ZCK8026 - Vízforraló Zelmer - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen ZCK8026 Zelmer PDF formátumban.
| Terméktípus | Elektromos vízforraló |
| Márka | Zelmer |
| Modell | ZCK8026 |
| Űrtartalom | 1.7 L |
| Teljesítmény | 2200 W |
| Feszültség | 220-240 V |
| Frekvencia | 50/60 Hz |
| Ház anyaga | Rozsdamentes acél |
| Aljzat anyaga | Műanyag |
| Aljzat típusa | 360°-ban forgatható |
| Szűrő | Kivehető vízkőszűrő |
| Automatikus kikapcsolás | Igen |
| Szárazforralás elleni védelem | Igen |
| Fűtőelem | Rejtett - Rozsdamentes acél |
| Vízállás ablak | Igen |
| Fedél nyitása | Nyomógombos |
| Kifolyó | Hattyúnyak a precíz töltésért |
| Jelzőlámpa | Igen - Bekapcsolva |
| Kábel hossza | 0.75 m |
| Súly | Kb. 1.0 kg |
| Méretek (M x Sz x M) | 240 x 160 x 200 mm |
| Szín | Ezüst / Fekete |
| Garancia | 2 év |
| Tisztítás és karbantartás | Törölje át nedves ruhával; rendszeresen vízkőtelenítse |
Gyakran ismételt kérdések - ZCK8026 Zelmer
Felhasználói kérdések a következőről ZCK8026 Zelmer
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vízforraló PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét ZCK8026 - Zelmer és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. ZCK8026 márka Zelmer.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZCK8026 Zelmer
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS Elektromos vízforraló
RO INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Ceainic electric
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Tartsa biztonságos helyen, ahol megtalálja, ha a jövőben szüksége lenne rá.
LEÍRÁS
- Fedő
- Fedőnyitó gomb
- Be-/kikapcsoló gomb
- Hőmérséklet-szabályozó gomb
- Fogantyú
- Alapegység
- Vízforraló kanna
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ
Ha a tápkábel sérült, annak cseréjét a potenciális veszélyek elkerülésének érdekében csak a gyártó, egy felhatalmazott szerviz vagy hasonlóan képzett személy végezheti.
A berendezést 8 éves és azon felüli gyermekek használhatják, amennyiben a használat megfelelő felügyelet mellett vagy a berendezés biztonságos használatára vonatkozó utasítások betartásával történik, és megértik annak veszélyeit.
A tisztítást és karbantartást 8 évnél fiatalabb gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
A berendezés és a tápkábel 8 évnél fiatalabb gyermekektől távol tartandó!
A berendezést korlátozott fizikai, érzékelési vagy mentális képességgel rendelkező, valamint tapasztalattal nem rendelkező személyek is használhatják, amennyiben a használat megfelelő felügyelet mellett vagy a berendezés biztonságos használatára vonatkozó utasítások betartásával
történik, és megértik annak veszélyeit.
Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel!
Ez a berendezés háztartási használatra készült. Nem használható az alábbi körülmények között:
Boltok, irodák vagy más munkahelyi személyzeti konyhákon;
Mezőgazdasági farmokon;
Hotelek, motelek vagy más lakóhelyül szolgáló környezet ügyfelei által;
Panziókban.
Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a berendezést.
Ha a vízforralót túltöltik, a forrásban lévő víz kifröccsenhet.
Figyelem: kerülje a víz fali aljzatba való jutását.
Figyelem: a nem megfelelő használat balesetet okozhat!
A hőt kibocsátó felület használat után is forró maradhat.
Tisztítás előtt hagyja teljesen lehűlni a vízforralót.
Tisztítás előtt minden esetben húzza ki a vízforraló hálózati vezetékét a hálózatból.
A vízforraló tisztításához ne használjon maró hatású tisztítószereket, például emulziókat, krémeket, pasztákat.
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK
A termék helytelen használata vagy nem megfelelő kezelése érvényteleníti a termék garanciáját. Mielött csatlakoztatná a hálózathoz a terméket, ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik a terméken feltüntetett értékkel.
A hálózati csatlakozókábelt nem szabad használat közben összegubancolni vagy a termék köré csavarni.
Ne használja a terméket, ne csatlakoztassa vagy húzza ki a hálózati tápkábelt a csatlakozóról, ha nedves a keze és/vagy a lába!
Ne használja fogantyúként a csatlakozókábelt és ne rántsa meg, amikor le szeretné választani a hálózatról!
