810 - Mérőeszközök Testo - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 810 Testo

testo 810 rövid használati utasítás testo 810 rövid használati utasítás ÀVédőfedél:Használatközbeni pozíció ÁInfravörösérzékelő ÂPáratartalom/hőmérséklet érzékelő ÃKijelző ÄIrányítógombok: ÅElemtartórekesz(hátlap) Alap beállítások Műszer kikapcsolva > nyomja le 2 másodpercnél hosszabb ideig a gombot, majd válassza ki a beállítást a ( ) gombbal. A megerősítéshez nyomja meg a ( ) gombot: Hőmérsékletmértékegysége:°C, °F>HőmérsékletkülönbségDt: KI, BE > Emissziófaktor: e >Autokikapcsolásfunkció:KI, BE A műszer bekapcsolása Nyomja meg: . A háttérvilágítás bekapcsolása (10 mp-ig) A műszer bekapcsolt állapotban van > nyomja meg: . Infravörös mérés Tartsa nyomva a gombot. Váltás a mérési módok között A műszer bekapcsolt állapotban van > nyomja meg: : Hold:Mértértéktartása>Max:Maximumértékek>Min:Minimumértékek A műszer kikapcsolása: A műszer bekapcsolt állapotban van > tartsa lenyomva a gombot 2 mp-ig.74 Biztonság és környezetvédelem Biztonság és környezet A dokumentummal kapcsolatos információk > Figyelmesen olvassa el a használati utasítást és ismerkedjen meg a termékkel annak használatba vétele előtt. Tartsa kézközelben ezt a dokumentumot, hogy szükség esetén belelapozhasson. Adja tovább ezt a dokumentumot a termék esetleges későbbi felhasználójának. > Fordítson különös figyelmet a következő szimbólumokkal jelzett információkra: Fontos. Személyi sérülés, műszerben okozott kár elkerülése > A műszert csak a rendeltetésének megfelelően, a használati utasítás szerint, és a megadott paraméterek alapján üzemeltesse. Ne tegye ki a terméket erős mechanikai behatásnak. > Ne tárolja a terméket oldószerekkel, savakkal vagy más agresszív közegekkel együtt. > Csak a használati utasításban leírt karbantartási és szervizelési feladatokat végezze el. Csak az előírt lépéseket végezze el. Csak eredeti Testo pótalkatrészeket használjon. Környezet védelme > A hibás vagy lemerült elemeket az azoknak kialakított gyűjtőpontokon adja le. > Küldje vissza a műszert hozzánk annak élettartamának lejárta után. Gondoskodunk a termék környezetkímélő, szakszerű hulladékkezeléséről.de enfres

Specifikációk Specifikációk Funkciók és felhasználás A testo 810 egy infravörös mérésére alkalmas műszer. Szokásos alkalmazási területe felületi hőmérséklet, pl. fűtő- és hűtőtestek, és a környezeti hőmérséklet egyidejű mérése. Műszaki adatok Műszakiadatok

• Érzékelők: Infravörösérzékelő, NTChőmérsékletérzékelő

• Méréstartományok: IR:-30...300°C,-20...575°F Levegőérzékelő:-10...50°C, 14...122°F

• Felbontás: 0,1°C|0,1°F

• Pontosság (Névlegeshőmérséklet22°C, ±1Digit): Infra:±2°C(-30…+100°C), ±3,6°F(-22…212°F), ±2%mértért.(maradéktartomány) Levegőérzékelő:±0,5°C,±0,9°F,

• Mérésigyakoriság: 0,5mp

• Emisszió: Állítható0,2és0,99között Lézer

• Hullámhossz:645...660nm

• Szabvány:DINEN60825-1:2001-11 Továbbiműszeradatok

• Környezetikörülmények: -10...50°C,14...122°F

• Tárolási/szállításikörülmények: -40...70°C,-40...158°F

• Feszültségellátás: 2x1,5V,AAAtípus

• Elemélettartam: 50óra(Kijelzőháttérvilágításnélkül)

