KGV362WEAS - Hűtőszekrény BOSCH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KGV362WEAS BOSCH

4.1.2 Montáz tésnéní dvirek

4.2.2 Montáz madla dvirek

Javitasi utmutató - Húto-/fagyasztó-kombináció

1 A Dokumentummal kapcsolatos informaciok 245

1.1 Fontos tudnivalok 245

1.1.1 Cel 245

1.2 Szimbólummagyarázat 245

1.2.1 Veszélyességi szintek 245
1.2.2 Veszelyt jelz szimbolumok 245
1.2.3 A figvelmezteteke felepitese 246
1.2.4 Altalanos szimboluk 246

Biztonsag 247

2.1 AltalanosBiztonsagiutasItasok 247

2.1.1 Osszes haztartasi keszulek 247

Szerszamok es segedanyagok 248

Javitas. 249

4.2 A fogantyu csereje 252

4.2.1 A fogantyu eltavolitasa 252
4.2.2 A fogantyu felszerelése 252

4.3 A felso ajtozsaner csereje 253

4.3.1 A felso ahtozsan er eltavoltasa 253
4.3.2 A felso ajtózsanér felhelyezese 254

4.4 A kozepso ajtozsaner csereje 255

4.4.1 A kozepso ajtozsaner eltavolitasa 255
4.4.2 A kozepso aitozsaner felhelyezese 255

4.5 Az also ajtóznanér cseréje 256

4.5.1 Az also ajtózsanér eltavolitasa 256
4.5.2 Az also ajtózsanér felhelyezese 256

4.6 A polc csereje 257

4.6.1 A polc eltavolitasa. 257
4.6.2 A polc beszerelse 257

4.7 A palacktarto csereje 258

4.7.1 A palacktarto eltvolitasa 258
4.7.2 Apalacktarto telepitese 258

4.8 Az ajtópolc cseréje 259

4.8.1 Az ajtópolc eltvolitasa 259
4.8.2 Az ajtopolc felhelyezese 259

4.9 Az allithato ajtropical csereje 260

4.9.1 Az allthato ajtropicaleltavolitasa 260
4.9.2 Az allthato ajtropical behelyzese 260

4.10 Fagyasztódoboz cseréje 261

4.10.1 Fagyasztodoboz eltavolitasa 261
4.10.2 A fagvasztodoboz behelvezese 261

4.11 Tarofo csereje 262

4.11.1 Tároló eltávolítasa 262
4.11.2 A tároló behelyezese 262

4.12 A kihuzható taroIcseje 263

4.12.1 A kihuzható taroI oIeIavolitasa 263
4.12.2 A kihuzható tároló behelyze sé 263

4.13 Felso LED-vilagitas csereje 264

4.13.1 LED-vilagitas eltavolitasa 264
4.13.2 A felseo LED-vilagitas beszerelase 265

A dokumentummal kapcsolatos informaciok

1.1 Fontos tudnivalok

1.1.1 CéI

Ezek a javitasi tanacsek támogatjak a fogyasztot készulékek othoni megjavitzában a körneyezzettudatos tervezesról szólo rendeletnek (2021 marsiut alkalmazandó) megeleloien.

InformacióntartalmaznakBizonyospótalkrészekcserejévelkapcsolatban,ideertve a figyelmezteteseket esockázatokat is.

Ha kerdése van, vegye fel a kapcsolat o vevszolgállatt. A károkert kizárólag akkor vallalun felelosséget, ha a javitasi tanacsokat pontosan betartották.

1.2 Szimbóllummagyarázat

1.2.1 Veszelyességi szintek

A veszélyességi szintek egy szimbólumból és egy figyelmeztető mondatból allnak. A fi-gyelmeztető mondat utal a veszély súlyosságára.

Veszélyességi szint Jelentés
VESZÉLY	A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása halál vagy súlyos sérülseket okoz.
FIGYELMEZTETÉS	A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása halál vagy súlyos sérülseket okozhat.
VIGYÁZAT	A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása kisebb sérülseket okozhat.
FIGYELEM!	A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása anyagi károkat okozhat.

Tablazat 1: Veszelyességi szintek

1.2.2 Veszelyt jelz szimbolumok

A veszelyt jelz szimbolumok a veszelyt abrazol szimbolikus abrazolasok.

A jelen dokumentumban az alabbi veszelyt jerlo szimbolumok hasznalatosak:

Veszélyt jelző szimbólum Jelentés
!	Általános figyelmeztető üzenet
	Elektromos feszültseg veszélye
	Robbanásveszély
	Vágásveszély
	Zúzódásveszély

A dokumentummal kapcsolatos informaciok

Veszélyt jelző szimbóllum Jelentés
	Forró felületek miatt fennálló veszély
	Erös magneses mező miatt fennálló ve-sély
	Nem/ionizáló sugárzás veszélye

Tablazat 2: Veszelyt jeIzO szimbolumok

1.2.3 A figyelmeztetesek felepitese

A jelen dokumentumban levo figyelmeztetesek szabvanyosit ott megjolenesuek es folépétésiek.


A VESZÉLY A veszely típusa és forrósal A veszely / figyelmeztetés figyelmen kívül hagyásának lehetséges kõvet- kezményei. A veszely megelözsésérszolgálo intézkedesek és tiltasok.

Az alabbi péda egy olyan figyelmeztétest mutat be, amely az aram alatt levó alkateré-szek okozla aramutésre figyelmezt. Megemliti a veszely elkerulésere szolgálo intézkésted.


VESZÉLY Aramütes veszélye áram alatt lévő alkatrészek miatt! Halálos áramütes A javitás megkezdéselott legalabb 60 másodperccel valassza le a készülékeket az elektromos halózatról.

1.2.4 Altalanos szimbólumok

A jelen dokumentumban az alabbi altalanos szimbolumok hasznalatosak:

Alt. szimbólum Jelentés
1	Különleges tanács (szöveg ésvagy grafi-ka)

Ált. szimbólum Jelentés
1	Egyszerǔ tanács (csak szöveg)
2	Videós oktatóanyagra mutató hivatkozás
3	A szükséges eszközök
4	A szükséges feltetelek
5	Feltétel (ha..., akkor...)
6	Eredmény
[Inditás]Billentyú vagy gomb
[00123456]Anyagszám azonosítója
Állapot Megjelenített szöveg / ablak (a készülék kijelzőjén)

Tablazat 3: Altalanos szimbolumok

Biztonság

2.1 AltalanosBiztonsagiutasfasok

2.1.1 Osszes háztartásikészülék

Áramútes veszélye áram alatt levő alkatrészek miatt!

Az elektromos alkatreszek hibas javitasa aramuteshez gezeth!
A javitas megkzezdene elott legalabbb 60 masodpercevalaissa le a keszulkeket az elektromaholzato!
A javitas utan végeteussen a VDE 0701-nek vagy az orszagspecifkus szabalyozaksoknak megfelelo vizgatolat.

Éles peremek miatt fennaló sérulésveszély!

Viseljen védokesztyut.

Zúzódásveszély a javitás, karbantartás, hibaelháritas és szervizelés során a nehéz és MOZgo alkatrészek miatt

Viseljen védócipot.
Biztositsa leeses ellen a nehéz alkatreszeket.
Ne dugja be a testreszeit a MOZgo alkatrśzek kozé.

Sérulhet a keszülék biztonsága / mukódése!

Elektrosztatikailag érzekeny alkatrészek (ESD-k) károsodásanak veszelye!

Kizarolag eredeti potalkatreszeket hasznaljon.
Ne erintse meg a modulokat, ideertve a csatlakozasokat es a vezetoket.

Szerszámok és segédanyagok

Kijelolés Részletek	Képek
Védörngy [00342013]	60 cm x 50 cm	###
Laposejú csavar- húzó	Hegy 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, a készletben [00341820]	①
Különleges szer- szám [00342180]
Tapadókorong [00342224]	Ø50 mm
TX20 Torx bithegy [00340865]	6,3 mm (1/4")
Laposejú csavar- húzó	Hegy 10 mm x 1,6 mm x 200 mm	①

Követelmény:
Az ajto nyitva van

4.1.1 A gumitōimits eltávolítasa

1. Vegye ki a gumitōmitést a barázdából a jobb és a bal sarokban.

1. Húzza ki a gumitōmitést a barázdából.

Eltavolitotta a gumitomitest.

4.1.2 A gumitomités beszerelése

	Az uy gomitōimits vastagsága enyhén elterhet a régi gomitōimits vas-tagāgátol. Ez nem befolyasolja az ajócsukás MODját ès hossú tátu mücködéset.
	Ha a készüléköben beallithato zsanérok vagy zsanérrögzitèsek vannak, utolag optimalizálhatja a becsukás MODját.
	A gomitōimitsben levő après, oldalsó lyukak FUNCIONálisak (a szellözs-hez szükségesek). Ezek nem gyartási hibák.

Javitás

1. Ellenorizze a barazdāt serulések szempontjábol.

1. Ha gumitomites barazdaja serult: -Vegye fel a kapcsolatot az ugyfelszolgalattal.
2. A gumitōimits enyehe deformálóda normalí, és nem befolyásoljá a műkódsét. Javasolt a gumitōimits kiegyenesítěs a keszülékbé törőn beheleyezés elött.

Hajszaritóval vagy forro vizzele meigite fel a gumitōmisté, és kezzel formazza üjra.

Beszerelle a gumitomitest.

4.2 A foganty u csereje

Kulonleges eszkozok

TX20 Torx bithegy 6,3 mm (1/4") [00340865]

Laposfeju csavarhuzó Hegy 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Kovetelmeny:

A keszuleket levalasztotta az aramellatasról.
Az ajtó nyitva van

4.2.1 A fogantyu eltavolitasa

1. Távolítsa el a két csavarfedelet (1).

2. Csavarja ki két csavart (2).

3. Távolitsa el a fogantyút (3).

Eltavolitotta a fogantyut

A masodik ajto fogantuyujanak eltavolitasa ugyanigy tortenik.

4.2.2 A foganty u felszerelse

Az elhelyezest forditott sorrendben végEZe.

Javitás

4.3 A felsej ahtozsaner csereje

Kulonleges eszkozok

TX20 Torx bithegy 6,3 mm (1/4") [00340865]

FIGYELMEZTETES

Nehez, nagy keszulekek!

Hat-és izomsérulések

A keszulek ajtajnanak eltavolitasat kizarolag szakemberrel vgeez
tesse.
A keszülék elmozdításához két emberre van szükség.
Kizarolag megfelö eszkozoket és berendezeseket hasznaljon.

VIGYAZAT

Éles szelek!

Vagasi serulsek

Viseljen védokeszlyut.

FIGYELMEZTETES

Megdontott keszulékek elcsuszasa!

Csontoré / zuzódaí serulések

Biztositsa keszulekeket elcsuszas ellen.

VIGYAZAT

Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!

esə alkatreszek miatti serulés.

Biztositsa az alkatreszt leeses ellen.

FIGYELEMI

Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miattl

A keszülek többi részeinek vagy az ügyfél lakásnak (pl. padió) károso

dasa.

Biztositsa az alkatreszt leeses elln.

Kovetelmeny:

A keszüléket leválasztotta az áramellátsröl.
Eltavolitotta a keszulék belsö szerelvényeit.

4.3.1 A felso ajtozsan ereltavolitasa

1. Forditsa a keszuleket a hatara.

Javitás

2.1. Nyomja meg mindket oldalon a felso zsan er burkolatat (1).

1. Húzza el a felsö zsanér burkolatát (2).
2. Forditsa el a zsanerburkolatot (3).
3. Távolitsa el a felso zsanér burkolatát (4).
4. Csavarja ki a két csavart (5).
5. Tavolitsa el a felso zsanert (6).

