81638 - Festékszóró pisztoly VOREL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 81638 VOREL PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 81638 VOREL
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Festékszóró pisztoly PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 81638 - VOREL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 81638 márka VOREL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 81638 VOREL
A szerszámmal történő munkavégzés előtt el kell olvasni a teljes kezelési utasítást, és be kell azt tartani.
ALKALMAZÁS
A festékszóró pisztoly fényező munkákhoz használatos. A pisztoly működéséhez sűrített levegőre van szükség. A pisztoly tartályából származó lakk és a sűrített levegő a pisztoly fúvókáján levegő és lakkcseppek elegyeként fújódik ki.
Á lefújó pisztoly szennyezett felületek sűrített levegővel történő megtisztítására szolgál. Á két, különböző hosszúságú fúvókának köszönhetően, nehezen hozzáférhető helyeken is használható.
A mosó pisztoly sürített levegő és tisztító anyag keverékével történő tisztításra szolgál. A tisztításhoz csak biológiailag lebomló anyagok használhatók. Nem szabad tűzveszélyes anyagokat használni. A készletben található tartálynak és a hosszú fúvókának köszönhetően a nehezen hozzáférhető helyeket is meg lehet tisztítani.
A kerékfelpumpáló pisztoly szeleppel ellátott gumibelsők és gumiköpenyek sürített levegővel történő felfújására szolgál. Az adapterrel (nem tartozik a készlethez) fel lehet fújni gumicsónakokat, matracokat stb. is. A pisztoly el van látva nyomásmérővel, amely lehetővé teszi a felfújt termék belsejében található levegő nyomásának ellenőrzését.
MÜSZAKI ADATOK
| Katalógusszám | Fúvókaátmérő | A tartály ürtartalma | Maximális levegő felhasználás | Maximális légnyomás | Bevonó anyag áramlás | Zajszint L_pA / L_wA (EN14462) | Rázkodási szint Tömeg |
| [mm] [l] [l/perc] [MPa] [l/perc] [dB(A)] [m/s | ^2 ] [kg] | ||||||
| 81617 1,5 1,0 450 | 0,4 0,19 - 0,25 81 / 92 < 2,5 0,74 | ||||||
| 81618 1,5 0,68 | 450 0,4 0,15 - 0,22 87 / 98 < 2,5 0,64 | ||||||
| 81643 | - | - | - | 0,8 | - | 90 / 101 | < 2,5 |
| 81647 | - | 0,95 | - | 0,8 | 130 | 92 / 103 | < 2,5 |
| 81650 | - | - | - | 0,8 | - | 89 / 100 | < 2,5 |
BIZTONSÁGI AJÁNLÁSOK
Soha ne irányozza a berendezés kimeneti nyilását emberekre – a bevonó anyag vagy a sürített levegő testi sérülések és más balesetek oka lehet. A kenőanyag börbe hatolása szövetelhaláshoz, söt végtagvesztéshez vezethet. Börbe hatolás esetén azonnal orvoshoz kell fordulni.
A telepítés, munka, javítás, karbantartás, valamint tartozékcsere megkezdése előtt vagy pneumatikus eszköz közelében végzett munka esetén, a számos veszélyforrás miatt, el kell olvasni, és meg kell érteni a biztonsági útmutatót. A fentiek elhanyagolása komoly testi sérülések forrás lehet. A pneumatikus eszköz telepítését, beállítását és szerelését csak szakképzett
és kioktatott személyzet végezheti. Ne módosítsa a pneumatikus eszközt. A módosítások csökkenthetik a hatásosságot és a biztonság szintjét, valamint növelhetik az eszköz kezelőjére leselkedő veszélyeket. Ne dobja ki a biztonsági utasítást, azt át kell adni az eszköz kezelőjének. Ne használja a pneumatikus eszközt, ha az sérült.
Szükséges, hogy a gépkezelők és a szervizelést végző személyzet megfelelő oktatásban részesüljön a berendezés kezeléséről és javításáról.
Tilos a sürített levegő helyett bármilyen más gázt használni.
Más gázok alkalmazása súlyos sérüléseket, tüzet vagy robbanást okozhat.
A berendezés rákötésekor a sűrített levegő rendszerrel vegye figyelembe a tömlő számára szükséges teret, hogy elkerülje a tömlő vagy a csatlakozók sérülését.
A munkahelyen biztosítani kell a hatásos szellőzést. A megfelelő szellőztetés hiánya egészségromláshoz vezethet, illetve tüz-vagy robbanásveszélyt okozhat.
A szerszám nem használható robbanásveszélyes légkörben.
Az eszközt hőforrástól és nyílt tűztől távol kell használni, mivel egyébként megsérülhet vagy a romolhat a működése.
Tartsa be a szórással végzett munkákra vonatkozó általános biztonsági szabályokat, és használjon megfelelően megválasztott egyéni védőeszközöket, úgymint védőszemüveget, álarcot és -kesztyűt.
Munka vagy karbantartási műveletek közben fennáll a veszélye, a szernek, amivel a szórást végzik, illetve a konzerváló szer apró részecskéi belégzésének, aminek az oka:
- nem kellő mértékű természetes vagy kényszerített szellőzés,
- nem megfelelő porlasztó nyomás,
- nem kellő optimalizációja a szórás paramétereinek a szennyezés csökkentése érdekében,
- nem megfelelő távolság a szerszám fúvókája és a szer felhordásának helye között, a távolságot az alkalmazott szertől függően kell megválasztani,
- az oldószer gözeinek, vagy egyéb veszélyes anyagoknak a belélegzése
- nem megfelelő használat, pl. nem megfelelő szóróanyag használata.
Soha ne hagyja az összeszerelt, sürített levegős rendszert a kezelésére feljogosított személy felügyelete nélkül. Nem szabad gyermekeket az összeszerelt, sürített levegős rendszer közelébe engedni.
A nagy nyomású, sürített levegős rendszerrel való betáplálás az eszköznek a bevonó anyag kilövellésével ellentétes irányú
HU
visszarúgását okozhatja. Különösen óvatosan járjon el, mivel a visszarúgást okozó erők bizonyos esetekben többszörös sérülést okozhatnak.
A munka megkezdése ajánlatos kipróbálni az eszközt. Ajánlatos, hogy azok a személyek, akik az eszközzel dolgozni fognak, megfelelő oktatásban részesüljenek. Ez jelentősen növeli a munkavégzés biztonságát.
Be kell tartani a bevonó anyag gyártójának ajánlásait, a megadott munkavédelmi, tűzvédelmi és környezetvédelmi szabályokkal együtt. A bevonó anyag gyártója által megadott ajánlások be nem tartása súlyos sérüléseket okozhat.
Ahhoz, hogy ellenőrizni lehessen az eszköz gyártásához használt anyagok összeférhetőségét az alkalmazott bevonó anyagokkal, külön kívánságra megküldjük a felhasznált anyagok listáját.
A sürített levegővel történő munkavégzés során az egész rendszerben energia gyűlik fel. A munkavégzés során és a munka szüneteiben is óvatosnak kell lenni, hogy el lehessen kerülni a sürített levegő következtében felgyülemlett energia által okozott veszélyeket.
Tekintettel a statikus elektromosság felgyűlésének lehetőségére, méréseket kell végezni, hogy nincs -e szükség a berendezés födelésére, a statikus elektromosságot eloszlató aljzatra és/vagy sűrített levegő rendszerre. Követelmény, hogy a mérést, és az ilyen rendszer beépítését megfelelően képzett szakembernek kell végeznie.
Soha ne irányozza a szórandó anyagot höforrásra vagy nyílt lángra, mivel ez tüzet okozhat.
KEZELÉSI UTASÍTÁS
81617, 81618
A munka megkezdése
A meghúzáshoz használjon villáskulcsot.
Ellenőrizze a sürített levegővel ellátó rendszer csatlakozásainak biztosságát és tömítettségét.
A rendszerhez való csatlakoztatás előtt fújja át a sürített levegőt betápláló tömlőt.
A pisztoly használata előtt bizonyosodjon meg róla, hogy az megfelelő módon ki van tisztítva és karban van tartva.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a bevonó anyagot tartalmazó tartály megfelelően tömítve lett csatlakoztatva.
Tartály feltöltése a bevonó anyaggal
Figyelem! Mielött hozzáfog a szórandó anyag tartályának feltöltéséhez, válassza le az eszközt a sürített levegő rendszerről.
Figyelem! A kiválasztott szóróanyag használata előtt, meg kell győződni arról, hogy az használható sürített levegős pisztolyokban.
Figyelem! Mielött feltölti a tartályt a szóróanyaggal, alaposan ki kell tisztítani a tartályt és az eszközt az előző anyag maradékától. A különböző bevonó anyagok reagálhatnak egymással, ezzel veszélyeztetve az egészséget, valamint tönkretehetik a berendezést.
Figyelem! Tilos mást, mint a folyékony szóróanyagot használni. Különösen tilos használni: nagy sűrűségű anyagokat, koptató szereket tartalmazó anyagokat, mint amilyen a vörös ólomoxid, nagy szemcséjű, maró ás lúgos anyagokat.
Nyissa ki a tartály tetejét, töltse fel a bevonó anyaggal, majd zárja le a tartály fedelét. Ne töltse a tartály színültig, hagyjon kb. 1 cm szabad teret a tartály felső szélétől. Felső tartályos pisztolyok esetében feltöltés előtt a tartály rá kell csavarni a pisztolyra, biztosítva a tömített csatlakozást.
A felső tartályos pisztolyok el vannak látva légtelenítő szeleppel. Ha a bevonó anyag nem egyenletesen folyik a pisztolyba, ki kell nyitni a szelepet. Nyitott szelepnél nem szabad túlzottan megdönteni a pisztolyt, hogy az anyag ne folyjon ki a szelepen keresztül.
A szórt sugár szélességének szabályozása
A szórt sugár szélességét és alakját a levegőfúvóka a levegőfúvóka elfordításával lehet szabályozni. A légsugár alakját folyamatosan lehet változtatni lapostól kerekig, szükség szerint. A bevonó anyag mennyiségének szabályozó gombjával kell beállítani a levegősugár mennyiségét. A szórást szabályozó gombbal a bevonó anyag és a levegő keverékének töménységét lehet állítani. Ajánlott úgy beállítani a keveréket, hogy a bevonó anyag a lehető legkisebb cseppekben legyen, ez biztosítja annak legjobb eloszlását a felületen.
Munkavégzés a pisztollyal
A pisztoly használata közben a pisztoly és a bevonandó felület között 10-15 cm távolságot kell tartani. Igyekezni kell a pisztoly fúvókáját a bevonandó felületre merőlegesen tartani. Kerülje az íves mozdulatokat, mivel azok a bevonó anyag egyenetlen eloszlásához vezetnek. Ajánlatos inkább több vékony réteget felvinni, mint egy vastagot.
A légáram szabályozása
A bevonó anyag fajtájától függően kell a sürített levegő mennyiségét beállítani a légnyomást szabályozó gombbal.
A fúvóka cseréje:
Meg kell győződni róla, hogy a teljes fúvókakészlet ki lett cserélve. A készlet a bevonó anyag fúvókájából, a tűszelepből és a levegőfúvókából áll.
HU
A tüszelep tömítése
Munka közben ellenőrizni kell a tűszelep tömítését. Ha a tömítés nagyon el van használódva, a pisztoly időszakos ellenőrzésekor a tömítések kiszereléséhez használatos villáskulccsal ki kell cserélni.
Tisztítás és karbantartás
A munka végeztével a pisztoly le kell csatlakoztatni a sürített levegős rendszerről, és ki kell üríteni az eszköz tartályából a maradék bevonó anyagot. A tartályt alaposan ki kell tisztítani a bevonó anyag maradékától.
Alaposan ki kell tisztítani azokat az alkatrészeket is, amelyeken az keresztülfolyik. A nem kellően alapos tisztítás rontja a bevonó anyag sugarának paramétereit.
A levegőfúvókat egy hígítóval megnedvesített kefével kell megtisztítani. Soha nem szabad a pisztolyt hígítóba meríteni.
A nem szabad az eldugult furatokat kemény tárggyal tisztítani, mivel még a jelentéktelen sérülések is hátrányosan befolyásolják a szórt sugár jellemzőit.
A pisztoly elmosása után a tömítések mozgó részeire egy kevés kenőanyagot kell felvinni.
A bevonó anyag fúvókáját annyira kell meghúzni, hogy ne legyen tömítetlen, de ugyanakkor biztosítsa a tűszelep szabad mozgását.
81643
A munka megkezdése
A villáskulcs segítségével erősen és biztosan csavarozza fel a megfelelő hosszúságú fúvókát.
Ellenőrizze a sürített levegővel ellátó rendszer csatlakozásainak biztosságát és tömítettségét.
A rendszerhez való csatlakoztatás elött fújia át a sürített levegőt betápláló tömlőt.
A pisztoly használata előtt bizonyosodjon meg róla, hogy az megfelelő módon ki van tisztítva és karban van tartva.
Munkavégzés a pisztollyal
Szabályozza be a nyomást a sűrített levegő rendszerben úgy, hogy ne lépje túl a megengedett maximális üzemi nyomást, és ne károsítsa a tisztítandó felületet.
Irányítsa a fúvókát a megtisztítandó felületre, és nyomja meg a kioldó nyelvet. A pisztollyal végzett munka közben nagy mennyiségű por keletkezhet, ezért kötelezően használni kell egyéni védőeszközöket, védőszemüveget és álarcot.
Tisztítás és karbantartás
A munka végeztével a pisztoly le kell csatlakoztatni a sürített levegős rendszerről, és egy puha ronggyal meg kell tisztítani a külsejét. A pisztoly fúvókáját néhány másodpercig át kell fújni sürített levegővel.
A pisztoly megtisztítása után a tömítések mozgó részeire egy kevés kenőanyagot kell felvinni.
81647
A munka megkezdése
A tartály meg kell tölteni a tisztítószerrel, majd fel kell csavarni a pisztolyra.
Ellenőrizze a sürített levegővel ellátó rendszer csatlakozásainak biztosságát és tömítettségét.
A rendszerhez való csatlakoztatás előtt fújja át a sürített levegőt betápláló tömlőt.
A pisztoly használata előtt bizonyosodjon meg róla, hogy az megfelelő módon ki van tisztítva és karban van tartva.
A tartály feltöltése tisztítószerrel
Vegye le a tartályt a pisztolyról, töltse meg tisztítószerrel, majd tegye fel a pisztolyra. Ne töltse a tartály színültig, hagyjon kb. 1 cm szabad teret a tartály felső szélétől.
Munkavégzés a pisztollyal
Szabályozza be a nyomást a sűrített levegő rendszerben úgy, hogy ne lépje túl a megengedett maximális üzemi nyomást, és ne károsítsa a tisztítandó felületet.
Irányítsa a fúvókát a megtisztítandó felületre, és nyomja meg a kioldó nyelvet.
A sugár szabályozására a fúvóka elfordítható vége szolgál. A beállítás végeztével az elfordítható véget a rajta található kontra-anyával biztosítani kell.
A pisztollyal végzett munka közben nagy mennyiségű por keletkezhet, ezért kötelezően egyéni védőeszközöket, védőszemüveget és álarcot kell használni.
Tisztítás és karbantartás
A munka végeztével a pisztoly le kell csatlakoztatni a sürített levegős rendszerről, és ki kell üríteni az eszköz tartályából a maradék bevonó anyagot. A tartályt alaposan ki kell tisztítani a bevonó anyag maradékától.
Egy puha ronggyal meg kell tisztítani a házat. A pisztoly fúvókáját néhány másodpercig át kell fújni sürített levegővel, a légsugarat
HU
egy biztonságos helyre irányozva. Alaposan ki kell tisztítani azokat az alkatrészeket, amelyeken a bevonó anyag keresztülfolyik.
A nem kellően alapos tisztítás rontja a bevonó anyag sugarának paramétereit.
A pisztoly megtisztítása után a tömítések mozgó részeire egy kevés kenőanyagot kell felvinni.
81650
A munka megkezdése
A kulcs segítségével erősen és biztosan húzza meg a pisztoly tömlőjét.
