AIRCLEAN 40G - Ózongenerátor Ulsonix - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ózongenerátor
Modell	AIRCLEAN 40G
Márka	Ulsonix
Tápellátás feszültsége	230 V ~ / 50 Hz
Névleges teljesítmény	350 W
Védelmi osztály	I
IP védettségi fokozat	IPX0
Méretek (Sz x Mé x Ma)	460 x 400 x 840 mm
Tömeg	18,1 kg
Ózonkibocsátás	Akár 40 g/h, állítható: 10, 20, 30 vagy 40 g/h
Ventilátor kapacitása	289 m³/h × 2
Alkalmazási terület	75 – 1200 m²
Kerámialapok száma	4, méret: 90 x 110 mm darabonként
Lapok élettartama	Több mint 6000 óra
Távirányító eleme	CR 2032
Biztosíték	F3AL 3 A 250 V
Időzítő	15 – 240 perc, 15 perces lépésekben
Ciklus intervallum	12 vagy 24 óránként
Karbantartás	Kerámialapok és szellőzők tisztítása; lapok cseréje szükség esetén
Biztonság	Automatikus leállás az időzítő után; túláramvédelem; ne használja emberek, állatok vagy növények jelenlétében
Elérhető alkatrészek	Kerámialapok, biztosíték, távirányító, elem
Javíthatóság	Csak szerviz által javítható
Üzemi hőmérséklet	Max 40°C, relatív páratartalom max 85%

Gyakran ismételt kérdések - AIRCLEAN 40G Ulsonix

Hogyan használjam az Ulsonix AIRCLEAN 40G ózongenerátort?

Helyezze a készüléket a szoba közepére, csatlakoztassa, nyomja meg a POWER gombot. Állítsa be az ózonszintet (10, 20, 30 vagy 40 g/h) az OZONE gombbal, az időtartamot a TIMER gombbal (15-240 perc), és opcionálisan egy intervallumot (12 vagy 24 óra) az INTERVALLE gombbal. Azonnal hagyja el a helyiséget.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell tennem?

Soha ne tartózkodjon a helyiségben a kezelés alatt. Győződjön meg róla, hogy nincs jelen ember, állat vagy növény. Viseljen megfelelő maszkot, ha be kell mennie. Kerülje a láng- vagy szikraforrásokat. A ciklus után várjon 40-60 percet a belépés előtt a szellőztetéshez.

Miért nem termel ózont a készülék?

Ellenőrizze, hogy a kerámialapok nem kopottak-e. Ha szennyezettek, tisztítsa meg őket. Ha a REPLACE OZONE PLATE üzenet jelenik meg, cserélje ki őket. Győződjön meg arról is, hogy a biztosíték nem égett ki.

Hogyan tisztítsam a kerámialapokat?

Húzza ki a készüléket. Távolítsa el az előlapot a csavarok kicsavarásával. Férjen hozzá a lapokhoz, tisztítsa meg őket egy kefével és alacsony nyomású sűrített levegővel. Ha a CLEAN OZONE PLATE üzenet jelenik meg, tisztítsa meg, és nyomja meg az OZONE gombot az üzenet törléséhez.

Mi a kerámialapok élettartama?

Minden kerámialap élettartama több mint 6000 óra működés. Ezt követően cserélje ki őket az optimális teljesítmény fenntartása érdekében.

Hogyan cseréljem a biztosítékot?

A biztosíték a készülék hátulján lévő biztosítéktartóban található. Fordítsa el az óramutató járásával ellentétes irányba az eltávolításhoz. Helyezzen be egy új F3AL 3A 250V típusú biztosítékot, és csavarja vissza.

Használhatom a készüléket nedves helyiségben?

Nem, a készülék IPX0 besorolású, és nem használható nagyon nedves helyiségekben vagy víz közelében. Ne tegye ki víznek vagy nedves felületeknek.

Hogyan állítsam be a szoba méretét?

Használja az OZONE és a TIMER gombokat a táblázat alapján: például 150 m²-es felület esetén állítson be 10 g/h-t 120 percre, vagy 20 g/h-t 60 percre, stb.

Mit tegyek, ha a készülék idő előtt leáll?

Ellenőrizze az időzítőt: lehet, hogy rövid időtartamra van beállítva. Ha a biztosíték kiégett, cserélje ki. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a szervizzel.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Tegye le egy elektromos és elektronikus készülékek gyűjtőhelyén (áthúzott kuka szimbólum). Távolítsa el a CR2032 elemet a távirányítóból, és külön hasznosítsa újra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AIRCLEAN 40G Ulsonix

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a használati útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk, hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek, azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást. A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel a használati útmutatóban szereplő információk pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a hivatalos változat.

Műszaki adatok

Paramétr leírassa	Paramétr értéke
Precísiós mérleg	ÓZONGENERÁTOR
Modell	AIRCLEAN 40G
Tápfeszült ség [V ~] / Frekvência [Hz]	230 / 50
Névleges teljesítímény [W]	350
Védelmi osztály	I
IP-osztály	IPX0
Mérétek (Szelesség x mélyság x magasság) [mm]	460 x 400 x 840
Súly [kg]	18,1
Ozonozási hatékonyság [g/h]	Legfeljebb 40
Ventilatór teljesítímény [m3/h]	289 x 2
Terület alkalmazások [m2]	75-1200
Kerámia darab	90 x 110 mm (x4)
Távirányító akkumulátor	CR 2032
Biztosíték	F3AL 3A 250V

1. Általános leírás

Ez a kézikönyv a biztonságos és megbízható használathoz kíván segítséget nyújtani. A termék szigorúan a műszaki előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi előírások betartásával lett tervezve és legyártva.

ELINDÍTÁS ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ÉRTELMEZZE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.

A készülék hosszú és megbízható működésének érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára és karbantartására az ebben a használati utasításban leírtaknak

megfelelően. A használati útmutatóban szereplő műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja magának a jogot a termék minőségének javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások és a zajcsökkentési technológiák figyelembe vételével a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy azok kibocsátásából eredő esetleges kockázat a lehető legalacsonyabb legyen.

Jelmagyarázat

CE	A termék megfelel a vomatkozóBiztonsági előirásoknak.
	Használat előtt ismerkedjen meg az utasítással!
	Ujrahasznosítható termék.
	VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy FIGYELEM! egy helyzet leírása (áltaños figyelmeztető jal).
	VIGYÁZAT! Vigyázat, áramütés veszélye áll fent!
	Figyelmeztétés mérgező anyagokra, mérgezés veszélyere!
	Csak beltéri használatra.

VIGYÁZAT! A használati útmutató illusztrációi szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.

2. A felhasználás biztonsága

VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és utasítást. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet, súlyos sérülést vagy halálos balesetet okozhat.

A "készülék" vagy "termék" kifejezés a figyelmeztetésekben és a használati útmutató leírásában a következőre vonatkozik: Ózon generátor

2.1. Elektromosságra vonatkozó biztonsági szabályok

a) A készülék villásdugójának illenie kell a konnektorba. A villásdugót semmilyen módon ne módosítsa. Az eredeti villásdugók és a megfelelő aljzatok csökkentik az áramütés kockázatát. b) Kerülje a földelt elemekkel, például csövekkel, radiátorokkal, tűzhelyekkel és hűtőszekrényekkel való érintkezést. Fokozottan fennáll az áramütés veszélye, ha a teste földelve van, és megérinti a készüléket, miközben közvetlen esőnek, nedves járdának van kitéve, vagy nedves környezetben dolgozik. A készülékbe jutó víz növeli a sérülés és az áramütés kockázatát. c) Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves kézzel! d) Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérően! Soha ne használja a készülék felemelésére vagy a konnektorból való kihúzásra! A kábelt tartsa távol hőtől, olajtól, éles szegélyektől vagy mozgó alkatrészektől. A sérült vagy összegabalyodott vezetékek növelik az áramütés kockázatát. e) Ha nem lehet elkerülni a termék nedves környezetben való használatát, használjon áram-védőkapcsolót (RCD)! Az RCD használata csökkenti az áramütés kockázatát. f) Tilos a készülék használata, ha a tápkábel megsérült, vagy kopás jelei észlelhetők. A sérült tápkábelt szakképzett villanyszerelővel vagy a gyártó szervizével kell kicseréltetni. g) Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a kábelt, a villásdugót vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne használja a készüléket nedves felületen. Tilos a készüléket nedves felületen használni. h) Ne használja a készüléket nagyon magas páratartalmú helyiségekben / víztartályok közvetlen közelében! i) Tilos a készülék eláztatása. Vigyázat, áramütés veszélye áll fent!

2.2. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ügyeljen a munkaterületen a rendre és a jó megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz megvilágítás balesetekhez vezethet. Legyen előrelátó, figyelje a berendezés működését, és tanúsítson józanságot a munkavégzés során! b) Ha bármilyen sérülést vagy szabálytalanságot tapasztal a termék működésében, azonnal kapcsolja ki, és jelentse egy arra felhatalmazott személynek. c) Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével. d) A berendezés javítását kizárólag a gyártó szervize végezheti. Saját hatáskörben javítást végezni! e) Tűz esetén por vagy szén-dioxid (CO2) tűzoltó készülékkel oltsa el a tüzet (olyan készülékkel, amelyet feszültség alatt álló elektromos berendezésekhez terveztek). f) Gyermekek vagy illetéktelen személyek nem tartózkodhatnak a munkaterületen. (A figyelmetlenség elveszítheti az irányítást a készülék felett.) g) A biztonsági információs matricák állapotát rendszeresen ellenőrizni kell. Amennyiben a matricák olvashatatlanok, újakra kell őket cserélni. h) A használati utasítást meg kell őrizni, később is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy következő tulajdonosnak, a használati útmutatót is át kell adni a termékkel együtt. i) Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól! j) Az ózonizálandó helyiséget le kell zárni (külső ajtók bezárása, az ablakok, ajtók stb. szivárgásának megszüntetése), a gépi szellőzést ki kell kapcsolni, és a szellőzőket le kell fedni. Ha lehetséges, ajánlott bekapcsolni a belső szellőzést, hogy megkönnyítse a levegő keringését az ózonizált helyiségben. Nyissa ki a belső ajtót (pl. fürdőszoba, szekrény stb.) az ózonozott helyiségben. k) Tilos, hogy emberek vagy állatok tartózkodjanak abban a helyiségben, ahol az ózonkezelést végzik. Ha be kell lépnie egy ilyen helyiségbe, akkor az ott eltöltött időt minimálisra kell csökkenteni, és megfelelő betétel ellátott védőruházatot, maszkot kell használni. l) Abban a helyiségben, ahol az ózonkezelést végzik, tilos dohányozni, nyílt tűzzel dolgozni, lángoló vagy szikrázó szerszámokkal dolgozni, olajokkal és zsírokkal dolgozni, illetve olajjal vagy zsírral szennyezett tárgyakat hagyni. m) Az ózonizáló gép bekapcsolása után azonnal hagyja el a helyiséget.

Ne feledje! Használat közben ügyeljen a gyermekek és a közelben tartózkodók testi épségére!

2.3. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ne kezelje ezt a készüléket, ha fáradt, beteg, vagy olyan alkohol, kábítószer vagy gyógyszer hatása alatt áll, amely befolyásolhatja a készülék kezelési képességét. b) A készüléket nem használhatják csökkent szellemi, érzékszervi vagy értelmi képességekkel rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is), illetve olyan személyek, akiknek nincs tapasztalatuk és/vagy ismereteik, kivéve, ha felügyelet alatt állnak, vagy a biztonságukért felelős személy utasította őket a készülék működtetésére. c) A készüléket csak olyan testileg és szellemileg alkalmas, szakképzett személyek kezelhetik, akik elolvasták a jelen használati utasítást, és részt vettek munkavédelmi képzésben. d) Legyen óvatos, használja a józan eszét a készülék használata során. Munka közben egy pillanatnyi figyelmetlenség súlyos balesetet okozhat. e) A véletlen indítás elkerülése érdekében győződjön meg arról, hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van, mielőtt áramforráshoz csatlakoztatná. f) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel.

2.4. A készülék biztonságos használata

a) Ne használja a készüléket, ha a KI/BE kapcsoló nem működik megfelelően (nem kapcsol be és ki). A kapcsolóval nem vezérelhető készülékek veszélyesek, nem alkalmasak a használatra és meg kell őket javítani. b) A beállítások módosítása, tartozékok cseréje vagy a szerszám félrerakása előtt húzza ki a villásdugót a konnektorból. Ez az óvintézkedés csökkenti a véletlen bekapcsolás kockázatát. c) Használaton kívül a berendezést olyan helyen tárolja, ahol gyermekek és a berendezést vagy a használati útmutatót nem ismerő személyek számára elérhetetlen! A berendezés veszélyes a gyakorlatlan felhasználók kezében. d) Tartsa a berendezést jó műszaki állapotban! Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a berendezés nem mutat-e általános vagy a mozgó elemekkel kapcsolatos sérüléseket (alkatrészek vagy elemek törése vagy minden egyéb olyan körülmény, amely hatással van a berendezés biztonságos működésére)! Sérülés esetén a készüléket használat előtt javítsa meg! e) A készülék gyermekektől elzárva tartandó. f) A készülékek javítását és karbantartását csak szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti cserealkatrészek használatával. Ez biztosítja a biztonságos használatot. g) A készülék működési integritásának biztosítása érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy a csavarokat.

h) Amikor a készüléket a tárolás helyéről a felhasználás helyére szállítja vagy átviszi, ügyeljen a kézi szállítás munkavédelmi és biztonsági elveire, amelyek az adott országban érvényesek, ahol a készülék használva van. i) Tilos a készüléket működés közben mozgatni, áthelyezni vagy szállítani. j) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy megakadályozza a szennyeződések felhalmozódását. k) A levegő be- és kimeneti nyílásait tilos elzárni. l) A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik felnőtt felügyelete nélkül a tisztítási vagy karbantartási munkálatokat. m) Tilos módosítani a készülék felépítését paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása érdekében. n) Tartsa távol a készülékeket tűztől és más hőforrásoktól. o) Ne terhelje túl a berendezést! p) A készüléket szaglássérült személyeknek tilos kezelni. q) Győződjön meg róla, hogy a készülék körül elegendő hely van, mielőtt bekapcsolja azt. r) TILOS az eszköz kimeneti nyílásaiból kilépő ózon közvetlen belélegzése. Az ózon rövid távú belélegzése nagy koncentrációban és hosszú távú belélegzése alacsony koncentrációban komoly veszélyt jelenthet az egészségre, sőt az életre is!

VIGYÁZAT! Bár a terméket úgy tervezték, hogy biztonságos legyen, és megfelelő biztosítékokkal rendelkezik, és a felhasználó számára biztosított további biztonsági funkciók ellenére a termék kezelése során még mindig fennáll a baleset vagy sérülés kockázata. A termék használata során járjon el óvatosan és a józan ész szabályai szerint!

3. Használati utasítás

A készülék a környező levegőből ózont termel, és helyiségek fertőtlenítésére használják.

A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű használatból eredő bármilyen kárért.

3.1. Termék-áttekintés

A. Szállítófogantyú B. A fogantyút a házzal összekötő keresztrúd C. Készülék háza D. Kimenetek E. Erősítőelem F. Vezérlőpanel kijelzővel G. Bemeneti nyílás H. Görgő

I. Zseb a tápkábelhez + biztosítéktartó (belül)

J. Távirányító (lenti kép)

3.2. Beüzemelés előtt

BERENDEZÉS ELHELYEZÉSE:

A készülék környezetének hőmérséklete nem haladhatja meg a 40°C -ot, és páratartalma nem haladhatja meg a 85% -ot. A készüléket a szoba közepén helyezze el úgy, hogy a jó légáramlás biztosított legyen. A készülék mindegyik falától legalább 10 cm távolságot kell tartani. Tartsa távol a készüléket bármilyen forró felülettől. A készüléket mindig egyenes, stabil, tiszta, tűzálló és száraz felületen kell használni, gyermekek és csökkent szellemi, érzékszervi vagy mentális funkciókkal rendelkező személyek számára elérhetetlen helyen. A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a tápkábel villásdugója bármikor elérhető legyen. Ellenőrizni kell, hogy a készülék tápfeszültsége megfelel-e az adattáblán megadott adatoknak!

A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE

A 6 csavar és az imbuszkulcs segítségével (fenti kép) rögzítse a szállítófogantyút (a) mindkét keresztrúddal (b) a készülék házához (c) az alábbi ábrán látható módon:

3.3. Munkavégzés a berendezéssel

Vezérlőpanel / távirányító:

Ábraszám	Gomb neve	Működés leírása
1 POWER	OZONE / OZONE^ vagy OZONE v	A készülék be-/kikapcsolása (bekapcsoláskor a készülék az alapértelmezett beálításokkal működik: az ozontermelés megkezdésének ideje: 1 perc; kikapcsoláskor a ventilatórorok 1 perces késleeltetéssel működnek).
2		Az oránkénti orzonozási hatékonyság négy szintjének kivalasztása: 25% (10g), 50% (20g), 75% (30g), 100% (40g).
3 TIMER		A munkaidő beálítása 15 perc (MIN) - 240 perc (MAX) közöttt. A gomb minded egyes megnyomása 15 perccel noveli az üsemidót.
4 INTERVAL		A 12 vagy 24 oránként egyenlő időközönként indítándó munkaciklus kivalasztása (a kivalasztottmunkaciklus megjelenik a képernyőn - lásd a fenti képen a 10-es számot).

A kijelzőn:

Ábraszám	Név	Működés leírásá
5 Munkaterület	A helyiség területének beálítása az ázonozáshoz: 75-1200m2.
6	Munkaidő	15-240 perc.
7	Azózontermelés százalékos aránya	25% (10g/h), 50% (20g/h), 75% (30g/h), 100% (40g/h).
8	Jelzöfény, amely emlékeztet a kerámialapok tisztlítására	Tisztltsa meg a kerámialapokat, amikor a kijelzón megjelenik a "CLEAN OZONE PLATE" üzenet. A tisztlás után törölje az üzenetet az "OZONE" gombbal.
9	A kerámialemezek cseréjéré emlékeztető lámpa	Cserélje ki a kerámialapokat, amikor a kijelzón megjelenik a "REPLACE OZONE PLATE" üzenet. A tisztlás után törölje az üzenetet az "OZONE" gombbal.

A MUNKA MEGKEZDÉSE

FIGYELEM: a készülék beindítása előtt győződjön meg arról, hogy az ózonizált helyiségen nincsenek emberek, állatok és növények.

FONTOS: a készülék üzembe helyezése előtt jól zárja le az ózonozott helyiséget, hogy megakadályozza az ózon bejutását a szomszédos helyiségekbe működés közben.

• Helyezze a készüléket a helyére, majd csatlakoztassa a csatlakozóját egy konnektorba. A kezelőpanel képernyője világítani fog.
• Nyomja meg a "POWER" gombot (a készüléken vagy a távirányítón), és a készülék bekapcsol az alapértelmezett beállításokkal, azaz 15 perccel és 100%-os ózontermeléssel.
• Nyomja meg az "OZONE" gombot a kívánt ózonszázalék óránkénti beállításához (lásd alább).
• Nyomja meg a "TIMER" gombot a készülék működési idejének beállításához a helyiség területétől függően (lásd az alábbi táblázatot). A gomb minden egyes megnyomása 15 perccel növeli az üzemidőt.
• Nyomja meg az "INTERVAL" gombot a 12 vagy 24 órás munkaintervallum kiválasztásához.
• A művelet befejezése után 40-60 perccel beléphet a szobába, és kinyithatja az ajtókat és az ablakokat, hogy szellőztessen.

Terhelhetőság	10 g/h	20 g/h	30 g/h	40 g/h
Szoba területe [m2]	Munkaidő [perc]	Munkaidő [perc]	Munkaidő [perc]	Munkaidő [perc]
75	60	30	20	15
150	120	60	40	30
300	240	120	80	60
450	-	180	120	90
600	-	240	160	120
750	-	-	200	150
900	-	-	240	180
1200	-	-	-	240

3.4. Tisztítás és karbantartás

a) Tisztítás, beállítás, tartozékcsere előtt, illetve ha a berendezést nem használja, mindig húzza ki a hálózati csatlakozót, és hagyja, hogy a berendezés teljesen kihűljön. b) A felületek tisztítására csak maró anyagoktól mentes tisztítószereket szabad használni. c) A készüléket hűvös és száraz helyen, nedvességtől és közvetlen napfénytől védve kell tárolni. d) Tilos a készüléket vízsugárral fröcskölni, vagy vízbe meríteni. e) Ügyeljen arra, hogy víz ne kerülhessen a készülék házába. f) A szellőzőnyílásokat és a kerámialapot (annak radiátorát) kefével és kisebb nyomású sűrített levegővel kell megtisztítani. g) A tisztításhoz puha rongyot vagy szivacsot kell használni. h) Ne használjon éles és/vagy fémtárgyakat (pl. drótkefét vagy fémspatulát) a tisztításhoz, mivel ezek károsíthatják a készülék anyagának felületét. i) Ne tisztítsa a készüléket maró anyagokkal, orvosi tisztítószerekkel, hígítókkal, üzemanyaggal, olajokkal vagy más vegyszerekkel, mert ezek károsíthatják a készüléket.

3.4.1 A KERÁMIALAP CSERÉJE

FONTOS: Egyetlen kerámialap élettartama több mint 6000 üzemóra. Ezen idő elteltével ajánlott kicserélni, hogy a készülék legjobb teljesítménye megmaradjon. A kerámialaphoz való hozzáférés, amennyiben az tisztításra szorul, szintén az alábbiakban ismertetjük.

a) A készüléket vízszintesen, a ház hátsó falán, pl. íróasztalra helyezve húzza ki, majd csavarja ki a 8 csavart (A1-től A4-ig), amelyek a szállítófogantyú keresztrúdját és a kerekeket tartják - 4 mindkét oldalon - az alábbi képen jelölt módon:

b) Csavarja ki a B1, B2 és B3 csavarokat (lásd az alábbi képet) - 3 db mindkét oldalon, összesen 6 db. c) A készülék alján csavarja ki a C1 és C2 csavarokat, majd csúsztassa lefelé a készülékház előlapját, és a teljes eltávolításhoz csavarja ki a csatot. d) A ház panel eltávolítása után keresse meg a kerámialapot a belsejében.

e) A rögzített kerámialapot óvatosan mozgatva jobbra-balra meglazul a tartóban, húzza felfelé, és helyére egy újat illesszen a foglalatba nyomva, kissé jobbra-balra ringatva, amíg teljesen be nem pattan a tartójába.

X - radiátor

Y - kerámia lemez

Z - szerelőaljzat

f) Az összeszerelés többi része fordított sorrendben történik.

3.4.2 A BIZTOSÍTÉK CSERÉJE

A biztosíték a készülékház hátulján, a zsebben található. A biztosíték cseréjéhez fordítsa a tartót ("FUSE") az óramutató járásával ellentétes irányba, és vegye ki a biztosítékkal együtt. Ezután helyezzen be egy újat a helyére, csavarja vissza az egészet az eredeti helyére a házban (az óramutató járásával megegyező irányban elforgatva).

3.4.2 HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma	Lehetséges ok	Megoldás
A keszülék nem indulel	A tápkábel rosszul van csatlakoztatva, vagy nincs áram az aljzatban.	Ellenőrizzee a tápkábel csatlakoztatását, és szükség esetén az áramot a halózati aljzatban.
	Kiégett biztosíték	Cserélje ki abiztosítékot egy jóbiztosítékra.
A keszülék elindul, de kevés özont termel	Szennyezett kerámialap(ok)	Tisztítsa meg vagy cserélje ki a kerámialap(ok)at.
A keszülék elindul, de nem termel özont.	Kopott kerámialap(ok).	Cserélje ki a kerámialap(ok)at.

UTASÍTÁSOK AZ ELEMEK BIZTONSÁGOS ELTÁVOLÍTÁSÁHOZ

A távirányítóba egy CR2032 3 V-os elem van beépítve. Vegye ki a használt akkumulátort a készülékből ugyanúgy, ahogyan behelyezte.

Az elemeket juttassa el az ilyen anyagok ártalmatlanításáért felelős hulladékfeldolgozóhoz.

HASZNÁLT KÉSZÜLÉKEK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Az élettartam lejárta után a terméket tilos a hagyományos háztartási hulladékkal együtt kidobni, ehelyett át kell adni elektromos és elektronikai berendezések újrahasznosítására szakosodott gyűjtőpontra. Ezt a terméken, a használati útmutatóban vagy a csomagoláson található szimbólum is jelzi. A készülékben használt anyagok a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatóak. Az újrafelhasználással, anyagok újrahasznosításával vagy a használt eszközök más módon történő használatával jelentős mértékben hozzájárul környezetünk védelméhez.

A helyi hatóságoknál tájékozódhat a használt eszközök helyi hulladékgyűjtőhelyéről.