KM 150 Minimo - Kávédaráló ECG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Kávédaráló
Modell	KM 150 Minimo
Márka	ECG
Tápellátás	Beépített Li-Pol akkumulátor 3,7V, 1250 mAh
Teljesítményfelvétel	13 W
Töltőcsatlakozó	USB-C
Töltőkövetelmények	Bemenet: 100-240 V 50/60 Hz, Kimenet: DC 5V/1A (nem tartozék)
Babtartály kapacitása	Maximum 25 g
Őrölt kávé tartály kapacitása	Maximum 120 ml
Őrlési finomság beállítása	Igen, tárcsával (óramutató járásával megegyezően finomabb, ellenkezően durvább)
Automatikus kikapcsolás	Igen, amikor az őrlés befejeződött
LED kijelző	Kék (bekapcsolva/teljesen feltöltve), Piros (alacsony akkumulátor/töltés folyamatban)
Biztonsági zár	A készülék nem működik, ha nincs megfelelően összeszerelve
Test anyaga	Műanyag és rozsdamentes acél darálók
Tisztító kefe	Tartalmazza
USB-C kábel	Tartalmazza
Használat	Csak háztartási beltéri használatra
Nem alkalmas	Más tárgyak őrlésére (hüvelyesek, diófélék, magvak stb.)

Gyakran ismételt kérdések - KM 150 Minimo ECG

Hogyan töltsem fel a KM 150 Minimo kávédarálót?

Használja a mellékelt USB-C kábelt egy DC 5V/1A kimenetű töltőhöz (nem tartozék). A LED töltés közben piros, teljes feltöltéskor kék. A töltőcsatlakozó a daráló tetején található.

Hogyan állítsam be az őrlés finomságát?

Forgassa el az őrlési finomság tárcsát a középső rész alján. Óramutató járásával megegyezően finomabb, ellentétesen durvább.

Miért nem kapcsol be a darálóm?

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor fel van-e töltve (LED-nek kéknek kell lennie bekapcsolt állapotban). Ha a LED piros, töltse fel. Győződjön meg arról, hogy nincs idegen tárgy a darálók között, és hogy nem jutott nedvesség a felső részbe.

Mennyi kávét őrölhetek egyszerre?

Töltse meg a babtartályt körülbelül 80%-ig (max. 25 g). Az őrölt kávé tartály legfeljebb 120 ml-t tud befogadni.

Hogyan tisztítsam a darálót?

Kapcsolja ki a készüléket. Törölje le a külső felületet egy nedves ruhával. Ne merítse vízbe egyetlen alkatrészt sem. Használja a mellékelt kefét a darálók tisztításához. Ügyeljen, hogy ne kerüljön víz a töltőcsatlakozóba.

Őrölhetek más dolgokat, például diót vagy fűszereket?

Nem, ez a daráló csak kávébabhoz készült. Más tárgyak használata károsodást okozhat, és érvényteleníti a garanciát.

Mennyi ideig bírja az akkumulátor?

A beépített 1250 mAh akkumulátor elegendő energiát biztosít több őrlési ciklushoz. A pontos szám függ az őrlés finomságától és a bab típusától.

Mit tegyek, ha a daráló megáll működés közben?

A daráló automatikusan kikapcsolhatott az őrlés befejezése után, vagy az akkumulátor lehet alacsony. Töltse fel a készüléket teljesen, amíg a LED kékre nem vált.

Biztonságos a daráló használata gyermekek közelében?

Gyermekek nem használhatják ezt a készüléket. Tartsa gyermekektől elzárva. Gyermekek közelében történő használatkor mindig felügyeljen.

Hogyan tároljam a darálót?

Száraz környezetben tárolja, 5 és 35 °C közötti hőmérsékleten, közvetlen napfénytől és hőforrásoktól távol.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KM 150 Minimo ECG

1. töltő csatlakozó
2. bekapcsoló/kikapcsoló gomb
3. záró biztosíték
4. központi rész
5. az őrölt kávé tárolója
6. örlési fokozat mutatója
7. a szemes kávé helye
8. USB-A - USB-C kábel
9. tisztítókefe

Polski

Olvassa el figyelmesen, és órizze meg!

Figyelmeztetés: Az ebben a használati utasításban található biztonsági óvintézkedések és utasításen nem terjednek ki minden lehetséges körülményre és helyzetre. A felhasználónak meg kell értenie hogy a józan ész, a gondosság és az elővigyázatosság olyan tényezők, amelyeket nem lehet beépíteni egyetlen termékbe sem. Ezeket tehát a berendezést használó és üzemeltető felhasználó(k)nak kell biztosítaniuk. Nem vállalu felelősséget a szállítás, a nem rendeltetésszerű használat, feszültségingadozás vagy a berendezés bármely részének megváltoztatása vagy módosítá során keletkezett károkért. A tűz, áramütés vagy sérülés kockázatának csökkentése érdekében a elektromos berendezések használata során mindi be kell tartani az alapvető óvintézkedéseket, beleértve a következőket: MEGJEGYZÉS: Az adapt nem része a csomagolásnak. A következő paraméterekkel rendelkező adapter vásárlását javasoljuk: bemenet: 100-240 V \~ 50/60 Hz;

kimenet: DC 5V/1A. A töltéshez csak a fenti müszá paraméterekkel rendelkező adaptert használjon. Pol AKKUMULÁTOR • Ez a készülék beépített Li- Pol akkumulátort használ. Az akkumulátort ne próbálja meg maga kicserélni. • Ha folyadék szivárog az akkumulátorból, ügyeljen rá, hogy kerüljön a szembe, nyálkahártyára és bőrre. Kerül el a gőzök belélegzését is. Az érintett területe azonnal le kell öblíteni nagy mennyiségű tiszta víz Minden esetben kérjen orvosi segítséget. TÜZ- és ROBBANÁSVESZÉLY • Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha a töltőkábel csatlakoztatva van a tápegységhez. • Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, hőforrásnak, lángnak vagy magas hőmérsékletnek. Az akkumulátor lángra kaphat és felrobbanhat. • Tűz esetén használjon megfelelő oltóanyagot (ABC porral oltó, CO2 oltó vagy Li-Pol akkumulátorokhoz fejlesztett oltó). AZ OLTÁSHOZ SOHA NE HASZNÁLJON VIZET! • A készüléket száraz, alacsony páratartalmú, korrozív gázokt mentes helyen, gyúlékony anyagoktól biztonságos távolságban, 5–35 °C közötti hőmérsékleten tárolja.

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK • Ne használja a készüléket a megadottól eltérő célra. I készülék kizárólag szemes kávé darálására szolgál használja hüvelyesek, gabonafélék, mák, dióféle magvak stb. őrlésére. • Darálás előtt győződjön meg arról, hogy nincs idegen test a kávészemek közt. Működés közben soha ne takarja le a készüléket. • Soha ne kapcsolja be üresen a készüléket, és távolítsa el a kávétartót vagy a készülékházat, am motor teljesen le nem áll. • A készüléket a teljes összeszerelés előtt tilos bekapcsolni. • Ne érintse meg a mozgó alkatrészeket. • A készüléket mindig sima és stabil felületen használja. • Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a gyártó nem ajánl ellenkező esetben ez a garancia elvesztését okozhatja • A készüléket csak a jelen használati utasításban leírtak szerint használja. A nem megfelelő használat sérülést vagy a készülék károsodását okozhatja. • Ez a készülék csak otthoni, beltérben történő használatra szolgál. Nem kereskedelmi használatra készült. • A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem megfelelő

használatából eredő károkért. ● Karbantartás, telepítés, összeszerelés, szétszerelés vagy tisztít előtt kapcsolja ki a készüléket. FIGYELMEZTETÉS: A kávédarálót ne próbálja fejjel lefelé beindítani. GYERMEKEK SZÁMÁRA VESZÉLYES ● Fokozott óvatossággal járjon el, ha a készüléket gyermel közelében használja. ● Működés közben ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. ● Gyermekem használhatják ezt a készüléket. A készüléket é tartozékait tartsa távol a gyermekektől. ● A készüléket csökkent fizikai vagy szellemi képesség illetve kellő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek megfelelő felügyelet melle illetve abban az esetben használhatják, ha kioktatták őket a készülék biztonságos használatára, és megértik a lehetséges veszélyeket. ● Gyermekem nem játszhatnak a készülékkel. ● Gyermekem játszhatnak a csomagolóanyaggal. Ne engedje, hogy gyerekek műanyag zacskókkal játsszanak. Fulladásveszély!

Do not immerse in water! – Ne merítse vízbe!

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

Tisztítsa meg a kávédarálót a „Karbantartás és tisztítás” fejezetben leírtak szerint, majd szerelje össze.

