RCGK-BC30 - Fagyasztó Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCGK-BC30 Royal Catering

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Termék neve	Sokkoló fagyasztó
Típus	RCGK-BC96	RCGK-BC30	RCGK-BC276
Hálózati feszültség [V~] / Frekvencia [Hz]	230/50
Névleges teljesítmény [W]	550		1350
Bemeneti áram [A]	3.6	3.2	6.7
Leolvasztás alatti áramfelvétel [A]	6 3,5 8.5
Leolvasztás alatti teljesítményfelvétel [W]	1300 700 1650
Hűtőközeg fajtája	R290
Hűtőközeg mennyisége [g]	148	110	2 x 148
Habképző szer fajtája	C5H10 (ciklopentán)
Hűtési energiafogyasztás [kWh/kg]	0.11 0.16 0.10
Fagyasztási energiafogyasztás [kWh/kg]	0.40 0.75 0.54
Élelmiszer-szonda fűtőelemének teljesítménye [W]	30
Úrtartalom [l]	96	29,5	276
Érintésvédelmi osztály	I
Klímaosztály	5
Méretek [szélesség x mélység x magasság; mm]	751x747x842	630x615x475	790x750x1560
Súly [kg]	66	39	139
Polcok száma	5	3	10
Polc maximális terhelése [kg]	5
Választható hőmérséklet-mértékegységek	°C /°F
Kijelző típusa	LCD

1. Általános leírás

Az utasítás célja az, hogy segítse a termék biztonságos és megbízható használatát. A termék tervezése és kivitelezése szigorúan a műszaki javallatok szerint történt a

legújabb technológiák és komponensek felhasználásával, a legmagasabb minőségi normák betartása mellett.

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉS ELŐTT GONDOSAN OLVASSA EL ÉS ÉRTELMEZZE A JELEN UTASÍTÁST.

A berendezés hosszú és megbízható működésének biztosítása érdekében gondoskodjon annak megfelelő kezeléséről és karbantartásáról az utasításban foglalt útmutatások szerint. Az utasításban közölt műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó fenntartja magának a jogot a minőség javítását célzó műszaki változtatások bevezetésére.

Szimbólumok jelentése

	A termék teljesíti a vonatkozó biztonsági szabványok követelményeit.
	Használat előtt tanulmányozza át az utasítást.
	Újrafeldolgozásra alkalmas termék.
	Az adott helyzetre vonatkozó FIGYELEM! vagy FIGYELMEZTETÉS! vagy EMLÉKEZTETŐ!(általános figyelmeztető jel)
	FIGYELEM! Figyelmeztetés: áramütés veszélye!
	FIGYELEM! Tűzveszély - gyúlékony anyagok!

FIGYELEM!

A jelen kezelési utasításban lévő illusztrációk szemléltető jellegűek, és bizonyos részleteikben eltérhetnek a termék tényleges kinézetétől.

Eredeti utasításnak a német változat tekintendő. A többi nyelvi változat a német változat fordítása.

2. Használati biztonság

FIGYELEM!

Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatót! A figyelmeztetések és utasítások be nem tartása áramütést, tüzet és/vagy súlyos testi sérülést vagy halált okozhat.

A figyelmeztetésekben és utasításokban a „berendezés“ vagy „termék“ kifejezés a bozótvágó kaszát jelenti.

2.1. Elektromos biztonság

a) A berendezés dugaszának illenie kell az aljzathoz. Ne módosítsa a dugaszt semmiféle módon. Az eredeti dugasz és a hozzá illő aljzat csökkenti az áramütés kockázatát.
b) Kerülje a földelt elemek, mint csövek, kályhák, fűtőtestek és hűtőszekrények megérintését. Nagyobb az áramütés kockázata, ha a teste földelt, és úgy érinti meg az eső, nedves munkafelület vagy nedves környezet közvetlen hatásának kitett berendezést. Megnő a meghibásodás és az áramütés veszélye, ha víz jut be a berendezés belsejébe.
c) Ne használja a vezetéket nem megfelelő módon. Soha ne használja a vezetéket a berendezés hordozására vagy a dugasz aljzatból való kihúzására. Tartsa távol a vezetéket a hőforrásoktól, olajtól, éles szegélyektől és mozgó alkatrészektől. A sérült vagy összetekeredett vezetékek növelik az áramütés kockázatát.
d) Ha nem lehet elkerülni a termék nedves környezetben való használatát, használjon áram-védőkészüléket (RCD). A RCD használata csökkenti az áramütés kockázatát.
e) Tilos használni a berendezést, ha a tápvezeték sérült vagy látható módon kopott. A sérült tápvezeték cseréjét képzett villanyszerelőre vagy a gyári szervizre kell bízni.
f) Az áramütés elkerülése céljából tilos a kábelt, a dugaszt vagy magát a berendezést vízbe vagy egyéb folyadékba meríteni. Tilos a berendezést nedves felületeken használni.

2.2. Munkahelyi biztonság

a) A munkavégzés helyén tartson rendet és biztosítson megfelelő világítást.
b) Ha kétsége merül fel, hogy a berendezés megfelelően működik-e, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.

c) A berendezés javítását kizárólag a gyártó szervize végezheti. Tilos saját hatáskörben javítást végezni!
d) Láng vagy tűz fellépése esetén a feszültség alatt lévő berendezést kizárólag porral vagy szénsavhóval (CO2) oltó készülékkel szabad oltani.
e) A berendezést jól szellőztetett helyen használja.
f) Rendszeresen ellenőrizze a biztonsági információkat tartalmazó címkék állapotát. Cserélje ki azokat, ha a felirataik olvashatatlanok.
g) Órizze meg későbbi használatra a használati utasítást. Ha a berendezést harmadik személynek kell átadnia, akkor vele együtt adja át a használati utasítást is.
h) A csomagolás elemeit és az apróbb szerelési alkatrészeket gyermekek számára elérhetetlen helyen tárolja.
i) A berendezést tartsa távol gyermekektől és állatoktól.

2.3. Személyi biztonság

a) Tilos a berendezést fáradt, beteg állapotban, alkohol, kábítószerek és olyan gyógyszerek hatása alatt kezelni, amelyek jelentősen korlátozzák ezt a képességet.
b) A berendezést a kezelésére fizikailag alkalmas és megfelelően kioktatott olyan személyek kezelhetik, akik megismerkedtek a jelen utasítással, és oktatáson vettek részt a munka- és egészségvédelem témakörében.
c) A berendezés nem arra készült, hogy korlátozott pszichikai, érzékelési és szellemi képességekkel rendelkező olyan személyek (köztük gyermekek) kezeljék, akik nem rendelkeznek a megfelelő tudással és/vagy tapasztalattal, hacsak nem felügyeli őket egy olyan személy, aki felelősséget visel a biztonságukért, vagy ellátta őket útmutatásokkal a berendezés kezelését illetően.
d) Az eszköz használata közben legyen körültekintő, és döntsön józan megfontolások alapján!
e) A berendezés nem játékszer. Ügyelni kell, hogy gyermekek ne játsszanak a berendezéssel.

2.4. Az eszköz biztonságos használata

a) Tilos használni a berendezést, ha a kapcsoló nem működik megfelelően (nem kapcsol be-ki). A kapcsolóval nem kezelhető berendezés veszélyes, nem működtethető, javításra kell küldeni.
b) A beállítás, a tisztítás és a karbantartás megkezdése előtt feszültségmentesítse a berendezést. Ez az óvintézkedés csökkenti a véletlen beindítás kockázatát.

c) Használaton kívül a berendezést gyermekek és olyan személyek számára elérhetetlen helyen tárolja, akik nem ismerek a berendezést vagy ezt a kezelési utasítást. A berendezés veszélyes a gyakorlatlan felhasználók kezében.

d) Tartsa a berendezést jó műszaki állapotban.

e) Óvja gyermekektől a berendezést.

f) A berendezés javítását és karbantartását szakképzett személy végezze, kizárólag eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Ez garantálja a biztonságos használatot.

g) A berendezés tervezett működési integritásának biztosítása érdekében ne távolítsa el a gyárilag felszerelt burkolatokat, vagy ne csavarja ki a csavarokat.

h) A berendezésnek a tárolás helyéről a felhasználás helyére történő átszállítása vagy átvitele során vegye figyelembe azon ország kézi szállításra vonatkozó munkavédelmi szabályait, amelyben a berendezést üzemelteti.

i) A berendezést rendszeresen tisztítani kell, nehogy tartós szennyeződés rakódjon le rajta.

j) A berendezés nem játékszer. A tisztítást és a karbantartást nem végezhetik gyermekek felnőtt felügyelete nélkül.

k) Tilos megváltoztatni a berendezés szerkezetét paramétereinek vagy felépítésének megváltoztatása céljából.

I) Tűz kockázata. A szigetelő gáz (ciklopentán) és a hűtőközeg gyúlékony anyagok. Tartsa távol a berendezést a hő- és a tűzforrásoktól!

m) Ne terhelje túl az berendezés polcait!

n) Tilos elfedni az eszköz szellőzőnyílásait!

o) Tilos gyúlékony anyagokat tárolni a sokkoló fagyasztóban, továbbá használni a belsejében lévő elektromos berendezéseket.

p) Tilos járulékos (a gyártó által nem ajánlott) eszközöket vagy berendezéseket használni a leolvasztás meggyorsítására.

q) Tilos megszakítani a kötőközeg keringését.

r) Tilos a berendezést mechanikus nyomás alá helyezni, rázásnak vagy leesésnek kitenni.

s) Tilos bármiféle tárgyat elhelyezni a fagyasztón.

t) Tilos benyújtani a kezet a működő fagyasztó burkolata mögé. Kézsérülés veszélye!

u) Tilos a berendezésbe forró ételeket, zárt edényekben lévő ételeket, lefedetlen folyadékokat behelyezni.

v) Nem ajánlott papírtálcákon vagy fadeszkákon elhelyezett termékeket fagyasztani.

w) A termékek behelyezése után ellenőrizze, hogy a kamra ajtaja zárva van-e. Kerülje az ajtó gyakori kinyitását.

x) Tilos a fagyasztót működés közben megdönteni.

FIGYELEM!

Bár a berendezést úgy terveztük, hogy biztonságos legyen, rendelkezzen megfelelő védelmi eszközökkel, továbbá a felhasználót védő kiegészítő elemek használata ellenére fennáll annak a kismértékű kockázata, hogy a berendezés használata közben baleset vagy sérülés éri. Ezért javasoljuk, hogy óvatosan és megfontoltan üzemeltesse.

3. A használat szabályai

A berendezés élelmiszerek és ételek hőmérsékletének hirtelen, rövid idő alatti lecsökkentésére szolgál.

A nem rendeltetésszerű használatból eredő minden kárért a felhasználó viseli a felelősséget.

3.1. Berendezés leírása

RCGK-BC96

CLOVAN PHEE 1 2 3 4

RCGK-BC30

ROYAL ROCHEER -18 3:29 1 2 3 4

RCGK-BC276

C#N300 ① ② ③ ④

17 °C °F 10 -18°C 0°F 9 +3°C +38°F 8 16 11 12 7 + - SET START STOP 6 5 15 14 13

1. Vezérlőpanel kijelzőkkel
2. Hűtőkamra
3. Tartó
4. Szellőzőrács
5. Ki/be kapcsoló (üzem/készenlét mód közötti átváltás)
6. A fagyasztó működésének megkezdése/megszakítása:

a) Nyomja meg a kiválasztott hűtési folyamat megkezdéséhez.
b) A hűtés jelzőlámpája kigyullad, és megkezdődik a folyamat befejezési idejének a visszaszámlálása.
c) A „START/STOP“ gomb megnyomása után a berendezés a hűtési folyamat során ismét megszakítja működését, és kijelzi az aktuális hőmérsékletet a hűtőkamra /élelmiszer szonda belsejében.
d) A hűtés újraindításához harmadszor is nyomja meg a „START/STOP” gombot. A berendezés csak 2 perc elteltével kezd működni (késleltetett indítás), hogy a kompresszor állapotát minél jobb szinten tartsa (a kompresszor rövid időnként való gyakori bekapcsolása csökkenti annak élettartamát). További 2 perc után bekapcsol a ventilátor.
e) Ha a hűtőkamra belsejében a hőmérséklet alacsonyabb a megadottnál, a kompresszor nem működik. Csak akkor kapcsol be, ha a kamrában a hőmérséklet eléri vagy túllépi a beállított értéket.

f) Ha a mélyfagyasztási folyamat [12] megkezdése után („ nyomógomb megnyomása) az élelmiszer szonda hőmérséklete kisebb a kívánt értéknél, a kompresszor nem működik. Csak akkor kapcsol be, amikor a termék hőmérséklete eléri vagy túllépi a beállított értéket.

1. Élelmiszer szonda felmelegítése:

a) Az élelmiszer szonda eltávolítása a fagyasztott termékből: nyomja meg az „gombot.
b) A szonda melegítés jelzőfénye kigyullad, a kijelző pedig a szonda hőmérsékletét mutatja.
c) Amikor a jelzőfény kialszik, húzza ki a szondát a termékből.

1. Élelmiszer szonda:

a) Helyezze be a termikus szonda végződését az élelmiszer termékbe.
b) Nyomja meg az „” gombot. Kigyullad a szonda jelzőfénye, a kijelző pedig a termék hőmérsékletét mutatja.
c) Nyomja meg újból az „” gombot, ekkor a hűtőkamra belsejének hőmérséklete jelenik meg a kijelzón.

1. Lehűtés:

a) A hűtési folyamat időtartama 1 perc és 30 másodperc, a hűtőkamra hőmérséklete ezalatt 3°C-ra (38°F) csökken.
b) A folyamat megkezdéséhez nyomja meg a „+3 °C/+38°F” gombot. A kijelzőn megjelennek a folyamathoz rendelt értékek.
c) Nyomja meg a „START/STOP“ gombot, ekkor a berendezés működésbe lép.

1. Gyorsfagyasztás:

a) A gyorsfagyasztás 4 percig tart, ennek végén a hűtőkamra hőmérséklete - 18°C-ra (0°F) csökken.
b) A folyamat megkezdéséhez nyomja meg a „-18°C/0°F” gombot. A kijelzón megjelennek a folyamathoz rendelt értékek.
c) Nyomja meg a „START/STOP“ gombot, ekkor a berendezés működésbe lép.

* A 9 és a 10 folyamat befejezése után a berendezés automatikusan visszaáll a termék hőmérsékletének fenntartása üzemmódra.

1. Leolvasztás:

a) Nyomja meg, ekkor megkezdődik a leolvasztási folyamat.

b) Kigyullad a jelzőfény. A folyamat befejeztével kialszik.

* a berendezés 6 óránként automatikusan leolvasztást végez.

1. Mélyfagyasztás (élelmiszer szonda használatával):

a) Helyezze el a szonda végét a termékben.
b) Nyomja meg a [12] gombot.
c) Nyomja meg a „START/STOP“ gombot.

1. Paraméterek beállítása:

a) Nyomja meg a kívánt hőmérséklet és hűtési idő beállításához.
b) A „+” és „-” gombokkal állítsa be a képernyőn villogó paramétert.
c) Idő paraméter beállítási tartománya: 00:10 – 99:59, hőmérséklet paraméter beállítási tartománya: -30°C – 25°C (-22°F – 77°F).
d) A beállítás befejeztével nyomja meg a „SET” gombot, hogy kilépjen a kézi paraméter-beállítás menüból.

* a berendezés néhány másodperc változatlanság után automatikusan kilép a kézi paraméter-beállítás menüből, a kijelző pedig a kamra vagy az élelmiszer szonda hőmérsékletét mutatja

1. Érték csökkentése
2. Érték növelése
3. Hőmérséklet-kijelző
4. Idő-kijelző
5. Élelmiszer szonda:

A szonda készülékbe történő beszereléséhez, helyezze a szonda hegyét a hűtőkamrában található kerek foglalatba [A].

Az RCGK-BC276 modellen az [A] foglalat a kamra jobb alsó sarkában található. Az RCGK-BC96 és RCGK-BC30 modelleken a kamra jobb felső sarkában található:

3.2. Munkára való előkészítés

BERENDEZÉS ELHELYEZÉSE

A berendezés leszállítása után javasoljuk, hogy állítsa azt függőleges helyzetbe, és várjon néhány órát, mielőtt a hálózatra csatlakoztatná, hogy a berendezésben beálljon a közeg szintje. A környezeti hőmérséklet nem haladhatja meg a 40°C értéket, a relatív páratartalom pedig a 85%-ot. A berendezést úgy kell elhelyezni, hogy garantált legyen a jó légáramlás. A berendezés minden falától minimum 10 cm távolságot kell hagyni. A berendezést minden forró felülettől tartsa távol. A berendezést mindig egyenletes, stabil, tiszta, tűzálló és száraz felületen üzemeltesse, gyermekektől és korlátozott pszichikai, érzékelési és szellemi

funkciókkal rendelkező személyektől távol. A berendezést úgy kell elhelyezni, hogy a hálózati csatlakozó bármikor hozzáférhető legyen. Ügyeljen arra, hogy a berendezés táplálása feleljen meg az adattáblán szereplő értékeknek.

A fagyasztó leszállítása után, de élelmiszerrel való feltöltése előtt mossa meg a kamrát meleg vízzel és enyhe, élelmiszerrel való érintkezésre engedélyezett mosószerrel, majd törölje szárazra, és hűtse le előzetesen.

FIGYELEM! A berendezés hálózatra kapcsolása előtt telepítsen egy megfelelő - 30mA - áram-védőkészüléket.

3.3. Munkavégzés a berendezéssel

1. A tápkábel dugaszát csatlakoztassa az elektromos hálózat aljzatába!
2. Nyomja meg az [5] kapcsolót.
3. A kijelzők a hűtőkamra aktuális hőmérsékletét és az utoljára beállított időt mutatják.
4. Kézzel állítson be nagyon alacsony hűtési hőmérsékletet 20 percre (előzetes hűtés).
5. Válassza ki a kívánt üzemi programot, vagy állítsa be manuálisan a hómérsékletet és a hűtési időt.
6. Helyezze el a polcokon a termékeket úgy, hogy azok ne akadályozzák a légáramlást közöttük. Tartson kellő távolságot a termékek között. Ha a termékek túl közel vannak egymáshoz, vagy túl nagy a mennyiségük, akkor ez leronthatja a hűtés / fagyasztás hatékonyságát.

3.3.1. ÉLELMISZER SZONDÁK HASZNÁLATA

A B

1. A szonda legvégén található az [A] hőmérséklet-érzékelő. A mérés alatt az egész szonda merüljön be a termékbe. Egyébként a mérés nem lesz pontos.

2. A hőmérséklet-érzékelő mögött található a [B] fűtőelem, ennek segítségével húzható ki a szonda a fagyasztott termékekből.

3. Ha a hőmérséklet eléri a kívánt értéket, a kompresszor leáll. Csak 2 perc múlva kapcsol be újra, ha a hőmérséklet eléri vagy túllépi a kívánt értéket.

3.3.2. HÖMÉRSÉKLET MÉRTÉKEGYSÉGÉNEK VÁLTÁSA:

Nyomja meg egyszerre a „SET” és „-” gombokat 3 s ideig, ekkor a hőmérséklet mértékegysége °C-ról °F-ra vált, vagy fordítva.

3.3.3. BEÁLLÍTOTT PARAMÉTEREK MEGTEKINTÉSE:

Nyomja meg a „SET“ gombot néhány sec ideig.

3.3.4. GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA:

1. Nyomja meg egyszerre a „+” és „-” gombokat 3 s ideig. Ekkor a hómérsékletkijelzőn megjelenik a „rS” üzenet, és a berendezés kikapcsol.
2. Kapcsolja be a fagyasztót az [5] kapcsolóval.
3. Gyári beállítások:

a) Hőmérséklet: egység °C; érték -18

b) Idő: 4:00

3.3.5. HIBAÜZENETEK:

1. HI: túl magas a hőmérséklet a hűtőkamra belsejében. Az üzenet akkor jelenik meg, ha a hőmérséklet eléri a 45 °C (113°F) értéket. Nyomja meg a „START/STOP” gombot, ekkor megkezdődik a hűtés. Ellenőrizze a hőmérsékletet 2 óra elteltével. Ha a hőmérséklet nem csökkent, válassza le a fagyasztót a tápforrásról, és lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
2. LO: túl alacsony a hőmérséklet a hűtőkamra belsejében. Az üzenet akkor jelenik meg, ha a hőmérséklet eléri a -45°C (-49°F) értéket. Nyomja meg a „START/STOP” gombot, ekkor megkezdődik a leolvasztás. Ellenőrizze a hőmérsékletet 2 óra elteltével. Ha a hőmérséklet nem emelkedett, válassza le a fagyasztót a tápforrásról, és lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
3. E01: hiba a vezérlőpanel és az alaplap közötti kapcsolatban. A hiba elhárításához feszültségmentesítse a berendezést, ellenőrizze a csatlakoztatást és a kábelek állapotát, majd kapcsolja azt be újra.

3.4. Tisztítás és karbantartás

a) Tisztítás, beállítás, tartozékcsere előtt, illetve ha a berendezést nem használja, mindig húzza ki a hálózati csatlakozódugaszt.
b) A felületek tisztítására kizárólag maró anyagoktól mentes szereket használjon.
c) Tisztításra csak kímélő, élelmiszerrel való érintkezésre tervezett felületeken használható tisztítószereket használjon.
d) Minden tisztítás után szárítson meg jól minden elemet, mielőtt újból használatba venné a berendezést.
e) Az eszközt száraz és hűvös, nedvességtől és közvetlen napsugárzástól védett helyen kell tárolni.
f) Tilos a berendezést vízsugárral permetezni vagy vízbe meríteni.
g) Ne feledje, hogy a burkolaton található szellőzőnyílásokba nem juthat be víz!
h) A berendezést rendszeresen szemlézni kell a műszaki állapot és a sérülésmentesség szempontjából.
i) A tisztításhoz puha, nedves törlőruhát használjon.
j) A tisztításhoz ne használjon éles és/vagy fém tárgyakat (pl. drótkefét vagy fémlapátkát), mivel ezek megsérthetik a berendezés anyagának a felületét.
k) A berendezés tisztításához ne használjon savas hatású anyagot, orvosi célokra szánt szereket, hígítókat, üzemanyagot, olajokat, se más vegyszert, mert a berendezés ezektől megsérülhet!
I) A karbantartás alatt ajánlatos védőkesztyűt viselni.
m) Ha a berendezést hosszabb ideig nem fogja használni, akkor ürítse ki a hűtőközeg tartályát, a hűtőkamra ajtaját pedig hagyja kissé nyitva a kellő légáramlás biztosítása céljából.
n) Rendszeresen ellenőrizze a levegőszűrőt, nem szennyeződött-e el, vagy nem sérült-e meg. Tisztítsa meg, vagy szükség esetén cserélje ki a szűrőt.
o) Ellenőrizze a víz kifolyónyílását. Nem szabad, hogy eltömődjön.
p) A fagyasztót rendszeresen szervizelni kell a kondenzátor tisztítása, az elektromos áramkör, stb. ellenőrzése céljából.
q) Rendszeresen tisztítsa/cserélje az élelmiszer szondákat és az ajtó tömítéseinek jó zárását. A tömítetlenség csökkenti a berendezés üzemi hatásfokát, és lerövidíti az élettartamát.

HASZNÁLT BERENDEZÉSEK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Az élettartam lejárta után a terméket tilos a hagyományos háztartási hulladékkal együtt kidobni, ehelyett át kell adni elektromos és elektronikai berendezések újrahasznosítására szakosodott gyűjtőpontra. Erről a terméken, a használati utasításon vagy a csomagoláson látható szimbólum tájékoztat. A berendezésben felhasznált anyagok jelölésük szerint újból felhasználhatók. Újbóli felhasználással, az anyagok újbóli felhasználásával vagy a használt berendezés más formában történő felhasználásával Ön jelentős mértékben hozzájárul környezetünk védelméhez.

Az illetékes használt berendezéseket ártalmatlanító pontról a helyi közigazgatás nyújt tájékoztatást.

3.5. Problémamegoldás

Probléma	Lehetséges ok	Elhárítás
Kompresszor nem működik	Nincs tápfeszültség	Ellenőrizze a tápkábel csatlakoztatását
	Meghibásodott a ventilátor	Ellenőrizze és szükség esetén cserélje ki
	Meghibásodott a nyomtatott áramkör
	Meghibásodtak a biztosítékok vagy jelfogók
	Nem megfelelő a tekercs ellenállása	Ellenőrizze és szükség esetén cserélje ki a kompresszort
	Tengely berágódott
Gyenge hatékonyságú hűtés	Párologtató elderesedett	Olvassza le a berendezést
	Hűtőközeg szivárog	Ellenőrizze és cserélje ki a hűtőközeg tartályát, ha az sérült, majd javítás után töltse fel a kellő szintre a közeget
	Kondenzvíz-elvezető cső elzáródott	Szüntesse meg az elzáródást
	Túl sok termék van a hűtőkamrában	Csökkentse azok mennyiségét
	Túl hosszú üzemidő	Válassza le bizonyos időre a berendezést a tápforrásról.
	Kondenzvíz-elvezető cső hőmérséklete magas	Nem megfelelő a hűtőközeg
	Nem megfelelő a fagyasztó elhelyezése (közvetlen napsugárzás vagy hőforrás közelsége)	Vigye át a fagyasztót árnyékos, hőforrástól távoli helyre.
	Ajtó tömítése nem zár	Cserélje ki a tömítést
	A beállított hőmérséklet túl magas	Csökkentse a hőmérsékletet
	Termosztát érzékelője rossz állásban van	Állítsa be
	Termosztát meghibásodott	Cserélje ki a termosztátot

4. Elektromos kapcsolási vázlatok:

RCGK-BC96

graph TD
    A["Power Source"] --> B["Switch 5"]
    B --> C["Motor 1"]
    C --> D["Motor 2"]
    D --> E["Motor 3"]
    E --> F["Motor 4"]
    F --> G["Motor 5"]
    G --> H["Motor 6"]
    H --> I["Motor 7"]
    I --> J["Motor 8"]
    J --> K["Motor 9"]
    K --> L["Motor 10"]
    L --> M["Motor 11"]
    M --> N["Motor 12"]
    N --> O["Motor 13"]
    O --> P["Motor 14"]
    P --> Q["Motor 15"]
    Q --> R["Motor 16"]
    R --> S["Motor 17"]
    S --> T["Motor 18"]
    T --> U["Motor 19"]
    U --> V["Ground"]

RCGK-BC30

graph TD
    A["Power Source"] --> B["Switch 1"]
    B --> C["Motor 4"]
    C --> D["Motor 6"]
    D --> E["Control Unit 6"]
    E --> F["Motor 12"]
    F --> G["Measurement Instrument 13"]
    G --> H["Motor 11"]
    H --> I["Motor 10"]
    I --> J["Motor 16"]
    J --> K["Measurement Instrument 15"]
    K --> L["Motor 17"]
    L --> M["Ground"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#cff,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333
    style K fill:#ffc,stroke:#333
    style L fill:#cfc,stroke:#333
    style M fill:#fcc,stroke:#333

RCGK-BC276

graph TD
    A["Power Source"] --> B["Switch 6"]
    B --> C["Component 1"]
    B --> D["Component 2"]
    B --> E["Component 3"]
    B --> F["Component 4"]
    B --> G["Component 5"]
    B --> H["Component 7"]
    B --> I["Component 8"]
    B --> J["Component 9"]
    B --> K["Component 10"]
    B --> L["Component 11"]
    B --> M["Component 12"]
    B --> N["Component 13"]
    B --> O["Component 14"]
    B --> P["Component 15"]
    B --> Q["Component 16"]
    B --> R["Component 17.1"]
    B --> S["Component 17.2"]
    B --> T["Component 18"]
    B --> U["Component 19"]

1/2/3. Termikus megszakító
4. Fűtővezeték
5. Tápkábel dugasza
6. Alaplap
7. Processzorkártya
8. Hőmérséklet jelző
9. Idő jelző
10. Zárószelep (elektromágneses)
11/12/18. Relé
13. Párologtató ventilátor motorja
14. Túlterhelés-védelem
15. Cseppfolyósító ventilátor motorja
16. Indítókondenzátor
17/17.1/17.2. Aggregát
19. Üzemi kondenzátor

5. Adattáblák leírása:

steinberg® SYSTEMS CE ① Product Name Blast Chiller ② ③ Model RCGK-BC96 ④ Voltage/Frequency 230V-/50Hz ⑤ Input Current 3.6A ⑥ Input Power 550W ⑦ Defrosting Current 6A ⑧ Defrosting Power 1300W ⑨ Refrigerant / Amount R290 / 148g ⑩ Foaming Agent C5H10 (Cyclopentane) ⑪ Capacity 96L ⑫ Climate Class 5 ⑬ Protection Class I ⑭ Production Year separation. expondo.com ⑮ Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

steinberg® SYSTEMS

1. Termék neve
2. Típus
3. Hálózati feszültség / Frekvencia
4. Bemeneti áram
5. Névleges teljesítmény
6. Áramfelvétel leolvasztás alatt
7. Teljesítményfelvétel leolvasztás alatt
8. Hűtőközeg mennyisége
9. Habképző szer fajtája
10. Úrtartalom
11. Klímaosztály

12. Érintésvédelmi osztály

13. Gyártás éve

14. Sorozatszám
15. Gyártó

Specifikationer