellett) ne használja. A hősugárzó közelében (0,5 m-en belül) található felületek a készülék használata közben felmelegedhetnek. A hősugárzót úgy állítsa fel, hogy a megfelelő működéshez biztosított legyen a levegő szabad áramlása a készülék környezetében.

9. A hősugárzót ne állítsa fel olyan szőnyegre, amelynek magas szálai vannak.

10. A hősugárzót ne állítsa közvetlenül a fali konnektor elé vagy alá.

11. A hősugárzót ne takarja le! A készülék esetleges túlmelegedése tüzet okozhat.

12. A hősugárzót időkapcsolós konnektoron keresztül, vagy távolról kapcsolt áramkörhöz bekötve nem szabad az elektromos hálózathoz csatlakoztatni, mert a véletlenül bekapcsolt és esetleg letakart vagy rosszul elhelyezett hősugárzó tüzet okozhat.

13. A hősugárzót fürdőkád, zuhanyozó, vagy medence közvetlen közelében ne használja, illetve ne állítsa fel olyan helyre, ahonnan a hősugárzó kádba, vagy vízzel teli más edénybe eshet!

14. Amennyiben a készülékből szokatlan szag vagy füst áramlik ki, akkor a készüléket azonnal kapcsolja ki, és készüléket vigye a márkaszervizbe ellenőrzésre.

15. A készüléket a hálózati vezeték kihúzásával ne kapcsolja ki. A hősugárzót a készüléken található kapcsolóval kapcsolja le!

16. A hősugárzó mozgatása előtt a hálózati vezetéket húzza ki a fali aljzatból.

17. A hálózathoz csatlakoztatott hősugárzót ne hagyja felügyelet nélkül. Karbantartás megkezdése előtt a hálózati vezetéket húzza ki a konnektorból. A csatlakozódugót a hálózati vezetéknél fogva ne húzza ki a konnektorból. A művelethez fogja meg a csatlakozódugót.

18. A hálózati vezeték nem érhet hozzá forró tárgyakhoz, továbbá azt éles eszközökre se helyezze rá.

19. A hősugárzót nem szabad olyan helyen használni, ahol a közelben benzin, festék, hígítószer vagy más éghető folyadék, illetve a levegőben robbanásveszélyes gáz található.

20. A hősugárzó nyílásaiba az ujját, vagy bármilyen tárgyat bedugni tilos.

21. A hősugárzót kizárólag csak a jelen útmutatóban leírtak szerint, az utasításokat betartva használja. A gyártó nem felel a készülék helytelen használata miatt bekövetkezett károkért.

22. A készüléket 8 évnél idősebb gyerekek, idős, testi és szellemi fogyatékos személyek, illetve a készülék használatát nem ismerő és hasonló készüléküzemeltetéseineka tapasztalataival nem rendelkező személyek csak a készülék használati utasítását ismerő és a készülék használatáért felelősséget vállaló személy felügyelete mellett használhatják. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak. A készüléket 8 év feletti gyerekek csak felnőtt személy felügyelete mellett tisztíthatják. A készüléket és a hálózati vezetékét úgy kell elhelyezni, hogy ahhoz 8 év alatti gyerekek ne férhessenek hozzá.

- 3 évesnél kisebb gyerekeket nem szabad a készülék közelébe engedni, illetve csak akkor, ha biztosított az állandó szülői felügyelet.

- A készüléket 3 és 8 év közti gyerekek csak akkor kapcsolhatják be és ki, ha a készülék szabályszerűen össze van szerelve és megfelelő módon van telepítve, illetve ha a gyerekek tisztában vannak a készülék biztonságos használatával és a lehetséges veszélyekkel. A készüléket 3 és 8 év közti gyerekek nem tisztíthatják, azon felhasználói karbantartást nem hajthatnak végre, illetve azt nem csatlakoztathatják az elektromos hálózathoz.

FIGYELMEZTETÉS! A készülék bizonyos részei a használat során erősen felmelegszenek, az érintésük égési sérülést okozhat. Legyen különösen fi gyelmes, ha a közelben gyerekek, testi és szellemi fogyatékos személyek tartózkodnak.

Do not immerse in water! – Vízbe mártani tilos!

A HŐSUGÁRZÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSA

Győződjön meg arról, hogy a csomagolás tartalmaz-e minden alkatrészt. Amennyiben valami hiányzik, akkor lépjen kapcsolatba a készülék eladójával.

A csomagolás tartalma:

1. Hősugárzó: 1 db
2. Talp: 2 db
3. Rögzítőcsavar: 4 db
4. Használati útmutató: 1 db

A készüléken való bármilyen munka megkezdése előtt a hálózati vezetéket mindig húzza ki a fali aljzatból.

Az első használatba vétel előtt a hősugárzóra fel kell szerelni a talpakat (a készülék tartozéka). A talpakat a hősugárzó alsó részéhez négy darab csavar segítségével kell rögzíteni. A talpakat helyezze a hősugárzó alsó részén kialakított helyre, majd csavarokkal rögzítse.

FIGYELEM! A hősugárzót felerősített talpak nélkül üzemeltetni tilos.

