IAN 436023 - Dæktryksmåler ULTIMATE SPEED - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IAN 436023 ULTIMATE SPEED

Leveringsomfang/
komponentbetegnelse 65
Tekniske data 65
Bestemmelsesmæssig brug ......65
Sikkerhedsanvisninger 66
Livsfare! 66
Fare for kvæstelser! ......66
Undgå tingsskader! 66
Advarsler angående batterier! ...66
Fare! 67
Isætning/udskiftning af batterier ....67
Brug 67
Opbevaring, rengøring 68
Henvisninger vedr. bortskaffelse .....68
Oplysninger om garanti og
servicehändtering 69
Fejlmeldinger på LC-displayet .....71

IT

Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær produktet at kende, inden du bruger det første gang.

Det gør du ved at læse nedenstående brugervejledning omhyggeligt.

Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne brugervejledning et sikkert sted. Udlever også alle dokumenter, hvis produktet videregives til en tredjepart.

Leveringsomfang/ komponentbetegnelse

1 x dæktryksmåler 5 i 1 (1)
måledyse (1a)
LED-lys (1b)
LC-display (1c)
ON/AUTO-OFF-knap (1d)
seleskærer (1e)
nødhammer (1f)
dækmønstermåler (1g)
3 x batteri (1,5 V=LR44) (2)
1 x brugervejledning

Tekniske data

Driftstemperatur: -10 °C til 50 °C

Trykvisning LC-display:

5-150 psi

0,3-10,3 bar

30-1030 kPA

0,35-10,5 kg/cm²

Symbol for jævnspænding

CE Hermed erklærer Delta-Sport Handelskontor GmbH, at denne artikel er i overensstemmelse med følgende grundlæggende krav og de øvrige gældende bestemmelser:

2014/30/EU - EMC-direktiv

2011/65/EU - RoHS-direktiv

Fremstillingsdato (måned/år): 11/2023

Bestemmelsesmæssig brug

Denne artikel er udviklet til måling af dæktryk og dækmønstrets dybde og til privat brug. Artiklen er desuden beregnet som nødhammer, der kan slå bilruder i stykker og skære sikkerhedsseler over, og den er udstyret med et LED-lys.

Sikkerhedsanvisninger

Vigtigt: Læs denne brugervejledning omhyggeligt, og opbevar den til senere brug!

• ADVARSEL! Indeholder knopbatterier, som kan sluges!
• Denne artikel kan benyttes af børn fra 8 år og op og af personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller psykiske evner, hvis de er under opsyn eller har modtaget undervisning i sikker brug af artiklen og forstår de medfølgende farer. Børn må ikke lege med artiklen. Rengøring og almindelig vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Livsfare!

- Lad aldrig børn være alene med emballagematerialet. Der er kvælningsfare.

Fare for kvæstelser!

• Lad aldrig børn være alene med artiklen. Opbevares utilgængeligt for børn. Artiklen er ikke legetøj.
• Artiklen skal opbevares utilgængeligt for børn, när den ikke er i brug.
• Der må ikke foretages modifikationer på artiklen!
• Anvend kun artiklen som angivet i afsnittet "Bestemmelsesmæssig brug".
• Artiklen indeholder skarpe dele. Pas på ikke at komme til skade.
• Producenten hæfter ikke for ulykker, der opstår på grund af tilsidesættelse af ovenstående sikkerhedsanvisninger eller på grund af forkert håndtering.

Undgå tingsskader!

• Kontroller artiklen for skader og slitage inden hver brug. Artiklen må kun anvendes i fejlfri stand!
• Artiklens lyskilde kan ikke udskiftes.

Advarsler angående batterier!

• Tag batterierne ud, när de er brugt op, eller när artiklen ikke skal anvendes i længere tid.

• Brug ikke forskellige batterityper, -mærker, nye og brugte batterier eller batterier med forskellig kapacitet sammen, da disse kan lække og dermed forårsage skader.

• Vær opmærksom på polariteten (+/-) ved isætning.

