Grill Immersa 28310-56 - грил плоча GEORGE FOREMAN - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Grill Immersa 28310-56 GEORGE FOREMAN

Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l'appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation.

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir:

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervises/aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas été effectuels par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient supervises. Tenez l' apparéil et le cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Veillez à ne pas connecter l'appareil via une minuterie ou un système de télécommande.

Veillez à ne pas utiliser l'appareil à proximé ou sous des matériaux combustibles (par exemple, des rideaux).

N'utilisez pas le grill avec un connecteur différent de celui qui est fourni. Le connecteur doit etre retire avant de nettoyer l'appareil et I'entree de I'appareil doit secher avant que I'appareil ne puisse etre a nouveau utilise.

Les surfaces de l'appareil vont s'échauffer.

Ne plongez pas le panneau de commande dans du liquide.

Si le cable est endommagé, returnez l'appareil afin d'éviter tout risque. AVERTISSEMENT. L'élement du grill est extrémement chaud pendant l'utilisation. Vous DEVEZ faisser le grill refroidir complètement AVANT dePTRerer et de vider le bac d'égouttement, ou avant de rangerVote gril. DANS TOUS LES CAS, retirez, nettoyez et remettez le bac d'égouttement en place après chaque utilisation.

• N'adaptez pas d'accessoires autres que ceux fournis.
  N'tilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi.
  N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement.
• N'utilisez aucun objet métallique ou tranchant, sous peine d'endommager les surfaces anti-adhérentes.
• Restez à l'écart de l'objet à l'arrière de l'appareil – de l'air chaud sort de cette ouverture.

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

PIÉCES

1. Panneau de contrôle
2. Voyant d'alimentation (rouge)

3. Voyant du thermostat (vert)

4. Interrupteur

5. Plaques du grill
6. Plateau d'égoutage

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Essuyez les plaques de cuisson avec un torchon humide.

Il est possible qu'un peu de fumée émane de votre grill lors de la première utilisation. C'est un phénomène normal qui disparaitra rapidement.

MONTAGE

• Alignez le panneau de commande sur les connexions de l'unité de base et emboîtez les pieces jusqu'à insertion complète du panneau de commande (Figure A).
• Faites couilisser le bac d'égouttement sous la partie avant de votre gril. Faites couilisser le bac d'égouttement complètement. Il recueille les graisses et les jus qui s'écoulient des plaques pendant la cuisson.

UTILISATION DE VOTRE GRIL

• Posez l'appareil sur une surface stable, à niveau et résistante à la chaleur, pres d'une prise de courant. Veillez à ne pas utiliser l'appareil à proximate ou sous des matérieliaux combustibles (par exemple, des rideaux).

• Faites glisser le bac récepteur entre les deux couisseaux situés dans le partie inférieure à l'avant de votre grill. Insérez le bac jusqu'àu bout. Le bac récepteur va recueillir les graisses et les jus qui s'écoulent des plaques pendant la cuisson.

• Branchez la fiche dans la prise de courant. Le voyant d'alimentation s'allume.

• Reglez le commutateur sur (I).
• Les plaques du grill vont maintainant commencer àCHAuffer.
• Lorsque le voyant vert du thermostat s'allume, votre gril a atteint la bonne températe de cuisson.
• Cevoyant va ensuite successivement s'allumer et d'eteindre a mesure que le thermostat fonctionne pourmaintenir la temperature.
• Placez les alimentes au fond de la plaque avec une spatule ou des pinces, mais pas avec les doigts.
• Fermez le grill.
• Lorsque vous avez terminé la cuisson, débranchez votre grille.
  Vérifiez que les alimentents sont bien cuits avant de servir. En cas de doute, cuisez encore un peu.
• La charnière est articulée pour s'adapter à des alimentés écais ou de forme bizarre.
• Les plaques de cuisson du gril doivent être parallètes pour permettre une cuisson homogène.
• Si nécessaire, utilisez un gant de cuisine et videz le bac recepteur dans un recipient résistant à la chaleur. Essuyez-le avec du papier de cuisine et remettez-le en place.

SOINS ET ENTRETIEN

• Débranchez votre gril et laisseze-le refroidir complètement.
• Une fois que le grill a complètement refroidi, extrayez le panneau de commande de l'unité de base en utilisant vos pouces comme indiqué (Figure B).
• Une fois que le panneau de commande a eté retire, la partie supérieure et la partie inférieure du grill peuvent etre séparées pour faciliter le nettoyage (Figure C).
• Essuyez le panneau de commande avec un chiffon humide. NE PLONGEZ PAS le panneau de commande dans l'eau ou tout autre liquide.
• Essuyez les plaques avec un chiffon humide ou une éponge. Utilisez un essuie-tout avec quelques gouttes d'huile de cuisson pour éliminer les taches tenaces.

• Lavez la partie supérieure, la partie inférieure du gril et le bac d'égouttement dans de l'eau chaude savonneuse.

• N'utilisez pas des détergents agressifs ou abrasifs, des solvants, des tampons à récurer, de la laine d'acier ou des tampons de savon.

• La surface anti-adhésive peut avoir des marques d'usure aux endroits ou l'élement supérieur et l'élement inférieur se touchent. Ceci n'est que cosmétique et n'a pas d'effet sur le fonctionnement du grill.

Nettoyage au lave-vaisse

La partie supérieure, la partie inférieure du grill et le bac d'égouttement peuvent etre lavés au lavevaisselle.

• Placez la partie supérieure et la partie inférieure du gril dans la partie inférieure du lave-vaiselle.
• Place le bac d'égouttement sur le plateau supérieur du lave-vaisse.

TEMPS DE CUISSON ET SECURITE ALIMENTAIRE

• Utilisez ces temps de cuisson simplement pour vous guider.
• Pour la cuisson des aliments congelés, ajoutez 2 à 3 minutes pour les fruits de mer et 3 à 6 minutes pour la viande et la volaille, selon l'épaissur et la densité des aliments.
• Vérifiez que c'est cuit. Si vous en doutez, faites cuire un peu plus longtemps.
  Cuisine la vande, la volaille et les dérivés (viande hachée, hamburgers, etc.) jusqu'à ce que le jus soit clair.
  Cuisinez le poisson jusqu'à ce que la chair soit opaque.
  Lorsque you cuisez des alimentes preemballés, suivez les instructions sur l'emballage ou l'étiquette.

VIANDE REMARQUES	TEMPS (MIN)
Steak	Pour obtenir lesailleurs résultats, cuisez les steaks quand ils sont à température ambiente.Laissez reposer pendant 3 à 6 minutes après la cuisson.	Mi-saignant 2
		À point 3
		Bien cuit e 5 +
Poitrine de poulet	Faites cuire jusqu'à ce que le jus soit transparent.	8-10
Côtelettesd'agneau		À point 4-6
		Bien cuit 8
Côtelettes de porc	Faites cuire jusqu'à ce que le jus soit transparent.	5-8
Saucisses Retournez	de temps en temps	6-10
Steaks hachés Retournez de temps en temps	6-10	6-10
Bacon		3-5
POISSON
Saumon		3-5
Crevettes		1-2
Poisson plat Plie, Sole, etc.		2-6
Poisson rond Aiglefin, Cabillaud, etc.		3-8
Thon / espadon		5-10
LÉGUMES
Poivrons		4-6
Aubergine Coupé en tranches		6-8
Asperges		3-4
Carottes Coupé en tranches		5-7
Courgette Coupé en tranches		1-3
Tomates Coupé en moitiés		2-3
Oignons Coupé en quartiers		5-6
Championons Cham pignons entiers, plats		3-6
Mais en épi		4-6
AUTRE
Halloumi		2-4

RECYCLAGE

Afin d'eviter les problèmes occasionnés à l'environnement et à la santé par des substances dangereuses, les apparciels et les batteries rechargeables et non rechargeables représentant l'un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits électriques et électroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN