PSTB 6 A1 - Tavi levegőztető PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PSTB 6 A1 PARKSIDE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről PSTB 6 A1 PARKSIDE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Tavi levegőztető PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PSTB 6 A1 - PARKSIDE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PSTB 6 A1 márka PARKSIDE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PSTB 6 A1 PARKSIDE
Kezelési és biztonsági hivatkozások
Az eredeti használati utasítás fordítása
DE AT CH
SOLAR-TEICHBELÜFTER
Olvasás előtt hajtsa ki az ábrát tartalmazó oldalt, és ezután ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.
SI
A használt piktogramok táblázata....Oldal 103
Bevezetés....Oldal 104
Rendeltetésszerű használat ....Oldal 104
A csomag tartalma ....Oldal 104
Felszereltség ....Oldal 104
Müszaki adatok....Oldal 105
Biztonsági tudnivalók....Oldal 105
Üzembe helyezés előtt ....Oldal 106
Üzembe helyezés....Oldal 107
Karbantartás és tisztítás ....Oldal 107
Hibaelhárítás....Oldal 107
Tárolás ....Oldal 108
Környezetvédelemmel és ártalmatlanítással kapcsolatos tudnivalók ....Oldal 108
EU-megfelelőségi nyilatkozat ....Oldal 108
Garanciával és szervizeléssel kapcsolatos tudnivalók ....Oldal 109
Garanciális feltételek....Oldal 109
Jótállási idő és törvényben előírt kellékszavatossági igények ....Oldal 109
A garancia terjedelme....Oldal 110
Garanciális eset kezelése ....Oldal 110
Szerviz ....Oldal 111
Hu jótállási tájékoztató....Oldal 112
| A használt piktogramok táblázata | |
| A termék használata előtt olvassa el figyelmesen és teljes egészében a kezelési útmutatót. | |
| Fontos útmutatás! | |
| Tartsa be a figyelmeztetéseket és biztonsági utasításokat! | |
| Környezetbarát módon ártalmatlanítsa a csomagolást és a készüléket! | |
| Újrahasznosítható anyagokból készült | |
| Ne dobja az elektromos készülékeket a háztartási szemét közé! | |
| IP44 | Védelem típusa |
| V --- | Egyenfeszültség voltban |
Napelemes kertitó-levegöztető PSTB 6 A1
- Bevezetés
Gratulálunk! Vállalatunk kiváló minőségű terméke mellett döntött. Ezt a készüléket a gyártás során minőségellenőrzésnek és végső ellenőrzésnek vetették alá. Ez garantálja a készülék működőképességét. Nem zárható ki, hogy egyedi esetekben víz- vagy kenőanyag-maradványok lehetnek a készüléken vagy a készülékben. Ez nem hiba vagy meghibásodás, és nem ad okot aggodalomra. A termékkel még az első üzembe helyezés előtt ismerkedjen meg. Ehhez figyelmesen olvassa el a következő kezelési útmutatót és a biztonsági útmutatásokat. A készülék üzembe helyezését csak tájékozott személy végezheti el.
A KÉSZÜLÉK NE KERÜLJÖN GYEREKEK KEZÉBE!
• Rendeltetésszerű használat
A napelemes kertitó-levegőztető egy beépített napelemmel rendelkező, napenergiával működő készülék, amely oxigénnel dúsítja a tó vizét. A készülék közvetlenül a napfényt használja fel az üzemeléshez szükséges energia előállítására. A teljesítmény a nap állásától és a levegőztető helyétől függ. A berendezés beszívja a levegőt és a tömlön valamint a porlasztókövön keresztül a vízbe pumpálja. Ezáltal biztosítja a víz oxigénnel való feldúsítását.
Örizze meg gondosan ezt az útmutatót. A termék harmadik személynek történő továbbadásakor mellékelje az összes dokumentumot. Minden, a rendeltetésszerű használattól eltérő alkalmazás tilos, és adott esetben veszélyes lehet. Ha személyek tartózkodnak a vízben, akkor a készüléket tilos üzemeltetni. Áramütés veszélye áll fenn. A balesetekért vagy a más személyeket vagy azok tulajdonát ért károkért az üzemeltető vagy a felhasználó felel. A gyártó nem felel a nem rendeltetésszerű használatból vagy hibás kezelésből eredő károkért. Ez a készülék nem alkalmas professzionális használatra. Ipari használat esetén a garancia érvényét veszti.
• A csomag tartalma
1 kertitó-levegőztető, úszó
1 tömlö 0,5 m
1 porlasztókö
1 kezelési útmutató
Felszereltség
ÚTMUTATÁS: A kicsomagolás után azonnal ellenőrizze, hogy a csomag hiánytalan-e, és hogy a napelemes kertitó-levegőztető tökéletes állapotban van-e. Ne használja a készüléket, ha az meghibásodott.
Lásd az „A” és „B” ábrákon:
| 1 | Napelemes kertitó-levegőztető |
| 2 | Napelem (beépített) |
| 3 | Porlasztókö |
| 4 | Tömlő |
| 5 | Tömlőcsatlakozó |
| 6 | Sztiropor |
! ÚTMUTATÁS: Az alábbi szövegben a „termék”, „készülék” vagy „levegőztető” kifejezés a jelen kezelési útmutatóban leírt napelemes kertitó-levegőztetőre vonatkozik.
• Müszaki adatok
| Modell: PSTB 6 A1 | |
| Legnagyobb szállítási mennyiség: 80 l/óra | |
| Tömlő hossza: 0,5 m | |
| Legalacsonyabb vízhőmérséklet: + 4 °C | |
| Legmagasabb vízhőmérséklet: + 35 °C | |
| Feszültség 8 V | --- |
! ÚTMUTATÁS: Ha hosszabb ideig nem használja a napelemes kertitó-levegőztetőt, vagy ha fagyveszély fenyeget, akkor le kell szerelni azt. Végezze el a készülék tisztítását. Ajánlott rendszeresen nedves, puha kendővel megtisztítani a levegőztető paneljét. Ügyeljen arra, hogy a készüléket száraz helyen tárolja.
A garancia nem terjed ki a fagykárra.
A termék műszaki jellemzői és megjelenése a továbbfejlesztés keretén belül bejelentés nélkül módosulhat. Ennél fogva a jelen használati útmutatóban megadott méretek, tudnivalók és adatok nem garantáltak. A használati útmutató alapján támasztott jogi követeléseknek ezért nincs helyük.
- Biztonsági tudnivalók
! Kérjük, hogy a használat előtt alaposan olvassa el gondosan a kezelési útmutatót. Az útmutató a készülék része, és mindig kéznél kell lennie!
A munkavégzés előtt alaposan ismerkedjen meg az összes kezelőelemmel, különösen a funkciókkal és a működési módokkal. Szükség esetén kérdezzen meg egy szakembert. Olvassa el és tartsa be a készülékhez tartozó üzemeltetési útmutatót!
- ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Ha személyek tartózkodnak a vízben, akkor a készüléket tilos üzemeltetni. Áramütés veszélye áll fenn.
A készülékeket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi és szellemi képességű, illetve megfelelő tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mel-
lett, illetve a készülék biztonságos használatát és az abból eredő veszélyeket megértve használhatják. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartás gyermekek nem végezhetik, kivéve ha felnőtt személy felügyeli őket.
■ Ügyeljen arra, hogy gyerekek ne játszhassanak a készülékkel!
Tartsá be a „Karbantartás és tisztítás” és a „Tárolás” fejezetben található további útmutatásokat.
⚠️ VIGYÁZAT! ÍGY KERÜLHETI EL A BALESETEKET ÉS SÉRÜLÉSEKET:
A kezelési útmutatót nem ismerő személyek nem használhatják a készüléket. A helyi rendeletek meghatározhatják az üzemeltető minimális életkorát.
- Az áramütés elleni védelem érdekében viseljen stabil cipőt.
■ Tegyen megfelelő intézkedéseket annak érdékében, hogy a gyermekeket távol tartsa az üzemelő készüléktől. Sérülésveszély áll fenn.
■ Ne használja a készüléket gyúlékony folyadékok vagy gázok közelében. Ennek figyelmen kívül hagyása esetén tűz-, vagy robbanásveszély áll fenn.
■ Amikor nem használja. tartsa a készüléket száraz helyen és gyermekek elől elzárva.
⚠ VIGYÁZAT! KERÜLJE EL A KÉSZÜLÉKKÁROKAT ÉS AZ EBBÖL EREDŐ SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKET:
A gyártó engedélye nélkül ne dolgozzon sérült, hiányos vagy átépített készülékkel.
■ Rendszeresen ellenőrizze a készülék megfelelő működését.
■ Védje a készüléket a fagytól.
Csak eredeti tartozékokat használjon, és ne végezzen semmilyen átépítést a készüléken.
- Olvassa el az üzemeltetési útmutató „Karbantartás és tisztítás” című részét. Minden egyéb intézkedést szakképzett villanyszerelőnek kell elvégeznie. Javítás esetén mindig forduljon szervizközpontunkhoz.
■ Ivóvízhez nem alkalmas.
- Üzembe helyezés előtt
A készüléket csak vízben szabad használni, más folyadékban nem.
Először csomagolja ki az összes alkatrészt (napelemes kertitó-levegőztető 1 úszó, tömlő 4, porlasztókö 3).
Ekkor csatlakoztassa a porlasztóköveta tömlőhöz 4 és csatlakoztassa a tömlő másik végét 4 a tömlőcsatlakozóhoz 5 (lásd a 'C' ábrán).
! ÚTMUTATÁS: Ne távolítsa el a levegőztető alján lévő sztiroport 6! Ezt szándékosan úgy helyezték el, hogy a készülék lebegjen a víz felszínén.
- Üzembe helyezés
■ Helyezze a készüléket a tóra, és biztosítsa, hogy a napelemefolyamatosan közvetlen napfény érje. A készülék csak akkor üzemel teljes kapacitással, ha közvetlen napfény éri a panelt.
A napelemes kertitó-levegőztetőekkor szabályosan oxigénnel kell ellátnia a vizet (lásd a 'D' ábrán).
- Karbantartás és tisztítás
A teljes teljesítmény és a hosszú élettartam biztosítása érdekében rendszeresen tartsa karban és tisztítsa meg a levegőztetőt.
⚠️ ÚTMUTATÁS: Ne végezzen saját maga olyan munkákat a készüléken, amelyek nem szerepelnek ebben a útmutatóban, ezeket bízza szakemberre. Csak eredeti alkatrészeket használjon.
Ha a napelemes kertitó-levegőztetőegy idő után nem működik megfelelően, akkor lehetséges, hogy a napelem 2 vagy a porlasztókő 3 elszennyeződött, vagy a tömlő 4 eltömódhetett.
A készülék kifogástalan működése érdekében ezért rendszeres karbantartásra és tisztításra van szükség.
Ezért 2 hetente rendszeresen tisztítsa meg a készüléket. A napelemet ^2 nedves kendővel, a tömlőt ^4 és a porlasztókövet ^3 pedig tiszta vízzel tisztítsa meg.
A készülékházban lerakódott szennyeződéseket legkönnyebben vízsugárral lehet eltávolítani.
- Ehhez csak tiszta vizet használjon, tisztítószert ne.
A készülék használata előtt javíttassa meg a sérült alkatrészeket. Sok baleset keletkezik a hiányosan karbantartott készülék miatt.
⚠️ ÚTMUTATÁS: Minden további munkát, különösen a készülék felnyitását, csak szakképzett villany-szerelő végezhet el. Meghibásodás esetén forduljon szervizközpontunkhoz.
- Hibaelhárítás
| Hiba Kiváltó ok Javítás | ||
| A készülék nem üzemel | A napelemet 2nem közvetlenül világítja meg a napsütés. | Helyezze jobb helyre a napelemet 2 |
| A napelemet 2nem közvetlenül világítja meg a napsütés. | Várja meg az intenzívebb napsütést. | |
| A napfény nem elég intenzív. Tiszfítsa meg a készüléket nedves, puha kendővel. | ||
| A tömlő 4eltömödött. Távolítsa el | a tömlő 4belsejébenlévőszennyeződéseket. | |
| A porlasztókö 3eltömödött. | Tisztítsa meg a porlasztókövet 3tiszta vízzel. | |
ÚTMUTATÁS: Ha olyan hiba lép fel, amely nem szerepel a fenti táblázatban, forduljon a szerviz- onthoz.
