RCEF 16DH1 - Olajsütő Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

Márka	Royal Catering
Modell	RCEF 16DH1
Terméktípus	Dupla tartályos elektromos fritőz
Névleges feszültség	230 V ~
Frekvencia	50 Hz
Teljes névleges teljesítmény	2 x 3,2 kW (6,4 kW)
Teljes kapacitás	2 x 16 L
Max. olajmennyiség tartályonként	12 L
Hőmérséklet-tartomány	Max. 200 °C
Súly	24 kg
Anyag	Rozsdamentes acél (becslés)
Állítható termosztát	Igen, jelzőlámpával
Jelzőlámpák	Zöld (működés) és narancssárga (fűtés)
Túlmelegedés elleni védelem	Igen, automatikus leállás és Reset gomb
Biztonsági rendszer	Biztonsági kapcsoló, ha a fűtőelemek felemelve
Leeresztő csap	Igen, az olaj leeresztéséhez
Tartozék kosarak	2 kosár eltávolítható fogantyúkkal
Fedél	Igen, melegen tartáshoz
Karbantartás és tisztítás	Hűtés után nedves ronggyal tisztítsa; ne merítse vízbe az elektromos házat
Előírt használat	Csak élelmiszerek sütése
Garancia	Standard (lásd a forgalmazót)

Gyakran ismételt kérdések - RCEF 16DH1 Royal Catering

Hogyan használjam a fritőzt először?

Az első használat előtt ellenőrizze, hogy a feszültség megegyezik-e az adatokkal. Töltse fel az olajat a tartályban a min és max jelek között. Állítsa a termosztátot 0-ra, dugja be, majd kapcsolja be az ON/OFF kapcsolóval. Állítsa be a kívánt hőmérsékletet. A narancssárga jelzőlámpa világít fűtés közben. Amint eléri a hőmérsékletet, a lámpa kialszik. Ezután sütheti az ételeket a kosarak segítségével.

Mennyi a maximális olajmennyiség tartályonként?

A maximális olajmennyiség tartályonként 12 liter. Soha ne lépje túl ezt a szintet a túlfolyás elkerülése érdekében.

Mit tegyek, ha a fritőz lekapcsol sütés közben?

A fritőz túlmelegedés elleni védelemmel van felszerelve. Ha lekapcsol, várjon kb. 15 percet, majd csavarja ki a biztonsági csapot, nyomja meg a RESET gombot, és csavarja vissza a csapot. A készülék ezután újra használható.

Hogyan tisztítsam a fritőzt?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Engedje le az olajat, és vegye ki a fűtőelemeket. Tisztítsa meg a külső részt nedves ronggyal, és ha szükséges, egy kevés ecettel. Soha ne merítse az elektromos házat vízbe. Hagyja az összes alkatrészt alaposan megszáradni a következő használat előtt.

Hogyan engedjem le az olajat?

Teljes lehűlés után nyissa ki a tartály alatti leeresztő csapot a használt olaj elvezetéséhez. Ügyeljen rá, hogy megfelelő edényt helyezzen alá. A leeresztés után zárja vissza a csapot.

Hogyan szereljem fel helyesen a kosár fogantyúját?

Helyezze a fogantyút a kosáron lévő tartókba. Győződjön meg róla, hogy jól rögzült, és nem billen meg. Lásd a használati útmutató ábráját: a rossz rögzítés égési sérüléseket okozhat.

Mit tegyek túlmelegedés esetén?

A fritőz beépített túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik. Ha az aktiválódik, a készülék automatikusan leáll. Hagyja hűlni 15 percig, majd nyomja meg a RESET gombot a biztonsági csap kicsavarása után.

Használhatok szilárd zsírt?

Igen, de csak akkor, ha a szilárd zsírt előzőleg felolvasztotta, hogy elkerülje a termosztát károsodását. Soha ne öntsön szilárd zsírt közvetlenül a forró olajba.

A fritőz alkalmas kültéri használatra?

Nem, a fritőz kizárólag beltéri használatra készült. Stabil, száraz és hőálló felületre kell helyezni, gyermekektől és csökkent képességű személyektől távol.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet?

Forgassa el a termosztátot az óramutató járásával megegyező irányba a hőmérséklet növeléséhez. A narancssárga jelzőlámpa világít fűtés közben. Amikor a kívánt hőmérsékletet eléri, a lámpa kialszik. A termosztát automatikusan tartja a hőmérsékletet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCEF 16DH1 Royal Catering

Keruk, olvassa el ahasznalat utasitst.
Elektronos készülekeket nm szabad haztarás
hulladekkel aygel kildinaki.
Akezulek meolelela eynylalkoiae
Csak beiten hasznalata.
Vigyazati A forro felleit egesi serulest okozhat.
I.vedelmi osztalyk kszalek

VIGAZATI: A hanzlartni iustasias Ibruktzdraci smeltelet' jelgek e bizonyos rzesztekben.

maliati utasitas eradicato valoza tme nemer zeriv, nyelvi zeriv meret hasnazlutas utasitas fortidessa.

ALATCMUTATOR
SAIGAJAN.ASKOR

boszimgorsj aglianos eklectroms eszkozdak zata A tizy vagramets okzotse serilesek. batnak minimalizlatia erdekeben kerjik, hagy kolszehkanatari soran tarbont be nehary alapvekny sgrzaboyi, Kerjik, figyelmes oshana el zetnaliutmutat, e gozidjon meag ariln. hagy kai a valasay nagen, a kessizkelkagkapoloslavere, Kerjik nagyn gondovan izrme gzt analstiutmutat, e tsarta te menek koszelen, hagy beseten yira olvovashasa. Minding a megelelo halocatgegel rendelkezdo faldt, cattakozi hazmaljon nashalstani utmutatuyag z adattaboi, na ktesegei azza kalcsopatalan, hagy az alzaf foldevhe van-e, ellendretzesze est egg kepztsk zakenberin. Sohaq konjih bishtakbeli Ne myssa a kessukletkay vizy vizes helyen, iltevne vides vyzigtes kzelzit, kizi a kessizkelkvedenki kazovden napetytol. kteseletkind bltzongos hayen haznalja, kenke i lejepn l a kabelre, ne essen e benne esy rongala jay. A kessuklet sztisiela aldot huzka ki katzakot, es zasitzholszac kayednu ruhat. Konjue l a ztsztoszerk haznalatani, u ogdylenny nyke ner korylfoya k a kelszide bsvy ne viny on ot. Kappola kia k kessuklet amtarmbliny seseneget sezlei ale mokdzadev. Aktor is huzka ki tai alfazbal, amkor i kassukletnem haznalja. Eskarkkarbanats, beallitsi es javatism munkaitk zezchemszemyzet zevegeta. Harmad fei alat vegzzett. vestcn t garcane enyvet nezt!

BIZTONSAGIUTASITASOK
1. Kupk, a mavolet meqkestedie eolffygelmenes olvassae o coket o uzastasakot Tartia be az osso bizzontsagi elsrast, hagy elkrjelne am me megtefele hasnablaal ereddo karkett
2. A haszniati'i utasistat meg kel orni, keshob is szisdek lehet ra. He a keshukelat kteda agyky kowtekezulajdonosak. a haszniati'utasist is mindenkopeni a termekgel eygutt at kei adni.
A. ksszuketck rask rendeitotesszerten es cask berherten haszniala.
4. Nem rendetotesszni haznai: vagy szakszeriuten uzemeltets escten an osetegsen felmerulo karkoren nem tartozzuk feleoseggel.

1. Az also hasnazalul eliis ellenerizoe, huy az a rarn tipusa es a halzarat feuresihg megelire-az a rarn
2. A keszulek nem hasnazlathajsk ctsikent szelemi, ekszervni es mentalis funcktikolnek rendelkez szemelyek (belehrte y gnekeket), valamnt nem hasnazlathajk megielei naptasizialny elv./yagve isemerektelk nem rendelkez szemelyek, kivye ha egy a bizzonsaguicki felelos zsemelye feligoyeli munkujakl, vagy elmagaryazia, hogy hovany kal kezelni a keszulek.
3. ARAMUTES VESZVE LIY ALL FENNI Soha ne probabilita meg sajal maga megjavlami zakukeiiek. Meghibasudas esuten szak szakkepzt szaktembert jevittska mager kszukelik.
4. Rendzessere eilenzirze a halozab slaizakozot es a laptkabel. Ha a keszuk lkapabe megerul a veszely ekerlese erdekelen a gyatron, annak Ugyfelszglazianak vagy egy hasionan kepsett szemelynek ki kei ciferine.
5. Ugeljem arama, hagy akapbel ne siliqijn meg ossenyarnia, megreore vagy elhasmalaos saran, tarsa tavol foru feluketekti es iny tuzl.
6. VIGYAZAT - ELETVEZSELYI A keszekliuszlik szlustra yage haszmalat kaban soba nem berite vibe yage molasdekba. A kszedek tos ha nem szabad foly ozi viz atarti tangii mays folskadny pelemetzni.
7. A hizat semmilyen kūrīlěnyek kōzōBī nem szabad felinyti.

MUSZAKI ADATOK

Termink neve	Elektronos olajstvo 2x 16L	Elektronos olajstvo 10L
Tipus	RCEF 16DH-1	RCEF 16DH-1
Neveliges tlaplexüll-sog [V]	230-	230-
Frokvendia [Hz]	50
Neveliges tojocistmny [KW]	2x3.2	3
Örtaftiom [I]	2x16	10
Maximals olajmemy-nyisig [II]	12	9
Maximals homérisk-liet-tartornány [°C]	200
Silyi [kg]	24	8

ALKALMAZASI TERULET

Az olajstocsak elemiserek olaiban tortno sutsere szolgal.Az elektronos olajstotnem siebad akovetkezre hasznainl.
egyebanyagok melegitse
- culokt, edeitsoszt. savakat, Iogokat vagy alkoholt
tartalmia polyvaldeok melmense:
gyulekony, kars, ilekomy vagy hasono folyadekoy esvayny anavokn felmelitseś ef fellofalsala.
A felhasnálo felelos a nem rendeltetesszeru
hænsalból eredó bärmián milkaretok.

ELSOHASZNALATELOTT

Ellermöns: aus aru atveleit kivløen Az ura atvelekei erlenzüsse: a comosalgat as eseltegåres serilesek feiledezeuse erdelieben, ny issna k a comosag. Ha a comosagles seril, kerjik, 3 napen heli kejen kapsarisba: a szilflógegel vagy a gulfarmzalov, de dokumenta i sariësler a lehedi tejibjbow madon. Kerjik, ne fordha jbjel leite a comosagHa a comosag meteletten szilflatti kivnja, gyöbojön men arrol, hogg vizssintes, stali allopoten keril zaslifasir.

ACSOMAGOLAS ARTALMATANITASA

Kerjuk. hogs a cosmogolelemeket (karton, mordyag sialogak es palsztir) orize meg. hogg amemybeni a kessilegelk szenizvilese vissu kell vinni, az a lehto Iegobjan vecelegyen a szalilis sorant!

AKISZUKKÖSSZESEBELSE

A keszülek elhelygese

A. keszülik kümeyezendelem hörnsédelte mem holadhajma meg a 45^ -ot, és páratárima mem holadhajta meg a 85^ -ni. A kszüleket ügy kehl eleyehyö, hagy a jó tegarimlas bitbteso negyote. A kszüleket mindeygj fafétol legalabp 10 cm tolvabogat kell tamari. Tafta vol a kszüleket barbmirlor fo refeilottel. A kszüleket mindig yeyenes, stabil, tszú, tozallo è szaraz feletoen kehl haznaliy, gemyeket csokstell zemelişti funckökkel rendenkèz Szemelykset szamara elternelten henyi. A kszüleket ügy kehl eleyehyö, hagy a tapköbl villasugóba barmikor elhetöto legyen. Elenőnőrni kehl, hagy a kszüleket tepäflatas megdêle- et adattablan madegadd atadoinkai. Az elso haznaliat elottseze je li az oszes ölenjet mossa le oket, valammtessa à esgész keszüleket.

A KESZULK MUKODSE - ALAPVETO SZABALYOK

1. csaptelepeleeresztcsappal
2. fogantyu kosarnal
   3.fedel
3. RESET nyomogomb (a berendezes hatoldalan)
4. betapkabel (a berendcEs hatoldalan)
5. termosztat
6. a termoszatj iczolampaia
7. betapjelzolmpaja

8. ON/OFF gomb
   10 foldels (a borendzels hattoladlan) VIGAZAT! A kepen z RCEF 16DH-1 model lathatz. es 10EH 1 cegyamras modell minlen gomb es fungolo uyugane, mint az RCEF 16DH-1 en.

9. Tölte fel a halat gastronomaihasmaistra szint aljol, amir az ajpztint a maximum es minimum lesz kozern kiel.

10. Alilasa a termsiatai 0^ allsaba, es douge be a viisudisso
11. Kapsolja be a keszekletz AZ ON/Off kapsolva (az RCF 16D1-1 kszekletzen minden koskarh zkoI kapsokos talahir). Kigyullad a zdi kontrlampa. Euzlan ittles be a kivant homesekletk (aramutato jarasalav megegye lyrban) a narancsara feny kigyullad, es a fioerem elkez felemegedmi A narancszo lampa a kivant homesekletieresekot kibszik. A termosziat a fioerem automatius be vay igkakapsolsalaw terla henn a kivant homesekletk. By moden fennartla a szukjes homesekletk es energit akaret meg. Kerdheit a sztet.
12. A srideshan zhaijana a meilekki hasabungyakosarakarat, ameyekhez rogziten kaf a gofanyukat. Helyzea az ekskziftet elet i kosbar. Merfis a kosarat o alajza. Ae tle meguputru uln akazka fel a koskarat a kezolapennel ersoftt kampora, igy a maradek ola kiokyi k asorbal.
13. Az alqbal feedele melegen szartaa e szenyozedesek elleni vedelem nse zolgat. hafnem nahlata elitt gyzodon me aror, hafnem raja viz.
14. A sūnes begezese utan a kezelapanelmel levo kutiteleemek tola kitele uyg. uyg a panel 90-kl eimodzulon, es a fittielemek fuggoleges helyetben legynek a tal felett a veyeboq. uyg a maraok olaj befoyk al talla.
15. Kapcsoljka k a keszuleket az ON/OFF kapcsoloval.
16. Az 'olajstuk bizzonsagi keposolvann vannak felsebere. Az amrattelmas megszakd, amikor
17. Mutian az ojai: szobahmertsekdetre letn.lu, engede le az ojaiat aieerestc casopokkai.
18. Ne felejtse i a temosztatot mindig. 0" alisba altitani a sutes polyamat koyeten (az oramatato jarsalay ellentites irnya).
19. A termosstat karośdaskne i sterleżne éredekben
    csak olajat yagi falykonyan zsrf haszjemn. Najem
    nejajlott szlard zsrj az olajtobene tenni - a zirtb
    eben a formbelan fel kell olvesszan, mielott
    az olajtobene pelyzneVICYAZAT!A keszliké
    talmeledges-ézekelövel rendekzck. Ha kszledko
    mikolodsko kozben talmeledg Szic, azonnai kikaposl.
    Eztun varjon kb. 15 perct. cvarsaeni ka vissaalitro
    csp cztionsigi cspajit, nyomja meg a RESET
    gombot es zaji ale bitzonsigi cspapot. A kszulek
    üya hazmató.
20. HGYELEM! A: tult syngk madvanyai a cep boso szeleponk reset es al ozj sivzangasit ookozhikati

A FOGANTYI FELZTERLIESE A KOSARRA
Kep az alabbiakian

FIGYELEM! A kosar fogantuyjat a megefelod median szerele iessze.

X
Teyes
√
Megfeló

SZALLIAS ES TAROLAS

Széltárás kozben a kászlékő rógatóvii kolt ösekős e felóbrunas ell, és nem szabad fejér lefele helyezi. A kászlékő jol szléðy helésígyen bok tariöni, áhol szára zevő győcs nincsekor NXGVáz.

TISZITAS ES KARBANTARTAS

• Minder tissztas elot, es akoor is ha keszulek nincs haszniarban huzka hi a halozati cstakkozt od hagya, hagy a kszulek totesen lenihessen.
• Engedjo is az ojat s dovitola s it afoeomet.
• Haszinaln devics trofendod t kaskieuktiztsizhao, vagy haszjaln tornmetszes ecot.
• Aasakalmas vomdeilopolari kaskieuktiztsizhao.
  Tilos az elektronos vozmirzoplane vizlal osremoi. ment oz karsosthajte iz e a garancia elvesztset.
  A feiuitt tizsrtasara cax mao anyagoktoi nntes tiztszoscrckst zebad haznelnl.
• Minder tsztizus utan az oszes alkatzest apalosong meq koll szartani z eszkuluk ubolh ansahkla oclt.
  A zesuleket hovos es szaraz helyen, nevedsegtol es kozdeven napyfnyt voldev kei taroni.

A KESZULK RENDSZERES ELLENORZESE

Rendezoros oleniandrizó a keszükkir akalzssvite, hoggy nem sürhok-e. Ha igen, haggy abba a keszükkir hasznatlat. Körjúk, azonal fordun jaz eladozhov a javats érdskoblen. Mit tekenozy probleme eşeten?
Körök, Jülen lapčekolatba az elodval, és késztsé elő a kovetkez informatikat:
Zsalmaszm e sorozatszam (e sorozatszam az adattalan talahno):
Eedg fenykep a hibas alkarzsroI.
A szevickopolskiwo Jobin meg odud tijoi,mi a problema ha teheta logonostansbejan lojia a hibet. Mdnl rslotsedob jlrast ad annal gavrosbahan forkny kdyi sotnilen.
FIGYELEM: Sohane yasikai kaskuzek et agyizfshgialat alal vol konzuhacnak nekil. Et enyvntlenihtch a garanciat!

BRUGSVEJLEDNING