PCPR 3025 - Arc tisztítás ProfiCare - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PCPR 3025 ProfiCare PDF formátumban.
| Termék típusa | Arctisztító & pórusporszívó |
| Márka | ProfiCare |
| Modell | PCPR 3025 |
| Méretek (kb.) | 18 × 5 × 5 cm |
| Nettó tömeg | 148 g |
| Tápellátás | Li-Ion akkumulátor 3.7 V, 500 mAh, töltés hálózati adapterrel (100-240 V, 50/60 Hz, 0,3 A, kimenet 5 V, 1000 mA) |
| Töltési idő | Kb. 2,5 óra |
| Üzemidő | Akár 45 perc |
| Szívási teljesítmény | 5 állítható szint |
| Tartozékok | 1 készülék, 4 fej (pórus, simítás, tisztítás, hámlasztás), 4 kis gyűrűs tömítés, 5 nagy gyűrűs tömítés, 17 szivacsszűrő |
| Fő funkciók | Mélytisztítás, kíméletes hámlasztás, masszázs, szennyeződések és mitesszerek eltávolítása, bőrfeszesítés |
| Használati területek | Arc (a szemkörnyék, ajkak és orr kivételével) |
| Ajánlott használati gyakoriság | Maximum heti 2 alkalom |
| Fényjelző | Piros (töltés), Zöld (teljesen feltöltve), Kék (működés) |
| Védelem | III. védelmi osztály (készülék), II. osztály (adapter) |
| Karbantartás és tisztítás | A fejeket tisztítsa gyenge szappanos oldattal; a szivacsszűrők moshatók forró vízben; a készüléket nedves ruhával törölje le; ne merítse vízbe |
| Biztonság | Automatikus kikapcsolás gyenge akkumulátor esetén; ne használja nedves, sérült, irritált bőrön vagy bőrbetegségek esetén |
| Alkatrészek / javíthatóság | Szivacsszűrők és gyűrűs tömítések cserélhetők; a beépített akkumulátor nem cserélhető a felhasználó által |
| Általános információk | Csak magánhasználatra; megfelel az európai irányelveknek; gyártás a legújabb biztonsági előírások szerint |
Gyakran ismételt kérdések - PCPR 3025 ProfiCare
Felhasználói kérdések a következőről PCPR 3025 ProfiCare
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Arc tisztítás PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PCPR 3025 - ProfiCare és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PCPR 3025 márka ProfiCare.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCPR 3025 ProfiCare
Mitesszereltavolitó/porustisztitó · Pπb6op dny ydaenHn npbIe n yrpei/Ouocntiteh nop
plaii 1sglj
Bedienungsanleitung .Seite 4
Gebruiksaanwijzing.. 12
Mode d'emploi.. Page 19
Manual de instrucciones.. Pagina 26
Istruzioni per l'uso.. 33
Instruction Manual. Page 40
Instrukcja obslugi Strona 47
Hasznalatiutasitas. Oldal 54
PykoBoDCTBO no 3KcPnyaTaun.. cTp. 61
72
Przeglad elementów obslugi - A kezelóelemek attekintése
O63op dTeanepn6bopa 1gSulde aole bji

DEUTSCH
Bedienungsanleitung
Köszönjuk, hogy a termekükket vlasztotta. Remeljuk, elvezni fogja a keszülek hasznalatat.
A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok
Az onBiztonsagára vonatkozoutasitások kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kérjuk, mindenképpen ügyeljen ezekre annak erdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülk károsodásat:

FIGYELMEZTETÉS:
Egészéget károsító veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehtoségekre.

VIGYAZAT:
Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy mas tárgyakban kart tehet.

MEGJEGYZÉS: Tippeket és informáciokat emel ki.
Tartalom
A kezelöelemek attekintése 3
Altalandos megegyzesek. 54
A keszülékre vonatkozó specialisBiztonsági szabályok....54
A beepitett akkumulatiorral kapcsolatos
specialisBiztonsagi informaciok 56
Szallitott element 56
A kezelöelemek áttekintése 56
Megjegyzések használatra 57
Az akkumulator feltoitese 58
A keszülk használata 58
Tiszitás 59
Tárolás 59
Hibaelháritas 59
Muszaki adatok 60
Hulladekkezels 60
Általános megjegyzések
A készülék hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, es orizze meg a garancialevell, a pénztári nyugtaval les lehetoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levö belésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik szemelynek adja tovabb, a hasznalati utmutatót is adja a készülékhez.
- Kizarolag szemelyi celra hasznalja a keszuléket, és csupán arra, amire való! A keszulék nem ipari jellegő hasznalatra keszült.
- A halózati adapterCsak száraz beltéi használatra alkalmas.
Ellenorizze, hogy a halózati adapteren feltüntetétti kimenő aramerösség, feszültseg, és polaritás megegyezik a csatlakoztatott készüléken talalhato adatokkal! - Ne érjen nedves kézzel a csatlakoztatott halózati adapterhez!
Tiszításkor valassza le a készüléket a halózati adapter-rol, ha szükséges. - Biztositsa, hogy a halózati adapter kábele nem szorul, nem csipódik be sehova, és nem érintkezik hoforrásokkal.
- Sérult halózati adapterter ne használjon.
- Sajat kezuleg ne javitsa a keszuléket, hanem keressen fel engedellyel rendelkező szakembert.
A keszüléket és a halózati kabelt rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülést lát rajta, a keszüléket nem szabad használini. - Csak eredeti tartozékokat hasznaljon.
GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyja altuluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (muanyag zacsko, karton, sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETES:
Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!
A keszülékre vonatkozó specialis biztonsági szabályok

FIGYELEM: Elektromos áramütés!
Tartsa a keszüléket szárazon!
- Tartsa az halózati adaptert szárazon.
- Ne tölte a keszüléket kozelében furdokádek, mosdok, vagy mas vizzel teli konténerek mellett.
- A keszüléket száraz, húvös helyen tõltse.

FIGYELEM: Elektromos áramütés!
- A keszülékCsakbiztonságosextra kis feszültsegrölvalo mukö-désre tervezték.Csak az adattáblán megadottaknak megfelelo tapellátashoz csatlakoztassa.
- Ha a keszülék tâpegysége megsérül, cserélje ki azt egy a gyártó vagy a gyártó szervizszolgálatától kaphatóra.
- Ne cseréljen ki semmilyen alkatrészt. Ne Hajtson végre semmilyen valtoztatást. Elektrosokk veszelye!

FIGYELMEZTETÉS: Sérulésveszély!
A keszülék használata elött a sérülések elkerülése érdekében olvassa el a használatiutasítást.
- A készüléket a 12 életévüket betöl'tt gyermekek, illetve korlatózott testi, érzekszervi vagy szellemi képességgel bíró, valamint megfelelo tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező személyekCsak felügyelet mellett használhatják, illetve akkor, ha megtanitották öket a készülék biztonságos használatára, és tisztaban vannak a kapcsolódó veszényekkel.
- A gyerekek ne jatsszanak a keszülékkel.
- A tisztlétást és karbantartást gyerekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
- A mellekelt halozati adapteren kivül mast ne használjon.
A beépitett akkumulátorral kapcsolatos specialis biztonsági informácik
VIGYAZAT:
- A keszülék a felhasználó által nem cserélhető litium-ion akku-muláort tartalmaz.
- Az akkumulátor nem megfelelo cseréje robbanásveszelyt okozhat. Csak ugyanolyan vagy azonos típusúra cserélje ki az akkumulátort.
- Ne tegye ki a beépitett akkumulátort erós utéseknek vagy nyomásnak. Ne ejtse le a készüléket!
- Ne tegye ki az akkumulátorokat intenszív hóforrás, pl. napfény, hatásanak. Tartsa tívol a készüléket a hóforrásoktól, mint pédául radiátorok, sütők stb!.
- A környezeti hörmsékletnek 0^ és max. 35^ ocationsnek kell lennie. A hó károsítja az akkumulátort. Az egyre alacsonyabb hörmséklet csökkenti az akkumulátor toltési kapacitasát és elettartamát.
- Ne tõltse felügyelet nélkül az akkumuláort.
- Ha a toltési folyamat befejezódott, távolítsa el a pápegységet a halózati aljzataból.
Szallitott element
1×Keszulek
4 × Rátét
4× Kis tomitogyuruk (1 már felszerelve)
5× Nagy tomitogyuruk (2 már felszerelve)
17× Szivacsszurok (1 már felszerelve)
A kezelöelemek áttekintése
1 Burkolat
2 Kis tomitogyuru
3 Szivacsszuro
4 Szivacsszurnyilasa
5 Nagy tomitogyuruk
6 Be / kikapcsologomt
7 Jelzolampa
8 Keszülk
9 Csatlakozolzat
10 Rátét a lathato nagy párusok csökkentésé; ezáltal segít a szennyezódések és a mitesszerek eltavolitásaban
11 Rát a bó simábbá, szilárdabbá és feszesebbé tetelezhez
12 Rátét a párusok tiszitíasához
13 Rátét a finom radiórzáshoz; eltávolítja a foltokat és a bör pikkelyeket
Nincs illusztració:
Hálozati pátegység
Töltokábel (A típus USB 2.0 micro-B USB átmenet)
Megjegyzésekhasználatra
Mire hasznalhatom a keszuléket?
A keszülék az arcborón használtó (a szem komyékét és az ajkak köruli területet kíve).
Mivel az èvek mulásalv az epidermális börreteg a belso és külso hatások miatt elévkontyodik, a durva bör és az enyhe károsodás jelei észrevehetőv évalnak. Ezt a készüléket az öregedő arcbőr elso jelinek ellensúyozására fejlesztéték ki.
A keszüléket az arcbör bôrének tisztlársa, hámlasztására és masszirozasára használaja. Rendszeres hasznalatalval jobb arcszint érhet el.
Mit kell szem elott tartani a keszülk hasznalatakor?
- Ne használia a keszüléket rátet nélkūl.
- Minden hasznalat elott ellenorizzze a rátét épsegét. Ne használja a keszüléket sérult, torött vagy szennyezett rátéttel. A sérult rátét károsíthatja a bört.
A bör vagy a keszülék károsodásanak elkerülése erdekében ne hasznaljon krémeket, vegyi vagy mechanikai hámlasztókat a keszülékkel kombinalva.
A keszüléket hetente maximum kétşer használja. A gyakoribb hasznalat börirritaciôt okozhat. - Ne használaj a készüléket tól hosszú ideig a bőr védelmére. Azonnal hagyja abba a használatot, amint észreveszi a börirritácio elő jeleit.
- Fontos, hovy a keszülék állandóan mozgásban maradjon, ha érintkezik a börrel, és az ne legyen egy helyen tartva. Igy elkerülheti a börirritációt vagy akár verömlenyeket is.
- Ne használja a keszüléket, ha az arca nedves, a kádban vagy a zuhany alatt.
- A bör regenerálódásanak felgyorsitása érdekében ne használáj a készüléket a masszirozástól eltérő celra, és ovatosan távolítsa el a kulso, elhalt börretegeket.
A keszülk hasznalata utan a borkremek es az armasz-kok jobban felszivodnak. Ennek ellenere elofordulhatnak negativ borkreakciok. Javasoljuk, hogy az also 2 - 4 het alatt ne valtoztassa meg a hasznalt kremet. Ha ezt az idszakot kovetoen uy kremet hasznal, elször kis teru-leten probálja ki. Ha a keszülk hasznalata utan negativ borkreakciok jelentkeznek, ne hasznalja tovabb ezt a kremet. A keszülket 2 hetnel hosszabb megszakitás utan kezdje hasznalni vagy ujra hasznalni.
Ha szeretne elvezni a napot (pl. a nyari vakacio alatt), javasoljuk, hogy a nyaralas elott egy hettel hagyja abba a keszülek hasznalatat, es egész addig, amig napfenynek van kiteve.
Javasoljuk, hovy minded hasznalat utan legalabbb 3 napig helyezzen fel napfenyvedot (minimum 30-as napvedofaktorral).
Mikor nem hasznalhatom a keszüléket?
A kōvetkezō körülmenyek között nem javasoljuk a készülék hasznalatát:
- Nyitott sebek, börkiütesek, börfertözesek, pikkelysomör, ekcéma, gyulladások, napégés, égési sérülsek, rosacea, aktiv fertözesek (pl. aktiv aknés területek vagy herpesz) a kezelendő területeken;
Ha a bore egy kozmetikai kezelés utan regenerálódk, peldául kémiai vagy mechanikai hámlasztás, lézeres ujraformázás, frakcionált lézeres kezelés, mezoterapiás kezelés vagy barmilyen más dermális tóltoanyaggal vegzett kezelés az elmúlt két hétben; - Kikotōi borfoltok, tartós sminkek, nagy májfoltok vagy anyajegyek, tetovalás vagy más börirritácio a kezelendő területeken;
- Más otthoni bórápoló rendszerekkeli kombinálvamelyek aktiv hámlasztási összetevoket tartalmaznak.
- Ha szemólcsök vannak, ne的概率jag meg eltávolitani ezeket a keszülékkel. Ez a szemólcsök továbterjedésé-hez gezethet.
- A nagy, foltos pattanásokat vagy keleseket nem lehet és nem szabad kezelni a készülékkel.
A terhes noknek es a szivbetegsegben szenvedoknek nem szabad hasznalniuk a keszüléket.
A kozmetikai sebészeti beavatkozáson atesett személyek a mutött területeken nem használhatják a készüléket.
A keszülk nem hasznalható a genitalís terülen.
Mikor szükséges orvosi tanács?
A következő esetekben forduljön orvosához a készülék használata elött:
Ha hegei vannak;
- Ha olyan gyogyszereket szed, amelyek hatassal vannak a börere, pédául szteroidok vagy akné gyogyszerek (Accutan, Isotretinoin vagy Roaccutan);
Ha komoly borbetegsége van (beleertve, de nem kizarolag, a melanoma, alapsejtes karcinoma, aktinikus keratozis, melasma, szisztémás lupus erythematosus, porphyria, veralvadasi rendellenesség es kollagen rendellenességek, peldául a keloidok, tulzott cicatración vagy rossz sebgyógyulas korabbi törtene).
Be/kikapcsol gomb
Nyomja meg a be / ki kapcsolótszivóer szint kivalasz-tasahoz.
A hatodik gombnyomással kikapcsolja a keszüléket.
| Gombnyomás Jelzölámpa Szint | |
| 1 × kigyullad 1 | |
| 2 × 2 × villan 2 | |
| 3 × 3 × villan 3 | |
| 4 × 4 × villan 4 | |
| 5 × 5 × villan 5 | |
| 6 × ki ki |
Jelzolampa
A jelzölmpa szineknek a kovetkez o jelentesuk van:
$$ \begin{array}{l} \text {P i r o s} = \text {T o l t e s i f o l y a m a t} \ Z \text {öld} = T o l t e s i f o l y a m a t b e f e j e z v e \ \mathrm {K e k} = \text {M u k o d e s i m o d}, \text {s z i n t e k b e a l l i t a s a} \ \end{array} $$
Az akkumulátor feltöltese
MEGJEGYZES:
A keszülék tulságos lemerulés elleni védelemmel van ellatva. Ez kikapcsolja a keszüléket, ha a toltés a mukó-déshez már nem elegendo.
- Helyezze be a toltokábelt a tapesgysége.
- Csatlakoztassa a tapegységet a keszülék csatlakozó-aljzathoz.
- Dugja be a tápegységet egy fali csatlakozóaljzatba. Az elso hasznalatot megelözöen a készüléket 2,5 orán át toltse.
MEGJEGYZES:
A jelzolampa a toltes soran piros szinben vilagit.
A toltesi folyamat befejezodott, amikor a jelzolampa zold szinben gyullad ki.
A keszülk kozvetlen ül a halóztrl nem Üzemel-tethetó.
- Valassza le a tapegységet az aljzataból, amikor az akkumulátor teljesen feltöltödött.
MEGJEGYZES:
Még ha ki is van kapcsolva, az akkumulator folyamatosan merül. Ha a keszülék hosszabb ideig nincs hasznalatban,
4-8 hetenként egyszer toltse fel az akkumulátort.
A keszülék használáte

FIGYELMEZTETÉS: Sérulésveszély!
A keszülék elso hasznalatakor az arcon valo hasznalat elott probálja ki a rátet az alkarján. Vezesse vegig a keszüléket a karján, majd varjon kb. egy orat. Ha egy esetleg megjelenö börreakció eltünik, hasznalhatja a keszüléket az arcan.
- Ne használajá a keszüléket szem felett és alatt! Ha a szemek melletti finom vonalakat kezeli, fedje le a szemhéját a masik keze egyik ujjával, és mozgassa a keszüléket az ujjatól a halántéka felé.
- Kerülje kozvetlenul az ajkakon és az orr alatti hasznalatot. (Fajdalmas)
- Mindig a legalacsonyabb szivasi szintet hasznalja! A tul nagy szivoero veromlenyeket okozhat. Csak foko-zatosan novelje a szivoerot.
- Ne tartsa a készüléket a bör egy részen, amint bekapcsolta!
- Tiszíttsa meg arcát, és minded használat elött teljesen szárítsa meg.
A porusok megnyitasyahoz elozetesen vehet egy forro gozfurdt vagy egy kis ideig tartson egy meleg, nedves ruhat az arcan. - Helyezze fel a kivist rátet. Ügyeljen ra, hogy a tomitogyüruk ne csüsszanak el.
- Kapcsolja be a keszüléket a be/ki kapcsolóval. Haszükséges, valasszon egy masik szivszintet.
- Érintse a rátét et az arcához, hogy érzekelje a szívó-hatást. Ne nyomja tul erösen a rátét a börhöz, és ne tartsa azt egy helyen!
A rátét egyenes vonalon egy irányba mozgassa. Kezelje az arc minded területét, kïvee a szem környé-kének területét. Az alábbiakban megtalálható, hogyan mozgassa a készüléket az egyes területeken:
-All:Kozeprolkifelé
- Orca: Az orrlyukaktóf a fulek felé
- Homlok: Közeprol kifelé
- Orr: Felulrol lefelé és az orrlyuk mentén
- A fuleknél: A halantékok mentén lentröl felfelé
MEGJEGYZES:
-
Egyes teruleken soskal nehezebb teljes erintke-zest letrehozni a borrel. Probalja meg kūlönbožo módokon tartani a keszüléket. Mozgassa a keszüléket fuggölegesen vagy vizszintesen, vagyCsak forditsa el a fejét, hogy jobb erintkezest hozzon letre a borevel.
A bore a keszülék hasznalata utan kipirosodhat. Ez normalis, és (bör tipusatól fuggöen)néhány oramulva elmulik. -
Ha le akarja allitani a keszülék hasznalatát, kapcsoljá ki a keszüléket a be / ki kapcsolóval
- Hasznalat utan hideg vizzel mossa meg arcát, hogy a párusok ujra bezáródjanak. Végül vigyen fel valamilyen napfeny elleni videlemmel rendelkezo vedokremet.
A szivacszuro cseréje
Lásd a képét a 3. oldalon.

MEGJEGYZES:
eljen a tomitogyuruk megfelelo felszerelsere.
- Vegye le a rátétet.
- Távolítsa el a burkolatot.
- Csapesszel tavolitsa el a piszkos szivacsszurot es helyezzen be egy ujat.
- Helyezze fel a burkolatot, és a rátétet.
Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:
- Tisztítas elǒtt kapcsolja ki a készüléket. Húzza ki a pátegységet az elektromos halózataból.
- Ne merítse vizbe a készüléket!
- Ne merítse a csatlakozó adaptert vizbe!

VIGYAZAT:
- Valamint n tisztitsa a keszüléket folyóviz alatt! Az elektronika megserülhet.
- Ne használjon drótkefét vagy egyé surolóSZert.
-
Ne hasznaljon karcoló hatású vagy szemcsés tiszít-osztert.
-
A burkolatot - szükség eseten - puha és száraz anyaggal tisztltsa.
A halózati adaptert kizárolag száraz ruhával tiszítsa.
Lagy szappanos oldattal tisztitsa meg a ráteteket. Végül öblitse ki mindezeket vizzel. Az újbóli használat elott hagyja a ráteteket teljesen megszaradni.

MEGJEGYZES:
Javasoljuk, hogy a ráteteket kezelje a kereskedelem-ben kaphato fertölenitöszerrel.
A szivacsszuro meleg, folyo vizzel tisztithato. Az uboli hasznalat elott hagyja a szivacsszuroket teljesen megszaradni. Ha egy szivacsszuro nagyon szennyezetté valik, cserelje ki.
Tárolás
Javasoljuk, hogy az eredeti csomagolasban tartsa a keszüléket, ha hosszabb ideig nem fogja hasznalni.
- Mindig gyerektól távol a tárolja a keszüléket, egy jol szellöztetét helyiségben.
Hibaelhárítas
| Problème Lehetés séges ok Elhárítás | ||
| A készülékmem mülködik. | Az akkumulátorlemerült. | Töltsfel az akcu-mulátort. |
| A tápegység csat-lakoztatva van. | Válassza le a készüléket a tape-gysegról. | |
| Az akkumuláromeghibásodott. | Lépjen kapcsolatbaa szervizünkelvagy a márkake-reskedövel. | |
| A készüléktöths kölbenem mülködik. | A készüléközvetlenül a halózatrólnevm üzemeltet-hető. | Töltsa a készüléketkorülbelül 2,5 oránát. |
| Nincs elérveoptimáliseredémny. | A készülék nedves /nyirkos börfelületenvolt használva. | Minden hasznalatelloft szárítsa megaz arcát. |
| A borekipirosodikés hosszabbideig duzzadtmarad. | A készüléket tuliːrəsen nyomta aböréhez. | Legkozelebbkisebb nyomástfejtsen ki. |
| Tül hosszü ideighasználta a készüléket egy terülen. | Ne tartsa tül hosz-szan a készüléketegy helyen. | |
| Probléma Lehetségés ok Elhárítás | ||
| A készülék használatával nem haznólátával nem haznóláté teljes érintke-zást a bőrrel. | Egyes területeken sokkal nehezebb teljes érintkezást letrehozni a bőrrel. | Próbálja meg különboźő moledkon tartani a készüléket. Moz-gassa a készüléket fuggölegesen vagy vizszintesen, vagyCsak forditsa el a fejét, hogy jobb érintkezást hozzon létre a bőrével. |
Muszaki adatok
Modell: PC-PR 3025
Ossztomeg: .kb. 148g
Vedelmi osztaly: III
Bemenet: DC 5,0 V, 1000 mA
Halozati adapter
Vedelmi osztaly: II
Bemenet:AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz, 0,3 A
Kimenet: DC 5,0 V, 1000 mA
Akkumulator: 1 × 3,7V,500mAh Li-Ion
Mukódési idó: max. 45 percel
A muszaki es kivitelezesi modositaskogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.
Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektrömágnesség-elviselö képesség vagy kifeszültség-elviselö képesség) Ellenőriztuk, és a legúabbBiztonságtechnikai előirások szerint keszül't.
Hulladékkezelés
Az elementakkumulatorok megsemmisitese

A keszülékben akkumulator talalhato. A hasznalt element / akkumulatorok nem tartoznak a házartási hulladékhoz.
Az akkumulátort a termek ürahasznositasa utan el kell tavolitani. Forduljon egy hozzaert szemelyhez.
Az akkumulátorok ártalmatlanitására szolgáló helyekkel capcsolatos informácio a helyi önkormányzattól szerezhető be.
A „kuka" piktogram jelentése

Kimélle környezetünket, az elektromos keszülekek nem a haztartasi szemétbe valok.
Hasznalja az elektramos keszülékek artilmatlanitására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektramos keszülékeit, amelyeket tobbé mar nem kivan hasznalni.
Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a környezetre és az embari egészségre.
Ezzel hozzajárul az uyrahasznositashoz, a recyclinghoz es a kioregedett elektromos es elektronikus keszülékek ertekesitésénék egyeb formaihoz.
Az önkormányzatoknál vagy a polgarmesteri hivatalokban tajekoztatast kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket.
PykoBoDCTBO no 3KcnnyatauN
Cnacnbo 3a BbIbOp HaJero npOdykTa. Hadeemcra, Bam noHpaBntcra 3KcnnyatnpoBaT yCTpoiCTBO.
Cnmbonbl npimehreMbte B daHHOM pyKOBOCTBe noJIb3ObaTeTn
BaxhIbe pekomehdaun nOObecneueHnBaWei 6e3- onachoctn o6o3haueHbIOOCo6eHHOMy.Oba3aTeNbHO cNeuTte 3TNM pekomehdaunm,UTo6blpeDToBpaNTb HechacThb cnUaynnnoNOnMKy 3dennr:

IPEDYIPEXDEHNE:
IpeDynpexkdaet o6 onaChocTn dIra 3IopOBbI N BO3MOK-HOM PNCKe IOnyueHn TpaBMbl.
