RB360GLL - Lézeres mutató RYOBI - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	360°-os vonallézer
Márka	RYOBI
Modell	RB360GLL
Sugár színe	Zöld (520 nm ± 10 nm)
Pontosság	±0,5 mm/m
Munkatávolság	25 m
Lézerosztály	2 (< 1 mW)
Vetítés	Vízszintes 360° és függőleges vonalak
Automatikus szintezés	Igen, ±4°-os szög, szintezési idő 2-4 másodperc
Tápellátás	4 db AA LR6 alkáli elem (4 x 1,5 V)
Üzemidő	Körülbelül 5 óra
Méretek (H x Sz x Ma)	86 x 70 x 110 mm
Üzemi hőmérséklet	0 °C és 40 °C között
Tárolási hőmérséklet	-20 °C és 70 °C között
Rendeltetés	Csak beltéri használatra
Garancia	24 hónap (hosszabbítás lehetséges online regisztrációval)
Karbantartás	Tiszta ruhával tisztítsa, kerülje az oldószereket
Biztonság	2. osztályú lézer – ne nézzen közvetlenül a sugárba
Javíthatóság	Javításokat kizárólag hivatalos szerviz végezhet

Gyakran ismételt kérdések - RB360GLL RYOBI

Hogyan használjam a 360°-os vonallézert?

Helyezze a lézert egy stabil felületre, kapcsolja be a be-/kikapcsolóval, és várja meg, amíg a LED jelzőfény zöldre vált, jelezve, hogy az automatikus szintezés befejeződött. Ekkor a vízszintes 360°-os és a függőleges vonalak kivetítésre kerülnek.

Mi az RB360GLL pontossága?

A pontosság ±0,5 mm/m, azaz legfeljebb 0,5 mm eltérés méterenként.

Mennyi ideig működik az elem?

4 db AA LR6 alkáli elemmel az üzemidő körülbelül 5 óra folyamatos használat mellett.

Milyen elemeket használjak?

Használjon 4 db AA LR6 alkáli elemet (egyenként 1,5 V). Vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket a szivárgás elkerülése érdekében.

Veszélyes a lézer a szemre?

Igen, ez egy 2. osztályú lézer (<1 mW). Soha ne nézzen közvetlenül a sugárba, és ne irányítsa emberek vagy állatok felé. Szembe kerülés esetén csukja be a szemét, és azonnal fordítsa el a fejét.

Hogyan tisztítsam a lézermutatót?

Használjon tiszta ruhát a szennyeződések és por letörléséhez. Ne használjon oldószereket, mert károsíthatják a műanyag alkatrészeket.

Mit tegyek, ha a LED jelzőfény pirosan villog?

A piros jelzőfény az automatikus szintezés sikertelenségét jelzi. Helyezze a terméket vízszintes felületre, legfeljebb ±4°-os dőléssel. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy a készülék stabil felületen van-e.

Használhatom a lézert kültéren?

Nem, ez a termék kizárólag beltéri használatra készült. Kültéri használata csökkentheti a sugár láthatóságát, és veszélyes körülményeknek teheti ki a készüléket.

Hogyan szállítsam biztonságosan a lézert?

Győződjön meg arról, hogy a be-/kikapcsoló kikapcsolt állásban van, mielőtt a szállító tokjába teszi. Ez elkerüli a belső mechanikai sérüléseket.

Mi a termék garanciája?

A garancia 24 hónap a vásárlás dátumától számítva magánhasználat esetén. Meghosszabbíthatja, ha regisztrálja szerszámát a www.ryobitools.eu oldalon a vásárlást követő 30 napon belül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RB360GLL RYOBI

Figyelem! Fontos, hagy a termek összeszerelése, karbantartása és hasznalata elött elolvassa a kezikönyvben talalható utasításokat.

A 360^ -os lézer tervezée soran elsdleges szempont volt a biztonsag, a teljesitmény es a megbizhatosag.

RENDELTETÉSSZERU HASZNALAT

A 360^ -os vonaIezert kizarolag olyaen felnottek hasznalhatjak, akik elolvastak es megertettek a jelen kezikonyv utasitasait es figyelmezteteit, es tetteikert felelosssegutdnak vallalni.

