IAN 113155 - Bilsædeovertræk ULTIMATE SPEED - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IAN 113155 ULTIMATE SPEED

Montage- og sikkerhedsanvisninger

GB IE

Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

DE AT CH

DK Montage- og sikkerhedsanvisninger Side 9

värantändligt enligt 95/28/EG.

Bilsædebetræk af lammeskind

- Indledning

Vi ønsker dig til lykke med dine nye bilsædebetræk. Dermed har De besluttet Dem for et førsteklasses produkt. Betjeningsvejledningen hører med til dette produkt. Sæt Dem ind i alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger, før De bruger produktet. Benyt kun produktet som beskrevet og til de angivne formål. Udlever alle dokumenter, når produktet gives videre til tredjemand.

-Formålsbestemtanvendelse

Bilsædebetræk til fører- og passagersæde af kraftfartøj (iht. vedlagte typeliste, stand 2015).

●Leverededele

1 bilsædebetræk af lammeskind
2 hovedstøtteringe
2 kunststofringe
1 ABE og typeliste, stand 2015
1 monteringsvejledning

●Sikkerhedshenvisninger

Det er nødvendigt at montere eller fastgøre betrækket på førersædet korrekt første gang, for at brugerens sikkerhed er garanteret. Ved montering of sæde betrækket skal følgende bemærkes:

ADVARSEL! FARE FOR KVÄLNING! Hold emballagen på afstand af små børn.

■ Universalstørrelse til fartøjer med og uden sideairbag (iht. typeliste).

Montering er udelukkende tilladt i personbiler i henhold til typelisten på emballagen eller den vedlagte, detaljerede typeliste.

Vær ved montagen opmærksom på den korrekte tilordning. Markeringen „Airbag“ på sædebetrækket angiver placeringen.

Vær opmærksom på at deres bilsædebetræk sidder rigtigt. Specialsyningen skal stemme overens med originalbetrækkets syning. Et gennem brug forskubbet sædebetræk skal udstyres tilsvarende.

Dette sædebetræk skal ved beskadigelse absolut sendes tilbage til producenten. Selvstændig repareren, henholdsvis manipulation ved sædebetrækket er ikke tilladt.

Hovedstøtteåbninger, håntag / hjul til indstilling af armlæn til åbning af ryglæn, henholdsvis armlæn må ikke tildækkes med sædebetrækket. Der skal loves korrekte udskæringer.

- Betrækket skal monteres således, at skänebetrækkets ridsesyning stemmer overens med sideairbaggens udtrædningssted. Fastgørelsesbåndene skal fastgøres sådan, at sædeindstillingernes funktionsevne ikke forhindres. Båndene må ikke fastgøres på kabler eller fastgørelsesindretninger. De bedes venligst informere Dem vedrørende demonteringen / monteringen af hovedstøtten i fartøjets betjeningsvejledning eller i fagværkstedet. Til hovedstøtternes holdestænger skal tilsvarende gennembrud indbringes.

■ Hos 2-/3-dørede fartøjsudførelser skal åbninger til lænets oplåsningsindretninger fremstilles. Oplåsningsindretningerne skal i givet fald demonteres inden monteringen af betrækket og skal efterfølgende monteres fagmæssigt korrekt.

Dette skånebetræk er testet af Dekra Kelettwitz skønnummer 201434160.

⚠ FORSIGTIG! Hvis betrækket ikke monteres korrekt, er der ikke garanti for, at sædeairbagen kommer rigtigt ud i tilfælde af et sammenstød.

- Montering af sædebetræk

□ Du skal bruge en spids saks.

Vigtigt: Skal absolut gennemlæses før montering!

Billed 1: Fjern sædets hovedstøtte, som der er beskrevet i deres fartøjs betjeningsvejledning.

Billed 2: Overtræk deres bilsædes læn med lammeskindsbetrækket, så dette lægger passende an.

Billed 3: Markér stederne, der hvor åbninger til hovedstøtteindføringerne skal anbringes. Kontrollér venligst også om åbninger til oplåsningsindretniger hos 2- / 3-dørede fartøjsudførelser er nødvendige og markér disse ligeledes.

Billed 4: Træk lammeskindsbetrækket igen af deres bilsæde.

Billed 5: Skær tilsvarende ind i de markerede steder med en spids genstand (f.eks. en saks). Anbring venligst de medleverede kunststofringe hos åbningerne til hovedstøtteringene - se skitse.

Billed 6: Overtræl, som vist under 2, deres bilsædes læn med lammeskindsbetrækket. Montér iht. deres fortøjs driftvejledning hovedstøtten med hjælp af hovedstøtteringene.

Billed 7: Før tekstillasken mellem læn og sædeflade bagud. Fjern det sorte sikringsbånd fra overfladen hos det på bagsiden anbragte klæbebånd. Fastgør tekstillasken ved klæbebåndet.

Billed 8: Træk lammeskindsbetrækket længere over deres bilsædes lammeskindsbetræk. Fastgør lammeskindsbetrækket ved hjælp af elastiske i-hak-bånd på bilsædets underside.

- Pleje- og bortskaffelseshenvisninger

- Sædebetrækket kan bortskaffes med restaffaldet.

□ Emballagen skal bortskaffes iht. de lokale bestemmelser.

- Service

Kontakt venligst den til Dem indrettede serviceadresse.

Serviceadresse:

Julius Hüpeden GmbH

Ausschläger Weg 41

20537 Hamburg

Tyskland

Returneringsadresse:

Julius Hüpeden GmbH

Ausschläger Weg 41

20537 Hamburg

Tyskland

IAN 113155