• Skift alle batterierne samtidig, og bortskaf de gamle batterier ifølge forskrifterne.
• Advarsel! Batterier må ikke oplades eller genaktiveres på anden måde, må ikke skilles ad, ikke udsættes for åben ild eller kortsluttes.
• Opbevar altid batterier utilgængeligt for børn.
• Anvend ikke genopladelige batterier!
• Rengøring og almindelig vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Rengør om nødvendigt batteriets og apparatets kontakter inden isætning.
• Udsæt ikke batterierne for ekstreme forhold (f.eks. varmelegemer eller direkte sollys). Dette vil medføre øget risiko for lækage.
• Advarsel. Brugte batterier skal bortskaffes straks. Nye og brugte batterier skal opbevares utilgængeligt for børn. Ved mistanke om, at batterier er blevet slugt eller befinder sig inde i kroppen, skal der straks søges lægehjælp.

Fare!

- Beskadigede eller utætte batterier skal håndteres yderst forsigtigt og omgående bortskaffes ifølge forskrifterne. Bær handsker imens.

• Hvis du kommer i kontakt med batterisyre, skal det berørte sted vaskes med vand og sæbe. Hvis der kommer batterisyre i øjet, skyl med vand, og søg omgående lægehjælp!
• Tilslutningsklemmerne må ikke kortsluttes.

Isætning/udskiftning af batterier (fig. B)

Gå frem som vist i fig. B ved isætning og udskiftning af batterierne (2).

Bemærk: Til opstilling af artiklen skal du bruge en egnet skruetrækker (medfølger ikke ved levering).

Bemærk: Vær opmærksom på batteriernes plus-/minuspoler og på korrekt isætning. Batterierne skal sættes helt ind i batteriholderen.

Brug

Dæktryksmåler

• Tryk på ON/AUTO-OFF-knappen (1d) for at tænde artiklen.

• Tryk flere gange på ON/AUTO-OFF-knappen for at vælge mellem forskellige måleenheder, som f.eks. psi, bar, kPA, kg/cm².

• Sæt måledysen (1a) på dækventilen, og tryk den ned for at måle dæktrykket.

• LED-lyset (1b) hjælper med at lokalisere dækventilen i mørke.
• Aflæs det målte dæktryk på artiklens LC-display (1c).
• Tryk på ON/AUTO-OFF-knappen for at slukke artiklen.

Bemærk: Artiklen slukker automatisk efter ca. 30 sekunder, hvis den ikke længere er i brug.

Seleskærer

- Brug seleskæreren (1e) til i et nødstilfælde at komme fri af en sele.

Nødhammer

- Brug nødhammeren (1f) til i nødstilfælde at slå en bilrude i stykker.

Bemærk: Artiklen er kun egnet til forspændte bilruder og ikke til lamine-rede ruder.

Dækmønstermåler

Bemærk: Overhold følgende vejledende værdier:

• blåt område (4 til 19 mm)*: egnet til sikker kørsel

• gult område (2 til 4 mm)*: dækskifte snart

• rødt område (0 til 2 mm)*: dækskifte omgående
  * Den lovmæssigt foreskrevne dybde i dækmønsteret for køretøjer i Storbri- tannien og EU er 1,6 mm i det centrale område af slidbanen (ca. tre fjerdede- le af slidbanens bredde). Overhold de lovmæssige bestemmelser i dit land.

Opbevaring, rengøring

Opbevar altid artiklen tør, ren, uden batterier og ved stuetemperatur, når den ikke er i brug. Tør den kun af med en tør rengøringsklud.

VIGTIGT! Må aldrig rengøres med skrappe rengøringsmidler.

Henvisninger vedr. bortskaffelse

Symbolet ved siden af angiver, at denne enhed er omfattet af direktiv 2012/19/EU. Dette direktiv fastslår, at man ved slutningen af denne enheds levetid ikke må bortskaffe den sammen med det normale husholdningsaffald, men skal aflevere den hos specielt udstyrede indsamlingssteder, på genbrugspladser eller til affaldshånderingsvirksomheder. Skån miljøet og bortskaf sagkyndigt.

Batterier, genopladelige eller ej, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller, og er derfor underlagt den samme håndtering som farligt affald. Tungmetallernes kemiske symboler er som følger: Cd = cadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Indlever derfor de brugte batterier, genopladelige eller ej, på en af de kommunale genbrugsstationer.

Yderligere informationer om bortskaffelse af det udtjente apparat kan indhentes hos kommunen. Bortskaf apparatet og emballagen på en miljøvenlig måde. Opbevar emballagematerialer (som f.eks. folieposer) utilgængeligt for børn.

Vær opmærksom på emballagematerialernes mærkning under affaldssorteringen. Disse er markeret med forkortelser (a) og tal (b), der har følgende betydning:

1-7: Kunststoffer / 20-22: Papir og pap / 80-98: Kompositmaterialer. Produktet og emballagematerialerne kan genbruges, hvorfor du bedes bortskaffe dem separat for at opnå en bedre affaldshändtering.

Oplysninger om garanti og servicehändtering

Varen er fremstillet med største omhu og under løbende kontrol.

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH yder private slutkunder tre års garanti på varen fra købsdato (Garantifrist) i henhold til følgende bestemmelser. Garantien gælder kun for materiale- og fremstillingsfejl. Garantien omfatter ikke dele, der er udsat for normal slid og derfor skal betragtes som sliddele (f.eks. batterier) og ikke skrøbelige dele, f.eks. kontakter, genopladelige batterier eller dele, der er fremstillet af glas.

Garantien kan ikke gøres gældende, hvis varen er blevet anvendt ukorrekt eller uagtsomt eller til andre formål end det tilsigtede eller i det tilsigte- de omfang. Garantien bortfalder ligeledes ved manglende overholdelse af anvisningerne i betjeningsvejledningen. Kunden skal kunne påvise, at der er tale om materiale- eller fremstillingsfejl og ikke fejl som følge af ovenstående omstændigheder.

Garantien kan kun gøres gældende i garantiperioden mod fremvisning af original kvittering. Gem derfor den originale kvittering Garantiperioden forlænges ikke i tilfælde af reparation i henhold til garantien, den lovpligtige garanti eller pr. kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele.

I tilfælde af klager er det muligt at kontakte nedenstående servicelinje eller kontakte os pr. e-mail. Ved garantisager vil vi efter eget skøn reparere varen uden beregning, ombytte varen eller refundere købsprisen. Der er ingen yderligere rettigheder under garantien.

Dine lovmæssige rettigheder, herunder navnlig garantikrav over for sælger, indskrænkes ikke som følge af denne garanti.

IAN: 436023_2304

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Fejlmeldinger på LC-displayet

Herunder er anført mulige fejl, deres årsager og afhjælpning.

• Artiklen indeholder følsomme elektroniske komponenter. Derfor kan der forekomme forstyrrelser i nærheden af radiosendere. Hvis der opstår visningsfejl på LC-displayet, så hold større afstand mellem artiklen og sådanne apparater.
• Elektrostatisk afladning kan føre til fejlfunktioner. Hvis sådanne forstyrrelser forekommer, så tag batteriet ud, og sæt det derefter i igen.

Fejl Mulig årsag	Afhjælpning
Indikatoren "Lo" vises i LC-displayet.	Batterispændingen er under 2,5 V.	Udskift de gamle batterier med nye.
Indikatoren "ERR" vises i LC-displayet.	Målobjektets lufttryk ligger uden for måleområdet.	Anvend artiklen til måling på et målobjekt, hvis lufttryk ikke overskrider det tilladte måleområde.
Ingen visning i LC-displayet.	Produktet er slukket. Tryk	på ON/AUTO-OFF-knappen, for at tænde LC-displayet.
	Batterierne er sat forkert i.	Tag batterierne ud, og sæt dem derefter korrekt i igen.
	Batterispændingen er under 2,1 V.	Udskift de gamle batterier med nye.

Congratulazioni!