Ellenőrizze a sürített levegővel ellátó rendszer csatlakozásainak biztosságát és tömítettségét.
A rendszerhez való csatlakoztatás előtt fújja át a sürített levegőt betápláló tömlőt.
A pisztoly használata előtt bizonyosodjon meg róla, hogy az megfelelő módon ki van tisztítva és karban van tartva.
Használat és tárolás közben a nyomásmérőt óvni kell az ütésektől. Ha a nyomásmérő mégis ütődést szenvedett, a munka megkezdése előtt be kell kalibráltatni.
Felfújás
A tömlő adapterét csatlakoztatni kell a felfújandó termék szelepéhez olyan módon, hogy a rendszer légzáró legyen.
Nyomja meg a kioldó emeltyüt, és kezdje meg a felfújást.
Ellenőrizze a nyomást a pisztoly nyomásmérőjén. Amikor benyomva tartja a kioldó nyelvet, nem mutatja a bepumpálandó sűrített levegő nyomását a felfújandó tárgyban. Ezt a nyomásértéket a kioldó nyelv elengedése után lehet leolvasni. Ezért gyakran kell ellenőrizni a nyomás a felfújandó tárgyban. Be kell tartani a gyártónak a felfújandó tárgyban megengedett maximális nyomásra vonatkozó utasításait. Nem szabad túllépni a maximális nyomást.
A pisztoly fel van szerelve egy szeleppel, amellyel csökkenteni lehet a nyomást a felfújt tárgyban. Ezt a pisztoly oldalán lévő nyomógombbal lehet működésbe hozni. A nyomás csökkentéséhez be kell nyomni a szelep nyomógombját, amikor a kioldó nyelv el van engedve, és figyelni kell a nyomás esését a nyomásmérőn. Ha elengedi a szelep nyomógombját, abbamarad a nyomás csökkenése.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A pisztoly kilépő nyílásának eldugulása
Abban az esetben, ha a szóróanyag egyáltalán nem jön ki a pisztoly fúvókáján, a fúvóka eldugult. Ilyen esetben el kell engedni a kioldószelepet, majd le kell csatlakoztatni az eszközt a sürített levegő rendszerről. Úrítse ki a szóróanyagot a tartályból. Majd csavarja le a fúvókát rögzítő gyűrűt a pisztolyról, és a dugulás helyének megállapítása után, el kell azt háritani, úgy, hogy nem használ olyan hegyes, fém tárgyakat, amelyek megsérthetik a fúvókát, a pisztolyt vagy más elemet.
Cserealkatrészek.
A pneumatikus gépekhez való alkatrészekre vonatkozó információk érdekében fel kell venni a kapcsolatot a gyártóval, vagy annak képviselőjével.
A munka befejezése után a burkolatot, a szellőzőnyilásokat, a kapcsolókat, a fogantyúkat és a védőburkolatot (legfeljebb 0,3 MPa nyomású) sűrített levegővel, ecsettel vagy száraz ronggyal meg kell tisztítani, vegyi anyagok és tisztítószerek használata nélkül. A szerszámokat és a fogantyúkat tisztítsa meg egy száraz ronggyal.
A használt elektromos berendezések újrafelhasználható nyersanyagok – nem szabad őket a háztartási hulladékokkal kidobni, mivel az emberi egészségre és a környezetre veszélyes anyagokat tartalmaznak! Kérjük, hogy aktívan segítse a természeti forrásokkal való gazdálkodást az elhasználódott és a tönkrement elektromos berendezések gyűjtőpontra történő beszállításával. Ahhoz, hogy a megsemmisítendő hulladékok mennyiségének csökkentése érdekében szükséges a berendezések ismételt vagy újra felhasználása, illetve azoknak más formában történő visszanyerése.
RO
A mosó pisztoly sürített levegő és tisztító anyag keverékével történő tisztításra szolgál. A tisztításhoz csak biológiailag lebomló anyagok használhatók. Nem szabad tűzveszélyes anyagokat használni. A készletben található tartálynak és a hosszú fúvókának köszönhetően a nehezen hozzáférhető helyeket is meg lehet tisztítani.