A TERMÉK HASZNÁLATA

1. Nyomja meg a start gombot. Ha a gomb kéken világít, a készülék be van kapcsolva. Ha a gomb pirosan világít, a készülék lemerült.
2. Miután a kávé darálása befejeződött, a kávédaráló automatikusan kikapcsol. A darálót a gomb megnyomásával manuálisan is kikapcsolhatja.
3. A töltőcsatlakozó a termék tetején található. Amíg a készülék töltődik, a gomb pirosan világít. Teljesen feltöltött állapotnál a gomb kéken világít.
4. A darálót a mellékelt USB-C kábellel töltheti fel.

A daráló feltöltése

1. Fordítsa el a daráló felső részét az óramutató járásával megegyező irányba, és válassza le a középső résztól.
2. Helyezze be a szemes kávét a közepébe úgy, hogy körülbelül 80%-ig legyen megtöltve.
3. Illessze a felső részt a középsőhöz, majd az óramutató járásával ellentétes irányba elforgatva állítsa „zárt” helyzetbe.

Az őrlési fokozat beállítása

Az őrlési fokozat az őrlési fokozat mutatójának elfordításával állítható. Ez az alsó rész közepén található. Az óramutató járásával megegyező irányba forgatva finomabb lesz az őrlés. Az óramutató járásával ellenkező irányba forgatva az őrlés durvább lesz.

KARBANTARTÁS

1. Karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket. Vigyázzon, hogy meg ne sértse magát az őrlőkövekkel.
2. A kávédaráló külsejét nedves ruhával törölje le. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz vagy nedvesség a töltőcsatlakozóba.
3. A felső részt ne merítse vízbe.
4. A kávédarálót száraz helyen tárolja.
5. Az örlőköveket a mellékelt kefe segítségével tisztítsa meg.

Hibaelhárítás:

A készülék nem tölt	1. Ellenőrizze, hogy a töltőkábel megfelelően van-e csatlakoz és csatlakozik-e a hálózathoz
A készülék nem kapcsol be	1. A készülék nincs feltöltve2. Az őrlőkövek közé idegen tárgy került3. Nedvesség került a felső részbe
A készülék kikapcsol	1. Töltse fel a készüléket a maximumra (a gomb kéken világít)

TECHNIKAI PARAMÉTEREK

Tápellátás – beépített Li-Pol akkumulátor 3,7V/1250 mAh

Teljesítmény 13W

A szemeskávé-tartály kapacitása: max. 25 g

Az őröltkávé-tartály kapacitása: max. 120 ml

A FELHASZNÁLT CSOMAGOLÁS ÉS ANNAK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Csomagolópapír és hullámkarton – gyűjtőhely vagy papír gyűjtésére szolgáló konténer.

Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag csomagolások vagy alkatrészek – műanyag gyűjtésére szolgáló konténer.

A TERMÉK ÁRTALMATLANÍTÁSA AZ ÉLETTARTAM VÉGÉN

Használt elektromos és elektronikus berendezések ártalmatlanítása (érvényes az EU tagállamaiban és má európai országokban, ahol kiépített hulladékválogató rendszer található)

A terméken vagy a csomagoláson látható szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad

háztartási hulladékként kezelni. A terméket az elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítási helyén kell leadni. A termék megfelelő ártalmatlanításának biztosításával segít megelőzni az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt negatív következménye

Az anyagok újrahasznosítása segít megőrizni a természeti erőforrásokat. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért forduljon a helyi

önkormányzathoz, a háztartási hulladékkezelő szolgálathoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vásárolta. Az ilyen típusú hulladékok szakszerűtlen ártalmatlanítása a törvény szerint pénzbírsággal sújtható.

A készülékben használt Li-Pol akkumulátort nem szabad a vegyes háztartási hulladékkal együtt kidobni. Az akkumulátort megfelelő módon kell ártalmatlanítani. További információért forduljon az akkumulátor forgalmazójához vagy a hulladékkezelő szolgálatí

Li- Pol

Ez a termék megfelel az elektromágneses összeférhetőségre és az elektromos biztonságra, valamint az elektromos és elektronikus berendezésekben található nehézfémekre vonatkozó EU-irányelvek követelményeinek. Megfelel továbbá a vonatkozó energiaszükségleteknek és az élelmiszerekkel való közvetlen érintkezés követelményeinek.

A kezelési útmutató a www.ecg-electro.eu weboldalon érhető el.

A szöveg és a műszaki paraméterek megváltoztatásának jogát fenntartjuk.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA