WD 5 Control - Aspirapolvere Kärcher - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WD 5 Control Kärcher

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istruzioni per l'uso originali e le allegate avverten-

ze di sicurezza. Agire secondo quanto indicato nelle istruzioni.

conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un successivo proprietario.

Norme di sicurezza per l'uso di batterie

⚠AVVERTIMENTO

- Tenere le batterie fuori dalla portata di bambini. L'ingestione può causare ustioni chimiche, perforazione dei tessuti molli e morte. Entro 2 ore dall'ingestione possono verificarsi gravi ustioni. Rivolgersi immediatamente a un medico.

• Non esporre l'apparecchio o la batteria a temperature eccessive. Prestare attenzione al rischio di cortocircuito dei collegamenti dell'apparecchio a batteria o della batteria attraverso oggetti metallici.
• Le batterie scariche devono essere rimosse dall'apparecchio e smaltite in modo sicuro.
• Rimuovere le batterie se l'apparecchio deve rimanere inutilizzato per un periodo di tempo prolungato.
  • Non utilizzare batterie danneggiate o modificate.
• I terminali di alimentazione non devono essere messi in cortocircuito.
• Questo apparecchio contiene batterie non ricaricabili. Queste batterie non devono essere ricaricate.

Impiego conforme alla destinazione

Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.

L'apparecchio è destinato a essere utilizzato come aspiraliquidi e aspiratore a secco conformemente alle descrizioni e alle avvertenze di sicurezza riportate nelle presenti istruzioni per l'uso.

La cenere fredda può essere aspirata solo con gli accessori adatti.

Proteggere l'apparecchio da pioggia e conservarlo sol- tanto in ambienti chiusi.

Nota

Il produttore non risponde di eventuali danni causati da un utilizzo non conforme alla destinazione d'uso o da uso errato.

Marchi

Bluetooth ^® come marchio e logo è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc. Qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Alfred Kärcher SE & Co. KG è concesso in licenza.

Dichiarazione di conformità UE

Apparecchio Tipo	di costruzione	Banda di frequenza, MHz	Potenza, max EIRP, mW
WD 5 ControlWD 5 Control SWD 5 Control PWD 5 Control P SWD 6 Control P SWD 7 Control P SRemote Control	Bluetooth®Basso consumo energetico	2402-2480 6,6

Con la presente Alfred Kärcher GmbH & Co. KG dichiarà che il modello di apparecchiatura radio aspiratore a secco e a umido è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al sito www.karcher.com/wd-control.

Tutela dell'ambiente

I materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltire gli imballaggi nel rispetto dell'ambiente.

Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono materiali riciclabili preziosi e, spesso, componenti come batterie, accumulatori oppure olio che, se usati o smaltiti non correttamente, possono costi-

tuire un potenziale pericolo per la salute umana e per l'ambiente. Questi componenti sono tuttavia necessari per un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli apparecchi contrassegnati con questo simbolo non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici.

Avvertenze sulle sostanze componenti (REACH)

Per informazioni aggiornate sulle sostanze componenti si veda: www.kaercher.de/REACH

Accessori e ricambi

Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi dell'apparecchio.

Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi su www.kaercher.com.

Volume di fornitura

Il volume di fornitura dell'apparecchio è riportato sulla confezione. Disimballare la confezione e controllare che il contenuto sia completo. In caso di accessori mancanti o danni dovuti al trasporto si prega di contattare il rivenditore.

Garanzia

In ogni Paese, valgono le condizioni di garanzia rilasciate dalla nostra società di vendita competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali guasti all'apparecchio, se causati da difetto del materiale o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo scontrino di acquisto.

(Indirizzo vedi retro)

Potete trovare ulteriori informazioni sulla garanzia (se disponibili) nell'area di assistenza del sito web Kärcher locale alla voce "Download".

Descrizione dell'apparecchio

Le figure mostrano l'apparecchio con la dotazione migliore (WD 7 Control P S).

A seconda del modello selezionato, la dotazione può variare. L'effettiva dotazione è descritta sulla confezione dell'apparecchio.

Per le figure vedi pagina dei grafici.

Figura A

① Attacco tubo flessibile di aspirazione
2 Interruttore girevole
(con regolazione della potenza e impostazione tele- comando)
③ * Presa dell'apparecchio
④ Collegamento per la funzione di soffiatura
⑤ Pulsante per la pulizia del filtro
⑥ Vano porta accessori impugnatura / pulizia filtro
⑦ Maniglia di trasporto
⑧ Indicatore di controllo del filtro per sacchetti filtro e filtri plissettati piatti
⑨ Portamaniglia
⑩ Gancio del cavo
⑪ Custodia tubo flessibile (su entrambi i lati)
⑫Scomparto
⑬Cartuccia filtrante e tasto di sblocco
⑭Targhetta con i dati tecnici (ad es. grandezza serbatoio)
⑮Alloggiamento per accessori

⑯ Cavo di collegamento alla rete con spina

⑰ Posizione di parcheggio bocchetta per pavimenti

⑱ Ruote orientabili con 1 x freno di stazionamento

⑲* Tappo a vite di scarico

⑳Sacchetto filtro

②1 Filtro plissettato piatto

22 Impugnatura estraibile con protezione elettrostatica

23 Tubo flessibile di aspirazione con raccordo

24 Tubi di aspirazione 2 x 0,5 m

25 Bocchetta fessure

26 Bocchetta per pavimenti

⑳Telecomando con cinghia staccabile (incl. batteria a bottone CR2032)

28* Adattatore per il collegamento di utensili elettrici

* a seconda della variante dell'apparecchio

Montaggio

Montaggio delle ruote orientabili

1. La maniglia di trasporto serve anche per bloccare la testa dell'apparecchio e del serbatoio. Per sbloccare, ruotare completamente la staffa in avanti finché il bloccaggio non è aperto.

Figura B

1. Prima della prima messa in funzione, estrarre il contenuto dal serbatoio.

Figura C

1. Montare le ruote orientabili.

Nota

Una delle 5 ruote orientabili è dotata di un freno di stazionamento per evitare che si sposti involontariamente. Per una manovrabilità ottimale (ad esempio per superare le soglie), non montare il freno di stazionamento anteriormente, al centro, ma anteriormente a destra o a sinistra, a seconda delle necessità.

Figura D

⚠PERICOLO

Per un supporto sicuro dell'apparecchio, applicare i freni di stazionamento sulla ruota. In caso di freno di stazionamento aperto, l'apparecchio potrebbe muoversi in modo incontrollato.

Montaggio della staffa per il supporto degli accessori

- Agganciare il supporto dell'alloggiamento per accessori sul retro della testa dell'apparecchio.

Figura E

Montaggio del telecomando

Il telecomando è composto da:

• a Tasto accensione/spegnimento
• b Display a LED per il rilevamento delle vibrazioni
• c Gancio di fissaggio del telecomando
• d Elastico con fissaggio
• e Coperchio per batteria a bottone

Figura N

1. Fissare un'estremità dell'elastico a uno dei due punti di aggancio presenti sul corpo della telecomando.

2. Collegare il telecomando alla posizione prevista all'estremità del tubo di aspirazione.

Figura O

1. Fissare l'altra estremità dell'elastico al secondo punto di aggancio del cinturino sul telecomando, assicurandosi che l'elastico sia ben saldo.

Nota

Il telecomando può essere fissato direttamente all'uten- sile a batteria.

È importante assicurarsi che il cinturino sia ben saldo, in modo da garantire una trasmissione efficace delle vibrazioni dell'utensile. batteria.

Se necessario, ripiegare l'elastico in eccesso e fissarlo al punto di aggancio, in modo che non sporga durante il lavoro.

Sono adatte le zone in cui l'utensile a batteria genera vibrazioni sufficienti durante il funzionamento.

Il telecomando non deve essere fissato in punti che risultano essenziali per l'utilizzo dell'utensile a batteria (ad esempio superfici di presa, interruttori o display).

Nota

La pellicola protettiva della batteria a bottone deve essere rimossa prima del primo utilizzo.

Per rimuovere la batteria, il telecomando può essere aperto con una moneta, vedere il capitolo Sostituzione della batteria a bottone del telecomando.

Messa in funzione

Inserimento del sacchetto filtro

1. Aprire completamente il sacchetto filtro.
2. Inserire il sacchetto filtro nell'attacco dell'apparecchio e spingerlo saldamente in posizione.

Figura F

1. Applicare la testa dell'apparecchio e bloccare.

Figura G

Montaggio tubo flessibile, tubi, bocchetta per pavimenti

1. Collegare il tubo flessibile di aspirazione.

Figura H

1. Collegare il tubo flessibile di aspirazione con l'impu-gnatura.

Figura I

Nota

Per un utilizzo confortevole in spazi ristretti, è possibile rimuovere l'impugnatura e collegare gli accessori direttamente al tubo flessibile di aspirazione.

Per estrarre l'impugnatura, premere le aree grigie su entrambi i lati dell'impugnatura ed estrarla dal tubo flessibile.

1. Collegare la bocchetta per pavimenti con i tubi di aspirazione.

2. Utilizzare la posizione con le strisce della spazzola verso l'esterno per aspirare lo sporco secco.

3. Utilizzare la posizione con le labbra in gomma verso l'esterno per aspirare lo sporco umido / acqua.

Figura J

Messa in funzione dell'apparecchio

Nota

L'apparecchio può essere acceso e spento manualmente (posizione dell'interruttore dell'apparecchio sul lato destro) o con il telecomando (posizione dell'interruttore dell'apparecchio sul lato sinistro, simbolo del telecomando).

Con il telecomando, i comandi del telecomando vengono inviati tramite Bluetooth. ^® Low Energy (BLE) inviato all'apparecchio.

- Inserire la spina di rete nella presa.

Figura K

Accensione manuale

Apparecchi senza presa

1. Ruotare l'interruttore dell'apparecchio nella posizione desiderata.

Figura L

• Posizione "I": La funzione di aspirazione / soffia-tura si attiva. La forza di aspirazione può essere impostata da "MAX" a "MIN" a seconda delle esigenze.
• Posizione il telecomando è attivato e l'apparecchio può essere controllato tramite il telecomando. La forza di aspirazione può essere impostata da "MAX" a "MIN" a seconda delle esigenze.
• Posizione "O": L'apparecchio si spegne.

Apparecchi con presa

1. Ruotare l'interruttore dell'apparecchio nella posizione desiderata.

Figura M

• Posizione "I": La funzione di aspirazione / soffiatura si attiva. La forza di aspirazione può essere impostata da "MAX" a "MIN" a seconda delle esigenze.
• Posizione e : In caso di utensile elettrico collegato, l'aspirazione viene attivata automaticamente alla messa in funzione. Il telecomando è attivato e l'apparecchio può essere controllato tramite il telecomando. La forza di aspirazione può essere impostata da "MAX" a "MIN" a seconda delle esigenze.
• Posizione "O": L'apparecchio si spegne.

Nota

Finché l'apparecchio è alimentato, la presa dell'apparecchio può essere utilizzata come fonte di alimentazione.

Nota

Valido solo per la Svizzera: La presa deve essere usata solo durante il funzionamento in un ambiente asciutto.

Accensione con telecomando

Nota

- L'utilizzo con telecomando consente di accendere e spegnere comodamente, senza dover tornare continuamente all'apparecchio, oltre all'attivazione e disattivazione automatica durante l'uso di utensili a batteria grazie al riconoscimento delle vibrazioni.

Avvio del telecomando in modalità manuale

1 Ruotare l'interruttore dell'apparecchio a sinistra sul simbolo 📄).

Figura L

Figura M

2 Collegare il telecomando all'estremità del tubo di aspirazione, accertandosi che sia ben saldo.
3 Per accendere l'apparecchio, premere brevemente il telecomando: la connessione radio verrà stabilita automaticamente.

Figura P

4 L'apparecchio si accende e si avvia la funzione di aspirazione / soffiaggio.

Avvio del telecomando in modalità automatica (modalità vibrazione per gli utensili a batteria)

Nota

Per evitare falsi rilevamenti di vibrazioni dovuti a pavimenti irregolari (ad es. assi di legno), non utilizzare la modalità di vibrazione mentre si lavora con la bocchetta per pavimenti. Utilizzare la modalità di vibrazione solo con un utensile elettrico.

1 Ruotare l'interruttore dell'apparecchio a sinistra sul simbolo ⓘ).

Figura L

Figura M

2 Collegare il telecomando all'estremità del tubo di aspirazione, accertandosi che sia ben saldo.

Figura O

Nota

Il telecomando è staccabile e può essere montato anche direttamente sull'impugnatura dell'utensile a batteria grazie alla sua regolabilità, vedi capitolo Montaggio del telecomando

3 Collegare il tubo di aspirazione al supporto fornito sull'utensile a batteria e, se necessario, utilizzare l'adattatore.
4 Tenere premuto per 2 secondi il tasto di accensione/spegnimento del telecomando.

II LED inizia a lampeggiare, l'apparecchio è in modalità vibrazione.

Figura Q

5 Accendere l'utensile a batteria.

L'apparecchio riconosce la vibrazione, si accende e si avvia la funzione di aspirazione / soffiaggio.

Nota

Dopo 15 minuti di inattività, senza premere alcun pulsante e senza vibrazioni, il telecomando esce automaticamente dal rilevamento delle vibrazioni e il LED si spegne per ridurre il consumo della batteria.

Nota

Se l'utensile elettrico è spento, la turbina di aspirazione continua a funzionare per circa 5 secondi per aspirare lo sporco residuo nel tubo flessibile di aspirazione.

Esercizio

ATTENZIONE

Filtro plissettato piatto assente

Danni all'apparecchio

Lavorare sempre con il filtro plissettato piatto inserito.

Nota

Quando si acquistano e si installano i sacchetti filtro e i filtri plissettati piatti, prestare attenzione ai numeri componente.

Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi su www.kaercher.com.

Aspirazione a secco

ATTENZIONE

Aspirazione di cenere fredda

Danni all'apparecchio

Aspirare la cenere fredda solo con un separatore di cenere.

ATTENZIONE

Filtro plissettato piatto difettoso o bagnato

Danni all'apparecchio

Prima della messa in funzione, controllare che il filtro plissettato piatto non sia danneggiato e sostituirlo se necessario.

Aspirare solo con un filtro plissettato piatto asciutto.

Nota

Sostituire per tempo il sacchetto filtro, in quanto un sacchetto filtro troppo pieno potrebbe danneggiarsi. Il gra-

do di riempimento del sacchetto filtro dipende dallo sporco aspirato. In presenza di polvere fine, sabbia, ecc. il sacchetto filtro deve essere sostituito più spesso. Indicatore di controllo del filtro per sacchetti filtro e filtri plissettati piatti

Nota

I LED dell'indicatore di controllo del filtro segnalano la diminuzione della potenza di aspirazione.

I LED sul display di controllo del filtro forniscono informazioni individuali sulla necessità di pulire o sostituire il filtro sia per il filtro plissettato piatto che per il sacchetto filtro. Vedere il capitolo L'indicatore di controllo del filtro per sacchetto filtro e/o filtro plissettato piatto si accende..

Figura U

Nota

L'indicatore di controllo del filtro non è un indicatore del livello di riempimento del sacchetto filtro. La potenza di aspirazione può diminuire, soprattutto quando si aspira polvere fine, se i pori fini dei sacchetti filtro sono intasati. Per una potenza di aspirazione costantemente elevata, il sacchetto filtro deve essere sostituito anche se non viene raggiunto il livello massimo di riempimento.

Aspiraliquidi

ATTENZIONE

Aspirazione liquidi con sacchetto filtro

Danni all'apparecchio

Non utilizzare alcun sacchetto filtro durante l'aspirazione liquidi.

ATTENZIONE

Esercizio con serbatoio pieno

Se il serbatoio è pieno, un serbatoio galleggiante chiude l'apertura di aspirazione e l'apparecchio funziona a regime elevato.

Spegnere subito l'apparecchio e svuotare il serbatoio. Nota

Se l'apparecchio dovesse ribaltarsi, anche il galleggian-te potrebbe chiudersi. Perché l'apparecchio torni a fun-zionare, raddrizzare l'apparecchio, spegnerlo, attendere 5 secondi e quindi riaccenderlo.

Lavoro con utensili elettrici alimentati via cavo (solo per apparecchi con presa incorporata)

⚠PRUDENZA

Avvio imprevisto dell'utensile elettrico

Lesioni o danni materiali

Assicurarsi che l'utensile elettrico sia pronto per l'uso quando viene collegato alla presa.

1. Collegare il tubo flessibile di aspirazione.

Figura H

1. Se necessario, l'adattatore può essere adattato al diametro di collegamento dell'utensile elettrico con uno strumento adatto.

2. Opzione A) Inserire l'adattatore sull'impugnatura del tubo flessibile di aspirazione. Collegare il tubo flessibile di aspirazione con l'adattatore dell'utensile elettrico.

Opzione B) Per una maggiore versatilità durante il lavoro, collegare l'adattatore al tubo sottile dell'uten- sile (accessori speciali) e all'impugnatura del tubo

flessibile di aspirazione e collegarlo all'utensile elettrico.

Opzione C) In alcuni utensili elettrici, l'impugnatura del tubo flessibile di aspirazione può essere collegata direttamente all'utensile elettrico.

Figura R

1. Inserire la spina dell'utensile elettrico nella (D) presa dell'apparecchio.

Figura S

1. Portare l'interruttore dell'apparecchio su. La potenza da "MAX" a "MIN" può essere regolata utilizzando l'interruttore girevole. L'aspirazione si attiva automaticamente.

Figura M

Nota

Rispettare la potenza assorbita dalla rete (vedere le informazioni sulla presa dell'apparecchio).

Nota

Non appena l'utensile elettrico viene acceso, la turbina di aspirazione si avvia con un ritardo di 0,5 secondi. Se l'utensile elettrico è spento, la turbina di aspirazione continua a funzionare per circa 5 secondi per aspirare lo sporco residuo nel tubo flessibile di aspirazione.

Sistema integrato di pulizia del filtro

Nota

Il sistema di pulizia del filtro è progettato per aspirare grandi quantità di polvere fine. Grazie al sistema di pulizia del filtro, è possibile pulire il filtro plissettato piatto/sacchetto filtro sporco premendo semplicemente un

pulsante, ripristinando così la potenza di aspirazione.

- Posizionare l'impugnatura del tubo flessibile di aspirazione nella posizione di parcheggio prevista sulla testa dell'apparecchio. All'accensione dell'apparecchio, premere 3 x il tasto di pulizia del filtro, facendo passare 4 secondi tra una volta e l'altra.

Figura T

Nota

Dopo aver premuto più volte il pulsante di pulizia del filtro, controllare il volume di riempimento del contenitore. In caso contrario, lo sporco potrebbe fuoriuscire all'apertura del serbatoio

Indicatore di controllo del filtro per sacchetto filtro e filtro plissettato piatto

Nota

Se il sacchetto filtro o il filtro plissettato piatto è intasato, il simbolo del sacchetto filtro o del filtro plissettato piatto si accende sulle varianti dell'apparecchio dotate di indicatore di controllo del filtro. L'accensione del relativo simbolo indica che la potenza di aspirazione è diminuita e che è necessario pulire o sostituire il filtro.

- Dopo aver pulito il sacchetto filtro / il filtro plissettato piatto premendo il pulsante di pulizia del filtro (vedere il capitolo Sistema integrato di pulizia del filtro, il LED si spegne immediatamente.

Figura U

— LED sacchetto filtroD : Se il LED si accende nuovamente dopo 10 secondi, è necessario sostituire il sacchetto filtro.

Nota

Anche se non è stato raggiunto il livello massimo di ri- empimento del sacchetto filtro, quest'ultimo potrebbe essere intasato, soprattutto quando si aspira polvere fi- ne.

— LED filtro plissettato piatto : Se il LED si accende di nuovo dopo 10 secondi, il filtro plissettato piatto deve essere rimosso e pulito ma-

nualmente, vedere il capitolo Cura e manutenzione

— Se il LED si accende nuovamente dopo la pulizia, il filtro ha raggiunto la fine della sua vita utile e deve essere sostituito.

Funzione di soffiatura

La funzione di soffiatura può essere utilizzata per pulire aree difficili da raggiungere o dove l'aspirazione non è possibile, ad es. foglie sulla ghiaia.

- Inserire il tubo flessibile di aspirazione nel raccordo di soffiatura. La funzione di soffiatura viene così attivata.

Figura V

Interruzione del funzionamento

1. Portare l'interruttore dell'apparecchio su "O" o premere il telecomando. L'apparecchio si spegne.

2. Variante 1: Posizionare l'impugnatura del tubo flessibile di aspirazione nella posizione di parcheggio intermedia.

Variante 2: Agganciare la bocchetta per pavimenti in posizione di parcheggio.

Figura W

Termine del funzionamento

1. Portare l'interruttore dell'apparecchio su "O" L'apparecchio si spegne.
2. Rimuovere il telecomando dal tubo di aspirazione o dall'utensile a batteria.
3. Estrarre la spina.
4. Rimuovere la testa dell'apparecchio. Figura B
5. Svuotare il serbatoio. Per gli apparecchi dotati di vite di scarico, lo svuotamento del serbatoio in caso di liquidi può essere effettuato tramite la vite stessa.

Figura X

1. Possibilità di conservazione:

Figura AE

Nota

Il tubo flessibile di aspirazione può essere avvolto attorno alla testa dell'apparecchio e fissato con l'aiuto dell'anello di tenuta del tubo flessibile.

1. Conservare l'apparecchio e il telecomando in un luogo asciutto e protetto dal gelo.

Cura e manutenzione

Istruzioni generali per la cura

• Trattare l'apparecchio e gli accessori in plastica con un detergente per plastica disponibile in commercio.
• Sciacquare serbatoio e accessori all'occorrenza con acqua e asciugarlo prima del riutilizzo.

Pulizia della cartuccia filtrante / filtro plissettato piatto

1. Sbloccare la cartuccia filtrante e aprirla. Figura Y
2. Rimuovere la cartuccia filtrante. Figura Z
3. Svuotare la cartuccia filtrante in un secchio dell'immondizia. In presenza di sporco persistente, battere la cartuccia filtrante contro il bordo del secchio dell'immondizia. Il filtro plissettato piatto non deve essere rimosso dalla cartuccia filtrante.

Figura AA

Se necessario, pulire il filtro plissettato piatto separata- mente.

1. A tale scopo, rimuovere il filtro plissettato piatto dalla cartuccia filtrante.

Figura AB

1. Pulire il filtro plissettato piatto sotto acqua corrente. Non strofinare e non spazzolare. Lasciare asciugare completamente il filtro plissettato piatto prima del riutilizzo.

Figura AC

Si consiglia di pulire il filtro plissettato piatto dopo ogni utilizzo.

Sostituzione della batteria a bottone del telecomando

Nota

La batteria a bottone vecchia/sostituita deve essere smaltita secondo le norme vigenti.

Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo Norme di sicurezza per l'uso di batterie.

1. Aprire il coperchio delle batterie sul retro del telecomando con una moneta.
2. Rimuovere con cautela la batteria e sostituirla con una nuova.

Per un corretto inserimento, prestare attenzione all'etichetta della batteria (CR2032) (il polo positivo deve essere rivolto verso il coperchio della batteria).

1. Riposizionare il coperchio della batteria e chiuderlo saldamente con la moneta. Assicurarsi che il posizionamento del coperchio sia corretto.

Pulire il sensore per la funzione di controllo del filtro

Nota

Gli apparecchi con display per il controllo del filtro hanno un sensore nella parte anteriore inferiore della testa dell'apparecchio che misura la potenza di aspirazione per la funzione di controllo del filtro. Per non compromettere le misurazioni, il sensore deve essere pulito se è molto sporco.

1. Sbloccare e rimuovere la testa dell'apparecchio.
2. Pulire il sensore con attenzione con un panno umido.

Figura AD

1. Applicare di nuovo la testa dell'apparecchio e bloccare.

Guida alla risoluzione dei guasti

I guasti hanno spesso cause semplici che possono essere risolte con l'ausilio della panoramica seguente. In caso di dubbi o di guasti qui non menzionati si consiglia di rivolgersi al servizio assistenza autorizzato.

Diminuzione della potenza di aspirazione

Gli accessori, il tubo flessibile di aspirazione o i tubi di aspirazione sono intasati.

• Rimuovere l'ostruzione con un ausilio idoneo.
  Il sacchetto filtro è pieno
• Sostituire il sacchetto filtro.
  Il filtro plissettato piatto è sporco.
• Pulire il filtro plissettato piatto (vedere il capitolo Pulizia della cartuccia filtrante / filtro plissettato piatto). Il filtro plissettato piatto è danneggiato.
• Sostituire il filtro plissettato piatto.

L'indicatore di controllo del filtro per sacchetto fil- tro e/o filtro plissettato piatto si accende.

I sacchetti filtro e/o i filtri plissettati piatti sono pieni o in-tasati di polvere fine.

- Premere il pulsante di pulizia del filtro per pulire il sacchetto filtro e/o il filtro plissettato piatto o sostituirlo se necessario (vedere il capitolo Indicatore di controllo del filtro per sacchetto filtro e filtro plissettato piatto, vedere il capitolo Pulizia della cartuccia filtrante / filtro plissettato piatto

L'apparecchio non può essere acceso con il telecomo- mando

Il telecomando si trova al di fuori della portata radio di 10 metri.

- Portare il telecomando/apparecchio entro la portata radio.

La batteria del telecomando è scarica.

- Inserire una nuova batteria.

L'interruttore dell'apparecchio non è impostato sul simbolo del telecomando.

- Ruotare l'interruttore dell'apparecchio verso sinistra fino al simbolo del telecomando.

Il LED del telecomando non si accende né lampeggia dopo la pressione di un tasto in modalità automatica

La batteria del telecomando è scarica o quasi.

- Inserire una nuova batteria.

Il telecomando non funziona

Il telecomando è esposto a vibrazioni troppo basse per generare il segnale di avvio e inviarlo all'aspirapolvere, perché la cinghia è montata in modo troppo lasco sul tubo di aspirazione.

- Fissare il cinturino in modo più saldo al tubo di aspirazione selezionando la scanalatura successiva.

- Per una migliore trasmissione delle vibrazioni, collegare il telecomando direttamente all'utensile a batteria, se possibile.

Dati tecnici

Nota

I dati tecnici sono riportati sulla targhetta.

Avisos generales

1. Poista suodatinkasetti.

Kuva Z

● Vaihda suodatinpussi.