ELHELYEZÉSRE VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK

• Állítsa a hősugárzót olyan sima felületre, amely biztosítja, hogy a nyílások szabadon maradjanak és a készülék megfelelő módon működjön.
  • A készülék és a legközelebbi tárgyak között legalább 50 cm szabad helyet kell hagyni.

FIGYELMEZTETÉS!

A tüzek megelőzése érdekében a készüléket tilos bármilyen tárggyal letakarni. A hősugárzót nem szabad közvetlenül a fali aljzat alá vagy elé felállítani.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

A hősugárzó a készüléken átáramló levegőt melegíti fel, a hőmérséklet termosztát segítségével állítható be.

A fütötest kapcsolók segítségével a következő fütési teljesítményeket lehet bekapcsolni:

1. kapcsoló = 750 W teljesítmény
2. kapcsoló = 1250 W teljesítmény
3. és 2. kapcsoló = 2000 W teljesítmény

A hösugárzó bekapcsolása és a hömérséklet beállítása

1. A fenti biztonsági előírásokat fi gyelembe véve a hősugárzót állítsa fel megfelelő helyre.
2. A hálózati vezeték csatlakozódugóját dugja a fali aljzatba.
3. A termosztát gombját forgassa el ütközésig jobbra (a maximális hőmérsékletre).
4. A készülék oldalán található kapcsolókkal kapcsolja be a kívánt fűtési teljesítményt. A kapcsoló világítása jelzi, hogy az adott fűtési teljesítmény be van kapcsolva. Amennyiben maximális teljesítménnyel kíván fűteni, akkor mindkét kapcsolót kapcsolja be.
5. Amikor a helyiség hőmérséklete eléri a kívánt hőmérsékletet, akkor a termosztát gombját fordítsa balra egészen addig, amíg egy kattanást nem hall és ki nem alszik a kapcsoló jelzőlámpája. Ettől kezdve a hősugárzó ezt a beállított hőmérsékletet fogja tartani a helyiségben, a fűtőelemek automatikus be- és kikapcsolásával.

Megjegyzés: A hősugárzóból az első bekapcsoláskor (illetve hosszabb üzemeltetési szünet után) füst szállhat fel, illetve kellemetlen szag távozik. Ez normális jelenség és rövid időn belül megszűnik.

A hösugárzó kikapcsolása

• Először kapcsolja le a fűtőelemek kapcsolóit, majd a termosztát gombját fordítsa MIN állásba, a hálózati csatlakozódugót csak ezután húzza ki a fali aljzatból.
• A készüléket mozgatni, illetve azon bármilyen munkát végezni csak a hálózati csatlakozódugó kihúzása után szabad.

Túlfűtés elleni védelem

• A készülékbe épített hővédelem a hősugárzót túlmelegedés esetén lekapcsolja. Ebben az esetben a kijelző lámpa is elalszik.
• Amennyiben a készülék automatikusan lekapcsol, akkor a hálózati csatlakozódugót húzza ki az aljzatból. A készülék lehülése után (körülbelül 15 perc) a hősugárzó ismét bekapcsolható. A hálózati vezeték csatlakozódugóját dugja ismét a fali aljzatba.
• Amennyiben az automatikus lekapcsolás megismétlődik, akkor ellenőrizze le a termosztát gomb beállítását illetve, hogy a szellőzőnyílások nincsenek-e letakarva.

TISZTÍTÁS

• A tisztítás megkezdése előtt húzza ki a hálózati vezetéket a konnektorból és várja meg a készülék teljes lehülését.
• A készülék külsejét enyhén benedvesített ruhával törölje meg, majd törölje szárazra. Ne használjon tisztítószert vagy súrolószert. Ügyeljen arra, hogy víz ne kerüljön a készülék belsejébe.

A HÓSUGÁRZÓ TÁROLÁSA

Amennyiben a hősugárzót hosszabb ideig nem fogja használni, akkor azt pormentes, száraz és tiszta helyen tárolja.

NE TAKARJA LE!

MÜSZAKI ADATOK

Max. teljesítményfelvétel: 2000 W

3 beállítási fokozat: 750 / 1250 / 2000 W

Névleges feszültség: 230 V\~ 50 Hz

Névleges teljesítményfelvétel: 2000 W

Zajszint: <55 dB

HULLADÉKFELHASZNÁLÁS ÉS MEGSEMMISÍTÉS

A csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe.

ÉLETTARTAM LEJÁRTÁT KÖVETŐ MEGSEMMISÍTÉS

Használt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítése (érvényes az EU tagállamokban és számos szelektív hulladékgyűjtést végző európai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán található jelzés azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékként megsemmisíteni. A terméket elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott hulladékgyűjtő telepen adja le. A termék helyes megsemmisítésével megelőzi, hogy káros hatást fejtsen ki az emberi egészségre és környezetünkre. Az anyagok újrahasznosítása kíméli a természetes forrásainkat. A termék újrahasznosításával kapcsolatosan bővebb információkat a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot feldolgozó szervezettől, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A készülék használati útmutatója a www.ecg-electro.eu oldalon található. A szöveg és a műszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

08/05

SICHERHEITSHINWEISE

Kizárólagos magyarországi képviselet:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

Distributor für DE: