IAN 436023 - Gumiabroncs nyomásmérő ULTIMATE SPEED - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 436023 ULTIMATE SPEED

A csomag tartalma/
A termék részei 79
Müszaki adatok 79
Rendeltetésszerű használat .....79
Biztonsági utasítások 80
Életveszély! 80
Balesetveszély! 80
Előzze meg az anyagi károkat! ...80
Elemekre vonatkozó
figyelmeztetések! 81
Veszély! 81
Elemek behelyezése/cseréje .....81
Használat 82
Tárolás, tisztítás 82
Tudnivalók a hulladékkezelésről ....83
A garanciával és a szerviz
lebonyolításával kapcsolatos
útmutató 83
Hibaüzenetek az LCD kijelzön .....85

Szívből gratulálunk! Vásárlásával kiváló minőségű terméket választott. Használatba vétele előtt ismerkedjen meg a termékkel.

Figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót.

A terméket kizárólag az itt ismertetett módon, a rendeltetésének megfelelően használja. Gondosan őrizze meg a használati útmutatót. A termék továbbadásakor adja át az összes kapcsolódó dokumentumot is.

A csomag tartalma/ A termék részei

1 x 5 az 1-ben keréknyomásmérő (1) mérőfej (1a) LED lámpa (1b) LCD kijelző (1c) BE/AUTO-KI gomb (1d) biztonságiöv-vágó (1e) vészkalapács (1f) abroncsprofilmélység-mérő (1g) 3 x elem (1,5 V=LR44) (2) 1 x használati útmutató

Müszaki adatok

Méret: kb. 15 x 9,4 x 4,7 cm (H x SZÉ x MA) Üzemi hőmérséklet: -10 °C és +50 °C között

LCD nyomáskijelző: 5-150 psi 0,3-10,3 bar 30-1030 kPA 0,35-10,5 kg/cm² Elemes energiaellátás: 3 x 1,5 V === LR44

Egyenfeszültség jele

CE A Delta-Sport Handelskon- tor GmbH kijelenti, hogy a termék megfelel az alábbi általános követelményeknek és az egyéb vonatkozó rendelkezéseknek: 2014/30/EU - Elektromágneses összeférhetőségi irányely 2011/65/EU - RoHS irányely

Gyártási dátum (hónap/év): 11/2023

Rendeltetésszerű használat

A termék gumiabroncsok nyomásának és profilmélységének mérésére, magáncélú használatra lett kifejlesztve. A termék egyben vészkalapácsként szolgál autóüvegek betörésére és biztonsági övek elvágására, valamint tartalmaz egy LED lámpát is.

Biztonsági utasítások

Fontos: figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és feltétlenül örizze meg!

• FIGYELMEZTETÉS! Lenyelhető méretű gombelemeket tartalmaz!
• A terméket csak akkor használhatják gyerekek (8 éves kortól) és olyan személyek, akik nincsenek fizikai, érzékszervi vagy mentális képességeik teljes birtokában, illetve akik híján vannak a tapasztalatnak és tudásnak, ha felügyeletet kapnak vagy a termék biztonságos használatát elmagyarázták nekik, és tisztában vannak az ebből eredő veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel. Tisztítást és felhasználói karbantartást gyermek felügyelet nélkül nem végezhet.

Életveszély!

• Soha ne hagyjon gyermeket felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal. Légutak külső elzáródása miatti fulladásveszély.

Balesetveszély!

• Soha ne hagyjon gyermekeket a termékkel felügyelet nélkül. Gyermekektől elzárva tartandó. A termék nem játékszer.
• Ha a terméket nem használja, akkor tárolja azt gyermekek számára nem elérhető helyen.
• A terméket nem szabad átalakítani, módosítani!
• A terméket kizárólag a „Rendeltetésszerű használat” pontban megadottak szerint használja.
• A termék éles alkatrészeket tartalmaz. Ügyeljen arra, hogy ne sértse meg magát vele.
• A fenti biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyása vagy a szakszerűtlen használat miatt bekövetkező balesetekért semmilyen felelősséget nem vállalunk.

Előzze meg az anyagi károkat!

• Minden használat előtt ellenőrizze a termék épségét, illetve elhasználódását. A terméket csak kifogástalan állapotban szabad használni!
• A termékben a fényforrás nem cserélhető.

Elemekre vonatkozó figyelmeztetések!

• Vegye ki az elemeket, ha lemerültek, vagy ha hosszabb ideig nem használja a terméket.
• Ne használjon különböző típusú, márkájú, új és használt vagy eltérő teljesítményű elemeket egyszerre, mert kifolyhatnak, és ezáltal kárt okozhatnak.
• Behelyezéskor ügyeljen a megfelelő polaritásra (+/-).
• Egyszerre cserélje ki az összes elemet, és előírásszerűen selejtezze le a régieket.
• Figyelmeztetés! Az elemeket tilos tölteni vagy más módon újraaktiválni, tilos őket szétszedni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni.
• Elemeket minden esetben csak gyermekek elől elzárt helyen tároljon.
• Ne használjon újratölthető elementet!
• Tisztítást és felhasználói karbantartást gyermek felügyelet nélkül nem végezhet.
• Szükség esetén és behelyezés előtt tisztítsa meg az elem és a készülék érintkezőit.

• Ne tegye ki az elemeket szélsőséges feltételeknek (pl. hősugárzó közelsége vagy közvetlen napsugárzás). Különben megnő a kifolyás veszélye.

• Figyelmeztetés. A használt elemeket haladéktalanul helyezze az erre a célra szolgáló hulladékgyűjtőbe.
  Az új és a használt elemeket tartsa távol a gyermekektől. Az elemek lenyelése vagy azok szervezetbe jutásának gyanúja esetén azonnal orvoshoz kell fordulni.

Veszély!

• Rendkívül óvatosan kezelje a sérült vagy kifolyt elemet, és előírásszerűen, azonnal helyezze az e célra szolgáló gyűjtőbe. Viseljen közben védőkesztyűt.
• Ha elemsavval érintkezik, vízzel és szappannal mossa le az érintett területet. Ha elemsav kerül a szemébe, vízzel mossa ki, és késedelem nélkül forduljon orvoshoz!
• Az érintkezőket tilos rövidre zárni.

Elemek behelyezése/ cseréje (B ábra)

FIGYELMEZTETÉS! Vegye figye- lembe a következő utasítások kat a mechanikai és elektromos károk elkerülésére.

A termék első használata előtt húzza le a védőfóliát (1h).

Az elemek (2) behelyezését és cseréjét a B ábrán látható módon végezze el.

Megjegyzés: a termék összeszereléséhez megfelelő csavarhúzó szükséges (a csomag nem tartalmazza).

Megjegyzés: figyeljen az elemek pozitív/negatív pólusára és helyes berakásukra. Az elemeknek teljes méretükkel az elemtartóban kell elhelyezkedniük.

Használat

Abroncsnyomásmérő

• Nyomja meg a BE/AUTO-KI gombot (1d) a termék bekapcsolásához.
• Nyomja meg újból a BE/AUTO-KI gombot, ha másik mértékegységre kíván váltani, pl. psi, bar, kPA, kg/cm².
• A mérőfejet (1a) helyezze rá a gumiabroncs szelepére, majd az abroncsnyomás méréséhez nyomja be.
• A LED lámpa (1b) sötétben segít megtalálni a gumiabroncsszelepet.
• A mért abroncsnyomást olvassa le a termék LCD kijelzőjéről (1c).
• Nyomja meg hosszan a BE/AUTO-KI gombot a termék kikapcsolásához.

Megjegyzés: ha a terméket már nem használják, akkor kb. 30 másodperc múlva automatikusan kikapcsol.

Biztonságiöv-vágó

- A biztonságiöv-vágó (1e) segítségével vészhelyzetben kiszabadíthatja magát.

Vészkalapács

- Vészhelyzetben az autóüveg betöréséhez használhatja a vészkalapácsot (1f).

Megjegyzés: a termék csak a gépjárművek előfeszített üvegeihez alkalmas, rétegelt ablaküvegekhez nem.

Abroncsprofilmélység-mérő

- A futófelület barázdamélységének méréséhez helyezze be az abroncsprofilmélység-mérőt (1g) a futófelület barázdájába.

Megjegyzés: a következő irányadó értékeket tartsa be:

• kék tartomány (4–19 mm)*: biztonságos közlekedésre alkalmas
• sárga tartomány (2–4 mm)*: az abroncsot hamarosan cserélni kell
• piros tartomány (0–2 mm)*: az abroncsot azonnal cserélni kell
  * Az Egyesült Királyságban és az EU-ban az abroncsprofilmélység előírt értéke a futófelület középső részén (a futófelület szélességének kb. három-negyedénél) 1,6 mm. Tartsa be a hazájában érvényes jogi előírásokat.

Tárolás, tisztítás

A terméket mindig száraz, tiszta és szobahőmérsékletű helyen tárolja elemek nélkül, ha azt nem használja. Csak törölje tisztára egy száraz törlőkendővel.

FONTOS! Ne használjon éles tisztító- szereket a tisztításhoz.

Tudnivalók a hulladékkezelésröl

Az oldalsó szimbólum azt jelzi, hogy a készülék a 2012/19/EU irányely hatálya alá tartozik. Ez az irányely kimondja, hogy ezt a készüléket a hasznos élettartamának végén nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani, hanem a speciálisan erre a célra kialakított gyűjtőhelyeken, újrahasznosító központokban vagy hulladékfeldolgozóknál kell leadni őket. Óvja a környezetet és ártalmatlanítsa szakszerűen a terméket.

Az elemeket/akkumulátorokat tilos a háztartási hulladékokkal együtt kidobni. Ugyanis mérgező nehézfémeket tartalmazhatnak, ami a különleges hulladékkezeléshez tartozik. A nehézfémek vegyjelei: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért a használt elemeket/akkumulátorokat a községi gyűjtőhelyen adja le.

Az elhasználódott készülék ártalmatlanításával kapcsolatos további információkat a települési vagy városi önkormányzattól tudhatja meg. A készüléket és a csomagolást környezetbarát módon ártalmatlanítsa. A csomagolóanyagokat (például fóliatasakokat) tartsa távol a gyermekektől.

A szelektív hulladékgyűjtés során vegye figyelembe a csomagolóanyagokon lévő jelzéseket, ahol a rövidítések (a) és számok (b) jelentése: 1–7: műanyagok / 20–22: papír és karton / 80–98: kötőanyagok.

A termékek és a csomagolóanyagok újrahasznosíthatók, ezért a jobb hul-ladékkezelés érdekében külön gyűjtse ezeket.

A garanciával és a szerviz lebonyolításával kapcsolatos útmutató

A termék nagy gondossággal és állandó ellenőrzés mellett készült. A DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH privát végső felhasználóknak a vásárlás dátumától számított három év (garancia időtartama) garanciát ad erre a termékre a következő ren-delkezések szerint. A garancia csak anyaghibára és feldolgozási hibára érvényes. A garancia nem terjed ki a szokásos elhasználódásnak kitett, ezért kopó alkatrésznek tekintendő alkatrészekre (pl. elemek), valamint a törékeny alkatrészekre sem, például a kapcsolókra, az akkumulátorokra vagy az üvegből készült alkatrészekre.

Kizárásra kerül a garanciaigény, ha a terméket szakszerűtlenül vagy helytele-nül, nem rendeltetésszerűen vagy nem az előirányzott felhasználási körben használták, vagy figyelmen kívül hagy-ták a kezelési útmutató előírásait, kivé-ve, ha a végső felhasználó bizonyítja, hogy olyan anyag- vagy feldolgozási hiba áll fenn, amely nem a fent említett körülmények valamelyikéből ered.

A garanciaigény csak a garancia időtartamán belül, az eredeti pénztári bizonylat bemutatásával érvényesíthető. Ezért kérjük, őrizze meg az eredeti pénztári bizonylatot. A garancia, a törvényes garancia vagy a méltányosság alapján végzett esetleges javítások a garancia időtartamát nem hosszabbítják meg. Ez vonatkozik a kicserélt és javított alkatrészekre is.

Kérjük, hogy reklamáció esetén először az alábbi szervizvonalat hívja, vagy e-mailen keressen minket.

Garanciális esetekben a terméket saját döntésünk alapján ingyenesen megjavítjuk, kicseréljük vagy megtérítjük a vételárat. A garanciából további jogok nem következnek.

A jelen garancia nem korlátozza az Ön törvényes jogait, különösen a mindenkori értékesítővel szembeni garanciaigényét.

IAN: 436023_2304

HU Szerviz Magyarország

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Hibaüzenetek az LCD kijelzön

A következőkben a lehetséges hibákat, előfordulásuk okát és elhárításuk módját ismertetjük.

• A termékben érzékeny elektronikai alkatrészek vannak. Rádióadók közelében ezért zavarok léphetnek fel. Ha az LCD kijelzőn megjelenítési hibák tapasztalhatók, vigye távolabb a terméket az ilyen készülékektől.
• Az elektrosztatikus kisülések meghibásodásokat okozhatnak. Ilyen hiba esetén vegye ki az elemeket egy időre, majd helyezze vissza őket.

Hiba Lehetséges ok Elhárítás
Az LCD kijelzőn „Lo” jelzés látható.	Az elem feszültsége nem éri el a 2,5 V-ot.	Cserélje ki a régi elemeket újakra.
Az LCD kijelzőn „ERR” jelzés látható.	A mérendő tárgy légnyomása a mérési tartományon kívülre esik.	Olyan méréshez használja a terméket, ahol a mérendő légnyomás a megengedett mérési tartományba esik.
Az LCD kijelzőn nem látható semmi.	A termék ki van kapcsolva.	Nyomja meg a BE/AUTO-KI gombot az LCD kijelző bekapcsolásához.
	Az elemeket rossz irányban helyezték be.	Vegye ki az elemeket, majd helyezze vissza őket a helyes irányban.
	Az elem feszültsége nem éri el a 2,1 V-ot.	Cserélje ki a régi elemeket újakra.

PDF ONLINE www.lidl-service.com