A termek vizszintes es fuggoleges vonalak meghatarozasara es ellenorzésere keszult.

A termek kizárolag belteri hasznalatra szolgal.

Ne hasznalja a termeket a rendeltetesétol eltero celra.A szerszamgep rendeltetestol eltero muveletekre valo hasznalata veszelyes helyzeteket eredmenyezhet.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEKA LEZERHEZ

Lezersugarzas. Ne nezzen a lezersugarba. osztalyu lezerestermek
A lezersugar sulyos szemserulest okozhat, ha embarre vagy allatra iranyitjak. Ne nezzen kozvetlenul a sugarba.
Ne iranyitsa a lézersugarat mas emberek felé.
Ne hasznalja a termeket gyermekek korul, es ne engedje, hogy gyermekek kezeljek a lezert.
Ne hasznalja a termeket tu felületeken. A lézersugár visszatukrozodhet a kezelore vagymas személyekre.
Ha hideg környezetbol melegbe (vagy forditva) viszi at a terméket, hasznalat elott varja meg, mig felveszi a környezeti hómersékletet.
Tárolja a terméket belteren, és kerülje a jelentós uteseket, folyamatos rezgást és szélóseges

hömérsekleteket.

■ Minden esetben védje a terméket portól, folyadékoktól és nagy páratartalomól. Ezek rongálhatják a belso alkatrészeit, és pontatlanná tehetik.
Ha lezersugar talalja el a szemét, csukja be a szemét es azonnal forditsa el a fejet a sugartol.
Ne allitsa be uy a lezersugarat, hogy az szandekolatlanul elvakitsa Ont vagy masokat.
Ne nezzen lezersugárba nagyító optikai eszközökkel, mint egy látcsó vagy távcsó. Ez noveli a szemserlés mertékét.
Ha lezerszemüveget hasznal a lezersugar lathatosaganak javitasara, ne feledje, hogy az nem vedi meg a szemét a lezersugarzastol.
Ne vegye le es ne tegye olvashatlanna a termeken levo figyelmeztetocimkeket.
Ne szerelje szét a terméket.
A lezert védje az erös utestól és ne ejtse le. Ha leesett vagy mas erós mechanikai behatások érték, hasznalat elott Ellenörizze a lézer pontosságát.
Ne hasznalja a termeket robbanasveszelyes teruleteken vagy szelsoseges kornyezetekben.
Ha nincs hasznalatban,
mindenképpen kapcsolja ki, es
helyezze a lezert a hordtokjaba. A lezer szallitasa elott gyozodjon
meg arrol, hogy a be/ki kapcsolo kikapcsolt helyzetben van.

MEGJEGYZES: Ha a be/ ki kapcsol o nincs kikapcsolt helyzetben szallitas elott, belso mechanikai kurosodas kovetkezhet be.

Ha a terméket sokaig nem hasznaljak, vegye ki az elemeket az elementkrekeszböl. Ez megelözi az elemek szivargasát és korrozióját.

ISMERJE MEG A TERMEKET

1. oldal.

2. Fuggoleges lezersugar ablaka

3. 360^ -os vizszintes lezersugar ablaka
4. Onszintezo LED kijelzöje
5. Üzemmodválasztó
6. Elemrekesz fedele
7. Be/ki Kapcsoló
8. Szerelócsavar furata (1/4")
9. Akkumulator
10. Tárolótok
11. Hasznalati utmutató

ÖNSZINTEZO LED KIJELZOJE

LED jelzó-lámpa	Magyarázat
Zöld	Önszintezes befejezódott.
Piros	Az önszintezes nem sikerült; a lézervonal villog. Tegye a terméket víszintes (+/- 4°) helyzetbe.

KARBANTARTÁS

A muanyag részek tisztitásakor
tartózkodjon a tisztitószerek
hasznalatátol. A kereskedelmi
forgalomban kaphato oldószerek
rongáló hatással vannak a
muanyagból keszült elementk
többsegère. A por és egyeb
szennyezódések stb. tisztitára
használjon egy tiszta ruhadarabot.
A nagyobb biztonsag es megbízhatósag érdekében\ minden javitast hivatalos szervizkoźpontban kell elvegeztetni.

SZIMBOLUMOK A TERMEKEN

Biztonsagi figyelmeztetes

V Volt

Egyenáram

Europai megfelelosegi jelolés

Brit megfeleloségi jelolés

Ukrán megfeleloségi jelolés

Eurázsiai megfeleloségijelzés

A termek hasznalata elott olvassa el figyelmesen a hasznalati utasitast.

1. osztalyu lezersugár. Ne nezzen kozvetlenul a lezersugárba.

A kiselejtezett elektromost
termékeket nem szabad
a háztartasi hulladékkal
együtt kidobni. Ezeket
újra kell hasznositani,
ha van rá lehetoseg.
Az ujrahasznositassal
kapcsolatban érdeklödjön
a helyi onkormányzatlNAL
vagy a termek
forgalmazojanol.

A KÉZIKÖNYVBEN HASNZÁLT SZIMBÓLUMOK

Megjegyzés

Külön ertekesitet alkatreszek es kiegesztok

Ne nezzen kozvetlenul a lezersugárba.

TERMÉK MÜSZAKI ADATAI

360^ -os vonallezer

Lezer hullamhossza 520nm ± 10nm

Szín Zöld Piros

Uzemi tartomány 25 m 20 m

Lezer osztalya 2, <1mW 2, <1mW

Lezersugar alterese 1.5 mrad 1.5 mrad

Kivetités	Sík fuggoleges vonal	és fuggoleges vonal	és
Önszintezési idö 2s ~ 4s 2s ~ 4s
Önszintezési szög ± 4° ± 4°
Müködési idö 5 h	20 h
Akkumulátor technológíaja	4 x AA LR6 alkáli	4 x AA LR6 alkáli
Hálózati feszültség	4 x 1.5V 4 x 1.5V
Müködési hämér séklet tartománya	0°C ~ 40°C	0°C ~ 40°C
Tárolási hämér séklet tartománya	-20°C ~ 70°C	-20°C ~ 70°C
Mérétek	L86 x W70 x H110 mm	L86 x W70 x H110 mm

A vásárlásból adódó tórvényben rögzítét Jogok mellett a termékre az alábbi garancia vonatkozik.

1. A fogyasztói garancia tartama 24 honap, mely a termek vásarásanak napjával kezdódk. Ezt a datumot számlával vagy a vásárlást igazoló egyeb dokumentummal kellBizonyitani. A termek rendelteteseCsak fogyasztói és magancelú hasznalat. Ezert professzionalis vagy kereskedelmi hasznalat eseten a garancia nem érvényes.
2. A szerszámgepek (egyenáramu/valtoárumu) egy részenéla garancia idöartama a www.ryobotools.eu weblapon regisztráva meghosszabbithato. Az aruházakban, a csomagoláson, illetve a termek dokumentácijaban egyertelmuen jelezve van, hogy az adott termek garanciaja meghosszabbithato-e. A vegfelhasznalónak a vásarlas datumától számított 30 napon belül regisztránlia kell az üjonnan vásárolt szerszámot. A vegfelhasznaló akkor regiszträlhat a kiterjesztet garanciára, ha az ország, ahol lakik, fel van sorolva az online regisztrácios urlapon azon országok'kožött, ahol vaszthato ez az opcio. Ezenkivül a vegfelhasznalónak bele kele egyzienz an online regisztrálas során szükségés adatok tárolába, és el kell fogadnia a felhasznalásí felteteleket. A kiterjesztet garanciàt a regisztraci beérkezséról e-mailben kuldött visszaigazolás és a vásarlas datumát tartalmazo eredeti szamla jazolia.

3. A garancia a termek vásárlásakor fennallo, a gyárás során keletkezzett híbák és anyaghibák érvényes a garancialis idóttamon belul. A garancia ck a javitára/cseré corlatozódk, es nem terjed ki semmilyen egyeb kotelezetssegre, nem kizárolagosan ideertve a vetlen vagy szandékos rongalast. A garancia nem érvényes, ha a termeket nem megfeleloen, a hasznalat utasitbasfoglaltakkal ellentétedesin, illetev nem megeleloen csatlakoztatva hasznaltk. A garancia nem vonatkozik:

4. a terméket a nem megfelelo karbantartás következtében ért károsodásra

5. meqváltoztatott vagy átalakitott termékre
6. olyan termékre, melyen az eredeti azonositokat (vedjegy, sorozatszam) megrongaltak, megvaltoztattak vagy eltavolitottak
7. a hasznalatiutasitasbe nem tartasabol eredokarra
   CE jeloléssel nem rendelkez termékekre
8. olyan termékre, melyet nem képzett, illetve a Techtronic Industries által hem fellogositott szereló javitott
9. nem megfelelo (árameròssègu, feszúltsegù, frekvenciájú) aramforrasra cisatlakoztatott termékre
10. külso (vegyi, fizikai, utés) hatasokból vagy idegen anyagokból eredó károkra
11. a cserelheto alkatreszek termeszetes kopasara es elhasznalodasara
12. a szerszám helytelen hasznalatařa, tüllherelésére
13. nem jóváhagyott tartozék és alkatrészek hasznalatára
14. A szerszámmal adott vagy kūlón megvásárolt tartozékokra. llyenek pédául (de nem kizárólag) a csavarhúzófejek, fúroszárak, csiszolókorongok, csiszolópapir, kések, oldairányu terelök.

15. A természétes kopásnak, elhasznalóásnak kitett alkatrészek és kiegésztök, pédául (de nem kizárólag) szerviz- és karbantartókesztek, szénkefék, csapágyak, tokmány, SDS fúroszár csatlakozója, pátkábel, segédfogantyú, szallitotok, csiszololap, porzsák, porelvezető csö, filcalátetek, utömüves csavarbehajtó gép csapszege és rugója stb.

16. A termeket javitára el kell vinni egy meghatalmazott RYOBI szervize; ezeket az egyes országokhoz a kóvetkező listaban találja. Egyes országokban a helyi RYOBI kereskedő vallajla a termek elszállításá t a RYOBI szervize. A termeket veszélyes tartalom, pédául benzin nélkül csomagolva, a felado címet feltüntete, a hiba rovid leirasával eqvütt kuldie el a RYOBI szervize.

17. A jelen garancia hatalya alatt vegzett javitas, illetve csere ingyenes. Nem jelenti a garancialis idotartam ujraindulasat. A kicserelt alkatereszek es szerszamok a mi tulajdonunkba kerulnek. Egyes orszagokban az szallitas vagy postazas koltseget a felado viseli. A vevonek a szerszam megvasarlasabol adodorovenyes igai nem valtoznak.
18. Ez a garancia az Europai Kozssegben, Svajcban, Izlandon, Norvégíban, Liechtensteinben, Törökországban, Oroszországban és az Egyesüt Királyságban érvényes. E terülen kivül kérdezze meg a RYOBI forgalmazót, hagy milyen garancia van érvényben.

HIVATALOS SZERVIZKOZPONT

Ha barmilyen kérése vagy problémaja van a termékkel kapcsolatban, forduljon a helyi hivatalos szervizkożponthoz (látogasson el a www.nybitools.eu oldalra), vagy kozvetlenül ide: Techronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Adja meg a címké nyomtatott sorozatszámot és terméktipust.

RO CONDITII DE APLICARE A GARANTIEI PENTRU PRODUSELE RYOBI

In plus fata de conditiile statutare rezultate din achizitionarea acestui produs, acesta este acoperit de garantia stipulata mai jos.

HU A RYOBI a Ryobi Limited védjegye, hasznalata licenc kerétében történik.

RO RYOBI este o marca commerciala a firmei Ryobi Limited si este utilizes sub licenta.

LV RYOBI ir Ryobi Limited precu zime un tiek izmantota saskaar licenci.