RB360GLL - Laserpekare RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Laserlinjer 360°
Märke	RYOBI
Modell	RB360GLL
Strålfärg	Grön (520 nm ± 10 nm)
Noggrannhet	±0,5 mm/m
Arbetsområde	25 m
Laserklass	2 (< 1 mW)
Projektion	Horisontell 360° och vertikal linje
Automatisk nivellering	Ja, vinkel ±4°, nivelleringstid 2 till 4 s
Strömförsörjning	4 alkaliska AA LR6-batterier (4 x 1,5 V)
Drifttid	Cirka 5 timmar
Mått (L x B x H)	86 x 70 x 110 mm
Drifttemperatur	0 °C till 40 °C
Förvaringstemperatur	-20 °C till 70 °C
Avsedd användning	Endast inomhus
Garanti	24 månader (förlängning möjlig via online-registrering)
Underhåll	Rengör med en ren trasa, undvik lösningsmedel
Säkerhet	Laser klass 2 – titta inte direkt in i strålen
Reparerbarhet	Reparationer endast av auktoriserad serviceverkstad

Vanliga frågor - RB360GLL RYOBI

Hur använder jag laserlinjerna 360°?

Placera lasern på en stabil yta, sätt på den med strömbrytaren och vänta tills LED-indikatorn blir grön, vilket indikerar att automatisk nivellering är klar. Horisontell 360° och vertikal linje projiceras sedan.

Vad är noggrannheten för RB360GLL?

Noggrannheten är ±0,5 mm/m, vilket innebär en maximal avvikelse på 0,5 mm per meter avstånd.

Hur länge håller batteriet?

Med 4 alkaliska AA LR6-batterier är drifttiden cirka 5 timmar vid kontinuerlig användning.

Vilka batterier ska användas?

Använd 4 alkaliska AA LR6-batterier (1,5 V vardera). Ta ur batterierna om apparaten inte används under en längre tid för att undvika läckage.

Är lasern farlig för ögonen?

Ja, det är en laser av klass 2 (< 1 mW). Titta aldrig direkt in i strålen och rikta den inte mot personer eller djur. Vid ögonkontakt, blunda och vänd bort huvudet omedelbart.

Hur rengör jag lasern?

Använd en ren trasa för att torka bort smuts och damm. Använd inte lösningsmedel, eftersom de kan skada plastdelarna.

Vad gör jag om LED-indikatorn blinkar rött?

Det röda ljuset indikerar ett misslyckande med automatisk nivellering. Placera produkten på en horisontell yta med en lutning på högst ±4°. Om problemet kvarstår, kontrollera att apparaten är på en stabil yta.

Kan jag använda lasern utomhus?

Nej, denna produkt är avsedd endast för inomhusbruk. Användning utomhus kan minska synligheten av strålen och utsätta apparaten för farliga förhållanden.

Hur transporterar jag lasern säkert?

Se till att strömbrytaren är i avstängt läge innan du lägger den i transportväskan. Detta förhindrar interna mekaniska skador.

Vad är garantin för produkten?

Garantin är 24 månader från inköpsdatum för privat användning. Du kan förlänga den genom att registrera ditt verktyg på www.ryobitools.eu inom 30 dagar efter köpet.

BRUKSANVISNING RB360GLL RYOBI

Observera! Det ar viktigt att du laser instruktionerna i manualen fore montering, anvandning och unterhäll avprodukten.

Sakerhet, prestanda och paltigthet har fatt hogsta prioritet vid utformningen av 360^ linjelasern.

ANVÄNDNINGSOMRADE

Krysslasern pa 360^ ar endast avsedd for vuxna anvandare som har last och forstatt instruktionerna och varningarna i denna manual, och som kan anses vara ansvariga for sina handlingar.

Produkten ar avsedd att anvandas for att faststalla och verifiera horisontella och vertikala linjer.

Produkten ar endast avsedd for inomhusbruk.

Använd inte Produkten på nagot annat satt an vad som ar avsett. Användning av el-verktyget for andra områden an de avsedda kan resultera i en riskfyld situation.

SÄKERHETSVARNINGAR FÖR LASER

Laserstralning. Titta inte direkt mot stralen. Laserprodukt av Klass 2
■ Risk for allvarlig ögonskada om lasersträlen riktas mot personer aller djur. Undvik direkt ögonexponering.
Rikta inte laserstralen mot andramanniskor.
Anvand inteproduktennär barn finns i narheten och tillat inte barn att anvanda lasern.
Använd inte Produkten pa reflekterande ytor. Laserstralen kan reflekteras pa användaren aller andra manniskor.
Närprodukten fös in i varm miljö frän kall miljö eller tvärtom, lát den anpassa sig till den omgivande temperaturen fore användning.
Förvara Produkten inomhus och undvik betydande stötar, ihällande vibration aller extrema temperaturer.
Häll alltid produit borta

frän damm, vātskor och hög luftfuktighet. Det kan skada inre komponenter och paverka noggrannheten.