Eltavolitotta a felsezanert.

4.3.2 A felso ajtószanér felhelyezese

Az elhelyezest fordltott sorrendben végEZze.

Javitás

4.4 A kozepso ajtószanér cseréje

Kulonleges eszkozok

TX20 Torx bithegy 6,3 mm (1/4") [00340865]

FIGYELMEZTETES

Nehez, nagy keszulekek!

Hat-és izomsérulések

A keszülek ajtajanak eltavolitásat kizárolag szakemberrel vegez
tesse.
A keszülék elmozdításához két emberre van szükség.
Kizarolag megelelo eszkozoket es berendezeseket hasznalion.

VIGYAZAT

Éles szelek!

Vagasi serulsek

Viseljen védokesztuty.

FIGYELMEZTETES

Megdontott keszulékek elcsuszasa!

Csonttorés /zuzodási serulések

Biztositsa keszulekeket elcsuszas ellen.

VIGYAZAT

Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!

esə alkatreszek miatti serulés.

Biztositsa az alkatreszt leeses ellen.

FIGYELEMI

Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miattl

A keszülek többi részeinek vagy az ügyfél lakásnak (pl. padió) károso

dasa.

Biztositsa az alkatreszt leeses ell.

Kovetelmeny:

A keszüléket levalasztotta az aramellatásrol.
Eltávolította a készülék belso szerelvenyeit.
Eltávolitotta az ajtó felsö szanérját.

4.4.1 A kozepso ajtozsaner eltavolitasa

1. Távolítsa el a hútorekesz ajtajat (1).
2. Csavarja ki a két csavart (2).
3. Távolítsa el a kózépsö zsanert (3).

Eltavolitotta a kozepso zsanert.

4.4.2 A kozepso ajtózsanér felhelyezese

Az elhelyezest forditott sorrendben végezze.

Javitás

4.5 Az also ajtózansér cseréje

Kulonleges eszkozok

TX20 Torx bithegy 6,3 mm (1/4") [00340865]

FIGYELMEZTETES

Nehez, nagy keszulekek!

Hat-és izomsérulések

A keszülék ajtajänak eltavollatas kizarolag szakemberel végese-tesse.
A keszülék elmozdításához két emberre van szükség.
Kizarolag megfelelo eszkozoket es berendezeseket hasznaljon.

VIGYAZAT

Éles szelek!

Vagasi serulesek

Viseljen védokesztuty.

FIGYELMEZTETES

Megdontott keszulékek elcsuszasa!

Csonttorez / zuzodasi serulesek

Biztositsa keszulekeket elcsuszas ellen.

VIGYAZAT

Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!

esə alkatreszek miatti serulés.

Biztositsa az alkatreszt leeses ellen.

FIGYELEMI

Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miattl

A keszülk tobbi részeinek vagy az ügyfel lakasanak (pl. padlo) karso

dasa.

Biztositsa az alkatreszt leeses ell.

Kovetelmeny:

A keszüléket levalasztotta az aramellatásrol.
Eltavolitotta a keszulek belso szerelvenyeit.
Eitávolította a felsó zsanét.

Eltavolitotta a kozepso zsanert.

4.5.1 Az also ajtózsanér eltavolitása

1. Távolítsa el a fagyasztóreksz ajtajat (1).
2. Csavarja ki a csavart (2).
3. Forditsa ki az also zsanert (3).
4. Távolítsa el az also zsanér (4).

Eltavolitotta az also ajtzozananr.

4.5.2 Az also ajtózansér felhelyezese

Az elhelyezest forditott sorrendben végezze.

Javitás

4.6 A polc sceréje

Követelmény:
Az ajto nyitva van

4.6.1 A polc eltavolitasa

Huzza ki apolcot.

Elévalitotta a polcot.

4.6.2 A polc beszerelése

Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.

Javitás

4.7 A palacktarto csereje

Kovetelmeny:
Az ajto nyitva van

4.7.1 A palacktó eltávolitása

Húzza ki a palackartót.

Elétvolitotta a palacktartóf.

4.7.2 A palacktarto telepitese

Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.

Javitás

4.8 Az ajtópolc cseréje

Követelmeny:
Az ajtó nyitva van

4.8.1 Az ajtópolc eltávolítasa

Emelje fel az ajtopolcot.

Eltávolitotta az ajtópolcot.

4.8.2 Az ajtópolc felhelyezese

Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.

Javitás

4.9 Az állithato ajtópolc cseréje

Kovetelmeny:
Az ajtó nyitva van

4.9.1 Az allithato ajtópolc eltavolitasa

Emelje az allithato ajtopolcot addig, amig ki nen oldodik a tartobol.

Eltavolitotta az allithato ajtopolcot.

4.9.2 Az allithato ajtopolc behelyezese

Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.

Javitás

4.10 Fagyasztódoboz cseréje

Kovetelmeny:
Az ajtó nyitva van

4.10.1 Fagyasztódoboz eltávolitása

1. Huzza ki teljesen a fagyasztodobozt (1).
2. Távolítsa el a fagyasztódobozt (2).

Elévalitotta a fagyasztódobozt.

4.10.2 A fagyasztódoboz behelyezese

Az elhelyezest forditott sorrendben végezze.

Javitás

4.11 Tároló cseréje

Követelmény:
Az ajto nyitva van

4.11.1 Tároló eltávolitása

1. Huzza ki az also taroIot (1). 2. Huzza ki a felso taroIot (2).

Eltavolitotta a taroLokat.

4.11.2 A tároló behelyzeşese

Az elhelyezest forditott sorrendben végaze.

Javitás

4.12 A kihuzhato taroLc sereje

Kovetelmeny:

Az ajtó nyitva van

4.12.1 A kihuzható tároló eltavolitasa

1. Húzza ki teljesen a kihúzható tárolôt (1).
2. Távolítsa el a kihúzható tároló (2).

Elétyolitotta a kihúzható tároló.

4.12.2 A kihuzható taroI behelyezese

Az elhelyezest fordltott sorrendben végEZze.

Javitás

4.13 Felsö LED-vilagítas cseréje

Kulonleges eszkozok

Laposfejú csavarhúzó Hegy 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, a készletben [00341820]

A keszüleke karbantartasmentes LED-vilagittassl rendelkezik. A vilagitast kizarolag az ügyfelszolgalat vagy szakképsett technikusok ja- vithatjak meg!

VESZELY

Aramutés veszelye aram alatt lev o alkatreszek miatt!

Eletveszely a nem megfeleloj javitas okozta aramutes miatt
Az elektromos alkatreszek javitasat kizarolag képzzett elektrumuszeresz véghezheti.
A javitas utan végétezzes a VDE 0701-nek vagy az orszagspecificus szabalyozaskon megfelelo vizsgalatot.

VESZÉLY

Aramutés veszélye áram alatt levó alkatrészek miatt! Haláos aramutés
A javtavs megekdese elott legalabb 60 masodperccel valassla le a keszulkeket az elektromos halozatrlo.

VIGYAZAT

Éles szélek!
Vagasi rulsek Seivelenve

Követelmeny:

A készüléket levalasztotta az aramellatasról.
Az ajto nyitva van
Eltavolitotta a keszulék felső szerelvenyèit.

4.13.1 LED-vilagitas ehtavolitasa

1. Vigye a LED-vilagitast a bal oldalra.

Levalasztotta a LED-vilagitas elektromos csallakozasal.

1. Oldja ki a LED-vilagitashoz kapcsoló horgokat.

Javitás

3.Emelje e a keszulkektol a LED-vilagitast.

Eltavolitotta a LED-vilagitast.

4.13.2 A felso LED-vilagitás beszerelése
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZe.