PCEZ 3055 - Fogkefe ProfiCare - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCEZ 3055 ProfiCare

Használati útmutató Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elége-detten használja majd a készüléket.A használati útmutatóban található szimbólumokAz Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását: FIGYELMEZTETÉS:Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre. VIGYÁZAT: Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet. MEGJEGYZÉS:Tippeket és információkat emel ki. Biztonsági utasítások A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a hasz- nálati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyug- tával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélés- anyaggal együtt! Amenynyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez.

• A dokkoló állomás beltéri használatra alkalmas.

• Rendszeresen ellenőrizze sérülések tekintetében a dokkoló állo- mást és a hálózati kábelt. Sérülés esetén hagyja abba a dokkoló állomás használatát.

• Ne javítsa meg saját kezűleg a dokkoló állomást. Kizárólag kép- zett szakemberrel javíttassa meg. A készülék hálózati kábele nem cserélhető. A hálózati kábel sérülése esetén a készüléket ki kell selejtezni.

• Csak eredeti cserealkatrészeket használjon.

• A fogkeféket használhatják gyerekek és csökkent fizikai, érzék- szervi vagy értelmi képességű személyek vagy olyanok, akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk ehhez, ha felügyelet alatt állnak vagy a készülék biztonságos használatára megtanítot- ták őket és megértették a kapcsolódó veszélyeket.Magyarul

FIGYELMEZTETÉS: 0-3 A készülék nem alkalmas 3 éves vagy fiatalabb gyerekek általi használatra, mert a kis alkatrészek letörhetnek és köny- nyen lenyelhetők.

• A tisztítást és felhasználói karbantartást gyerekek kizárólag felügyelet alatt végezhetik.

• A gyermekektől távol tárolja a készüléket. Ne engedje a gyere- keknek, hogy játszanak a készülékkel.

• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető he- lyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.). FIGYELMEZTETÉS! Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás ve- szélye állhat fenn!

4. Felülről csúsztassa rá a fali keretre a töltőt, amíg a helyére

nem pattan. Áramforrás csatlakoztatása

1. Mielőtt csatlakoztatná a hálózati csatlakozót egy fali aljzat-

ba, ellenőrizze, hogy a használandó hálózati feszültség megfelel a készülék feszül tségkövetelményeinek, ame- lyek a dokkoló állomás adattábláján láthatók.

2. Csatlakoztassa a készüléket egy megfelelően felszerelt,

szigetelt földelésű aljzathoz. Az akkumulátor töltése A fogkefe első használata előtt töltse fel a beépített akkumu- látort.

Nyomja meg egyszer az „O” gombot, hogy a készülék biztosan kikapcsolt állapotba kerüljön.

2. Helyezze a fogkefét a töltőre.

3. Csatlakoztassa a tápkábelt a fali aljzatba.

• A jelzőfény kigyulladása jelzi a dokkoló állomáshoz való csatlakozást.

• A jelzőfény nem ad információt az akkumulátor töltött- ségi állapotáról.

• A készülék első alkalommal történő töltése kb. 14 órát vesz igénybe. A csomag tartalma 1 dokkoló állomás 1 fogkefe beépített akkumulátorral 4 kefefejek Szerelési anyagok: 1 fali keret 2 tiplik 2 csavarok Használat Falra szerelés A biztonságos használat érdekében ajánlott a dokkoló állo- mást a falra felszerelni. Először r ögzítse a fali keretet a falra, majd csúsztassa rá a dokkoló állomást. MEGJEGYZÉS: Egy fali aljzatnak a dokkoló közvetlen közelében kell lennie. VIGYÁZAT: Ügyeljen rá, hogy ne legyenek vezetékek vagy vízcsövek a fali keret szerelési helyénél a falban.

1. Mérje meg a fali keretben lévő két furat közötti távolsá-

got. Ezután fúrjon két lyukat a falba az adott távolságban.

3. Rögzítse a keretet a csavarokkal.Magyarul

• Használat után helyezze a fogkefét a dokkoló állomásra. Ha így tesz, a fogkefe mindig használatra kész lesz, még akkor is, ha naponta többször használja. VIGYÁZAT:

• A maximálisan töltési idő 48 óra. A túltöltés befolyásolja az akkumulátor élettartamát.

• Ha hosszú ideig van távol vagy nem használja a készülé

ket, húzza ki a dokkoló állomást a hálózatból. Használat

1. Helyezze fel a kefetartozékot a készülékre. A kefefejnek

az | / O kapcsoló irányába kell néznie. Ha szükséges, távolítsa el a védőfóliát.

2. Nedvesítse be a kefefejet, és vigyen fel rá némi fogkré-

3. Öblítse ki a száját vízzel.

4. Vezesse rá a kefét a fogaira mielőtt bekapcsolná az |

kapcsolóval. Ezzel elkerüli a fogrém szétfröccsenését.

5. Helyezze a kefét a fogíny szélére. Mossa meg a fogai

külső, belső és felső felületét. Lassan vezesse a kefefejet fogról fogra. Csak kis nyomást fejtsen ki rá. A fogorvosok teljes fogmosási időnek 2 percet javasolnak.

6. Kapcsolja ki a készüléket a O kapcsolóval.

• Az első néhány használat során enyhe fogínyvérzés alakulhat ki.

• Ha ezek a tünetek 2 hétnél tovább tartanak, forduljon fogorvoshoz. Tisztítás VIGYÁZAT: Ne használjon karcoló hatású vagy szemcsés tisztítószert.

1. Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket.

2. Tisztára törölheti a készülék borítását egy enyhén nedves

3. Húzza le a kefe tartozékot. Minden egyes használat után

tisztítsa meg folyó víz alatt. Dokkoló állomás FIGYELMEZTETÉS: Tisztítás előtt húzza ki a készüléket az elektromos hálózat

ból. MEGJEGYZÉS: A dokkoló állomás cseppálló.

1. Egy éles eszközre lesz szüksége a dokkoló állomás a fali

keretről való lelazításához. Egy pánt található a fali keret alsó részének közepén. Egy éles eszközzel nyomja ezt a pántot a fal felé, miközben felfelé húzza a dokkoló állomást.

2. Rendszeresen törölje át a kefetartót egy nedves ruhával,

majd egy száraz ruhával törölje szárazra.

3. A dokkoló állomás külső burkolatát egy nedves ruhával

tisztítsa meg, majd egy száraz ruhával törölje szárazra.

4. A kefetartót és a fedelet alaposan szárítsa meg, mielőtt

újra bezárná a fedelet.

5. Várja meg, amíg a dokkoló állomás teljesen megszárad,

mielőtt újra csatlakoztatná a hálózati kábelt a fali aljzatba. Műszaki adatok Modell: ............................................................................PC-EZ 3055 Nettó tömeg: .........................................................................0,30 kg Dokkoló állomás Áramelátás: .........................................................220-240 V~; 50 Hz Energiafogyasztás: ...................................................................1,5 W Vízállóság: ....................................................................................IPX7 Védelmi osztály: ................................................................................ II Fogkefe Akkumulátor: ....................Ni-MH; AA típusú; 800 mAh; 1,2 V Vízállóság: ....................................................................................IPX7 Védelmi osztály: ............................................................................... III A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk. A készülék megfelel minden érvényes CE irányelvnek, beleértve az elektromágneses megfelelőségről, és a kisfe- szültségű berendezésekről szóló irányelveket, és a legújabb biztonsági szabályozások figyelembe vételével készült.Magyarul

Hulladékkezelés Akkumulátor A fogkefe nikkel-metál hibrid akkumulátort tartalmaz. A készülék leselejtezése előtt vegye ki az akkumulátort. Ha szükséges, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. VIGYÁZAT

• Ne dobja ki az akkumulátorokat a normális háztartási szeméttel!

• Végfelhasználóként Önt törvény kötelezi a lemerült elemek/akkumulátorok visszavitelére.

1. Az akkumulátor eltávolításához használjon egy éles

eszközt a fogkefe hátoldalán lévő fedél kinyitásához.

2. Ezután húzza ki az akkumulátort a készülékből. Ha szüksé-

ges, használjon fogót.

Vigye el az akkumulátort a lemerült elemek vagy a ve- szélyes hulladék gyűjtőpontjába. További információkért lépjen kapcsolat ba a helyhatósággal. Környezetvédelem

• Élettartama végén ne a háztartási hulladékba dobja a készüléket. Vigye egy hivatalos gyűjtőpontba. Ezzel segít megvédeni a környezetet.Русский