Csak vizet töltsön a vízforralóba. A tej és más instant italok odaégnek és kárt tehetnek a berendezésben. Soha ne kapcsolja be a vízforralót úgy, hogy nincs vagy túl sok benne víz; vizsgálja meg a minimum és maximum értékek jelölését. Ha a vízforraló túlságosan tele van, a forrásban lévő víz kifröccsen!
Ne tegye a kannát tűzhelyre vagy mikrohullámú sütőbe, ha újra szeretné melegíteni a vizet.
A vízforralót mindig stabil, sima és vízszintes felületre helyezze; a hálózati vezeték nem lóghat le az asztalról (vagy más munkalapról) és nem érhet forró felületekhez.
A vízforralót ne használja nyitott fedővel.
Ne távolítsa el a fedelet, ha a víz forr.
Ha a belső elektronikus részeket ellepi a víz, ne csatlakoztassa a vízforralót a hálózatra, amíg teljesen meg nem száradt.
Ne mozgassa a vízforralót bekapcsolt állapotban.
Azonnal húzza ki a termék tápkábelét az aljzatból, ha bármilyen üzemzavar vagy károsodás történik, és lépjen kapcsolatba a hivatalos szervizzel! A balesetek megelőzése érdekében ne nyissa fel az eszközt!
Kizárólag a márka hivatalos műszaki szervizszolgálatának képzett műszaki szakemberei végezhetnek javítást vagy más eljárást a készüléken.
A B&B TRENDS S.L. elhárít mindennemű felelősséget az olyan emberekben, állatokban vagy tárgyakban bekövetkezett károkért, amelyek ezen figyelmeztetések figyelmen kívül hagyásából adódnak.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Használat előtt
Győződjön meg arról, hogy a termékről minden csomagolást eltávolított.
Azt javasoljuk, hogy az első vízmelegítés előtt a megfelelő megtisztításhoz használja kétszer a vizforralót.
Vízforralás
Nyissa fel a fedőt.
Töltse meg a vízforralót a kívánt szintig friss vízzel.
Ne töltsön bele kevesebbet vagy többet a jelzett minimum és maximum határértékeknél.
Zárja le a fedőt, majd helyezze a vízforralót az alapegységre.
Csatlakoztassa a berendezést a hálózathoz, ekkor két hangjelzést fog hallani.
Nyomja meg a be-/kikapcsológombot, hangjelzést fog hallani, majd a berendezés működésbe lép (automatikusan 100°C-ra forralja a vizet).
Miután felforrt a víz, 2 hangjelzést fog hallani.
A működést jelző lámpa a hőmérsékletnek megfelelő színre vált: 100 °C - 50 °C - 70 °C- 80°C-90°C és így tovább.
Összesen 5 féle hömérsékletböl 50/70/80/90/100°C választhat. Nyomja meg a gombot. A vízforraló a 100°C fokos forralási üzemmódba kapcsol.
1 hangjelzést fog hallani, majd a működést jelző lámpa pirosra vált. A vízforraló 100 °C-ra melegíti a
vizet, majd két hangjelzést fog hallani. A működést jelző lámpa kikapcsol.
Válassza ki a kívánt hömérsékletet a +/- gomb segítségével. A hömérséklet-szabályozó gomb lámpája kékre vált. A hömérséklet-szabályozó gomb kék lámpája 1 percen belül kikapcsol, amennyiben a vízforralót nem használják.
Ha kiválasztotta a hőmérsékletet, nyomja meg a gombot a vízforralás megkezdéséhez. A működést jelző lámpa a hőmérsékletnek megfelelő színre vált: 50/70/80/90 °C.
Minden gombnyomáskor 1 hangjelzést fog hallani. Amikor a kanna hőmérséklete elérte a kívánt hőmérsékletet, 2 hangjelzést fog hallani. A működést jelző lámpa kikapcsol. A hőmérséklet-szabályozó gomb kék lámpája 1 percen belül kikapcsol, amennyiben a vízforralót nem használják.
Melegen tartás
Az alábbi hőmérsékletek választhatók a melegen tartás funkcióhoz: 50/70/80/90°C.
Válassza ki a kívánt hőmérsékletet a +/- gomb segítségével.
A hömérséklet-szabályozó gomb lámpája kékre vált. Nyomja le a gombot 2-3 másodpercig.
A hőmérséklet-szabályozó gomb kék jelzőfénye villogni kezd, majd a működést jelző lámpa a hőmérsékletnek megfelelő színre vált: 50/70/80/90°C. A vízforraló a kiválasztott hőmérsékletre melegíti a vizet. Eközben a vízforraló a melegen tartás funkcióba vált. 30 perc melegen tartás után a hőmérséklet-szabályozó gomb kék jelzőfénye kikapcsol, a melegen tartás pedig befejeződik.
A berendezés használata után kapcsolja ki a gomb megnyomásával, majd húzza ki a hálózatból.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
Tisztítás előtt húzza ki a berendezést a hálózatból, majd hagyja lehülni.
Tisztítsa meg a berendezést egy nedves, néhány csepp tisztítószerrel ellátott ronggyal, majd törölje szárazra.
Ne használjon maró hatású tisztítószert vagy oldószert a berendezés tisztításához.
A vízforraló egyik alkatrészét sem lehet mosogatógépben tisztítani.
VÍZKÖMENTESÍTÉS
A rendszeres vízkőmentesítés segít, hogy a vízforraló tovább tartson, biztosítja a megfelelő működést és energiát spórol.
A vízforralót ecettel vagy más kereskedelemben kapható vízkőoldó szerrel vízkőmentesítse.
Töltse meg vízzel a vízforralót a maximum érték jelöléséig, és forralja fel a vizet. Következő lépésként adjon hozzá egy kis fehér ecetet, majd hagyja állni pár órán keresztül.
Kereskedelemben kapható vízköoldó szert is használhat, ez esetben kövesse a gyártó instrukcióit.
Öblítse át a vízforralót tiszta vízzel.
A TERMÉK ÁRTALMATLANÍTÁSA
Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus eszközökröl szóló 2012/19/EU, közismerten WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, azaz Elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló) irányelvnek, amely elektromos és elektronikus eszközök eltávolítására és újrafelhasználására vonatkozóan az Európai Unióban alkalmazandó jogszabályi kereteket szabja meg. Ne dobja a terméket hulladékgyűjtőbe! Keresse fel az Önhöz legközelebb található elektromos és elektronikus berendezéseket feldolgozó hulladékgyűjtő központot.
DORIM SĂ VĂ MULȚUMIM PENTRU CĂ AȚI ALES ZELMER. SPERĂM CA ACEST PRODUS SĂ FUNCȚIONEZE CONFORM DORINȚELOR DUMNEAVOASTRĂ.
AVERTIZARE
Az B&B TRENDS, S.L. két évre garantálja a termék rendeltetésszerű használatát. Ha a termék a garancia időtartama alatt meghibásodik, a terméket díjmentesen megjavítjuk, vagy ha a javítás nem lehetséges, díjmentesen kicseréljük azt, kivéve, ha e lehetőségek valamelyike nem lehetséges vagy aránytalan költséggel járna. Ebben az esetben a felhasználó kérheti a termék árának leszállítását, vagy elállhat a vásárlástól. Ezekben az esetekben közvetlenül az értékesítést végző kereskedőhöz kell fordulni. A garancia a pótalkatrészeket is fedezi, amennyiben a terméket a jelen kézikönyvben leírtak betartásával használták, és az B&B TRENDS, S.L. vállalaton kívül más nem végzett rajta semmilyen műveletet. A garancia a normál elhasználódás és kopás által érintett alkatrészekre nem vonatkozik. Ha Ön az Európai Unió valamelyik tagállamának a polgára, ez a garancia nem korlátozza az Ön 1999/44/EK irányely előírásnak megfelelő fogyasztói jogait.
A GARANCIA ÉRVÉNYESÍTÉSE
Ha a terméket javítani kell, vegye fel a kapcsolatot az B&B TRENDS, S.L. hivatalos szervizével. A termék a B&B TRENDS, S.L. által felhatalmazottaktól eltérő felek általi illetéktelen módosítása/ javítása, valamint a termék gondatlan vagy nem rendeltetésszerű használata esetén a garancia érvényét veszti. A felhasználó abban az esetben élhet a garanciális jogaival, ha a garancialevelet hiánytalanul kitöltötték,
és a nyugtával vagy a szállítási dokumentumokkal együtt átadták.
A garanciális jogok gyakorlásához a felhasználó köteles bemutatni a garancialevelet és a számlát, nyugtát vagy szállítási dokumentumot. Lengyelországon kívül a műszaki szerviz és a vevőszolgálati szolgáltatások igénybevétele érdekében forduljon ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vásárolta, vagy olvassa el a vevőszolgálati információkat a www.zelmer.com oldalon
RO / RAPORT DE GARANTIE
Márka : Zelmer
Modell : ZCK8026
Kategória : Vízforraló