BF 5002 - Fűnyíró SOLO - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen BF 5002 SOLO PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről BF 5002 SOLO
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűnyíró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét BF 5002 - SOLO és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. BF 5002 márka SOLO.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BF 5002 SOLO
Uzembe helyezés elott olvassa el ezt a dokumentumot. Ez elofeltetele aBiztonsagos munkanak es a zavartalan kezelésnek.
Vegye figylembe a dokumentacioban es a keszuleken levoBiztonsagi elorasokat es figyelmezteteket.
Ez a Dokumentacio a leirt termekhez tartozik, es eladas eseten a vevonek at kell adni azt.
Jelmagyarazat

Figyelem!
A figyelmeztetójelzések pontos betartásával elkerülhetok a személyi és anyagi károk.

Specialis tudnivalok a jobb megerteshez és kezeléshez.
Szimbólumok a készüléken, ill a raszerelhétortarozekokon
| üzembe helyezés elöttolvassa el a használati utasítást! | |
| Idegeneket tartson távol a veszélyzónától! | |
| A vágoművön történő munka elött húzza ki a gyújtógyertyadugót! | |
| Kezet és lábát tartsa távol a vágokészüléktól! | |
| Éles vágószerszámoknól! A végtagjait tartsa távol a vágóberendeźestól! |
Rendeltetesszeru hasznalat
A keszülek csak haz köruli és hobbikertekben történő magánhasználatra szolgál, és csak a követkeő raszerelhető tartozékok egyíkevel használtató:
Homlokfunyiroadapter
Forgókéses fünyíró adapter
Tolfogetoeke
- Talajmaró adapter
Forgatottsepru
Hótololap
Hólancok kombikészülékhez
Biztonsági tudnivalók
A keszüléketCsak kifogastalan muszaki allapotban szabad hasznalni
Abiztonsagiés védoberendezéseket ne helyezezüzemen kivül
Kezet es labattartsa tavol a vagomutol
Idegeneket tartson távol a veszélýzónátó!
A munkaterületröl távolítsa el az idegen testeket
Mindig ügyeljen arra, hogyBiztonsagosan alljon
Ne dolgozzon 10^ -nal nagyobb dolesszogu lejtokn.
Mindig a lejtón keresztbe dolgozzon.
Ne használja a keszüléket zárt helyiségekben (mérgezési veszély!)
A kipufogó és a kipufogó körüli területek nagyon felforrosodhatnak
Ne hagyja a keszüléket orizetlenül
A keszülék elhagyásanál:
kapcsolja ki a motor
varja meg, mig a vagomulell
húzza ki a gyújtógyertyadugó
A keszülék használata tilos gyerekek vagy olyan személyek szamára, akik nem ismerik a kezelésiutasítást
Vegye figyembe a kezelöi korhatárra vonatkozó helyi elóirásokat
Biztonsági tudnivalók tartozékok

Figyelem!
Csak a gyartó által engedélyezett tartozekokat szabad hasznánlí!
Szerelésnelbiztositsa, hogy a keszülk negurulhasson el, es a tartozekokat helyezze elbiztonságosan
A tartozékokatCsak leallitott motornal es hajtömunel szerelje be
Homlokfunyiro adapter

Figyelem!
A homlofkunyiro adapter vagoelei reszben szabadon vannak!
Sérulésveszély!
A homlokfunyiro adapter vedolemezeit mindig fel kell tenni:
a homlokfunyiro adapter keszulékhez tortenoszerelésénel
a keszülk tisztlatasanal
a keszülk szállitásanál és tárolásanál
a homlokfunyiro adapteren vegzett szerelesimunkaknal
Javitsa meg a megrongalodott vedolemezt
Forgókeses fünyiro adapter
A keszüléketCsak fuvon használja
A nyirni kivant feluleten kivul kapcsolja ki a meghajtot
Talajmaró adapter
Ne használja a készüléket durva köves terülen
Forgatott seprú
Seprés kozben hulladékok, kovek, agak csapódhatnak fel
Idegeneket tartson távol a veszélyzónátó!
Szerelés

A keszülék szerelesénel vegye figyembe a mellékt szerelesi utmutató
A képutalások a dokumentácio elején található képekre vonatkoznak.
A készülék leírsa - 1. kép
| 1 Gazkar 4 Rögzítőkar | kormányoszlophoz | |
| 2 Tengelykapcsolókar hajtóműhöz | 5 Négyütemü benzinmotor | |
| 3 Tengelykapcsolókar tartozékhoz | 6 Sebességváltród |
A szarv beallitasa
Szarv a motor föllt - 3. kép - az alábbi tarozékokhoz:
Homlokfyniyroadapter
Forgókéses fünyíró adapter
Forgatott seprü
Hótolólap
Szarv a keszülk mögött-4. kép - az alábbi tarozékokhoz:
Toltogetoeke
- Talajmaró adapter
A munkapozcio beallitasa - 2. kép
Tartozektó fuggöen a szarvat a kormányoszloppal együtt a\ mindenkori munkapozicioba kell forgatni.
- Vegye le a meghajtorudat (a) a szarvról.
- A rögzítőkart (b) addig csavarja kifelé, amíg a kormányoszlop ki nem jön a fogazatból.
- Forgassa el a kormányoszlopot 180^ -kal a kivant munkahelyzetbem, és pattintsa be a kozépső fogazatba.
- Csavarozza vissza a kormányoszlopot.
- Tegye vissza a meghajtórudat (a).
A magassag beallitasa - 5. kép
A szarv magassagat a testmagassagnak megfeloen allitsa be. A magassag normal beallitasa csipomagassagnak feel meg.
- Lazitsa ki a csavart a szarv jobb es bal oldalan.
- A markolat magassagat a hosszlyuknak megfeleloen álltsa be.
- Húzza meg a csavarokat.
A szarv elforgatása - 6. kép
A kormányoszlop kózépállásból egy-egy reteszelő allással jobbra és balra is elforgathó. Ezáltal a készüléket a padlo oldalánál lehet vezetni.
- A rogzitokart (2. kép - b) addig csavarja kifelé, amíg a kormányoszlop ki nem jön a fogazatból.
- Forsassa a kormányoszlopot a kivant munkapozicioba, es pattintsa be a fogazatba - a Bowden-huzalok azonban ne szoruljanak be.
- Csavarozza vissza a kormányoszlopot
! Figyelem!
A kormányoszlopotCsak a 3 megadott reteszelő allasban szabad becsavarozni!Koztes allasok nem megengedettek!
Tankolás

Figyelem!
Égésveszély! A benzin fokozottan gyulékony!
BenzintCsakarra szolgalo tartalyokban tartson!
Csak szabadban tankoljon
Tankolás kozben ne dohányozzon
Járó vagy forró motornál a tanksapkát ne nyissa ki
Cserelje ki a megrongalodott tankot vagy tanksapkát
A tankfedot mindig szorosan zarja le
Ha a benzin kifolyt:
ne inditsa be a motor
ne probalkozzon a gyuktassal
tiszitsa meg a keszülket
Uzembe helyezés

Figyelem!
Uzembe helyezes elott minded esetben szemrevetelezest kell vgezni. Kilazult, hibas vagy kopott vagomu es/vagy rogzitoelemek eseten a keszulket nem szabad hasznalni.
A keszüléketCsak akkor lehet üzembe helyezni,ha a szereles teljesen kesz.
Vegye figyembe az üzemidore vonatkozo helyi elóirásokat
Mindig vegye figylembe a motorgyarto altal keszitett kezelési utmutató

A képutalások a dokumentácio elején található képekre vonahtoznak.
A keszülék tolásá
Állitsa a kapcsolomúvet "0" Üresmené(kep)
Motor inditása

Figyelem!
A motor inditásáná hajtómú és a tartozékok
tengelykapcsolója ne legyen aktivílt állapotban!
Ne jarassa a motort zárt helyisegekben.
Mérgezésveszély!
- Állitsa a gázkart a "START" poziúoba. (7. kép)
- Nyomja meg 3X a primer gombot - intervallum kb. 2 mp.(8.kep)
- Húzza ki gyorsan az inditokötelet, majd lassan ismet engedje vissza. (9. kép)
Ha a motor 3的概率论 után sem indul be, ismetelje meg a 2. és a 3. pontot.
Ha a motor beindult, allytsa a gazkart a motorfordulatszámnek megfeleloen a START es a STOP allas kozé.
Ha a többi rászerelheto tartozékkal dolgozik - allitsa a gázkart a "START" (= teljes gáz) allásba.

Uzemmeleg motor esétén ne használá a primer gombat!
Hajtomü bekapcsolása
- Inditsa be a motort.
- Csatlakoztassa a tartozekot.
- Nyomja le a kart (10-2. kép), a tengelykapcsolókart (1)Csak addig huzza a szarv felé, amig az ellenallas érezhetové nem valik.
- Mozgassa a hajtómukart (a) a kivist menetirányba, amig a mindenkori menet be nem áll.
- A hajtómunenet bepattintása után, húzza a tengelykapcsolókart (1) egészen a szarvig, és rögzítse.
Hajtómu-sebességvaldo: (11. kép)
| 1 Előremenet R Hátramenet | ||
| 0 Üresmenet |

Figyelem!
A hajtómúvet soha ne kapcsolja be terhelés alatt!
Hajtómu hozzákapcsolása az alábbi tartozékoknál:
Homlokfynyiro adapter
- Talajmaró adapter
Forgokéses fünyiro adapter
Forgatott sepru
- Forgassa el aBiztonsagi kengyelt. (10-3. kép)
- A tengelykapcsolokart nyomja le egészen, és rögzítse. (10-4. kép)

A raszerelheto tartozeknakCsakar utjanak felenel szabad mukudesbe lepnie,ellenkez esetben meg kell huzni a Bowden-huzalt.
Kikapcsolás
- Engedje fel a tengelykapcsolokart. (10-1. kép) A hajtómu kikapcsol.
- Engedje fel a tengelykapcsolokart. (10-4. kép) A raszerelheto tartozék kikapcsol.
- Állitsa a gázkart a "STOP" állásba. (12. kép) A motor kikapcsol.
Karbantas és apolás

Figyelem!
Sérulésveszély éles vágoszerszámoknál. Viseljen védökesztýüt!
Minden karbantartasi es tiszitasi munkanal huzza ki a gyujtogyertyadugot!
A keszüléket ne spricelje le vizzell!A keszülékbe kerul'o viz károsodast okozhat
A keszüléket minded hasznalat utan tiszítsa meg.

Ha a keszülék oldalra döl, a gyújtógyertyának akkor is felfelé kell mutatnia!
Felfogópersely a raszerelheto tartozékokhoz
A felfogóperselyt minded hasznalat után tiszíttsa meg, és kenje be kereskededelemben kaphato univerzális kenőzsirral (13. kép)
Hajtomüvek
Ellenorizze rendszeresen a hajtóu olajsztjétAz olajzár csavarja a hajtóuszekrény keréktengelye fölott talalhó a motor benzintötcsonkjanak oldában. (14. kép)
Állitsa a keszüléket vizszintes helyzetbe, és támassza alá megfeleloen
A keréktengelyn nyomja be a rugós rögzítoszeget, és vegye le a kereket
Csavarozza ki az olajzr csavarjat
Olajszint-magasság: a toltonyilás also pereméig, szükség szerint toltson utána olajat

Olajfajta: Olajtolt-mennyiség:
a. A rászerelheto tartozekok meghajtasa (ellenanya nélkül) (15. kép)
b. Hajtumu
- Lazitsa meg az ellenanyát.
- Allitsa be a szintezó csavart. (16-2. kép)
Motorapolás
Légszürö
Gyujtogyertya
Olajcsere
Vegye figyembe a motorgyartó hasznalati utasitásaban levó tudnivalókat.
Szakszerviz szükséges:
valamilyen akadályra történő rahjátsnál
a raszerelheto tartozek elhajlasanal
a keszülek megrongálódaşa esetén
az ekszij megrongalodasanal
A keszülék tárolása

Figyelem!
A keszüléket ne tároljna nyílt láng vagy hóforras
kozeleben - eges- es/vagy robbanasveszely!
Ártalmatlanítás
A csomagolóanyag ujrahasznosithato anyagból keszült.

A hasznalt motorolajt kornyezetbarat modon artilmatlanitsa!
Ajänluk, hogy a fárdtolajat zárt tartályban adja le egy hulladék-feldolgozo üzemben vagy egy ügyfélszolgálatalnól.
A fárdtolajat
ne tegye a hulladek kozé
ne ontse a csatornába vagy a lefolyóba
ne ontse a fFoldre
Hibaelhárítas
| Hiba Segítségnyújtás | |
| Ha a motor nem indul | ■ hideg motornál: kapcsolja be a primert tankoljon benzint állitsa a gázkart a "START" pozícioba dugja be a gyújtógyertyadugót a gyújtógyertyába Ellenőrizable, esetleg cserélje ki a gyújtógyertyát tisz títsa meg a lésgzüröt |
| Ha a motor teljesítíménye gyengül | ■ Ellenőrizable a tartozék működését tisz títsa meg a lésgzüröt |
| Ha a rászerelhető tarozék/kerékmeghajtás nem működik | ■ állitsa be a Bowden-huzalt meghibásodott ékszij esétén > forduljon a ügyfélszolgálat műhelyhez |
| Nyugtalan menet esétén, ha a készülék rázkódik | ■ állitsa le azonnal a készüléketszakserviz szükséges |
Azokat a hibákat, amelyeket az ezen tablázatban felsoroltak alapján nem lehet kikuszöblni, az erre jogosult szakszervizben kell elhárítani.
Garancia
A keszüléken keletkezett esetleges anyag- vagy gyartóhiba elharításat a hibaigényekre vonatkozo törvenyileg meghatározott garancíalis idön belül végezük javítás vagy csere utján.
A garancia elevulesi idejere annak az orszagnak a törvenyei vonatkoznak, amelyben a keszuleketVASaroltak.
A garanciaCsakakovetkezoesetekbenervenyes:
a keszülk rendeltetesszeru hasznalata eseten
a használati utmutató betartása esétén
eredeti alkatreszek hasznalata eseten
A garancia megszünik:
a keszüléken vegzett javitások esétén
a keszüléken vegzett muszaki valtoztatásk esétén
nem rendeltetesszeru hasznalat eseten (pl. ipari vagy kommunalis hasznalatnál)
Nem tartoznak a garancia korebe:
a normalis kopásból származó lakkhibák
■ azok a kopott részek, amelyek az alkatrésztáblázatban XXX XXX (X) kerettel vannak jelöve
■ belso égésú motorok - ezekre a motorgyártó külön garanciális elóirásai vonatkoznak
Garancialis esetben forduljon ezzel a garancianiyilatkozattal és a vásárlást igazoló nyugtával a kereskedöjéhez vagy a legközelebbi szakszervizhez.
Ez a garanciavallas nem erinta vasarlo eladoval szembeni hibaelháritasi igeneit.
Wprowadzenie
EU megfelelosegi nyilatkozat
Csak a BF 5002 R kombi alapgéphez engedélyezett munkaeszközzel teljesiti az alábbi EG-irányelvekben meghatározott kompett gépegységre vonatkozo elóírasokat.
AL-KO Geräte GmbH, Ichenhauser Straße 14, D-89359 Kötz kijelenti, hovy a komplett gép az engedélyezés szerinti felépitésben megfelel az következő EG irányelveknek.
2006/42/EG, 2014/30/EU, 2000/14/EG
A kōvetkezō alapgép és munkaeszköz kombináciok (cserélhétő felszerelések) engedélyezettek:
| Termék Combigerät BF 5002 R | ||||||
| Gyártási szám G261 | 2617 | |||||
| Gyártási évtől 2010 | ||||||
| Art.-Nr. 113267 11 | 0739 110742 | 110495 110 | 605 110494 | |||
| Felépítettmunkaeszköz | HótololaphozSRS 850 | ElülsövágokésesfúnyíróFMS 530 | Tõltögető eke | TalajmaróCF 500 | Seprühenger KW 1050 | Vágószer-kezet CB870 |
| Gyártási évtől 2010 | 2010 2010 2010 | 2010 2010 | ||||
| Teljes gépmegnevezese | Hótoló gép Elülsövágokésesfúnyíró | Tõltögető eke | Talajmaró Seprügép Homlok- | gerendásfúnyíró | ||
| Harmonizáltszabványok | EN 12100 | EN 12733 | EN 12100 | EN 709 | EN 12100 | EN 12733 |
| EN ISO 3744ZajnyomásszintLwA (mört) | 87,4 dB(A) | 95,4 dB(A) | 87,4 dB(A) | 91,4 dB(A) | 88,1 dB(A) | 96,4 dB(A) |
| ZajnyomásszintLwA (garantál't) | - | - | - | 93 dB(A) | - | - |
| ZajnyomásszintLpA (mört) | 80,7 dB(A) | 86,4 dB(A) | 80,7 dB(A) | 79,8 dB(A) | 82,6 dB(A) | 85,2 dB(A) |
| Megfelelés ertékelése 2000/14/EG Függelék VI | ||||||
| Named service:Reggio Emilia InnovazioneREINNOVA, Via Sicilia N. 31IT-41122 Reggio EmiliaRegistration Number: 1232 | GyártóAL-KO Geräte GmbHIchenhauser Str. 14D-89359 Kötz | MeghatalmazottAndreas HedrichIchenhauser Straße 14D-89359 Kötz | ||||
A termek szeria szama és a gyartás dátuma: lásd a termek adat tablaján.
A BF 5002 R kombi gép szeria szama és a gyársi datuma: lásd a BF 5002 R bazis gép adat tablaján.
Ez a Megfelelo ségi Nyilatkozat érvényét veszti, amennyiben a gép barmely komponense atépitésre kerül, vagy megvaltozik.
Kotz, 20.06.2016

Wolfgang Hergeth
Managing Director