WD 5 Control - Porszívó Kärcher - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Nedves és száraz porszívó
Márka	Kärcher
Modell	WD 5 Control
Megfelelő használat	Háztartási használatra, por és folyadékok felszívására
Távirányító technológia	Bluetooth Low Energy (BLE), rezgésérzékelés
Bluetooth hatótávolság	10 méter
Nedves szívás funkció	Igen (szűrőzsák nélkül)
Száraz szívás funkció	Igen (szűrőzsákkal)
Fújás funkció	Igen (külön csatlakozón keresztül)
Szűrőtisztító rendszer	Beépített, gomb aktiválással (3 nyomás)
Szűrőellenőrző jelző	LED a szűrőzsákhoz és a lapos redős szűrőhöz
Szűrő típusa	Lapos redős szűrő + szűrőzsák (papír)
Tartály űrtartalma	20 liter (becsült)
Elektromos szerszám csatlakozó	Igen, adapterrel (aljzat a készüléken)
Elektromos tápellátás	Hálózati, tápkábel dugóval
Maximális csatlakoztatott szerszám teljesítmény	Lásd a készüléken lévő adattáblát
Távirányító eleme	CR2032 (tartozék)
Tartozékok	Tömlő, csövek, padlófúvóka, résfúvóka, távirányító, szerszám adapter
Garancia	Az ország feltételei szerint, alkatrészek és munkadíj
Javíthatóság / Pótalkatrészek	Eredeti tartozékok és pótalkatrészek elérhetők a karcher.com oldalon

Gyakran ismételt kérdések - WD 5 Control Kärcher

Hogyan használjam a távirányítót a porszívó be- és kikapcsolásához?

Forgassa a főkapcsolót a távirányító szimbólumra (balra). Rögzítse a távirányítót a tömlőn, és nyomja meg röviden a gombot a be-/kikapcsoláshoz. A kapcsolat automatikusan létrejön.

Hogyan szívjak fel vizet a WD 5 Control-lal?

Távolítsa el a szűrőzsákot (ne használja vízhez). Használja a padlófúvókát kihúzott gumiajkaival. A tartály űrtartalma lehetővé teszi a víz felszívását. Amint a tartály megtelt, az úszó elzárja a szívást: azonnal ürítse ki.

Mit tegyek, ha csökken a szívóteljesítmény?

Ellenőrizze a tartozékok/tömlő eltömődését, cserélje ki a szűrőzsákot, ha tele van, vagy tisztítsa meg a lapos redős szűrőt háromszor megnyomva a tisztító gombot (várjon 4 másodpercet minden nyomás között). Ha a LED továbbra is világít, tisztítsa meg manuálisan a szűrőt.

Hogyan tisztítsam a lapos redős szűrőt?

Oldja ki a szűrőkazettát, vegye ki a szűrőt, ütögesse meg a por eltávolításához, majd öblítse le folyó vízzel (ne dörzsölje/kefélje). Hagyja teljesen megszáradni a használat előtt.

Hogyan cseréljem a távirányító elemét?

Használjon egy érmét a hátsó fedél kinyitásához. Cserélje ki az elemet egy CR2032-re, a pozitív pólus a fedél felé nézzen. Zárja vissza szorosan.

Használhatom a porszívót elektromos szerszámmal?

Igen, csatlakoztassa a szerszámot a készülék aljzatába. Használja a mellékelt adaptert a tömlő csatlakoztatásához. A szívás automatikusan elindul 0,5 másodperccel a szerszám bekapcsolása után, és 5 másodperccel a leállítás után leáll.

Hogyan aktiváljam az automatikus módot rezgésérzékeléssel?

Rögzítse a távirányítót a vezeték nélküli szerszámon (rezgés). Állítsa a kapcsolót a távirányító szimbólumra, majd tartsa lenyomva a távirányító gombját 2 másodpercig, amíg a LED villogni nem kezd. A porszívó bekapcsol, amint a szerszám rezeg.

Miért világít a szűrőellenőrző LED?

A szívóteljesítmény csökkenését jelzi. A szűrőzsák esetén: tisztítsa meg a tisztító gombbal; ha a LED 10 másodperc után újra világít, cserélje ki a zsákot. A lapos szűrő esetén: tisztítsa meg manuálisan; ha a LED továbbra is világít, cserélje ki a szűrőt.

Lehet hideg hamut felszívni?

Igen, de csak megfelelő hamu előleválasztóval. Soha ne szívjon fel forró hamut.

Hogyan karbantartsam a készüléket nedves használat után?

Ürítse ki a tartályt (használja a leeresztő dugót, ha van). Öblítse le a tartályt és a tartozékokat vízzel. Szárítsa meg őket tárolás előtt. Tisztítsa meg a lapos redős szűrőt, ha szükséges.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WD 5 Control Kärcher

Általános utasítások

A készülék első használata előtt olvassa el az eredeti kezelési útmutatót és a mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-

nek megfelelően járjon el.

Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra vagy a következő tulajdonos számára.

Akkumulátorral kapcsolatos biztonsági utasítások

⚠ FIGYELMEZTETÉS

• Az akkumulátort gyermekektől távol kell tartani. A lenyelés égési sérülésekhez, a lágy szövetek perforációjához és halálhoz vezethet. A lenyelést követő 2 órán belül súlyos égési sérülések léphetnek fel. Azonnal forduljon orvoshoz.
• A készüléket vagy az akkumulátort soha ne tegye ki túl magas hőmérsékletnek. Ügyeljen arra a veszélyre, hogy fémtárgyak rövidre zárják az akkumulátorral működtetett eszköz vagy az akkumulátor csatlakozásait.
• Az üres akkumulátorokat ki kell venni a készülékből, és biztonságosan ártalmatlanítani kell.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az akkumulátorokat.
• Ne használjon átalakított vagy sérült akkumulátorokat.
• A tápcsatlakozókat tilos rövidre zárni.
• Ebben a készülékben nem újratölthető akkumulátorok vannak. Ezeket az akkumulátorokat nem szabad újratölteni.

Rendeltetésszerű alkalmazás

Kizárólag magánháztartásban használja a készüléket. A készülék az ebben a használati utasításban foglalt leírásnak és biztonsági tanácsoknak megfelelően nedves és száraz szívásra alkalmas.

A hideg hamut csak a megfelelő tartozékkal lehet felszívni.

Óvja a készüléket az esőtől, és ne tárolja a szabadban.

Megjegyzés

A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból vagy hibás kezelésből eredő esetleges károkért.

Védjegy

A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei. Az Alfred Kärcher SE & Co. KG e licenceket használja.

EU-megfelelőségi nyilatkozat

Készülék Típus Frekvencia-		sáv, MHz	Teljesít-ménymax.EIRP,mW
WD 5 ControlWD 5 Control SWD 5 Control PWD 5 Control P SWD 6 Control P SWD 7 Control P SRemote Control	Bluetooth®Ala-csonyenergia	2402-2480 6,6

Az Alfred Kärcher SE & Co. KG nyilatkozza, hogy a rádiótípusú Floor Cleaner nedves és száraz porszívó megfelel a 2014/53/EU irányelv előírásainak. Az EU-Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege megtekinthető a www.karcher.com/wd-control weboldalon.

Környezetvédelem

A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük, környezetbarát módon semmisítse meg a csomagolást.

Az elektromos és elektronikus készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat és gyakran olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az elemek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen

kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.

Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)

Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt találja: www.kaercher.de/REACH

Tartozékok és pótalkatrészek

Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkalmazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és zavarmentes üzemelését.

A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan információkat itt talál: www.kaercher.com.

Szállított tartozékok

A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereskedőt.

Garancia

Minden országban az illetékes értékesítőnk által biztosított garanciális feltételek érvényesek. Amennyiben a garanciaidőn belül a készüléknél hibák merülnek fel, azokat díjmentesen orvosoljuk, ha az adott hibák anyag-, illetve gyártási hibák. Garanciális esetben kérjük, a számlával együtt forduljon forgalmazójához vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodához. (A cím a hátoldalon található)

A garanciával kapcsolatos további információk (amennyiben elérhetők) megtekinthetők a Kärcher Magyarország Szerviz elemének „Letöltések” menüjében.

A készülék leírása

Az ábrák a legjobb felszereltséggel rendelkező készüléket mutatják (WD 7 Control P S).

A készülék felszereltsége függ a kiválasztott modelltől.

A felszereltség konkrét leírását a készülék csomagolása tartalmazza.

Az ábrákat a grafikákat tartalmazó oldal tartalmazza.

Ábra A

① Szívótömlőcsatlakozás

② Forgókapcsoló

(teljesítményszabályozással és távirányító beállítással)

③* Készülék csatlakozó

④ Csatlakozás a fúvó funkcióhoz

⑤ Szűrőtisztító gomb

⑥ Kézi fogantyú / szűrő letisztítás parkoló pozíció

⑦ Hordozófogantyú

⑧ * Szűrővezérlő kijelző a porzsákhoz és a lapos redős szűrőhöz

⑨ Süllyesztett markolat

⑩ Kábelkampó

⑪ Tömlőtartó (kétoldalú)

⑫ Tartófelület

⑬ Szűrőkazetta és kioldógomb

⑭ Névtábla műszaki adatokkal (pl. konténer mérete)

⑮ Tartozékillesztés

⑯ Hálózati csatlakozó vezeték hálózati dugasszal

⑰ A padlófúvóka parkolási pozíciója

⑱ Kormánygörgők 1 db rögzítőfékkel

⑲* Leeresztőcsavar

20 Szűrőzsák

21 Lapos redős szűrő

22 Levehető fogantyú elektrosztatikus védelemmel

23 Csatlakozódarabbal rendelkező szívótömlő

24 Szívócső 2 x 0,5 m

25 Réstisztító fej

26 Padlótisztító fej

27 Távirányító levehető szalaggal (CR2032 gombelemmel)

28* Adapter elektromos szerszámok csatlakoztatásához

* a készülék típusának függvényében

Szerelés

A kormánygörgők telepítése

1. A fogót egyidejűleg használják a készülékfej és a tartály reteszelésére. A kireteszeléshez forgassa a

kengyelt teljesen előre, amíg a retesz szabad nem lesz.

Ábra B

1. Az első üzembe helyezés előtt ürítse ki a tartályt. Ábra C
2. Szerelje fel a kormánygörgőket.

Megjegyzés

Az 5 kormánygörgő egyike rögzítőfékkel van felszerelve, amely megakadályozza, hogy véletlenül elguruljon. Az optimális manőverező képesség érdekében (pl. küszöbök felett) ne középen, elöl szerelje fel a rögzítőféket, hanem szükség szerint a jobb vagy bal oldalon, elöl.

Ábra D

⚠ VESZÉLY

Hozza működésbe a kormánygörgőkre ható rögzítőféket, hogy a készülék biztonságosan álljon. A készülék mozgása a rögzítőfék behúzása nélkül irányíthatatlanná válhat.

Tartó a tartozékok rögzítéséhez

- Rögzítse a tartozéktartó rögzítőjét a készülékfej hátuljához.

Ábra E

A távirányító felszerelése

A távirányító a következőkből áll:

• a Ki-/bekapcsoló billentyű • b LED jelzőfény a rezgésérzékeléshez • c Rögzítőhorog távirányító • d Gumiszalag rögzítéssel • e Gombelem akkumulátor burkolata

Ábra N

1. Csatlakoztassa a gumiszalag egyik végét a távirányító burkolatának két szalagtartója egyikéhez.
2. Csatlakoztassa a távirányítót a szívótömlő végénél kijelölt pozícióba.

Ábra O

1. Csatlakoztassa a gumiszalag másik végét a távirányító második szalagcsatlakozójához, ügyelve arra, hogy a gumiszalag szilárdan illeszkedjen.

Megjegyzés

A távirányító közvetlenül az akkus szerszámhoz is csatlakoztatható.

Ügyelni kell arra, hogy a szalag szilárdan illeszkedjen, hogy az akkus szerszám rezgései jól továbbíthatók legyenek.

Ha szükséges, hajtsa át a túlnyúló gumiszalagot, és rögzítse a szalagrögzítőhöz úgy, hogy ne nyúljon ki munka közben.

Megfelelő helyek azok, ahol az akkus szerszám elegendő rezgést generál működés közben.

A távirányítót nem szabad olyan helyekre rögzíteni, amelyek az akkus szerszám működtetéséhez szükségesek (pl. fogófelületek, kapcsolók, kijelzők).

Megjegyzés

Az első alkalmazás előtt el kell távolítani a gombelem akkumulátor védőfóliáját.

Az akkumulátor elvételéhez a távirányító érmével nyitható ki, lásd a A távirányító gombelemének cseréje

Üzembe helyezés

A szűrőzsák telepítése

1. Nyissa szét teljesen a szűrőzsákot.
2. Csatlakoztassa a szűrőzsákot a készülék csatlakozójára és telepítse rányomással.

Ábra F

1. Telepítse és rögzítse a készülékfejet.

Ábra G

Telepítse a tömlőt, a csöveket, a padlófúvókát

1. Csatlakoztassa a szívótömlőt.

Ábra H

1. Csatlakoztassa a szívótömlőt a kézi fogantyúhoz.

Ábra I

Megjegyzés

A legszűkebb helyeken történő kényelmes porszívózás érdekében a kézi fogantyú eltávolítható, és a tartozékok közvetlenül a szívótömlőhöz csatlakoztathatók.

A kézi fogantyú elengedéséhez a fogantyú mindkét oldalán lévő szürke felületeket meg kell nyomni, és a kézi fogantyút le kell húzni a tömlőről.

1. Csatlakoztassa a padlókefét a szívócsövekhez.
2. Száraz szennyeződések felszívásához szükséges a kefecsíkok kinyújtása.
3. Nedves szennyeződések/víz felszívásához szükséges a gumiajak kinyújtása.

Ábra J

A készülék üzembe helyezése

Megjegyzés

A készülék be- és kikapcsolható manuálisan (a készülék kapcsolójának pozíciója a jobb oldalon) vagy a távirányítóval (a készülék kapcsolójának pozíciója a bal oldalon, távirányító szimbólum).

A távirányítóval a távirányító parancsai Bluetooth® Low Energy (BLE) -on keresztül kerülnek elküldésre a készüléknek.

- Csatlakoztassa a hálózati dugaszcsatlakozót az aljzathoz.

Ábra K

Kézi bekapcsolás

Készülékek csatlakozó nélkül

1. Fordítsa el a készülék kapcsolóját a kívánt pozícióba.

Ábra L

• "I" állás: A szívó / fúvó funkció aktiválódik. A szívóteljesítmény szükség szerint „MAX” és „MIN” között állítható be.
• Állás (A) távirányító aktiválva van, és a készülék a távirányítóval vezérelhető. A szívóteljesítmény szükség szerint „MAX” és „MIN” között állítható be. ● "O" állás: A készülék kikapcsol.

Készülékek csatlakozóval

1. Fordítsa el a készülék kapcsolóját a kívánt pozícióba.

Ábra M

• "I" állás: A szívó / fúvó funkció aktiválódik. A szívóteljesítmény szükség szerint „MAX” és „MIN” között állítható be.
• Állás és : Az elektromos szerszám csatlakoztatása után az elszívás automatikusan aktiválódik, amikor az elektromos szerszámot üzembe helyezik. A távirányító aktiválva van, és a készülék a távirányítóval vezérelhető. A szívóteljesítmény szükség szerint „MAX” és „MIN” között állítható be. ● "O" állás: A készülék kikapcsol.

Megjegyzés

Amennyiben biztosított a készülék áramellátása, a készülék csatlakozója is használható mint áramforrás.

Megjegyzés

Csak Svájc esetében: A készülék üzemeltetéskor használjon száraz környezetben telepített csatlakozóaljzatot.

Bekapcsolás távirányítóval

Megjegyzés

A távirányítóval való használat lehetővé teszi a kényelmes be- és kikapcsolást anélkül, hogy folyamatosan vissza kellene térnie a készülékhez, valamint az automatikus be- és kikapcsolást, ha akkus szerszámokat használ a rezgésérzékelésen keresztül.

A távirányító üzembe helyezése kézi üzemmódban

1 Forgassa el a készülék kapcsolóját balra, a szimbólumra.

Ábra L

Ábra M

2 Csatlakoztassa a távirányítót a szívótömlő végéhez, ügyelve arra, hogy szilárdan illeszkedjen.

3 A készülék bekapcsolásához röviden nyomja meg a távirányítót, a rádiókapcsolat létrejön.

Ábra P

4 A készülék bekapcsol, és a szívó / fúvó funkció elindul.

A távirányító üzembe helyezése automatikus üzemmódban (rezgés üzemmód akkus szerszámokhoz) Megjegyzés

Az egyenetlen talaj (pl. fa padlólapok) miatti helytelen rezgésérzékelés elkerülése érdekében ne használja a rezgés üzemmódot a padlókefével végzett munka során. A vibrációs üzemmódot csak elektromos szerszámmal használja.

1 Forgassa el a készülék kapcsolóját balra, a szimbólumra.

Ábra L

Ábra M

2 Csatlakoztassa a távirányítót a szívótömlő végéhez, ügyelve arra, hogy szilárdan illeszkedjen.

O ábra

Megjegyzés

A távirányító levehető, és közvetlenül az akkus szerszám fogantyújára is felszerelhető az állíthatósága miatt, lásd. A távirányító felszerelése

3 Rögzítse a szívótömlőt az erre a célra szolgáló aljzatba az akkus szerszámra, szükség esetén használja az adaptert.

4 Tartsa lenyomva a Be-/Ki-gombot 2 másodpercig. A LED villogni kezd, a készülék rezgés üzemmódban van.

Q ábra

5 Kapcsolja be az akkus szerszámot.

A készülék érzékeli a rezgést, bekapcsol, és elindul a szívó /fúvó funkció.

Megjegyzés

Ha 15 percig nem történik aktivitás, billentyűleütés és rezgés, akkor a távirányító automatikusan elhagyja a rezgésfelismerést, és a LED kikapcsol, hogy csökkentse az akkumulátor energiafogyasztását.

Megjegyzés

Az elektromos szerszám kikapcsolását követően, a szívóturbina még 5 másodpercig működik, a szívótömlőben lévő maradék szenny eltávolításának céljából.

Üzemeltetés

FIGYELEM

Hiányzik a lapos redős szűrő

Készülékkárosodás

Munka közben a lapos redős szűrő mindig legyen behelyezve.

Megjegyzés

A porzsákok és lapos redős szűrők beszerzésekor és telepítésekor figyeljen az adott alkatrész számokra.

További információkért a tartozékokról és a pótalkatrészekről lásd: www.kaercher.com.

Száraz porszívás

FIGYELEM

Hideg hamu felszívása

Készülékkárosodás

Hideg hamu felszívásához mindig használjon hamuelő-választót.

FIGYELEM

Hibás vagy nedves lapos redős szűrő

Készülékkárosodás

Üzembe helyezés előtt ellenőrizze, hogy a lapos redős szűrő nem sérült-e, és szükség esetén cserélje ki.

Szívási műveletet csak száraz lapos, redős szűrővel végezzen.

Megjegyzés

Időben cserélje ki a porzsákot, mert a porzsák megsérülhet, ha nagyon tele van. A porzsák töltési foka függ a felszívott szennyeződéstől. Finom por, homok stb. esetén a porzsákot gyakrabban kell cserélni.

Szűrővezérlő kijelző a porzsákhoz és a lapos redős szűrőhöz

Megjegyzés

A szűrővezérlő kijelző LED-jei jelzik a csökkenő szívó-teljesítményt.

A szűrővezérlő kijelző LED-jei egyenként tájékoztatnak a lapos redős szűrő valamint a porzsák szükséges szűrőtisztításáról/szűrőcseréjéről. Lásd a Szűrővezérlő kijelző a porzsákhoz és/vagy a lapos redős szűrőhöz felvillan című fejezetet.

Ábra U

Megjegyzés

A szűrővezérlés jelzője nem a porzsák töltési szint jelzője. A szívóteljesítmény csökkenhet, különösen a finom por szívásakor, ha a porzsákok finom pórusai eltömődnek. A tartósan nagy szívóteljesítmény érdekében a porzsákot akkor is ki kell cserélni, ha nem éri el a maximális töltési szintet.

Nedves szívás

FIGYELEM

Nedves szívás porzsákkal

Készülékkárosodás

Nedves szíváshoz ne használjon porzsákot.

FIGYELEM

Működtetés tele tartállyal

Ha a tartály tele van, egy úszó elzárja a szívónyílást, és a készülék magasabb fordulatszámon működik.

Azonnal kapcsolja ki a készüléket, és ürítse ki a tartályt.

Megjegyzés

Ha a készülék felborul, az úszó is bezáródhat. Ahhoz, hogy a készülék ismét szívási üzemmódra kész legyen, állítsa fel a készüléket, kapcsolja ki, várjon 5 másodpercet, majd kapcsolja be újra.

Vezetékes elektromos szerszámok használata (kizárólag beépített csatlakozóaljzattal rendelkező készülékek esetében)

⚠ VIGYÁZAT

Az elektromos szerszám véletlenszerű beindítása

Sérülés vagy anyagi kár

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a készülék csatlakozójához történő csatlakoztatás után az elektromos szerszám azonnal használható.

1. Csatlakoztassa a szívótömlőt.

Ábra H

1. Szükség esetén az adapter megfelelő szerszámmal az elektromos szerszám csatlakozási átmérőjéhez igazítható.
2. A) lehetőség: Helyezze az adaptert a szívótömlő kézi fogantyújára. Telepítse a szívótömlőt az adapterrel az elektromos kéziszerszámra.

B) lehetőség: A nagyobb rugalmasság érdekében munka közben csatlakoztassa az adaptert a vékony szerszámtömlőhöz (külön tartozék) és a szívótömlő fogantyújához, majd csatlakoztassa az elektromos szerszámhoz.

C) lehetőség: Egyes elektromos kéziszerszámok esetében a szívótömlő fogantyúja közvetlenül csatlakoztatható az elektromos kéziszerszámhoz.

Ábra R

1. Csatlakoztassa az elektromos szerszám hálózati dugaszát (D) a készülék csatlakozójába.

Ábra S

1. Állítsa a készülékkapcsolót állásba.

A „MAX” - „MIN“ teljesítmény a forgókapcsoló segítségével szabályozható.

Az elszívás automatikusan aktiválódik.

Ábra M

Megjegyzés

Figyeljen a maximális csatlakozási teljesítményre (lásd a készülék csatlakozójának adatait).

Megjegyzés

Az elektromos szerszám bekapcsolását követően, 0,5 másodperces késéssel aktiválódik a szívóturbina is. Az elektromos szerszám kikapcsolását követően, a szívóturbina még 5 másodpercig működik, a szívótömlőben lévő maradék szenny eltávolításának céljából.

Beépített szűrőtisztító rendszer

Megjegyzés

A szűrőtisztító rendszert nagy mennyiségű finom por porszívózására tervezték. A szűrőtisztító rendszernek köszönhetően a szennyezett lapos redős szűrő / porzsák egy gombnyomással tisztítható, és a szívóteljesítmény ismét megnő.

- Helyezze a szívótömlő fogantyúját a készülékfej kijelölt parkoló pozíciójába. Bekapcsolt készülék mellett nyomja meg 3x a szűrőtisztító gombot, az egyes nyomások között várjon 4 másodpercet.

Ábra T

Megjegyzés

A szűrőtisztító gomb többszöri megnyomása után ellenőrizze a tartály töltöttségi szintjét. Ellenkező esetben a tartályból a kinyitásakor szennyeződés távozhat.

Szűrővezérlő kijelző a porzsákhoz és a lapos redős szűrőhöz

Megjegyzés

Ha a porzsák vagy a lapos redős szűrő eltömődött, a porzsák vagy a lapos redős szűrő szimbóluma világítani kezd a szűrővezérlő kijelzővel ellátott készülék változatai esetében. A megfelelő szimbólum világítása azt jelzi, hogy a szívóteljesítmény csökkent, és

tok esetében. A megfelelő szimbólum világítása azt jelzi, hogy a szívóteljesítmény csökkent, és

szürötisztításra vagy szürőcserére van szükség.

- A porzsák / lapos redős szűrő tisztítása után a szűrő tisztító gombjának megnyomásával (lásd a Beépített szűrőtisztító rendszer) a LED azonnal kikapcsol.

— LED porzsák : Ha a LED 10 másodperc után újra kigyullad, a porzsákot ki kell cserélni.

— LED porzsák: Ha a LED 10 másodperc után újra kigyullad, a porzsákot ki kell cserélni.

Megjegyzés

Még akkor is, ha a szűrőzsák maximális szintjét nem éri el, a porzsák eltömődhet, különösen a finom por porszívózása során.

— LED lapos redős szűrő: Ha a LED 10 másodperc után újra kigyullad, a lapos redős szűrőt el kell távolítani és kézzel meg kell tisztítani, lásd az Ápolás és karbantartás — Ha a tisztítás után a LED ismét kigyullad, a szűrő elérte élettartamának végét, és ki kell cserélni.

Fúvó funkció

A fúvási funkcióval nehezen elérhető területek is tisztíthatók, ill. az olyan helyek is, ahol a porszívózás nem lehetséges, pl. sóderágyban.

- Telepítse a szívótömlőt a fúvó csatlakozásába. A fúvó funkció aktív.

Ábra V

Az üzemeltetés megszakítása

1. Állítsa a készülékkapcsolót „O” állásba.

vagy nyomja meg a távirányítót.

A készülék kikapcsol.

1. változat: Helyezze a szívótömlő kézi fogantyúját a közbenső parkolási helyzetbe.
2. változat: A padlókefét akassza a parkoló állásba.

W ábra

Az üzemeltetés befejezése

1. Állítsa a készülékkapcsolót „O” állásba. A készülék kikapcsol.
2. Távolítsa el a távirányítót a szívótömlőből vagy az akkus szerszámból.
3. Húzza ki a hálózati csatlakozót.
4. Távolítsa el a készülék fejét.

B ábra

1. Ürítse ki a tartályt.

Leeresztő csavarral rendelkező eszközök esetében a folyadéktartály kiürítése a leeresztő csavaron keresztül végezhető el.

X ábra

1. Tárolási lehetőség:

AE ábra

Megjegyzés

A szívótömlő a készülék feje köré csavarható, és a tömlő gallérja segítségével a készülék fejéhez rögzíthető.

1. Tárolja a készüléket és a távirányítót száraz, fagymentes helyen.

Ápolás és karbantartás

Általános ápolási utasítások

• A készüléket és a műanyag tartozék alkatrészeket kereskedelmi forgalomban kapható műanyagtisztítóval ápolja.
• Szükség esetén a tartályt és a tartozékot öblítse ki vízzel, és szárítsa meg, mielőtt újra használná.

A szűrő kazetta / lapos redős szűrő tisztítása

1. Oldja ki és hajtsa ki a szűrő kazettát.

Ábra Y

1. Vegye ki a szűrő kazettát.

Ábra Z

1. Ürítse a szűrő kazettát egy szemétvödörbe. Ha a szűrő kazetta erősen szennyezett, koppintsa a szűrő kazettát a szemetesvödör széléhez. A lapos redős szűrő eltávolítása a szűrő kazettából nem szükséges.

Ábra AA

Amennyiben szükséges, a lapos redős szűrőt külön tisztítsa.

1. Távolítsa el a lapos redős szűrőt a szűrő kazettából. Ábra AB
2. A lapos redős szűrőt folyó víz alatt tisztítsa. Ne dörzsölje le és ne kefélje le.

Újrahasználat előtt hagyja a lapos redős szűrőt teljesen megszáradni.

Javasoljuk, hogy a lapos redős szűrőt minden használat után tisztítsa.

A távirányító gombelemének cseréje

Megjegyzés

A régi / kicserélt gombelemet a vonatkozó előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

További információkért lásd az Akkumulátorral kapcsolatos biztonsági utasítások.

1. Egy érmével nyissa ki a távirányító hátoldalán található elemfedelet.
2. Óvatosan távolítsa el az akkumulátort, és cserélje ki egy újra.

A megfelelő behelyezéshez ügyeljen az akkumulátor jelölésére (CR2032) (a pozitív pólusnak az elemfedél felé kell néznie).

1. Helyezze vissza az elemfedelet, és szorosan zárja le az érmével. Győződjön meg arról, hogy a burkolat megfelelően van felszerelve.

A szűrő megtisztítása a szűrővezérlő funkcióhoz

Megjegyzés

A szűrővezérlő jelzővel rendelkező eszközök esetében a készülékfej elején alul található egy érzékelő, amely méri a szűrővezérlő funkció szívóteljesítményét. Annak érdekében, hogy ne zavarja a méréseket, az érzékelőt meg kell tisztítani, ha erősen szennyezett.

1. Oldja ki és távolítsa el a készülékfejet.
2. Az érzékelőt tisztítsa meg egy nedves kendővel. Ábra AD
3. Telepítse újra és rögzítse a készülékfejet.

Segítség üzemzavarok esetén

Az üzemzavarok gyakran egyszerű okokra vezethetők vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a kezelő maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük, forduljon a hivatalos ügyfélszolgálathoz.

Csökkenő szívóteljesítmény

A tartozékok, a szívótömlő vagy a szívócsövek el vannak dugulva.

• Megfelelő segédeszközzel távolítsa el a dugulást. A porzsák tele van ● Cserélje ki a porzsákot. A lapos redős szűrő szennyezett.
• Tisztítsa meg a lapos redős szűrőt (lásd a A szűrő kazetta / lapos redős szűrő tisztítása fejezetet).

A lapos redős szűrő sérült.

● Cserélje ki a lapos szűrőt.

Szűrővezérlő kijelző a porzsákhoz és/vagy a lapos redős szűrőhöz felvillan

A szűrőzsákok és/vagy a lapos redős szűrők tele vannak, vagy finom porral vannak eltömödve.

- Szükség esetén nyomja meg a szűrőtisztító gombot a porzsákok és/vagy a lapos redő szűrők tisztításához vagy cseréjéhez (lásd a porzsákok szűrővezérő Szűrővezérlő kijelző a porzsákhoz és a lapos redős szűrőhöz, lásd a Szűrő kazetta A szűrő kazetta / lapos redős szűrő tisztítása

A készülék nem kapcsolható be a távirányítóval

A távirányító a 10 méteres rádiótartományon kívül található.

- Helyezze a távirányítót / készüléket rádió hatótávolságon belülre.

A távirányító akkumulátora lemerült.

● Helyezzen be új akkumulátort.

A készülék kapcsolója nincs a távirányító szimbólumára állítva.

- Forgassa el a készülék kapcsolóját balra, a távirányító szimbólumra.

A távirányító LED-je világít / villog a gomb automatikus üzemmódban történő működése után

A távirányító akkumulátora üres vagy majdnem üres.

● Helyezzen be új akkumulátort.

A távirányító nem működik

A távirányító túl kevés rezgésnek van kitéve ahhoz, hogy indítójelet generáljon, és elküldje a porszívónak, mert a szalag túl lazán van felszerelve a szívótömlőre.

- Rögzítse erősebben a szalagot a szívótömlőhöz a következő mélyedés kiválasztásával.

- A jobb rezgésátvitel érdekében, ha lehetséges, csatlakoztassa a távirányítót közvetlenül az akkus szerszámhoz.

Műszaki adatok

Megjegyzés

A műszaki adatok a típustáblán találhatók.