• Om laserstrålen träffar ditt öga, maste du blunda och omedelbart vrida ditt huvud bort frän strålen.
  Positionera inte laserstralen sa att den oavsiktligen forblindar dig aller andra.
  Tittainte in i laserstralen m optiska forstoringsenheter sasom kikare ellereleskop.Detta okar graden av ogonskada.
• Om du anvander laserglasog for att forbatra laserstralens synlighet, bor du uppmarksamma att de inte skyddar dina ogon mot laserstralning.
  Ta inte bort aller forstör nagr varningsetiketter pa Produkten.
  Montera inte isärprodukten.
  Undvik kraftiga sammanstötning.
  eller att tappa lasern. Laserns noggrannhet bör kontrolleras fore användning om den hart tappats aller är foremål for andra mekaniska pafrestningar.
  Anvand inte Produkten i explosiv omraden aller extrema miljoer.
  När den inte används, stä av strömmen och placera lasern i bärpåsen. Sakerställ att strömbrytaren ar installd på lage Av innan lasern transporteras.

NOTERA: Om strömbrytaren inte ar i lage Av vid transport kan inre mekaniska skador upp stå.

• Omprodukten inte används unde en langre tid, ta ut batterierna ur batteri facet. Det Förhindrar att batterier lacker och korroderar.

LED-indikator	Förklaring
Grön	Självnivellingerär klär.
Röd	Självnivellingermissyckades,laserlinje blinkar.Placeraprodukteni ett horisontelltläge på +/-4 grader

UNDERHALL

Undvik att anecdola losningsmedel vid rengoring av plastdelar. Flertalet plaster kan skadas vid anvandning av vissa losningsmedel som saljs i affarerna. Anvand en ren tygtrasa for att torka bort smuts, damm, osv.
För sakerhet och pålitlighet sca alla reparationer utforas av auktoriserat reparationscenter.

SYMBOLER PÄ PRODUKTEN

Sakerhetsvarning

Likström

CE-markning

001

Brittisk CE-märkning

Ukrainsk CE-markning

Lasersträle av klass 2. Titta interakt in i laserstrålen.

Gamla elektroniska produkter sk inte kastas med hushållssoporna.
Atervinn där sādana faciliteter finns. Kontrollera med din lokala myndighet eller saljaren für att atervinningstips.

SYMBOLERIMANUALEN

Notera

Delar och utrustning saljs separat

Titta inte rakt in i laserstralen.

PRODUKTSPECIFICATIONER

360° linjelaser
Modell RB360GLL RB360RLL
Noggrannhet ±0.5 mm/m ±0.5 mm/m
Vågländg für laser 520nm ± 10nm 635nm ± 5nm
Färg Grön Röd
Arbetsområde 25 m 20 m
Laserklass 2, <1mW 2, <1mW
Strålavvikelse 1.5 mrad 1.5 mrad
Projicering	Plan- och vertikal linje	Plan- och vertikal linje
Självnivellerande tid 2s ~ 4s 2s ~ 4s
Självnivellerande vinkel ± 4°	± 4°
Drifttid	5 h	20 h
Batteriteknik	4 x alkaliska batterier (LR6)	4 x alkaliska batterier (LR6)
Matningsspanning	4 x 1.5V 4 x 1.5V
Drifttemperaturen räckvidd	0°C ~ 40°C	0°C ~ 40°C
Lagringstemperaturen räckvidd	-20°C ~ 70°C	-20°C ~ 70°C
Mätt	L86 x W70 x H110 mm	L86 x W70 x H110 mm

Les anvisingene noye fbr suk av produitet.

Lasersträle klasse 2. Ikke stirr direkte inn i lasersträlen.

Avfall fra elektriske\ produkter skal jakke\ kastes sammen med\ husholdningsavfall.

Forutom eventuella lagstadgade rattigheter som uppstar genom kopet, tacks den har produkten av en garanti som anges nedan.

1. Garantiperioden ar 24 manader for konsumenter och boorj galla fran det datum da produkten koptes. Detta datum maste dokumenteras pa en faktura erer annat kopbevis. Produkten ar utformad och avsedd for konsumenter och privat bruk. Darmed tilhandahalls ingen garanti vid vkrtesmssigt erer kommersiell bruk.
2. Det finns möglich att förlänga garantiperioden für en del av utbudet für elverktyg (AC/DC) under den period som anges oven genom att använda registreringen på webbplatsen www.ryobitools.eu. De verktyg som ar berättigade till en förlängning av garantiperioden visas tydligt i butiker och/eller på forpackningen/och anges i produktdokumentationen. Slutanvändaren behöver registrera hans/hennes nyforvarde verktyg online inom 30 dagar fran kopdatumet. Slutanvändaren kan registrera sig für den förlängda garantin i det land dar han/hon bor om landet finns angivet i registraringsformularet online och dar delta alternativ ar giltigt. Dessutom mäste slutanvändaren ge sitt medgivande till lagring av data vilket kravs vid registraring online samt acceptera villkoren. Bekräftelsekvittot for registraringen som skickas ut via e-post och originalfakturan som visar kopdatumetkommen att gälla som bevis für den förlängda garantin.

3. Garantin tacker alla produktefekter under garantiperioden som beror pa brister i utforande ell material vid kopdatimet. Garantin ar begransad gallande reparation och/eller utbyte och inkladerar inte nagra skyldigheter inklusive men inte begransat till oforutsedda skador erer foljskador. Garantin ar inte giltig om produkten har missbrukats, anvants i strid med braksanyisningen erer inte anslutits pa ratt satt. Denna garanti tacker inte:

4. eventuella skador på produits som uppstätt till följd av felaktigt unterhäll

• Produkt der ursprungliga identieringsmärkningar (varumärke, serienummer) har malats over, andrats aller tagits bort
• eventuella skador som uppstatt till foljd av att bruksanvisningen inte afterfolits

• alla iche CE-produkter

• eventuellaprodukter som har forsoktsr repareras av en iche-kvalificerad yrkesman aller utan foregande medgivande frAn Techtronic Industries.

• eventuellaprodukter som anslutits till felaktig stromforsorjning (ampere, volt, frekvens)
• eventuella skador som uppstatt till foljd av yttre paverkan (kemisk, fysisk, stotar) ell frammande amnen
  normalslitageavreservdilar
• olamplig användning, überbelastning av verktyget
  -användningen av iced-godkanda tillbehör erler delar
• tillbehör till elverktyg som medfoljde verktyget aller köpts separat. Sádana undantag inkluderar men ar inte begränsat till skruvmejselbits, borrbits, slipskivor, sandpapper, blad och sidoskena

• Komponenter (delar och tilbehör) ar foremål for naturligt slitage, inklusive men inte begränsat till serviceoch underhällssatser, kolborstar, kullager, chuck, tillbehör erer tillhörande SDS-borrorbit, stromsladd, hjälphandtag, transportvåska, slipplatta, dammpase, dammutblåsrör, filtbrickor, stift och fjärdrar till mutterdragare osv.

• Vid service maste Produkten skickas aller upvisas for en RYOBI-aurtoriserad servicestation som star angiven for varje land i foljande adressista over servicestationer. I vissa lander tar din lokala RYOBI-aterforsäjare pa sig ansvaret att skicka Produkten till RYOBI-serviceorganisationen. Nar en produit skickas till en RYOBI-servicestation, skuprodukten paketeras sakert utan nagot farligt innehäll sasom bensin, markeras med avsändarens adressamt en kort beskrivning av felet.

• En reparation/ett utbyte underenna garanti ar kostnadsfri. Det utgor inte en forlangning ell er fornnyelse av garantiperioden. Utbyta delar ell verktyg blir var egenom. I vissa lander maste leveranskostnader eller porto betalas av avsandaren. Dina lagstadgade rattigheter som harror fran kopet av verktyget forblir opaverkade
• Denna garanti ar giltig i Europeiska gesmenskapen, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Turkiet, Ryssland och Storbritannien. Utanfor dessa lander, kontakta din auktoriserade RYOBI-aterforsaljare for att avgora om en annan garanti galler.

AUKTORISERAT SERVICECENTER

Varje begaran aller problem avseendeprodukten kan adresseras till ditt lokala auktoriserade servicecenter (besok www.ryobitools.eu) aller direkt till: Techronic Industries GmbH, Max Eyth StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany. Ange serienumret och Produkttypen som anges pa etiketten.

F RYOBI-TAKUUN SOVELTAMISEHDOT

SV RYOBI ar en del av varumärke Ryobi Limited och dess användning ar licensierad.