CFX2 28 - Hűtőszekrény DOMETIC - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Kompresszoros hűtő (elektromos hűtőláda)
Márka	DOMETIC
Modell	CFX2 28
Méretek (H x Sz x M)	726 x 590 x 596 mm
Súly	13,5 kg
Kapacitás	28 L
Áramellátás	12/24 V DC (egyenáram) és 100-240 V AC (váltakozó áram)
Villamos fogyasztás (12 V)	8,6 A
Villamos fogyasztás (24 V)	3,8 A
Hőmérsékleti tartomány	-18°C-tól +10°C-ig
Hűtőközeg	R-600a (izobután)
Hűtőközeg mennyisége	13 g
Fő funkciók	Bluetooth, NFC, Mobile Cooling alkalmazás, 3 szintű akkumulátorvédelem, LCD kijelző, hőmérséklet-beállítás, behajtható fogantyúk, USB 5V/2A port, kivehető kosár
Biztonság	Túlfeszültség-védelem, polaritásváltás elleni védelem, akkumulátorvédelem, biztosíték
Karbantartás és tisztítás	Nedves ruhával tisztítás, kézi leolvasztás
Alkatrészek és javíthatóság	Cserélhető biztosíték, szakember által cserélhető vezérlőpanel
Garancia	Törvényes garancia, a részletekért lásd a kézikönyvet
Általános információk	Használat kempingezéshez, járműben, hajón; nem alkalmas fagyasztásra

Gyakran ismételt kérdések - CFX2 28 DOMETIC

Hogyan csatlakoztassam a hűtőládát egy akkumulátorhoz?

Használja a mellékelt egyenáramú csatlakozókábelt. Csatlakoztassa a DC csatlakozót a jármű egyenáramú aljzatához. Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor kompatibilis (12/24 V). A hűtőláda védett a polaritásváltás ellen. Ne távolítsa el a biztosítékkal védett DC csatlakozót.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet?

Nyomja meg többször a SET gombot, amíg a kijelző villogni nem kezd. Használja a + vagy - gombokat a hőmérséklet 0,5°C-os lépésekben történő beállításához. A kijelző villog, majd megjeleníti az aktuális hőmérsékletet.

Mit jelent az E1 hibakód?

Az E1 kód alacsony feszültséget vagy túlfeszültséget jelez. Ellenőrizze az akkumulátorvédő beállítását: ha túl magas, csökkentse. Szükség esetén tesztelje és töltse fel az indítóakkumulátort.

Hogyan tisztítsam a hűtőládát?

Tisztítás előtt húzza ki a készüléket. Használjon nedves ruhát (ne folyó vizet). Kerülje a súrolószereket. Rendszeresen tisztítsa a szellőzőnyílásokat.

Használhatom a hűtőládát hajón?

Igen, a hűtőláda alkalmas hajón való használatra. Rövid ideig akár 30°-os dőlést is elvisel. Hálózati használat esetén szereljen be FI-relét.

Hogyan olvasszam le a hűtőládát?

Ürítse ki a hűtőládát, és tegye máshová az élelmiszereket. Kapcsolja ki a készüléket, és hagyja nyitva a fedelet. Törölje le a leolvadási vizet egy ruhával. Soha ne használjon kemény vagy éles szerszámokat.

Hogyan állítsam be az akkumulátorvédőt?

Nyomja meg 3-szor a SET gombot a beállítás eléréséhez. Használja a + vagy - gombokat a mód kiválasztásához: LO (alacsony), MED (közepes), HI (magas) vagy AGM (AGM akkumulátorokhoz). Válassza az AGM-et, ha indítóakkumulátort használ.

Hogyan csatlakoztassam Bluetooth-on keresztül?

Töltse le a Mobile Cooling alkalmazást. Nyomja meg 6-szor a SET gombot a Bluetooth beállításokhoz. Kapcsolja be a Bluetooth-t a hűtőládán. Kövesse az alkalmazás párosítási utasításait. A Bluetooth jelzőfény villog, majd fehéren világít.

Mi a garancia?

A törvényes garanciaidő érvényes. Hiba esetén lépjen kapcsolatba a Dometic vevőszolgálatával vagy viszonteladójával. Őrizze meg a vásárlási számlát és a probléma leírását.

Mik a méretek és a súly?

Méretek (H x Sz x M): 726 x 590 x 596 mm. Súly: 13,5 kg. Kapacitás: 28 liter.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CFX2 28 DOMETIC

1 Fontos információk...... BhB 2 | Szimbólumok magyarázata.... BhB 3 A készüléken látható szimbólumok magyarázata.... Bh3 4 Biztonsági útmutatók....Bh3 5 A csomag tartalma.... Bhi 6 Tartozékok...... Bh6 7 Rendeltetésszerű használat....Bh6 8 Műszaki leírás....Bhj 9 Üzemeltetés......Bhh 10 Tisztítás és karbantartás....3C8 11) Hibakeresés....3Ch 12 | Biztonság....3dC 13 Ártalmatlanítás....3dC 14 Műszaki adatok....3dd

Fontos információk.

A termék mindenkori szakszerű telepítése, használata és karbantartása érdekében kérjük, figyelmesen olvassa el az ebben a termék használati útmutatójában található utasításokat, irányelveket és figyelmeztetéseket, valamint mindig tartsa be ezeket. Kérjük, az útmutatót a termék közelében tartsa.

A termék használatba vétele előtt kijelenti, hogy figyelmesen elolvasta az összes utasítást, irányelvet és figyelmeztetést, valamint megértette és elfogadja az itt leírt szerződési feltételeket. Ön elfogadja, hogy kizárólag a rendeltetésnek megfelelő célra és a jelen termék használati útmutatójában leírt utasításoknak, irányelveknek és figyelmeztetéseknek, valamint a hatályos törvényeknek és szabályozásoknak megfelelően használja ezt a terméket. Az itt leírt utasítások és figyelmeztetések elolvasásának és betartásának elmulasztása saját és mások sérüléséhez, a termék vagy a közelben található anyagi javak károsodásához vezethet. Ez a termék használati útmutató és a benne található utasítások, irányelvek és figyelmeztetések, valamint a kapcsolódó dokumentációk módosulhatnak és érvényüket veszíthetik. A legfrissebb termékinformációkért látogasson el a következő honlapra: documents.dometic.com.

2 Szimbólumok magyarázata.

A figyelmeztető szavak a biztonsági utasítások, valamint a vagyoni károk elkerülésére szolgáló utasítások jelzésére szolgálnak, továbbá a veszély súlyosságát is jelzik.

1 VESZÉLY

Veszélyes helyzetet jelöl, amely súlyos sérülést vagy halált okoz, ha nem kerülik el.

FIGYELEM

Veszélyes helyzetet jelöl, amely súlyos sérülést vagy halált okozhat, ha nem kerülik el.

VIGYÁZAT

Veszélyes helyzetet jelöl, amely könnyű vagy közepes sérülést okozhat, ha nem kerülik el.

FIGYELEM

Olyan helyzetet jelöl, amely vagyoni kárt okozhat, ha nem kerülik el.

MEGJEGYZÉS: A termék kezelésére vonatkozó kiegészítő információk.

3 / .kszülk. en lBth! t6 szimb6lEmo. m! g2! rBz! t!

Figyelmeztetés: F- és egyéb gyúlékony anyagok.

4 Biztonsági intézkedések.

1 ESET - ÁR! Működés közbeni veszély

Ha a készüléket a elektromos hálózatról táplálja, akkor biztosítsa, hogy a hálózat rendelkezzen maradékáram-megszakítóval (FI relé) vagy földelési hiba (áramkör-megszakító) (FI relé). A telepítésnek, különösen a potenciálisan nedves területeken, meg kell felelnie az összes vonatkozó telepítési előírásnak. Soha ne fogjon meg puszta kézzel csupasz vezetékeket. Különösen a (áltakozó áramú) hálózatról történő üzemeltetés során óvatosan.

FIGYELEM! ÁR! Működés közbeni veszély

Ne használja a hűtőközeg-vezetéket, ha az láthatóan megsérült. Ha a hűtőközeg-vezeték (például megsérült), akkor a biztonsági kockázatok elkerülése érdekében ki kell cserélni ezt. Csak a hűtőközeg-vezetéken csak szakember végezhet javításokat. A helytelen javítások jelentős veszélyeket okozhatnak. A készüléket olyan aljzatba illessze be, amely biztosítja a megfelelő csatlakozást, különösen akkor, ha a készüléket földelni kell.

FIGYELEM! ÁR! Üzemzavar!

A készülék elhelyezésekor ügyeljen arra, hogy ne csípje be és ne károsítsa a tápkábelt. Ne helyezzen el több hordozható aljzatot vagy hordozható tápegységet a készülék hátulsó részénél. A hűtőközeg körben lévő hűtőközeg erősen gyúlékony, és ha a készülék kis méretű helyiségben van, akkor szivárgás esetén gyúlékony gázok képződhetnek. A hűtőkör szivárgása esetén: Tartsa távol a hűtőszekrénytől a nyílt lángokat és a lehetséges szikraforrásokat. Alaposan szellőztesse a helyiséget. Kapcsolja ki a hűtőszekrényt. Töltse a hűtőközeggel üzemelő hűtőkészülékeknél: A hűtőkör kis mennyiségű, környezetbarát, de gyúlékony hűtőközeget tartalmaz. Nem károsítja az ózonréteget és nem növeli az üvegházhatást. A kiszivárgó hűtőközeg meggyulladhat.

Ne használja vagy tárolja a hűtőkészüléket olyan zárt helyiségekben, ahol minimális a levegőáramlás, vagy nincs is ilyen.

A készülékházban vagy a beépítési szerkezetben lévő szellőzőnyílásokat tilos eltorlaszolni. A leolvasztási művelet gyorsítására ne használjon mechanikus eszközöket vagy más anyagokat, kivéve, ha a gyártó ezt javasolja. Ne nyissa fel vagy ne károsítsa a hűtőkört. Ne használjon elektromos készülékeket a hűtőkészülék belsejében, kivéve, ha ezeket a készülékeket a gyártó erre a célra javasolja.

A készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a készülék biztonságos használatát és az abból eredő veszélyeket megértve használhatják. A 3 és 8 év közötti gyermekek már ki- és berakhatnak élelmiszereket a hűtőkészülékekbe. A gyermekeket felügyelni kell annak érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetik.

FIGYELEM! Robbanásveszély!

Tilos a hűtőkészülékben robbanékony anyagokat, például gyúlékony hajtógázt tartalmazó permetpalackokat tárolni.

FIGYELEM! Működés közbeni veszély!

A hűtőkészülék üzembe helyezése előtt ügyeljen arra, hogy a kábel és a dugasz száraz legyen. Minden tisztítás és karbantartás előtt, valamint minden használat után húzza ki a hűtőkészüléket az áramellátásból.

FIGYELEM! Egészségügyi veszély!

Az élelmiszer szennyeződésének elkerülése érdekében tartsa be a következő útmutatásokat:

Ellenőrizze, hogy a készülék hűtési teljesítménye megfelel-e a hűtendő élelmiszerek követelményeinek. Élelmiszert csak eredeti csomagolásban vagy megfelelő tárolókban szabad tárolni. Ha hosszabb időszakokra kinyitja a hűtőkészüléket, azzal jelentősen megnövekedhet a hőmérséklet a készülék rekeszeiben. Tisztítsa meg rendszeresen az élelmiszerrel érintkező felületeket és a hozzáférhető vízelvezető rendszereket.

Ha hosszú időre üresen hagyja a készüléket:

Kapcsolja ki a készüléket. Húzza ki a készüléket. Tisztítsa meg és szárítsa meg a készüléket. A készülék belsejében történő penészképződés elkerülése érdekében hagyja nyitva a fedelet.

FIGYELEM! Üzembe helyezési veszély!

Ellenőrizze, hogy a típustáblán feltüntetett feszültségadatok egyeznek-e a rendelkezésre álló energiaellátással. A hűtőkészüléket kizárólag a következő módon csatlakoztassa:

Egyenáramú csatlakozókábellel a jármű egyenáramú hálózatához.

Vagy egy váltakozó áramú hálózati aljzathoz csatlakoztassa a váltakozó áramú csatlakozókábelét.

Soha ne húzza ki a csatlakozódugót a kábelnél fogva az aljzatból.

A hűtőközeget egy egyenáramú aljzathoz csatlakoztatja. Mielőtt a gyorstöltő közeget csatlakoztatja, válassza le a hűtőközeget és a fogyasztókat a jármű-akkumulátorról.

A hűtőközeget egy egyenáramú aljzathoz csatlakoztatja. Válassza le a hűtőközeget a hálózatról, vagy húzza ki, ha a jármű motorját kikapcsolja. Ellenkező esetben a jármű-akkumulátor lemerülhet.

A hűtőközeg nem alkalmas maró hatású vagy oldószert tartalmazó anyagok szállítására.

A hűtőközeg szigetelése gyúlékony ciklopentánt tartalmaz, amely speciális ártalmatlanítási eljárásokat igényel. Élettartama végén megfelelő hulladékkezelő központban adja le a hűtőközeget.

Ne helyezze a hűtőközeget nyílt láng vagy más hőforrás, üst, gáztűzhely, erős napsugárzás stb. közelébe.

Ne töltsön folyadékokat vagy jeget a belső tartályba.

Soha ne merítse vízbe a hűtőközeget.

Óvja a hűtőközeget és a kábeleket a hótól és a nedvességtől.

A hűtőközeget ne tegye ki az eső hatásának.

A hűtőközeg megfelelő keringetése érdekében a hűtőközeg dőlésszöge nem lépheti túl a 3°-ot. Ehhez egy vízszintmérő segítségével állítsa vízszintes helyzetbe a hűtőközeget.

Mindig gondoskodjon arról, hogy a hűtőközeg mind a négy oldalán legyen elegendő hely a szellőzéshez. Minden olyan tárgyat tartson távol a szellőzőnyílásoktól, amely korlátozná a hűtő szerkezeti elemekhez menő légáramlatot. Ne helyezze a hűtőközeget zárt rekeszekbe vagy olyan területekre, ahol nincs vagy minimális a légáramlás.

5 / csomag tartalma

□

)ktel Menn2iskg -eírBs

d d ) -től( da

B d Msatlakozók( bel egyen( ramú csatlakoz( shoz

3 d Msatlakozók( bel ( ltakozó ( ramú csatlakoz( shoz

e d Tö id t zemeltetzsi útmutató

6 / tartozékok

Tartozékként kapható, nincs mellékelve.

Megnevezks Ci. . sz. Mo' ell
CFX-QFK gyorskioldó rögzítőkszlet h6CCCCCd66 Msak MRgB B8
MRg-f R! 3i Di gyorskioldó rögzítőkszlet	h6CCCBhi hh	Msak MRgB 3j zs MRgB Di
)-tól(d(hoz aló alkalmaz(s	e	J z összes modellhez alkalmas

Rendeltetésszerű használat

A hűtőláda élelmiszerek hűtésére alkalmas. A hűtőláda járművekben való üzemeltetésre is alkalmas. A hűtőláda járművek egyenáramú tápellátású aljzatáról vagy váltakozó áramú tápellátásról is üzemeltethető.

A hűtőláda kemping használatra is alkalmas.

Kz a h-töl( da h( ztart( si zs hasonló környezetekbenH pzld( ulV
U t zletekH irod( k zs egyzb munkahelyek szemzlyzeti konyh( iban
U idzki endzgh( zakban
U hotelekbenH motelekben zs m( s lakózpt let típusú környezetekben
U endzgogadó lztesítmznyekben
U catering zs hasonló nem kiskereskedelmi Gelhaszn( l( si tert leteken alkalmazható 

J h-tól(da a kö etkező czlokra nem alkalmasv
U Élelmiszer gyorságyaszt(sa
U ! orrozí H maró hat(sú agy oldószert tartalmazó anyagok t( rol(s( ra
U ) aszn(lat bezpített kzszt lzkkznt 

Ez a hűtőláda az itt leírt utasításoknak megfelelő rendeltetésszerű használatra alkalmas.

Ez a termék az itt leírt utasításoknak megfelelő rendeltetésszerű használatra alkalmas.

Ez a kézikönyv olyan információkat nyújt, amelyek a termék szakszerű telepítéséhez és üzemeltetéséhez szükségesek. A hibás telepítés vagy a szakszerűtlen üzemeltetés vagy karbantartás elégtelen teljesítményhez és potenciálisan meghibásodáshoz vezethet.

A gyártó nem vállal felelősséget a termék olyan károsodásáért vagy sérüléséért, amelyek a következőkre vezethetők vissza:

Hibás beszerelés, összeszerelés vagy csatlakoztatás (ideértve a túlcsatlakozást is), helytelen karbantartás, vagy a gyártó által szállított eredeti cserealkatrészektől eltérő cserealkatrészek használata, a termék kifejezett gyártói engedély nélküli módosítása, az útmutatóban leírt céloktól eltérő felhasználás.

A Dometic fenntartja a termék megjelenésének és specifikációjának módosítására vonatkozó jogát.

Műszaki leírás

A hűtőláda képes hűteni a termékeket. A hűtést alacsony karbantartási igényű kompresszorral ellátott hűtőkör teszi lehetővé. A megbízható szigetelés és az erős kompresszor hatékony és gyors hűtésről gondoskodik.

A hűtőláda hordozható.

A hűtőláda rövid ideig 30°-os dőlésszöget is elvisel, például hajókon.

Rendeltetésszerű használat

Külsőbbségi kapcsolást biztosító hálózati tápellátás (váltakozó áramú tápellátáshoz való csatlakozáshoz), járműakkumulátor-védő a jármű akkumulátorának védelmére, kijelző (vagy kijelzőegység) hőmérséklet-megjelenítéssel, hőmérséklet beállítása gombbal (vagy gombokkal) lépésekben, beépített Bluetooth és Wi-Fi funkció a hűtőláda alkalmazáson keresztül történő vezérléséhez, billenthető hordozófogantyú, USB csatlakozó a feszültségellátáshoz, kivehető kosárbetét.

Kezelési elemek.

Rendszer (ábra) (lásd a 3. oldalon)

Kezelőpanel

)ktel -eírBs M! g2! rBz! t
	Állapotjelző
	J LKE Gehzren il(gít) J kompresszor elindul.ó Feljesítmzny
	J LKE narancss( rg(n il(gít) J kompresszor le(ll.
BBluetooth	J LKE ki an kapcsol av J h-től(da Bluetooth funkciója ki an kapcsol a.
	J LKE lassan Gehzren illogJ h-től(da Bluetooth funkciója be an kapcsol a. J h-től(da egy kzszt lzkkel sincs p( rosít a.
	J LKE gyorsan Gehzren illogJ h-től(da Bluetooth-kapcsolaton keresztt l kapcsolódik egy eszközhöz.
	J LKE Gehzren il(gít) J h-től(da Bluetooth-kapcsolaton keresztt l p( rosít a an egy eszközzel.
3NLJ'	J LKE ki an kapcsol av J h-től(da NLJ' funkciója ki an kapcsol a.
	J LKE Gehzren illogJ h-től(da NLJ' funkciója be an kapcsol a. J h-től(da egy kzszt lzkhez sincs csatlakoztat a.
	J LKE Gehzren il(gít) J h-től(da NLJ' -kapcsolaton keresztt l p( rosít a an egy eszközzel.
DBKk! I Be- agy kikapcsolja a h-től(d(t.
iSET	I i (lasztja a be iteli módot)V őmzrszklet-be( llít(sU Melsius- agy Rahrenheit-sokos kijelzzsU J kkumul( toréelt gyelő be( llít(saU ! ijelző čznyerejznek be( llít(saU ! ijelzőmód be( llít(saU Bluetooth be( llít(saU NLJ' be( llít(sa
6 ! ijelző
j -	J hőmzrszkleth a hőmzrszkleti egyszg+ az akkumul( toréelt gyelőH a kijelző čznyerejznek+ az t zemmód+ a Bluetooth zs a NLJ' funkció be( llít(s( ra szolg(l.
8 +
h UI B-csatlakozó

Csatlakozóaljzat (töltőhöz)

Kétütemű kapcsoló

A csatlakozóaljzat (egyenáramú töltőhöz)

B csatlakozóaljzat (egyenáramú töltőhöz)

Üzemeltetés

Az első használat előtt

Mielőtt üzembe helyezné, higiéniai okokból tisztítsa meg nedves kendővel a készülék belső és külső részeit. (Lásd: Tisztítás és karbantartás, 38. oldal)

A klíma beállítási útmutatója, megjegyzések, CFX2 57 esetén

A fedél csuklópántjait át lehet helyezni a másik oldalra.

Nyissa ki és távolítsa el a fedelet. (Lásd: 3C. oldal)

B. Távolítsa el az egyes csuklópontok 3 csavarját. (ábra 3CC. oldal), majd húzza le őket. 3. Szerelje fel az új helytől függetlenül a csuklópontokat. D. Helyezze be a fedelet az új csuklópont-pozíciókba. (ábra 3CC. oldal).

Energiatakarékosság

Olyan jól szellőző helyet válasszon ki, amely védve van a közvetlen napsugárzástól. Hagyja lehűlni a meleg ételeket, mielőtt azokat hűtőszekrénybe helyezné. Ne nyissa ki a szükségesnél gyakrabban a hűtőszekrényt. Ne hagyja nyitva a szükségesnél hosszabb ideig a hűtőszekrényt. Ha a hűtőszekrény rendelkezik kosárral, az optimális energiafogyasztás érdekében a kosarat a kiszolgálási helyzetbe pozicionálja. Rendszeresen ellenőrizze, hogy a fedél megfelelően illeszkedik-e.

Csatlakoztatás

Csatlakoztatás az elektromos hálózathoz

FIGYELEM! Károsodás és veszély

Új készülék védelme érdekében a csomagban található egyenáramú kábel dugaszának belsejében egy biztosíték található. Ne távolítsa el a biztosítékkal rendelkező egyenáramú dugaszt. Csak a mellékelt egyenáramú csatlakozókábel használja. Válassza le a hűtőt és más fogyasztókat az akkumulátorról, mielőtt az akkumulátort gyorstöltő készülékre csatlakoztatná. A túltöltés károsíthatja az akkumulátorhoz csatlakoztatott eszközök elektronikáját.

FIGYELEM! A hűtő egy olyan elektronikus rendszerrel rendelkezik, amely megakadályozza a polaritás felcserélését. Az elektronikus rendszer védi a hűtőt a rövidzárástól akkumulátorra csatlakoztatás során.

A hűtő 12 V-os és 24 V-os feszültséggel egyaránt használható.

Csatlakoztassa a hűtőt egy akkumulátorhoz az egyenáramú csatlakozókábel segítségével, a képen látható módon.

Csatlakoztatás váltóáramú hálózathoz

FIGYELEM! Áramütés miatti veszély

Soha ne dolgozzon dugóscsatlakozókkal és kapcsolókkal, ha nedves a keze vagy nedves helyen áll. Ha a hűtőt a hajó hálózatán (váltakozó áramú tápegységről) működtetik, a váltakozó áramú tápegység és a hűtő közé egy hibaáram-megszakítót kell beszerelni. Ilyen esetben kérje szakember tanácsát.

FIGYELEM!

A hűtő váltakozó áramra való csatlakozáshoz elsőbbségi kapcsolást biztosító, többféle feszültséggel kompatibilis integrált tápegységgel rendelkezik. Ha a készülék váltakozó áramú hálózathoz van csatlakoztatva, az elsőbbségi kapcsolás automatikusan váltakozó áramú üzemre kapcsolja a hűtőt akkor is, ha az egyenáramú csatlakozókábel csatlakoztatva van.

Csatlakoztassa a hűtőszekrényt a hálózati csatlakozóaljzathoz a hálózati csatlakozó segítségével, a képen látható módon.

FIGYELEM! A hűtőszekrényt sérülésveszély elkerülése érdekében helyezze talppal lefelé.

d. A hűtőszekrényt szilárd aljzatra állítsa. B. Csatlakoztassa a hűtőszekrényt a hálózati csatlakoztatáshoz (lásd 3. fejezet).

Ügyeljen rá, hogy csak a beállított hőmérsékletre hűteni kívánt termékeket tárolja a hűtőszekrényben.

1. d. Tartsa lenyomva a BE/KI gombot legalább 3 másodpercig.

Bekapcsol az üzemfeszültség LED-je. A kijelző bekapcsol, és az aktuális hőmérsékletet mutatja.

FIGYELEM! Kijelzett hőmérséklet.

A megjelenített hőmérséklet a nagy belső rekesz hőmérséklete (lásd 3. fejezet).

A hűtőszekrény megkezdi a belső tér hűtését.

d. Zárja le a fedelet. B. Nyomja le a reteszt, amíg az hallhatóan a helyére nem kattan.

Az élelmiszer-pazarlás elkerülése érdekében

Az élelmiszer-pazarlás elkerülése érdekében vegye figyelembe a következőket:

Fartsa a lehető legalacsonyabb szinten a hőmérséklet-ingadozást. A hűtőszekrény ajtaját csak addig tartsa nyitva, ameddig ez feltétlenül szükséges. Úgy rendezze el az élelmiszert, hogy a levegő jól tudjon áramolni.

A hőmérsékletet az élelmiszer mennyiségéhez és típusához állítsa be. Az élelmiszerek könnyen felszívnak vagy kibocsátanak szagokat vagy ízeket. Az élelmiszereket mindig lefedve vagy zárt edényekben, palackokban tárolja.

A hőmérséklet beállítása!

d. Nyomja meg egyszer a SET gombot.

B. Válassza ki a hűtési hőmérsékletet a + és - gomb segítségével.

A kijelző néhány másodpercig mutatja a beállított hőmérsékletet és a mértékegységet. A kijelző többször villog. Ezután ismét megjelenik az aktuális hőmérséklet.

A hőmérséklet mértékegységének kiválasztása!

d. Nyomja meg B-ször a SET gombot.

B. A kívánt hőmérséklet mértékegység kiválasztásához nyomja meg a + vagy - gombot.

A kijelző néhány másodpercig mutatja a beállított hőmérséklet mértékegységét és a következőt. A kijelző néhányszor villog, mielőtt visszatér az aktuális hőmérséklet kijelzéséhez.

Az elemeltávolító, elülső használat!

FIGYELEM! Károsodás és veszély

Amikor az akkumulátorfeltöltő kikapcsol, az akkumulátor már nincs teljesen feltöltve. Kerülje az ismételt indításokat vagy az áramfogyasztók hosszabb feltöltési fázisok nélküli üzemeltetését. Gondoskodjon az akkumulátor újratöltéséről.

A hűtőláda olyan többszintes akkumulátorfeltöltővel van ellátva, amely a segédleti egyenáramú hálózatra történő csatlakozás esetén védi a jármű-akkumulátort a túlzott lemerüléstől. Ha a hűtőládát olyankor üzemelteti, amikor a jármű-gyújtása ki van kapcsolva, akkor a hűtőláda automatikusan kikapcsol, amint a töltöttség egy bizonyos szint alá csökken. A hűtőláda újra bekapcsol, amint az akkumulátor feltöltődik az újraindítási töltöttségre. A HI módban az akkumulátorfeltöltő gyorsabban reagál, mint a LO és a MED módokban.

/..EmElBtor,elüg2elA üzemm6' -3 W MED HI	H
Újraindít( si Geszt Itszgy dB V	ddHD V	dBHB V	dBH6 V
! ikapcsol( si Geszt Itszgy dB V	dChd V	ddHB V	ddH8 V
Újraindít( si Geszt Itszgy BD V	B3 V	Bi H3 V	B6HD V
! ikapcsol( si Geszt Itszgy BD V	Balki V	BDHd V	BDH6 V

Az akkumulátorfeltöltő üzemmód az alábbi módon választható ki: d. Kapcsolja be a hűtőládát. B. Nyomja meg 3-ször a SET gombot. 3. Az akkumulátorfeltöltő üzemmód kiválasztásához használja a + és - gombokat. A kijelző a következőképpen villog: LO, MED, HI.

A kijelző néhány másodpercig a kiválasztott üzemmódot mutatja. A kijelző néhányszor villog, mielőtt visszatér az aktuális hőmérséklet kijelzéséhez.

ME JE Yel S) a hálózatról (tápfeszültségről) használja. Ha akkor használja, akkor kapcsolja a hálózati akkumulátorfeltöltő üzemmódot. Ha a hálózatról (tápfeszültségről) használja, akkor elegendő a hálózati akkumulátorfeltöltő üzemmód.

Kijelzés beállítása!

A kijelző fényereje sötétebb fényviszonyok esetére beállítható. a. Kapcsolja be a hálózatot. b. Nyomja meg kétszer a SET gombot. c. A + és - gombok segítségével állítsa be a kijelző fényerejét. A kijelző a következőképpen váltakozik: alacsony, közepes, magas.

A kijelző néhány másodpercig mutatja a beállított módot. A kijelző néhányszor villog, mielőtt visszatér az aktuális fényerő kijelzéséhez.

ME JE Yel S) hiba esetén a fényerő automatikusan visszaáll a magas alapértelmezett értékre. A hiba elhárítása után a beállított fényerő újra aktiválódik.

Az USB-port használata!

Az USB-csatlakozó lehetővé teszi a kis eszközök, például mobiltelefonok vagy MP3-lejátszók töltését.

Csatlakoztassa a töltendő eszközt a hálózati USB-portjához egy USB-kábel segítségével (nem tartozék).

ME JE Yel S) Győződjön meg arról, hogy a csatlakoztatott eszköz kompatibilis a következőkkel: USB.

Kijelzés beállítása!

a. Nyomja meg kétszer a SET gombot.

b. A + vagy - gombbal állítsa be az alsó üzemmódot.

A kijelző a következőképpen váltakozik: 50 Hz, 60 Hz, alacsony.

S Of W! IXJ Az alsó funkció ki van kapcsolva. A kijelző folyamatosan be van kapcsolva.

Ha a készüléket alvó üzemmódba kapcsolja, és több percig nem használja, a kijelzőn csak egy pont jelenik meg.

Ha a készüléket alacsony fogyasztású alvó üzemmódba kapcsolja, és több percig nem használja, a kijelző a legalacsonyabb beállítású fényerőre vált.

A kijelző alvó üzemmódban vagy alacsony fogyasztású alvó üzemmódban van. A megfelelő üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a készülék egyik gombját.

Egy app segítségével, amelyet egy kompatibilis készülékre telepíthet, a készülék Bluetooth vagy NFC kapcsolaton keresztül figyelhető és vezérelhető.

Töltse le és telepítse a készülékhez való mobilalkalmazást.

Szerezze be az alkalmazást innen: Zr.dometic.com/kbei DT.

Nyomja meg a SET gombot az alábbiak szerint:

A Bluetooth-beállítások megnyitásához 6-szor.

Az NFC-beállítások megnyitásához 1-szer.

1. A Bluetooth vagy az NFC funkció beállításához használja a + vagy - gombokat.

Ha a készüléket Bluetooth-on keresztül párosítja egy kompatibilis készülékkel, akkor a párosítási módot be kell állítani.

A kijelző a következőképpen működik a Bluetooth beállításakor: BtL 00 (párosítás) PR

Ha a kijelzőn a LOF látható, és a - gomb megnyomásakor a kijelző nem változik, vagy ha a kijelzőn a bL (P) látható, és a + gomb megnyomásakor a kijelző nem változik.

Amíg a Bluetooth párosítás létrejön, a Bluetooth jelzőfény villog, és a kijelzőn látható.

A kijelző a következőképpen működik beállításkor: DFX-BFK, On

Olvassa el az útmutatókat a hűtőhöz tartozó mobilalkalmazásban.

A Bluetooth segíthet, ha a hűtőhöz csatlakoztatja.

Hűtő bekapcsolása.

Nyissa ki a hűtőt.

Nyomja meg a Bekapcsolás gombot. 3.) Húzza ki a csatlakozókat. D.) Ha a hűtőt hosszabb ideig nem használja, hagyja nyitva az ajtót, hogy ne alakulhasson ki kellemetlen szag a hűtőben.

Hűtő leolvasztása.

A levegő nedvességtartalma jeget képezhet a hűtő belső terében vagy az elpárologtatón. Emiatt csökken a hűtési teljesítmény.

FIGYELEM: Károsodás és veszély

Soha ne használjon kemény vagy hegyes eszközöket a jég eltávolításához vagy a fagyott tárgyak lazításához.

A hűtő leolvasztásához a következő módon járjon el:

Vegyen ki mindent a hűtőből.

A készüléket tegye át egy másik hűtőbe, hogy azok hidegen tartása érdekében mindent elhelyezzen.

1. Kapcsolja ki a hűtőt.

D.) Nyissa ki a fedelet.

i. Törölje le a leolvasó felületet.

A biztosíték (áramú) cseréje előtt állítsa le az áramellátást, és húzza ki a csatlakozókábeleket.

d. Állítsa le a hálózati áramellátást. B.) Húzza ki a csatlakozókábeleket. 3. Pattintsa ki a biztosítéktartót. (Ábra a bal oldalon, csavarhúzó segítségével.) D. Cserélje ki a meghibásodott égőbiztosítékot egy ugyanolyan típusú és paraméterű új biztosítékra.

i. Pattintsa vissza a biztosítéktartót a tokjába.

1. Állítsa helyre a készülék áramellátását.

A készülék belsejében lévő kiegészítő biztosíték található; szabványos autóipari késes biztosítékot csak engedéllyel rendelkező szerviz cserélheti ki.

d. Határozza le az érintkezőstifteket (házát). (Ábra 3C8. oldal, 3X a dugaszról). (Ábra 3C8. oldal, YX).

B. Cserélje ki a meghibásodott biztosítékot (Ábra 3C8. oldal, 2x) egy azonos típusú és paraméterű új biztosítékra (gyors kioldású). 3. Fordított sorrendben szerelje össze a dugaszt.

A világítás nyomtatott áramkör. Cseréje.

Javításokat, illetve karbantartásokat csak a gyártó vagy a szerződött szerviz végezheti el.

Tisztítás és karbantartás

FIGYELEM! Áramütés veszélye!

A tisztítási vagy karbantartási munkák előtt győződjön meg arról, hogy a hűtőberendezés le van választva a tápfeszültségről.

FIGYELEM! Forró felület! Veszély!

Soha ne tisztítsa a hűtőkészüléket csapvíz alatt vagy mosogatóvízben. A tisztításhoz ne használjon dörzsölő hatású tisztítószereket vagy kemény tárgyakat.

Alkalmanként tisztítsa meg a készülék belsejét és külsejét nedves kendővel. Biztosítsa, hogy a hűtőkészülék szellőzőnyílásai por- és szennyeződésmentesek legyenek, így az üzem közben keletkező hő távozhat, és a hűtőláda nem károsodik.

Hibaelhárítás

Hib! -ehetskges o. Megol' Bsi 4! v! sll t
J h-től( da nem m-ködik. J z t zeméeszt ltszg LKE-je nem il(gít.	J z egyen( ramú aljzatban nem zszlelhető észt ltszg.	> ! apcsolja be a j( rm-gyújt( s( t.
	J (Itakozó ( ramú aljzatban nem zszlelhető észt ltszg.	> ) aszn( ljon m( sik aljzatot.
	J (Itakozó ( ramú biztosítkmeghib( sodott.	> Mserzlje ki a (Itakozó( ramú biztosítkkot+ I( sd)J (Itakozó ( ramú biztosítkc serzje 3Cj .loldal .
	J bezpített h( lózati t( pegyszg hib( s.	> Vegye fel a kapcsolatot a hi atalos szer izzel.
J z t zeméeszt ltszg LKE-je narancss( rg(n il( gít) az E 01 hibakód I( tható a kijelzőn+ zs a h-től( da nem h-ti b(r a csatlakozó be an dug a.	J z akkumul( torélt gyelő túl magas t zemmódba an ( llit a.	d. Állítsa az akkumul( torélt gyelőt alacsonyabb t zemmódba Q( sd)J z akkumul( torélt gyelő haszn( lata 3CD.loldal X.B. Kllenőrizze az indítóakkumul( tort.3. | ztkszg esetzn töltse fel az indítóakkumul( tort. ! ö esse a gy( rtó útmutat( sait.
	J z akkumul( torélt gyelő túl alacsony t zemmódra an be( llit a.	d. Állítsa az akkumul( torélt gyelőt magasabb t zemmódba W( sd)J z akkumul( torélt gyelő haszn( lata 3CD.loldal X.B. Kllenőrizze az indítóakkumul( tort.3. | ztkszg esetzn töltse fel az indítóakkumul( tort. ! ö esse a gy( rtó útmutat( sait.
J h-től( da egyen( ramú kimenetrőltörtznő t zemeltetzsekorv) J gyújt( s be an kapcsol a zs a h-től( da nem m-ködik. J z t zeméeszt ltszg LKE-je nem il( gít.	J z egyen( ramú dugasz nincs megfelelően csatlakoztat a.	> Msatlakoztassa újra a dugaszt.
	Klszennyeződött az egyen( ramú csatlakozóaljzat foglalata. Kz rossz elektromos zrintkezzshez ezet.	> Fisztítsa meg az egyen( ramú csatlakozót. ! ö esse a gy( rtó útmutat( sait.
	! izgett az egyen( ramú dugasz biztosítzka.	> Mserzlje ki az egyen( ramú dugasz biztosízk( t- I( sd)J z egyen( ramú dugasz biztosízk( nak cserzje 3Cj .loldal .
	! izgett a h-től( d(n belt li EM biztosízk.	> Vegye fel a kapcsolatot a hi atalos szer izzel.
	J j( rm- egyen( ramú kimenetznek biztosítzka kizgett.	> Mserzlje ki a j( rm- egyen( ramú kimenetznek biztosízk( t. ! ö esse a gy( rtó útmutat( sait.

HU::CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57

Hib! -ehetskges o. Megol' Bsi 4! v! sl! t
J kijelzón hibakód jelenik megHzs a h-tól(da nem h-thl(sdV) ibakódok 3dC.loldal X.	Belső hiba miatt a h-tól(da kikapcsolt.	> Vegye fel a kapcsolatot a hi atalos szer izzel.

Hibakód

Ha a kijelzőn a E 02 és E 07 közötti hibakód valamelyike megjelenik, forduljon egy hivatalos szervizhez.

Hib! . 6' -eírBs

E 01 J lacsony geszt ltszgktúlgeszt ltszg

E 02 Ventil( tor-túl( ram

E 03 J kompresszor nem indul el

E 04 J kompresszor sebesszge alacsony

E 05 J ezzrlő túlmelegedett

E 06 ' FM ( ramkör nyit a

E 07 ' FM rö idz( rlat

Szavatosság

A termékre a törvény szerinti szavatossági időszak érvényes. Amennyiben a termék meghibásodott, lépjen kapcsolatba a gyártó helyi képviseletével (lásd dometic.com/dealer) vagy a kereskedővel.

A javításhoz, illetve a garancia adminisztrációjához a következő dokumentumokat kell mellékelnie a termék beküldésekor:

A számla (vásárlási dátummal rendelkező) másolatát

A reklamáció okát vagy a hibát tartalmazó leírást

Vegye figyelembe, hogy az önkezű vagy nem szakszerű javítás biztonsági következményekkel járhat, és szükségtelenné teheti a szavatosságot.

Ártalmatlanítás

FIGYELEM! A készülék beszerelése előtt...

A régi hűtőkészülék leselejtezése előtt szerelje le a fedelét, és hagyja a kosarakat a készülékben, így a gyermekek nem tudnak egyszerűen belemászni.

A csomagolóanyagot lehetőség szerint a megfelelő szelektív hulladékgyűjtő tartályokba kell helyezni. A termékre vonatkozó ártalmatlanítási előírásokról tájékozódjon a legközelebbi újrahasznosító központban, vagy szakkereskedőjénél.

Az elemeket, akkumulátorokat és fényforrásokat tartalmazó termékek újrahasznosítása: A termék újrahasznosítása előtt távolítsa el az elemeket, akkumulátorokat és a fényforrásokat. Adja le a meghibásodott akkumulátorokat vagy elhasznált elemeket a kereskedőnél vagy egy gyűjtőhelyen. Ne dobja az elemeket, akkumulátorokat és fényforrásokat az általános háztartási hulladékba. A termék élettartama végén történő elhelyezése esetén tájékozódjon a legközelebbi újrahasznosító központban vagy szakkereskedőjénél a vonatkozó ártalmatlanítási előírásokról. A termék ingyenesen ártalmatlanítható.

Műszaki adatok

Megjegyzés: A környezeti hőmérséklet 3 °C alatt van, és a minimum hőmérséklet nem érhető el.

Ez a termék fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz.

A hűtőegység hermetikusan le van zárva.

	CFX2 28 CFX2 37 CFX2 45 CFX2 57
' z leges bemenet	i Clo 6C) z
	dCClo BDC V~
' z leges (ram)	dB VV 8H6 J	dB VV 8Hj J	dB VV 8H8 J	dB VV h J
	BD VV 3H8 J	BD VV 3H8i J	BD VV 3Hh J	BD VV D J
	dCC VV dH6 J	dCC VV dH63 J	dCC VV dH6i J	dCC VV dHj J
	BDC VV Chj j J	BDC VV Chj 8 J	BDC VV Chj h J	BDC VV Ch8 J
)-tzsi teljesítmzny	e BB bMlo BC bM
! örmyezeti hőmzrszklet	d6 bMlo D3 bM
! límaoszt( ly ' agy F
Ul B	i VBJ
)-tőközeg T6CCa
)-tőközeg kszletmennyiszge	d3 g d3 g dD g dj g
Mzretek Wl zIL Mall MzX%ogantyúkkal egyt ttX	3Di mmlqDBj mmlq 3j i mm	DCd mmlqDB8 mmlq D3C mm	DCd mmlqDh3 mmlq D3C mm	Di 8 mmlqi C3 mmlq D8i mm
Mennyiszg	B8 L 3j L Di Li j L
I úly	d3-i kg	di H8 kg	d6-H8 kg	d8-h kg
Rrek encias( N LJ ' X BHD G) z
Mal. kimeneti teljesítmznyNLJ ' dhHBB dBmBluetooth j Hh3 dBm

A Dometic Hungary Kft. kijelenti, hogy a MRG B B8- MRG B 3j, MRG B Di, MRG B i j típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő honlapon érhető el: documents.dometic.com

További termékinformációkat az energiacímkén található QR kód beolvasásával, vagy az eprel.ec.europa.eu honlapon kaphat.

Horvát

1 Fontos megjegyzések....3d3 2 A szimbólumok magyarázata....3d3 3 A készüléken található szimbólumok magyarázata.... 3dD 4 Biztonsági utasítások....3dD 5 A csomag tartalma....3d6 6 Tartozékok....3dj 7 Csere.... 3dj 8 Műszaki leírás....3d8 9 Üzembe helyezés....3BC 10 Tisztítás és karbantartás....3Bh 11 Hibaelhárítás....33C 12 Garancia....33d 13 Hulladékkezelés.... 33d 14 Műszaki adatok....33B

Fontos megjegyzések