• Tárolás
Tartsa a készüléket tisztán, szárazon és gyermekek elől elzárva.
■ Védje a készüléket a fagytól.
Ha a napelemes kertitó-levegőztelőhosszabb ideig kívánja tárolni, az utolsó használat után és az újbóli használat előtt alaposan tisztítsa meg a készüléket. Ellenkező esetben a maradványok vagy lerakódások miatt indítási problémák léphetnek fel.
- Környezetvédelemmel és ártalmatlanítással kapcsolatos tudnivalók
NYERSANYAGOK VISSZANYERÉSE A HULLADÉKOK ÁRTALMATLANÍTÁSA HELYETT!
A 2012/19/EU európai irányelv értelmében az elektromos berendezéseket külön kell összegyűj- teni, és környezetbarát módon kell újrahasznosítani. Ártalmatlanítsa a készüléket egy engedéllyel rendelkező hulladékkezelő cég vagy a helyi hulladékgazdálkodási szolgáltató bevonásával. Tartsa be az érvényben lévő vonatkozó előírásokat. Ha kétségei vannak, forduljon a hulladékkezelő vállalathoz.
A berendezést, a tartozékait és csomagolását környezetbarát újrahasznosítási helye kell eljuttatni. Elektromossággal működő készülékeket ne dobjon a háztartási hulladék közé! Ezzel eleget tesz a törvényi kötelezettségének és jelentősen hozzájárul a környezet védelméhez.
Tartsa be a különböző csomagolóanyagokon található címkéket, és szükség esetén külön gyűjtse ezeket. A csomagolóanyagokat az alábbi jelentésű rövidítésekkel (a) és számokkal (b) jelölték: 1–7: Műanyagok, 20–22: Papír és kartonpapír, 80–98: Kompozit anyagok.
• EU-megfelelöségi nyilatkozat
Mi, a
C. M. C. GmbH
Iratfelelős:
felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a következő termék
Napelemes kertitó-levegöztető
IAN: 388433_2107
Cikksz.: 2450
Gyártás éve: 2022/14
Modell: PSTB 6 A1
megfelel azoknak a lényegi védelmi követelményeknek, amelyeket az alábbi európai irányelvekben
Elektromágneses összeférhetőség:
2014/30/EU
RoHS irányely:
2011/65/EU+2015/863/EU
határoztak meg.
A megfelelőség értékelésére a következő harmonizált szabványokat használtuk fel:
EN 61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
EN 61000-6-1:2007
EN 61000-3-2:2019+A1:2020
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
- minőségbiztosítás -
- Garanciával és szervizeléssel kapcsolatos tudnivalók
A Creative Marketing & Consulting GmbH garanciája
Tisztelt Vásárló!
Erre a készülékre 3 év garanciát vállalunk a vásárlás dátumától számítva. Amennyiben a megvásárolt termék hibás, a termék értékesítőjével szemben törvényes jogai vannak. Ezeket a törvényi jogokat a következőkben leírt garancia sem korlátozza.
• Garanciális feltételek
A garanciaidő a megvásárlás dátumával kezdődik. Ezért kérjük, gondosan őrizze meg az eredeti pénztári blokkot. Ez a dokumentum szükséges a vásárlás igazolásához.
Amennyiben három évvel a vásárlás dátumától számítva anyag vagy gyártási hiba lép fel, a terméket – saját döntésünk alapján – díjmentesen megjavítjuk vagy kicseréljük. Ez a garanciális szolgáltatás akkor vehető igénybe, ha a meghibásodott terméket és a vásárlást igazoló bizonylatot (nyugtát) három éven belül bemutatja, és röviden leírja, mi a termék hibája, és mikor jelentkezett a hiba.
Amennyiben a hibára kiterjed a garancia, visszakapja a megjavított terméket vagy küldünk önnek egy új terméket. A termék javításával vagy cseréjével nem kezdődik újra a garanciaidő.
Jótállási idő és törvényben előírt kellékszavatossági igények
A garancia nem hosszabbítja meg a jótállási időt. Ez a cserélt és javított alkatrészekre is érvényes. Az esetlegesen már a vásárláskor fennálló károkat és hiányosságokat a kicsomagolás után azonnal jelenteni kell. A jótállási idő lejártával felmerülő javítások térítéskötelesek.
• A garancia terjedelme
A terméket szigorú minőségügyi irányelvek alapján gondosan gyártottuk és a kiszállítás előtt alaposan ellenőriztük.
A garancia anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki a termék olyan részeire, melyek normal elhasználódásnak vannak kitéve, és ezáltal kopó alkatrésznek számítanak vagy olyan törékeny alkatrészek károsodására, mint pl. kapcsolók, akkumulátorok vagy üvegből készült alkatrészek.
Ez a garancia nem érvényes, ha a termék megsérült, nem szakszerűen használták vagy javították. A termék szakszerű használata érdekében minden használati útmutatóban felsorolt utasítást pontosan be kell tartani. Feltétlenül kerülendők az olyan felhasználási célok és intézkedések, amelyek a használati útmutatóban foglaltaktól eltérnek, illetve amelyekkel kapcsolatban figyelmeztetés hangzik el.
A terméket csak magáncélú és nem ipari felhasználásra terveztük. Rendeltetésellenes vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazása vagy nem az általunk feljogosított szerviz-képviselet által végzett beavatkozás esetén a garancia megszűnik.
• Garanciális eset kezelése
A gyors ügyintézés érdekében kérjük, tartsa be a következőket:
Minden kéréshez készítse elő a pénztári nyugtát és a cikkszámot (pl. IAN), ezzel igazolva a vásárlást. A cikkszámot a típustáblán, a termékbe gravírozva, illetve a használati útmutató borítóján (balra lent) vagy a termék hátulján vagy alján lévő matricán találja.
Amennyiben működési hiba vagy egyéb hiba lépett föl, először lépjen kapcsolatba telefonon vagy e-mailben a következőkben megnevezett szerviz osztállyal. A hibásként regisztrált terméket ezt követően a vásárlást igazoló dokumentummal (pénztári nyugta), valamint annak megadásával együtt, hogy mi a hiba és mikor lépett fel, díjmentesen postázhatja a kapott szervizcímre.
ÚTMUTATÁS: A www.lidl-service.com címen a jelen útmutatót és számos további kézikönyvet, termékvideót és szoftvert is letölthet.
text_image
PDF ONLINE www.lidl-service.comA QR-kód beolvasásával automatikusan a Lidl szerviz oldalára (www.lidl-service.com) lép és itt az (IAN) 388433 cikkszám megadásával megnyithatja a kezelési útmutatóját.
- Szerviz
Így léphet kapcsolatba velünk:
HU
Név: GTX Service Magyarország
E-Mail: service.hungary@gtxservice.com
Telefon: +36 1 445 0902
Székhely: Németország
IAN 388433\_2107
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a következő cím nem a szerviz címe. Kérjük, először a fent megnevezett szervizzel lépjen kapcsolatba.
Cím:
C. M. C. GmbH
Katharina-Loth-Str. 15
DE-66386 St. Ingbert
NÉMETORSZÁG
Cserealkatrészek rendelése:
| HU JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ | |
| A termék megnevezése:Napelemes kertitó-levegőztető | Gyártási szám:IAN 388433_2107 |
| A termék típusa:PSTB 6 A1 | Szerviz neve, címe, telefonszáma:GTX Service MagyarországHétvezér u. 1, 2112 Veresegyházservice.hungary@gtxservice.comTelefon: +36 1 445 0902 |
| A gyártó cégneve, címe, e-mail címe:C. M. C. Kft.Katharina-Loth-Str. 1566386 St. Ingbert, Németország | |
| Az importáló/ forgalmazó neve és címe:Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt., H-1037 Budapest, Rádl árok 6. | |
| 1. A jótállási idő a Magyarország területén,Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt. üzle-tében történt vásárlás napjától számított 1 év, amely jogvesztő. A jótállási idő a fogyasztó részére történő átadással, vagy ha az üzembe helyezést a forgalmazó, vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezés napjával kezdődik.2. A jótállási igény a jótállási jeggyel és/vagy a vásárlást igazoló blokkal érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása, vagy átadásának elmara-dása nem érinti a jótállási kötelezettség-vállalás érvényességét. Kérjük, hogy a vásárlás tényének és időpontjának bizonyítására örizze meg a pénztári fizetésnél kapott jótállási jegyetés a vásárlást igazoló blokkot.3. A vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a forgalmazó köteles a terméket kicserélni, feltéve ha a hiba a rendelte-tésszerű hasz-nálatot akadályozza. A jótállási jogokat a termék tulajdonosaként a fogyasztó érvé-nyesítheti az áruházakban, valamint a jótállási tájékoztatóban feltüntetett szervizekben.(A magyar Polgári Törvény-könyv alapján fogyasztónak minősül a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy.)A jótállás ideje alatt a fogyasztó hibás teljesítés esetén kérheti a termék kijavítását, kicserélését, vagy ha a termék nem javítható vagy cserélhető, vagy az a forgalma-zónak aránytalan többlet-költséggel járna, illetve a fogyasztó kijavításhoz, kicseré-léshez fűződő érdeke alapos ok miatt meg-szűnt,árleszállítást kérhet, vagy elállhat a szerző-déstől és visszakérheti a vételárat. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre. | 4. A fogyasztó a hiba felfedezésé után a lehető legrövidebb időn belül köteles a hibát bejelenteni és a terméket a jótállási jogok érvényesítése céljából átadni. A hiba fel-fedezésétől számított két hónapon belül bejelentett jótállási igényt időben közöltnek kell tekinteni. A közlés elmaradásából eredő kárért a fogyasztó felelős. A jótállási igény érvényesíthetőségének határideje a termék, vagy fődarabjának kicserélése esetén a csere napján újraindul.5. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön nem szállítható terméket az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Abban az esetben, ha a javítás a helyszínen nem végezhető el, a termék ki- és visszaszereléséről, valamint szállításáról a forgalmazónak kell gondos-kodnia.6. A jótállás nem áll fenn, ha a hiba a nem rendel-tetésszerű használatból, átalakítás-ból, helytelen tárolásból, vagy a használati utasítástól eltérő keze-lésből, vagy bármely a vásárlást követő behatásból fakad, vagy elemi kár okozta, és azt a for-galmazó, vagy a szerviz bizonyítja. A jótállás nem vonatkozik a mozgó kopó alkat-részek (világítótestek, gumiabroncskot stb.) rendeltetésszerű elhasználódására. A szerviz és a forgalmazó a kijavítás során nem felel a terméken a fogyasztó vagy harmadik szemé-lyek által tárolt adatokért vagy beállításokért.7. Fogyasztói jogvita esetén a fogyasztó a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett működő békéltető testület eljárását is kezdemé-nyezheti.A jótállás a fogyasztó törvényből eredő szavatos-sági jogait és azok érvényesíthetőségét nem érinti. |
| Kijavítást ellenőrző szelvény: | |
| A jótállási igény bejelentésének időpontja: | A hiba oka: |
| Javításra átvétel időpontja: | A hiba javításának módja: |
| A fogyasztó részére történő visszaadás időpontja: | A szerviz bélyegzője, kelt és aláírás: |
| Kicserélést ellenőrző szelvény: | |
| A jótállási igény bejelentésének időpontja: | Kicserélés időpontja: |
| A cserélő bolt bélyegzője, kelt és aláírás: | |
Tabela uporabljenih piktogramov.... Stran 113
Uvod.... Stran 114
Namenska uporaba.... Stran 114
Vsebina paketa.... Stran 114
Oprema.... Stran 114
Információk státusza · Stanje informacij: 11/2021
Ident.-No.: PSTB6A1112021-OS