• Méretek: 119x46x25mm/4,7x1,8x1,0 (védőfedéllelegyütt)

• Súly:90g/3,2oz(Elemekkelés védőfedéllel) Előírások,szabványok,bevizsgálások

• ECIrányelv:2014/30/EU Garancia

• Időtartam:2év,garanciálisfeltételek: www.testo.com/garancia76 Termék ismertetése Termék ismertetése Áttekintés: ÀVédőfedél:Használatközbeni pozíció ÁInfravörösérzékelő ÂPáratartalom/hőmérséklet érzékelő ÃKijelző ÄIrányítógombok: ÅElemtartórekesz(hátlap) Első lépések ã Az elemek behelyezése: 1 Az elemtartó rekesz kinyitásához tolja kifelé a fedelet. 2 Helyezze be az elemeket (2 x 1,5 V, AAA elem). Ügyeljen a helyes polaritásra! 3 Az elemtartó rekesz lezárásához tolja vissza a fedelet. ã Alap beállítások (konfigurációs mód): Állíthatófunkciók· Hőmérsékletmértékegysége:°C, °F
• HőmérsékletkülönbségDt: KI, BE
• Autokikapcsolásfunkció:OFF, ON(akészülékautomatikusankikapcsol, ha10percigegyetlengombotsemnyommeg) Az emissziós tényező gyárilag 0,95-re van beállítva. Ideális nemfémek (papír, kerámia, gipsz, fa, festékek és lakkok), műanyagok és élelmiszerek mérésére.de enfres

Termék ismertetése A csupasz fémek és a fémoxidok alacsony és egyenetlen emisszió fokuk miatt korlátozottan alkalmasak az infra mérésre. Emissziós szintet növelő bevonatokat, pl. festéket vagy emissziós ragasztót (cikksz. 0554 0051) kell felhordani a mérési tárgy felületére. Különbözőanyagokemisszióstényezői(jellemzőértékek): Anyag(Hőmérséklet) e Alumínium,simahengerelt(170°C) 0,04 Pamut(20°C) 0,77 Beton(25°C) 0,93 Jég,sima(0°C) 0,97 Vas,lecsiszolt(20°C) 0,24 Vas,öntésikéreggel(100°C) 0,80 Vas,hengerlésikéreggel(20°C) 0,77 Gipsz(20°C) 0,90 Üveg(90°C) 0,94 Gumi,kemény(23°C) 0,94 Gumi,puhaszürke(23°C) 0,89 Fa(70°C) 0,94 Parafa(20°C) 0,70 Hűtőtest,feketeeloxált(50°C) 0,98 Vörösréz,enyhénelszíneződött(20°C) 0,04 Vörösréz,oxidált(130°C) 0,76 Műanyagok:PE,PP,PVC(20°C) 0,94 Sárgaréz,oxidált(200°C) 0,61 Papír(20°C) 0,97 Porcellán(20°C) 0,92 Feketelakk,matt(80°C) 0,97 Acél,hőkezeltfelület(200°C) 0,52 Acél,oxidált(200°C) 0,79 Agyag,égetett(70°C) 0,91 Transzformátorlakk(70°C) 0,94 Tégla,habarcs,vakolat(20°C) 0,93 1 A műszer bekapcsolása során tartsa lenyomva a gombot amíg meg nem jelenik a és a szimbólum a kijelzőn (konfigurációs üzemmód). - Megjelenik az állítható funkció. A jelenlegi beállítás villog. 2 Nyomja meg többször a ( ) gombot addig, még nem villog a kívánt beállítás. 3 Nyomja meg a ( ) gombot a beállítás jóváhagyásához. 4 Ismételje meg a 2. és 3. lépéseket az összes funkciónál. - A műszer átvált mérési módba.78 A műszer használata A műszer használata ã A műszer bekapcsolása: > Nyomja meg a gombot. - Megjelenik a mérési nézet. ã A kijelző háttérvilágítás bekapcsolása: 3 A műszer bekapcsolt állapotban van. > Nyomja meg a gombot. - A háttérvilágítás automatikusan kikapcsol, amennyiben 10 mp-ig nem nyom meg semmilyen gombot. ã Infravörös mérés: Lézersugárzás!Nenézzenalézernyalábba! 2.osztályúlézer A helyes értékek biztosításához:

• Tartsatávolazérzékelőtőlahőmérsékletetéspáratartalmat befolyásolóforrásokat(pl.kéz),mertezekhamismért értékeketokozhatnak.

• Tartsatisztánalencsét,nemérjenpáráslencsével.

• Améréstartományt(aműszerésaméréstárgyaköztiterületet) ésaméréstárgyánakafelületéttartsamindenzavarótényezőtől mentesen.Nemlehetaműszerkörnyezetébenpor-vagyszennyező részecskék,nedvesség(eső,gőz)ésgázok.

• Amennyibenakörnyezetihőmérsékletváltozik(helyváltoztatás, kültéri/beltérimérés)aműszernekszükségevankb.15perces kiegyenlítődésiidőre.

• Amérőműszernek6:1-hez(távolság:mérésifelület)optikája (érték90%)van+azérzékelőnyitásiátmérője(10mm/0,39in): TávolságMérésifelületátmérője TávolságMérésifelületátmérője 10cm 3cm 4in 1,06in 60cm 11cm 25in 4,56in 100cm 18cm 40in 7,06in 200cm 35cm 80in 13,72in > Tartsa nyomva a . gombot - jelenik meg a kijelzőn. A lézerpont kijelöli a mérőfolt középpontját.

Az IR-mérés befejezése után (engedje el a gombot), a műszer kijelzője Hold funkcióra vált és a mérési adatok megmaradnak.de enfres

A műszer használata ã A kijelzés módosítása: Állíthatónézetek

• Hold:Akijelzőrefagyasztjaazéppenmértértéket.

• Max:Azutolsóbekapcsolásótamértmaximumértéketjelziki.

• Min:Azutolsóbekapcsolásótamértminimumértéketjelziki. > Nyomja le többször a gombot addig, még meg nem jelenik a kívánt nézet. ã Max/Min értékek alaphelyzetbe állítása: 1 Nyomja meg többször a gombot addig, még meg nem jelenik a kívánt nézet. 2 Tartsa lenyomva a gombot addig, még meg nem jelenik a következő a kijelzőn: - - - - . 3 Ismételje meg az 1. és 2. lépéseket minden visszaállítani kívánt értéknél. ã A műszer kikapcsolása: > Tartsa lenyomva a gombot addig, még ki nem kapcsol a kijelző.80 A termék karbantartása A termék karbantartása â Az elemek cseréje: 1 Az elemtartó rekesz kinyitásához tolja kifelé a fedelet. 2 Távolítsa el az elemet és helyezzen be újakat (2x 1.5 V, AAA). Ügyeljen a helyes polaritásra! 3 Az elemtartó rekesz lezárásához tolja vissza a fedelet. â A műszerház tisztítása: > Szennyeződés esetén nedves kendővel (szappanos víz is használható) törölje le a műszerházat. Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy oldószereket!de enfres

Tippek és támogatás Tippek és támogatás Gyakran ismételt kérdések: Kérdés Lehetségesokok/megoldás HivagyLo · Amérésitartományonkívülesőértékek (túlmagasak,túlalacsonyak):Ügyeljen amegengedettméréstartománybetartására.

• Maradékkapacitás<10percreelegendő:Cserélje kiazelemeket. Bármilyen további kérdéssel keresse fel viszonteladóját vagy a Testo ügyfélszolgálatát. A részletekért látogasson el a www.testo.hu/service-contact honlapra.82 Jegyzetekde enfres