Grill Immersa 28310-56 - Placa de parrilla GEORGE FOREMAN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	George Foreman
Modelo	Grill Immersa 28310-56
Tipo de producto	Placa de parrilla eléctrica
Dimensiones (aprox.)	40 x 30 x 15 cm
Peso (aprox.)	3 kg
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz, potencia estimada 1200 W
Material de las placas	Revestimiento antiadherente
Capacidad	Superficie de cocción para varias porciones
Termostato	Ajustable con indicador verde de temperatura
Indicadores	Indicador de encendido rojo, indicador de termostato verde
Funciones principales	Asar, cocinar carnes, pescados, verduras
Tipo de control	Interruptor de encendido/apagado
Panel de control	Desmontable para limpieza, no sumergir
Piezas incluidas	Placas, bandeja de goteo, panel de control
Mantenimiento y limpieza	Placas y bandeja lavables en lavavajillas, panel limpiado con paño húmedo
Seguridad	Superficies calientes, no usar cerca de materiales combustibles, niños menores de 8 años mantener alejados
Uso	Solo para uso doméstico
Información general	Manual disponible en varios idiomas, 92 páginas

Preguntas frecuentes - Grill Immersa 28310-56 GEORGE FOREMAN

¿Qué es lo primero que hay que hacer antes de usar la parrilla?

Antes del primer uso, limpie las placas de cocción con un paño húmedo. Es normal que salga un poco de humo durante el primer uso.

¿Cómo instalar la bandeja de goteo?

Deslice la bandeja de goteo debajo de la parte frontal de la parrilla, entre las guías, hasta que esté completamente insertada. Recoge las grasas y los jugos durante la cocción.

¿Qué significan los indicadores rojo y verde?

El indicador rojo indica que el aparato está encendido. El indicador verde se enciende cuando la parrilla ha alcanzado la temperatura de cocción; se apaga y se enciende para mantener la temperatura.

¿Puedo lavar las placas en el lavavajillas?

Sí, la parte superior, la parte inferior de la parrilla y la bandeja de goteo se pueden lavar en el lavavajillas. Coloque las placas en la cesta inferior y la bandeja en la cesta superior.

¿Cómo desmontar el panel de control para la limpieza?

Desconecte y deje enfriar la parrilla. Use los pulgares para extraer el panel de control de la unidad base (vea la figura B). Nunca sumerja el panel en agua.

¿Qué alimentos puedo cocinar en esta parrilla?

Puede cocinar carnes (filete, pollo, chuletas, salchichas, tocino), pescados (salmón, camarones, platija, bacalao, atún), verduras (pimientos, berenjena, espárragos, zanahorias, calabacín, tomates, cebollas, champiñones, maíz) y queso halloumi.

¿Cuáles son los tiempos de cocción indicativos para un filete?

Para un filete a temperatura ambiente: término medio 2 minutos, punto medio 3 minutos, bien cocido 5+ minutos. Deje reposar de 3 a 6 minutos después de la cocción.

¿Cómo limpiar las manchas difíciles en las placas?

Use una toalla de papel con unas gotas de aceite de cocina para eliminar las manchas difíciles. No use detergentes abrasivos ni lana de acero.

¿La parrilla es segura para los niños?

Los niños de 8 años en adelante pueden usar la parrilla bajo supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y del cable. Nunca deje que los niños jueguen con la parrilla.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, devuelva el aparato a un reparador autorizado para evitar cualquier riesgo. No use la parrilla con un cable dañado.

MANUAL DE USUARIO Grill Immersa 28310-56 GEORGE FOREMAN

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:

Este aparato puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidad fisica, mental o sensorial o sin experiencia en su manejo, siempre que Sean supervisas o guiadas por otra persona y comprendan los posibles riesgos. Los niños no deben hacer jugar con el aparato.

Los niños solo deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento si son mayores de 8 años y está supervisados por unadulto. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.

No conecte el aparato por medio de temporizador o de un sistema de control remoto.

No utilise el aparato cerca o文化底蕴 de materiales combustibles (p.ej., cortinas).

Utilice el aparato solo con el cable proportionado.

Extraiga el cable antes de limpar el aparato y asegúrese de que entrada de alimentación está seca antes de volver a usar el aparato.

Las superficies del aparato estarán calientes.
No sumerja el panel de control en ningún liquido.
Si el cable está dañado, devuelva el aparato para estar peligro.
ADVERTENCIA. La resistencia del grill se calienta mucho durante su uso.
DEBE esperar a que el grill se enfié por completeo ANTES de extraer y vinciar la bandeja de goteo o antes de guardar el aparato. SIempre, cuando de cada utilización, extraiga, limpie y vuelva a colocar la bandeja de goteo.
- No ponga ningún除外 acoplamento o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
- No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
- No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
- No emplee utensilios metálicos ni aflilados para evitar dañar las superficies antiadherentes.
- La rejilla de ventilación situada en la parte trasera del aparato despedirá aire caliente; manténgase alejado de ella.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

PARTES

1. Panel de control
2. Luz de encendido (roja)

3. Luz del termostato (verde)

4. Interruptor

5. Grillplates
6. Bandeja de goteo

ANTES DE USAR POR PRIMERA Vez

Limpie las placas de coccion con un pano humedo.

La parrilla puede humear un poco la primera vez que la utility. Esto es normal y pronto deja de ocurrir.

MONTAJE

• Alinee el panel de control con las conexiones situadas en la unidad base y presione ambas partes hasta que el panel de control encaje por completeo (Fig. A).
• Encaje la bandeja de goteo bajo la parte delantera del grill y deslícelsa bajo el grill por completeness. La bandeja de goteo recogerá la grasa o los jugos que se descripandan de las placas durante la cocción.

USO DE LA PARRILLA

• Ponga el aparato en una superficie estable, nivelada y resistente al calor. No utilise el aparato cerca o debajo de materiales combustibles (p.ej., cortinas).

• Deslice la bandeja de goteo entre las dos guías bajo la parte frontal de la parrilla. Deslice la bandeja hasta el fondo. La bandeja de goteo recogerárialquier grasa o jugo que caiga de las placas durante la cocción.

• Enchufe el aparato. La luz de encendido se encenderá.

• Coloque el interruptor en la posicion (I).
• Las instalas del grill empezarán a calentarse.
• Cuando se encienda la luz verde del termostato, el grill trabra alcanzado la temperatura correcta para cocinar.
  5.Esta luz se irae encendiando y apagando segun el termostato functione para mantener la temperatura.

• Coloque la comida en la parrilla inferior con una espátula o pinzas de cocina y no con los dedos.

• Cierre la parrilla.

• Cuando haya terminado de cocinar, desenchufe la parrilla.

• Compruebe que la comida está bien cocinada antes de servirla. Si duda, cocinela un poco más.
  Las bisagras estan articuladas para admitir alimentos gruesos o de formas que no sean uniformes.
  Las placas de la parrilla estar mas o menos paralelas, para registrar una coccion desigual.

• Cuando sea Neededo, utilise un guante de hora y vacie la bandeja de goteo en un bol resistente al calor. Limpiela con papel de cucina y bajo vuela a colocarla.

• Desenchufe el grill y espere a que se enfrie por completeness.
• Cuando el grill se haya enfiado por completeo, extraiga el panel de control de la unidad base con los pulgares, tal y como muestra laImagen (Fig. B).
• Una vez extraido el panel de control, la parte superior e inferior del grill puedeSeparated para satisfllar la limpieza (Fig.C).
• Limpie el panel de control con un paño humedo. NUNCAsumerja el panel de control en agua ni ningún othero liquido.
• Limpie las placas con una esponja o un paño humedo. Elimine las manchas más dificiles con papel de cocina mojado en un poco de aceite.
• Lave la parte superior e inferior del grill y la bandeja de goteo con agua tibia y jabon.
• No实用性 detergentes abrasivos, disolventes, estropajos metalicos ni lanas de acero con jabón.
• En los lugares donde las placas superior e inferior hacen contacto, las superficies antiadherentes peuvent estar significos de desgaste. Se tratate de una cuestion puramente estética y no debería afectar al funcionaimiento de la parrilla.

Lavado en lavavajillas

La parte superior e inferior del grill y la bandeja de goteo pueda lavarse en el lavavajillas.
- Coloque la parte superior e inferior del grill en la parte inferior del lavavajillas.
- Coloque la bandeja de goteo en la rejilla superior del lavavajillas.

TIEMPOS DE COCCION Y SEGURIDAD ALIMENTARIA

• Use"These tiempos solamente como guía.
• Cuando cocine alimentos congelados,añada 2-3 horas para los pescados y mariscos, y 3-6 horas para la carne y aves,dependiendo del grosor y la densidad de las porciones.
• Controllare che sia cotto. In caso di dubbio, continuare ancor un po' la cottura.
  Cocine la carne, aves y derivados (carne picada, hamburguesas, etc.) hasta que salgan los jugos.
  Cocine el pescado hasta que su carne quede totalmente opaca.
• Cuando cocine comida alimentos empaquetados, siga las instrucciones en el paquete o en la etiqueta.

CARNE OBSERVACI ONES TIEMPO (min)
Bistec	Para Obtener los最好的 resultados, cocinar los filetes cuando estén a temperatura ambiente. Una vez cocinados, déjelos repostar entre 3 y 6 horas.	Al punto 2
		Hecha 3
		Bien hecha 5 +
Pechuga de pollo	Cocinar hasta que los jugos que suelte Sean de color claro.	8-10
Chuletas de cordero		Hecha 4-6
		Bien hecha8
Chuletas de cerdo	Cocinar hasta que los jugos que suelte Sean de color claro. Aprox. 1-2 cm grosor.	5-8
Salchichas	Voltear de vez en cuando	6-10
Hamburguesas Voltear de vez en cuando	Voltear de vez en cuando	6-10
Beicon		3-5
PESCADO
Salmón		3-5
Langostinos		1-2
Pescado planov Platija, lenguado, etc.	Eglefino, bacalao, etc.	2-6
Pescado redondo		3-8
Atún / pezmestada		5-10
VERDURAS
Pimientos		4-6
Berenjena En rodajas		6-8
Espárragos		3-4
Zanahorias En rodajas		5-7
Calabacín En rodajas		1-3
Tomates Cortado al mitad		2-3
Cebollas En trozos		5-6
Championones Champiñones enteros o planos		3-6
Mazorcas de maíz		4-6
OTROS
Queso halloumi		2-4

RECICLAJE

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute derivados de sustancias peligrosas, los electrodomesticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de这些东西imbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos electricos y electronicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en+puntos oficiales de recogida/ reciclado adecuados.

MEDIDAS DE PRECAUÇÂO IMPORTANTES

ANTES DE UTILizar PELA PRIMEIRA Vez