Grill Immersa 28310-56 - Grilllap GEORGE FOREMAN - Ingyenes használati útmutató

Márka	George Foreman
Modell	Grill Immersa 28310-56
Termék típusa	Elektromos grillezőlap
Méretek (kb.)	40 x 30 x 15 cm
Súly (kb.)	3 kg
Tápellátás	220-240 V, 50/60 Hz, becsült teljesítmény 1200 W
Lapok anyaga	Tapadásmentes bevonat
Kapacitás	Több adag sütési felülete
Termosztát	Állítható zöld hőmérséklet-jelzővel
Jelzőlámpák	Piros tápellátás jelző, zöld termosztát jelző
Fő funkciók	Grillezés, húsok, halak, zöldségek sütése
Vezérlés típusa	Be/ki kapcsoló
Vezérlőpanel	Eltávolítható tisztításhoz, ne merítse vízbe
Tartozékok	Lapok, csepegtető tálca, vezérlőpanel
Karbantartás és tisztítás	Lapok és tálca mosogatógépben mosható, panelt nedves ruhával törölje le
Biztonság	Forró felületek, ne használja éghető anyagok közelében, 8 év alatti gyermek tartsa távol
Használat	Csak háztartási használatra
Általános információk	Használati utasítás több nyelven elérhető, 92 oldal

Gyakran ismételt kérdések - Grill Immersa 28310-56 GEORGE FOREMAN

Mi az első dolog, amit a grillsütő használata előtt meg kell tenni?

Az első használat előtt törölje le a sütőlapokat nedves ruhával. Normális, ha az első használat során egy kis füst keletkezik.

Hogyan kell felszerelni a csepegtető tálcát?

Csúsztassa a csepegtető tálcát a grillező elülső része alá a vezetősínek között, amíg teljesen be nem illeszkedik. Sütés közben összegyűjti a zsírokat és a levet.

Mit jelentenek a piros és zöld jelzőlámpák?

A piros jelző jelzi, hogy a készülék feszültség alatt van. A zöld jelző akkor gyullad fel, amikor a grillező elérte a sütési hőmérsékletet; kialszik és újra felgyullad a hőmérséklet fenntartása érdekében.

Mosogatógépben moshatom a lapokat?

Igen, a grillező felső és alsó része, valamint a csepegtető tálca mosható mosogatógépben. Helyezze a lapokat az alsó kosárba, a tálcát a felső kosárba.

Hogyan lehet eltávolítani a vezérlőpanelt tisztításhoz?

Húzza ki a dugót és hagyja kihűlni a grillezőt. A hüvelykujjaival húzza ki a vezérlőpanelt az alap egységből (lásd B ábra). Soha ne merítse a panelt vízbe.

Milyen ételeket süthetek ezen a grillezőn?

Süthet húsokat (steak, csirke, borda, kolbász, szalonna), halakat (lazac, garnélarák, lepényhal, tőkehal, tonhal), zöldségeket (paprika, padlizsán, spárga, sárgarépa, cukkini, paradicsom, hagyma, gomba, kukorica) és halloumi sajtot.

Milyen indikatív sütési idők vonatkoznak a steakre?

Szobahőmérsékletű steak esetén: véres 2 perc, közepes 3 perc, átsült 5+ perc. Sütés után hagyja pihenni 3-6 percig.

Hogyan tisztítsam meg a makacs foltokat a lapokon?

Használjon papírtörlőt néhány csepp sütőolajjal a makacs foltok eltávolításához. Ne használjon súroló tisztítószereket vagy acélgyapotot.

Biztonságos a grillező gyermekek számára?

A 8 éves és idősebb gyermekek felügyelet mellett használhatják a grillezőt. A 8 év alatti gyermekeket távol kell tartani a készüléktől és a kábeltől. Soha ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a grillezővel.

Mi a teendő, ha a tápkábel megsérül?

Ha a kábel megsérült, vigye a készüléket egy engedélyezett szervizbe a kockázatok elkerülése érdekében. Ne használja a grillezőt sérült kábellel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Grill Immersa 28310-56 GEORGE FOREMAN

Kövesse az alábbi alapvetőBiztonságóvintézkedéseket:

Az eszkocz 8 éves (vagy idősebb) gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező vagy tapasztalatlan személyekCsak felügyelet alatt/mások utasításainak megfeleloen ésCsak akkor használhatják, ha tisztaban vannak a használatból eredő kockázatokkal.

Gyermekek nem jatszhatnak az eszközzel. A keszülék tisztítasát és karbantartását gyermekek csak felügyelet alatt ésCsak akkor végezhetik, ha 8 évesné idősebbek. Tartsa az eszközt és a kabel 8 éven aluli gyermekektől elzarva.

Ne csatlakoztassa a keszüléket időzítő kapcsolóhoz vagy távvezérleső rendszerhez.

Ne használja a készüléket gyulékony anyagok (pl. fuggönyök) bözelében vagy alatt.

Ne használja a grillt a mellekelttol eltéró csatlakozóval.

A csatlakozó t a készülék tisztitása elött el kell távolítani, és mielött a készüléket úból használatba venné, a készülék bemeneti nyílasát meg kell szárítani.

A keszülék felületei felforrosodnak.

Ne merítse a kezelőpanelt semmilyen folyadékba.

Ha a tapkabel rongalt, vigye vissza a keszuleket, mert veszelyes a hasznalata.

FIGYELEM! A grill-elem a hasznalat soran rendkivul felforrosodhat. HAGYJA teljesen lehulni a grillt, MIELOTT eltavolitaná es kiüritené a csepptalcát vagy mielott elcsomagolná a grillt. Hasznalat után MINDIG vegye ki, tisztitsa meg és helyezze vissza a csepptalcát.

• Ne használjon más kiegésztőket és tartozékokat, mint amit hozzá adunk.
  A készüléket az utasításokban leírtakon kivül más celra ne használja.
  Ne mukodtesse a keszuléket, ha az megrongalódtt vagy hibasan mukodik.
  Tisztításához ne használjon fémból keszült vagy éles tárgyakat, mert megsértheti a teflon felületeket.
  A keszülek hatulján levő szellőt hagyja szabadon - ebböl forró levego távozhat.

CSAK HAZTARTASI HASZNÁLATRA

ALKATRESZEK

1. Vezerlopanel
2. Mukodésjelzó feny (piros)

3. Termosztat jelzofeny (zold)

4. Kapcsoló

5. Grillezó lapok
6. Felfogóttalca

AZ ELSÖ HASZNÁLATE ELÖTT

A grillezó tányérjait nedves kendövel törölje le.

Első használatkor egy kicsit füstölhet a grill. Ez normális és hamar el fog mulni.

ÖSSZESZERELEŠ

• lgazitsa a kezelőpanelt az alapegységen lévo csatlakozókhoz, és tolja össze az alkatrészeket, amig a kezelőpanel teljesen be nem illeszkedik (A ábra).
• Csusztaa a csepptalcát grll elulso része alá. Csusztaa egészen be. A csepptalca összegyüjti a sūtes kōzben a grill-lapokról lefolyó zsírt vagy szaftot.

A GRILL HASZNÁLATA

Helyezze a keszüléket egy stabil, sik, hóalló felületre. Ne használja a keszüléket gyulékony anyagok (pl. fuggönyök) kozelében vagy alatt.
Csusztaa a csepegtet o talcata grll elején, alul talalhato két sin koze. Csusztaa be a talcat utkozésig. A csepegtet o talca osszegyujt minden zsirt vagy szaftot, amely sutes kozen lecsepeg a lapokrol.

1. Dugja be a csatlakozot a konnektorba. A halózati lámpa kigyullad.
2. Állítsa a kapcsolóz az (I) állásba.
3. A grill-lapok most elkezdenek felmelegedni.
4. Amikor a termosztát zöld lámpája kigyullad, a grill a megfelelo sutesi hómér séklenen van.
5. Ez a lámpa be- és kikapcsol, ahogy a termosztát a homérseklet fenntartása érdekében muködésbe lép.
6. Spatulával, vagy csipesszel, ne ujaival, helyezze az éelmiszert a grilleztányér aljára.
7. Zárja le a grillezót.
8. Amikor vegzett a sutessel, huzza ki a konnektorbol a grillt.

Talalas elott ellenorizze, hogy megfott-e az etel. Ha ketsgei vannak, fozze meg egy kicsit.
A csuklopant tobb részbol all, igy a szabalytalan alaku vagy vastag elelmiszerek is konnyen grillezhetok a keszülékkel.
A grillez o lapokat nagyjabol parruzamosan helyeze el, igy elkerulheto az egyenetlen atsules.
Szukseg eseten hasznaljon sutoksztyut és uritse ki a csepegtot talcát egy hoalló edenybe. Törölje el konyhai papírtörlovel, majd tegy vissza.

APOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

Huzza ki a grllt az aramforrasból es engedje teljesen lehulni.

1. Miután a grill teljesen kihult, tolja el a kezelópanelt az alapegységtól a húvelykujjával az abrán láthato módon (B ábra).
2. A kezelőpanel eltávolítása után a grill felső és also része a tiszítás megkönnyítés érdekében szétválaszthó egymástól (C ábra).
3. Törölje at a kezelöpanelt nedves ruhával. NE merítse a kezelöpanelt vizbe vagy egyéb folyadékba.
4. Törölje át a lapokat nedves ruhával vagy szivaccsal. A makacs foltok eltávolításához használjon egy csepp sütőolajjal átitatott papírtörlót.

5. Meleg szappanos vizzel mossa le a grill felsó és also résztét, valamint a csepptálcát.

6. Ne használjon erós vagy karcoló hatású szereket, oldatokat, surolószereket, fémszálas surolópárnakakat és drótsizvacsot.
   Azokon a helyeken, ahol az also es felso tanyerok erintkeznek, a tapadasmentes feluleten kopas nyoma alakulhat ki. Ez csupan esztetakai jellegu problema, mely nem befolyasolja a grillez o normal mukodését.

Tisztítás mosogatógepben

A grill also es felso része, valamint a csepptalca mosogatogepben mosható.

Helyezze a grill also es fels részét a mosogatógp also részebe.
Helyezze a csepptalcát a mosogatogepe fels rekeszebe.

SUTÉSI IDOK ES ÉLELMISZERBIZTONSAG

Ezek az idōtartamok csupán tajékoztató jellegüek.
Ha fagyasztott elelmiszert sut, az elelmiszer vastagsagatol es surusegetol fuggoen, tengeri etel eseten 2-3 percet, hus es szarnyas eseten 3-6 percet adjon hozza az ertekekhez.
Ellenorizze, hogy megsult-e. Ha kétsegei támadnak, sùsse tovább egy kicsit.
- A hust, szányasokat és ezek származékait (vagdaltak, huspogácsák, stb.) addig sùsse, mig a szaftos állag meg nem szünik.
A halat addig suisse, mig opalos szinuve nem valik.
Ha elorecsomagolt elelmiszert sut, kovesse a csomagolason, vagy a cimkén levo utmutatasokat.

HÜS MEGJEGYZÉS	DÖ (PERC)
Steak	Optimális teljesítmény érdekében legyenek a hússzeletek szobahömírséklet, amikor beteszi a sütőbe. Sütés után hagyja pihenni 3-6 percig.	Közepesen vres 2
		Közepesen átsütött 3
		Jól átsütött 5 +
Csirkemell	Addig kell sütni, amíg áttetsző zsiradék csöpeng ki.	8-10
Bárányborda		Közepesen átsütött 4-6
		Jól átsütött 8
Bárányborda	Addig kell sütni, amíg áttetsző zsiradék csöpeng ki. Kb. 1-2 cm vastagnak kell lennie.	5-8
Kolbászok Időnként meg kell fordítani		6-10
Burgerek	Időnként meg kell fordítani	6-10
Bacon		3-5
HAL
Lazac		3-5
Garnélarák		1-2
Lepényhal Sima lepényhal, nyelvhal, stb.		2-6
Kerek hal	Foltos tőkehal, tőkehal, stb.	3-8
Tonhal / kardhal		5-10
ZÖLDSEGEK
Paprika		4-6
Padlizsán Szeletelve		6-8
Asparagus		3-4
Sárgarépa Szeletelve		5-7
Cukkini Szeletelve		1-3
Paradicsom Félbevágva		2-3
Hagyma Ék alakúra szeletelve		5-6
Gomba	Ép,Csak kalap	3-6
Fött kukorica		4-6
MÁS
Haloumi		2-4

UJRAHASZNOSITÁS

Az alábbi jelölešek valamelyíkev ellátott készülékekben, valamint ujratölthető és nem ujratölthető akkumulátorokban jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatonel kerülëse erdekében ezeket tilos a háztartásihulladékkal együtt megsemmisiteni. Az elektrmos és elektronikus termékek, és, ha vannak, az ujratölthető és nem ujratölthető akkumulátorokat mindig a megfelelohivatalos hulladék-úrahasznóstó/begyüjtő központba kell vinni.