Go - Tablet eSTAR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Go eSTAR

Részletes hasznalati utmutató elerheto a honlapon

www.cstar.eu

Köszönjuk, hogy az „eSTAR“ okoskészüléket valasztotta. Hasznalat elott feltétlenül olvassa el ezt a rovid hasznalati utmutatôt. A részletesutasításokat a weboldalon találhatja meg - www.estar.eu. A rovid hasznalati utmutató tartalma elterhet a megvásárolt „eSTAR“ modell hardverétól és szoftverétól;

• Az informação a rovid használatiutasítasban elozetes értesités nélkūl modosulhat. A legúabb verzió elerheto online a kovetkezō weboldalon - www.estar.eu;
• A termekek felszerelése és / vagy elado „eSTAR“ kiegészítok különbozhetnek országtól / terségtól fuggöen;
• Az „eSTAR“ termékek tartozékai kifejezetten az adott modellre vannak tervezve, mas „eSTAR“termékekhez nem alkalmasak;
• „eSTAR“nem vällal felelosséget a termek meghibásodásaér, amelyet összeferhetetlen tartozékok használata okozta (tólto, fejhallgató, vagy más).
• Az optionally tartozékok, amelyek összeférhetőek az „eSTAR“ termékjeivel, megvásárolhatóak a regionális „eSTAR“ képviselöjénól;
• „eSTAR“ nem feelós a hiányzo informaciókér és meghibásodásokért, amelyeket a termek helytelen használata okozta, vagy más balesetakért.

Biztonsági intézkedèsek

Az eszközBiztonsagos hasznalata érdekében, hogy elkerülje a serülseket es meghibásodásokat olvassa el a kovetkező információt:

• A fejhallgató nagy hangerón halláskárosodást okozhat. Kérjuk, szabályozza be a hangotúgy, hogy ne károsítja a hallását;
• Figyelem: kerülje az aramütest, a gyújtást és a robbanást;
• Ne érintse meg az „eSTAR“ készüléket, valamint annak részeit nedves kézzel, ne használja a készüléket toltés kozben;
• Ne húzza a tóltozsinort;
• Netörje vagy rongálja a lápkábel;
• Netältsa az eszkózt hibás vagy serulta toltóvel;
• Ne ejtse le a toltot vagy magat a keszuleket.
• Ne használjá a keszüléket vihar idején - az hatással lehet a keszülék muködésére, és noveli az áramütés lehtöségét;
• Ne szerelje szét a keszüléket sajátkezüleg;
• Tablett vagy okostelefon képernyöjének a tiszitásakor, ne használjunk oyan terméket, amely tartalmaz alkoholt, higítóvagy benzint, ez károsithatja a készülék kijelzöjét;
• A legtöbb „eSTAR“ termék nem nedvesség- vagy vizálló, ha az „eSTAR“ termékeket ilyen körülmenyek kozott használja, azok javithatatlanok lesznek;
• Ne nyomja meg a tabletja vagy okostelefonja kěpernyǒjét tül erösen - ez kárt okozhat;
• Ne használja a készüléket gezétés kozben - ez balesethez gezethet!

Vigyázzon a környezetre. Gondskodjon az „eSTAR“ termék megfelelo ártalmatlanításáráól

• Amikor a keszüléket artilmatlanitja, nezzen utána a helyi elóirásoknak és követelényeknek.
• Használja aBizonyított.,eSTAR“akkumulátorokat és toltőket, amelyek kifejezetten a készüléhéz vannak ajánlva. Nem kompatibilis toltők hasznalatalval, sulyosan károsithatja vagy eltörheti a készüléket.
• Ne helyezze a keszüléket fütôtestekre, mint peldául mikrohullámú sütokre, kalyhákra vagy radiatorokra. Az akkumulator magas homérsekletú felmelegedéskor felrobbanhat.
• Ne nyomja össze vagy szürja meg a készüléket. Gondoskodjon meg arról, hogy a készülék ne legyen külso nyomás alatt - ez belso rovidzárlathoz vagy tulmelegedéshez gezethet.

Ez a szimbóolum a készüléken, tartozékain vagy a dokumentácioban azt jalzi, hogy a készülék hasznalatlan és elektronikus tartozékait (pl.: Tölto, fejhallgató, USB-kábel vagy hasonló.) tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisiteni. FELHASZNÁLÓ, vigyázzon magára, és a környezetre, ragadja meg a lehetőseget hogy hozzájáruljon a természet megmentéséhz a jövő nemzedékek szamára, valogassa a hulladékot és kuldje

el ujrahasznositásra.

• Maganszemelyek arrol, hovy hova es hogyan kell szallitani ilyen elektronikai hulladekokatBiztonsagos ujrahasznositsra, az eladojuktol ertesulhetnek (boltan, online aruhaz, vagy masok.)vagy az onkormanyzattol;
• Jogi személyek arról, hogy hova és hogyan kell szállitani ilyen elektronikai hulladékokatBiztonságos ujrahasznosításra, forduljanak a készülék kereskedöhéez, vagy ha az általukkott megallapodás ezt biztositja - az elektronikus hulladékot ujrahasznosításra kózvetlenül a Szervezetnek külde.

A keszülék megfelel az elektromagneses kompatibilíti sé a kifeszültsegü EUirányelv elóirásainak.

Az RoHS jel azt mutatja, hogy az alkatreszek ujrahasznositott anyagokból keszültek.

Fontos informatório

• Az akkumulátor akkor fog teljesen feltöltodni, ha elotte 2-3szor lemeriti és feltölti.
• A szelsoséges hämér sékletek (meleg / hideg) torzithatják a készüléket és csökkenthetik az akkumulator toltését, ez hatással lehet az eszköz elettartamára.

A termek hasznalata korlatozott helyeken es helysegekben

Figyelmeztetes: A keszülék hasznalatakor korlatozott területeken, tartsa be aBiztonsagi szabályokat.

• Mindig kapcsolja ki a keszülélet ott, ahol tilos használi;
• Ne használja a készüléket más elektronikus eszközök kozelében;
• A legtöbb elektronikus eszköz rádiofrekvenciás hullamokat használ. A készülék emiatt zavarhat más elektronikus eszközöknek.
• Ne tartsa a keszüléket kölzel a szívritmus-szabályozóhoz. Ha lehét séges, probálaj meg nem használni közelebb, mint 15 cm-re a szívritmus-szabályozóól, mert a keszüléke megzavarhatja. Ennek elkerulése érdekében tart suk a keszüléket az ellentêtes oldalon a szívritmus-szabályozóól.
• Ne használja a keszüléket korházban, vagy orvosi berendezésk bözelében, amelyeknek megzavarhatja a radiófrekvenciás hullámjaikat;
• Ha használ valamilyen orvosi eszközt, lépjen kapcsolatba a a készülék gyártójával, és győzödjön meg arról, hogy a készülék radiofrevenciaínem zavarják az eszközeit;
• Kapcsolja ki a keszüléket a robbanásveszélyes helyeken;
• Mindig kovesse az utasitásokat, és jeleket robbanásvezélyes helyeken;
• Ne használja a keszüléket tankolás kozben (a benzinkutakon), vagy üzemanyagok, vegyszerek kozelében;
• Azon a helyen, ahol a keszülék, annak alkatrészei vagy tartozékai vannak, ne tároljon gyulékony folyadékot, gázzt vagy robbanóanyagot;
• ABiztonsagos gezetés az On elso szamú felelossége. Soha ne hasznalja a keszüléket gezetés kozben, ha szabályai szerint tilos;
• Kapcsolja ki a keszüléket a repulogép felszállásakor és leszállásakor. A keszülék zavarhatja a repulogép navigácios rendszerét.

Megfelelo karbantartas es az „eSTAR“ termek hasznalata

A keszüléket tartsuk szárazon

• A nedvesség és a kulönfèle folyadékok maradando kart okozhatnak a keszülék felszerelésében vagy magában a termékben;
• Ne kapcsoljuk be a keszüléket, ha az nedves. Ha a keszülék már nedves, azonnal kapcsolja le és vegye ki az akkumuláort. Ha a keszülék nem kapcsolódki, vagy nem tudja eltávolítani az akkumuláort, ne csináljon semmit,Csak torölje le egy torolközővel,és vigye a szervíze;
• A nedvesség okozta meghibásodásokra a gyártói garancia nem terjed ki.

Ne hasznalja es ne tárolja a keszüléket poros, piszkos helyen

• A keszülék be került por megakadájozhatja a megfelelo muködését.

Ne tartsa a keszüléket lejtós felülen

Ha a leszulek lecsuszik es leesik, megserulhet es eltorhet.

Ne tartsa a keszüléket forro illeetve hideg helyen

• A keszüléket ezen a homér sékleton használjá: -20 + 45 °C;
• Meleg idojárásban, a zárt autóban hagyott keszülék konnyen felrobbanhat, mert a homérseklet az autóban elérhet akár +80 ° C;
• Ne hagyja a keszüléket hosszú ideig közvetlen napfény alatt (pédául az auto panelján);

Ne tárolja a készüléket magneses mezők Közelében

• A magneses mezők hatása miatt, a készülék hibásan muködhet, az akkumulátor gyorsan lemerülh;

Ne helyezze a keszüléket füto test kozelében, vagy rajtuk, valamint a mikrohullámú sütokre, konyhai eszközokre vagy nagynyomásu tartályokra

• A keszülk tulmelegedhet, tuzt, akar robbanast is okozhat.

Ne ejtse vagy iisse meg a keszüléket

• Betörhet a keszülék képernyője;
• Hajlitaskor es mas deformaciókor a keszülék megserülhet vagy a részei hibasan muködhetnek.

Ne engedje, hogy a keszüléke barmilyen mas fémtárgyakhoz érjen (pénzermekhez, kulcsokhoz, lacokhoz

A keszülk vagy a képernyője megkarcolódhatnak.

Védje a szemét a fényvillogások káros hatásiétól

• A helység, amelyben használa j a készüléket, legalább minimálisan meg kell hogy legyen világitva, a tartsa a képernyőt tül közel a szeméhez.
• Hosszú filmnézs vagy videójátékok után, az erós fen miatt atmenetileg károsodhat a látasa. Ha kellemetlen tuneteket érez, azonnal kapcsolja ki a készüléket.

Csökkentse a sérulisveszélyt az ismetlódǒ MOZgásoktól

• Azonos MOZgások folyamatos teljesitésétöl: ugyanaz a gomb megnyomásakor, szövegeberáskor, jatszás kozben, kellemetlen érzés jelenhet meg a nyakában, kezeben, vallaban és más testrészeiben. A keszülék hosszú hasznalata során tartsák kénelmesen, feszültsegmentesen, javasoljuk, hogy rendszeresen tartson kissebb-nagyobb szineteket. Ha a keszülék hasznalata kozben továbbra is kellemetlen tüneteket érez, ne használja tovább a terméket és forduljon orvoshoz.

Hosszabbitsa meg a toltok es az akkumulatorok eletét

• Ne tõltse egy hétnél tovább az akkumulátort, a tultöltse leröviditheti annak hasznalati idejét.

• Idövel a hasznalatlan akkumulator lemerül, hasznalata elott ujra kell tolteni.
  A toltoket, amelyeket nem hasznalja, kerjuk, huzza ki a konnektorból.

HU

Vigyázzon a hallására a fejhallgató használata kózben

• A hangos zenehallgatas hallaskarosodast okozhat;
• Hangos hangforras gezetés kozben elvonhatja a figyelmét és balesetet okozhat;
• Mindig vegyen le a hangerobol, mielottc satalakoztatja a fejhallgatot a keszulekhez. Állitsa be a minimális hangszintet, amely hivashoz illetve zenehallgatashoz kell;
• Ha szaraz helységben tartózkodik, a fejhallgatóban statikus elektromosság alakulhat. Kerülje a szaraz helységekben a fejhallgatók használatát, vagy mielótt csatlakoztatná a keszülékhcz, érintse a fejhallgató valamilyen fémartyghoz, hogy merüljön a statikus elektomosság;

Fokozott elovigyazattal hasznalja a keszuleket seta illetve mozgaz kozben

• A sérulések elkerulése érdekében, mindig figyeljen arra, mi történik korulotte.

Ne szerelje szét, ne modositsa vagy javitsa meg a keszüléket sajátkezüleg

• Barmilyen valtoztatas vagy modositas utan (beleertve barmilyen jogtalan modositast a gyartó szoftveruben), elveszti a gyartói garanciat. A hibás „eSTAR“ keszüléket, kérjuk, vigyek el a legközelebbi „eSTAR“ markaszervizbe;
• Ne fesse be a keszüléket és ne ragasszon rá matricát.

Tajekoztatas a keszülk tisztitásaról:

• Tiszitsa a keszüléket illetve a toltót száraz törulkőövel/ szivaccsal vagy erre való specialis eszközzel.
• Ne tisztitsa fertötlenitöszerekkel.

Ne hasznája a készüláket,ha a képernyǒje törött vagy sérult

• A törött üveg serülestre okozhat a kezén illetve az arcán. Vigyel a készüléket az „eSTAR" ügyfélszolgálati kózpontjába javitásra.

A keszüléketCsak a gyárilag tervezett celjaira hsználja

Ha a keszüléket nyilvános helyen használja, igyekezzen nem zavarni máskat

Legyen ovatos a SIM kartyaval illetve a memoriakartyaval

• Ne vegye ki a kartyat, ha a keszülk informaciot kuld vagy fogad, elveszithetje az adatokat es (vagy) kart tehet a kartyaban illetve az eszkozben.
• Ovja a kartyak utesektól es statikus elektromosságól.
• Ne érintse meg a kártya aranyszinü érintkezöit kézzel illetve fém tárgyakkal. Ha piszkos, tiszitsa meg a kártyat puha ronggyal.

Védje meg a személyes és egyeb fontos adatait

• A keszülk hasznalatakor ne felejtsen elBiztonsagi masolatot kesziteni a fontos adatabiról. ,eSTAR" nem vallal felelosséget az adatok megsemmisuléséert;
• Ha a keszüléket javitára leadja az „eSTAR" markaszervizbe, keszitsen masolatot a fontos adataírol illetve törölje az Ölnek fontos informáciot rola. „eSTAR" nem vãllal felelòsseget az adatok megsemmisüleséét;
• Mielott visszaallitja a keszülek szoftverét a gyári beálitásokra (,Factory Reset") keszitsen masolatokat a fontos adataírol ;
• Ha uyd dontt, hogy megsemmisiti a keszuleket, gyozodjon meg arrol hogy nem maradt rajta semmilyen szemelyes informacio;
• Abban az esetben, ha elvesziti vag ellopjak a keszülékét, ne felejtse el megvaltoztatni a jelszavait a profiljain a szemeles adatok védelmère.

Uzembehelyezes

A keszülk fő összetevői

	Funkció / jelentés
1.	Mikrofon (MIC)
2.	Elülső fényképezőgép / videokamera
3.	Elülső hangszóró
4.	Fényérzékelő
5.	USB csatlakozó (USB Socket)
6.	Fcjhallgató-CSatlakozó
7.	Bekapcsolás/kikapcsolás gomb (Power button)
8.	Hangerő szabályző gomb (VOL+/ VOL- button)
9.	Hangszörök
10	Hátsó fényképezőgép/ videokamera
11	SIM kártyanyilás (a SIM kártya behelyzeséhez távolítsa el a hátlapot)
11	Micro SD(HC) kártyanyilás (behelyzeséhez távolítsa el a hátlapot)

Az akkumulator toltese

• A keszülék elso hasznalata elotttoltség fel az akkumulátort;
• Csak „eSTAR“ toltoket hasznaljon,amelyek alkalmasok az adott keszülhelz. Más toltok maradando károsodast okozhatnak a keszülékben.

A keszülk be- és kikapcsolása

• A keszülék bekapcsolásához nyomja meg a Bekapcs./Kikapcs. gombot (Power). Ha nem kapcsol be, Ellenőrizze, fel van-e tõltve a keszüléke:
• Amikor elóször Kapcsolta be a készüléket, allitsa be a képernyón megjelenő utasitások alapján. Annak érdekében, hogy hasznáhlassa az alkalmazásokat, amelyek eggyüttmuködnek a „Google“ al, regisztrálnia kell egy üj fiokot, vagy be kell lépnie a már létező „Google Account“ fiokjába.
• A keszülk kikapcsolásához nyomja meg a Bekapcs./Kikapcs. gombot (Power).

Megegyzés: Ha vissza szeretné allitani a szoftver gyári beallitasait, pédául, ha a program lefagyott, nyomja meg és tartsa a Bekapcs./Kikapcs. gombat (Power), amíg a készülék nem indul újra.

A keszülék Internet csatlakozása

• A keszülk Internet-CSatlakoztatáshoz használja a következő WiFi (WLAN) funkció: settings WLAN-ON. Ha-CSatlakozik a megfeleloWiFi (WLAN)hozzafétéshez, esetleg meg kell majd adnia a jelszót;
• Ha a keszülék képes használni mobiladatszolgaltatásokat (2G/3G/4G), a funkciôt igy tudjaktivalni: Settings-Mobile data-ON. A továbbbi beallitasi utasitásokért forduljon a mobilszolgaltatójához. Figyelem! Az Internet csatlakozás illetve a letöltések extra költségekkeljárhatnak. További informácóert a dijscomagokrół forduljon a mobilszolgaltatójához.

JOTALLASI JEGY

A vásárlás napja: 20. hó (betüvel) nap

A Flag Kft. a termekre a vasarlstol szamitott 12 honapig, a jogszabaly szerinti kotelez o ingyenes javitast vallalja.

LEVÁGANDO JOTÁLLASI SZELVÉNYEK

Tipus: Type And name of pr. TSD	2012-07-03 Gyári szám:	A bejelentés idöpontja:20 A hiba leírsa/avítás MODja:
	Eladás kelte: 20	A jóttlás Új határideje: 20
hséhó	(betüvel) …nap	Munkalapszám:
TS 120001 Eladó:		Visszaadás ideje: 20 ho …-n
(P.H.) aláirás		A szerviz neve (P.H.) aláirás
Tipus: Type And name of pr. TSC	2012-07-03 Gyári szám:	A bejelentés idöpontja:20 A hiba leírsa/avítás MODja:
	Eladás kelte: 20	A jóttlás Új határideje: 20
TS 120001 Eladó:	(betüvel) …nap ho	Munkalapszám:
		Visszaadás ideje 20 ho …-n
(P.H.) aláirás		A szerviz neve (P.H.) aláirás
Tipus: Type And name of pr. TSB	2012-07-03 Gyári szám:	A bejelentés idöpontja:20 A hiba leírsa/avítás MODja:
	Eladás kelte: 20	A jóttlás Új határideje: 20
TS 120001 Eladó:	(betúvel) …nap ho	Munkalapszám:
		Visszaadás ideje 20 ho …-n
(P.H.) aláirás		A szerviz neve (P.H.) aláirás
Tipus: Type And name of pr. TSA	2012-07-03 Gyári szám:	A bejelentés idöpontja:20 A hiba leírsa/avítás MODja:
	Eladás kelte: 20	A jóttlás Új határideje: 20
TS 120001 Eladó:	(betuvel) …nap ho	Munkalapszám:
		Visszaadás ideje 20 ho …-n
(P.H.) aláirás		A szerviz neve (P.H.) aláirás

Javitast vegzi:

Importor/Forgalmazó:

Importor: UAB "Mikrovisata"

Savanoriu pr. 125, LT - 44146, Kaunas

Tel.: [phone], fax: [phone]

www.mikrovisata.it

szervizhalózata

Tiszelt Ugyfelunk!

Kérjuk, hogy keszüleke meghibásodásával

kapcsolatban hivja

a FLAG Kft. ügyfelszolgálati telefonszámát:

06-40-200-407

06-305-600-700

06-70-4574-293

(hétfö-csütörtök: 9.00-16.30

vagy kuldjon e-mailt

e-mail: [e-mail]

(0-24 oráig)

Köszönjuk együttmuködésüket!

A szervizhálozbatan valtozások lehetségesek. Felvilágositárt forduljon a FLAG Kft. kózpontjához.

Tel: [phone]

A garanciajegyCsak a szamlalvegyutt ervenyes!

Kiveve, ha a vasarlas adatai a garanciajegyen egyertelmuen azonosithatok.

FIGYELEM! A nem megfelelo kezelés elkerülésé a forgalmazó kezelési és hasznalati utmutatot mellekel a készülékhez. A hasznalati utmutatótol elterö hasznalat, kezelés-, és az alabb részletezett kizáró feltetelek miatt bekovetkezett hibára jotállast nem vallalunk, ennek javitás-, esetleges szallítási kolşége a jotállási idön belül is Önt terheli.

Az cladotol kovetelje mcg a vasarlaskor a jotallasi jegy megfelelo kitolteset. A szabalytalanul kiallitott jotallasi jegy alapjan ervenyesitett igenyek teljesitese a kereskedot terhikl. A jotallasi jegyen tortent javitas, trols vagy atiras, valotlan adatok beejegzese, a jotallasi jegy ervenytelensegot vonja maga utan.

A vásarlo jotállasi igényet a jotállasi jeggyel érvenyesitheti. Elveszett jotállasi jegyet nem tudunk potolni. A vásarlo a jotállason alapuló igények érvenyesitésével kapcsolatos nyilatkozatot a kereskedöhöz, vagy a jotállas kerétébe tartozó javíasokat rendeltétesszerünc vegzo javítoszolgáthoz (szervizhez) intézheti.

A Flag Kft. fenntartja a jogot a hibás termek bevizsgalára a meghibásodás okanak feltárására. A keszüléket bevizsgalára illettve javitára tiszított allapotban kell leadni - Ellenkező csetben a javito szolgálat nyilvános arlistája alapján tiszítási koltséget szamolhat fcl

Hibás termek csetén a vásárlót a 49/2003.(VII.30.) GKM Rendclct 2.§. - ban foglaltak alapján kérjuk a számla megörzését.

Valamint a 151/2003.(TX.22.) Korm. rendelet szerint az alabbi jogok illetik meg:

A vásárlo valasztása szerint:

a) elosorban - kijavitast vagy kieserelst kovetelhet, kiveve, ha a valasztott szavatossagi igeny teljesite se lehetlen, vagy ha az a kotelezettnek a masik szavatossagi igeny teljesitesevel osszehasonlitva aranytalan tobbletkoltsaget eredmenyezne, figyembe veve a szolgaltatodolog hibatl an allapotban képviselt ertéket, a szerzóddszegcs sulyat, es a szavatossagi jog teljesitsével a jogosultnak okozott kényelmetlcnséget;
b) ha a jogosultnak (fogyasztónak) sem kijavitára, sem kicserésre nincs joga, vagy ha a kotelezett a kijavitast, illetve a kicserélest nem vallalta, vagy e kotelezettségénék a c) pontban irt feltetelekkel nem tud eleget tenni -valasztasa szerint - megfelelo árleszállitast igenyelhet vagy elallhat a szerzódestol. Jentéktelen hiba miatt clallasnak nincs helyc.
c) a kijavitast vagy kicserelst - a dolog tulajdonsagaira es a jogosult altal elvarhato rendeltetesere figyelemmel megfelelo hataridon belul, a jogosultnak okozott jelentos kenyelmetlenseg nkelk ellvegezni.

A fogyasztói szerzódés kerctébn érvényesitésztavatossági és jotallásigyönyek intezésçrol szoló 49/2003. (VII.30.) GKM rendelet ertemében a jotallásra kotelezettnek torekednie kell arra, hagy a kijavitast vagy kicserélest legfeljebb tizenot napon belül elvegezze. A kijavitas soran a fogyasztás cikkbeCsak uj alkateszt kerülhet beepitésre. A javistúgy kell elvegezni, hogy a javitás folytan a termek hasznalhatósaga az azonos ideig rendeltctesszcrünc hasznalt hibatlant termekhcz képstellcscokkjen.

Ha a kotelezett a fogyasztasi cikk kijavitasat megfelelo hataridore nen valalja, vagy nen vegzi el, a jogosult a hibat maga kijavithatja, vagy kijavittathatja.

Cse eseten a cseutevalvany kiadasanak feltetele, hogy a vasarlo a termekkel kapott osszes tartozekot, jotallasi jegyet, hasznalati utasitast hianytalanul atadja a szerviznek. A cseutevalvnyt a vasarlas helyen kell bevaltani.

A termek jelentosebb részinek jegyzeke:

1. Házztartásikisgépek, porszivok: motor
2. Mikrohullámú sùtó: magnetron
3. Húto-klima-és fagyasztó keszülékek: kompresszor
4. Hotechnikai keszulekek: futoelemek
5. Mosó-, mosogató-, és szarítogepek: motor, szivattyu, programkapcsoló
6. TV, video, Monitor, CD, DVD, camera, Hi-Fi berendezés: képcsö, lejátszó fej

A jotallasi ido a vevro reszere torten o atadas - ha az uzembe helyezest a jotllasra kotelezett vegzi, az uzembe helyezes (beszabalyozas) napjaval kezdodik.

A termek kijavitasa eseten a jotallas idotartama meghosszabbodik a hiba kozlesenek napjatol kezdve azzal az idovel, amcly alatt a vasarlo a termeket a hiba miatt rendeltctesszeruen nem hasznalhatta. Javitas cseten a szerviz koteles a jotallasi jegyen feltuntetni a jotallasi ido meghosszabbodott lejaratanak napjat.

A termek vagy fódarabjanak kicscerésénck cseten a jotallas idöartama a kicscrélt termek(rsz) tckintetiben ujra kezdódk. Az üzemeltetes helyen kell megavitani a 10 kg-nal sulyosabb termék (kiveve jarmuvek). Ha a javitas az üzemeltetes helyen nem vegezheto el, a le-és felszerelésrol, valamint az el-és visszaszállitasról a jotallasra kotelezett gondoskodik. A javitoszolgálat a helyszíné kiszállast a vasarólval koteles egyezteti és az utobbi valasztasa szerint a kiszállast a megjelölt nap déleloftjén vagy délutanján teljesiteni.

MEGSZUNIK A JOTALLAS - ha a jotllasra kotclezzt bizonyitja, , hogy a hba a ncm rendeltctesscrh hasznalat, szakszerutlen kezels., , kulso- vagy belso mechanikai, kemiai behatas (pl. vizko), a tisztlatas-, a hasznalati utmutatoban elort karbantartas emulasztasa, atalakitas, szakscrutlen kezels vagy javitas, helytelen tarolas, elemi kar, baleset vagy egyeb, a vasarlas utan keletkezett okbol, vagy az erzekelhetoen meghibasodott kszulck tovabbi hasznalatabol kovctkczett bc.

-ha a keszülék gyartásizáma nem egyezik meg a jotlasi jegyen levő számmal,- ha a kszüléket kolcsönzik vagy ipari círa használják.

Nem jotallasi meghibasodas a termek üvegtarozekainak, kijelzojenek, muanyag burkol o elementek torese, repedese, a termekben levo lampa esBiztositek kiégese, elemek, akkumulatorok kimerulse.

Mindazon karbantartasi muveleteket, melyek leirasat a kezelesiutasitas tartalmazza, terites elleneben vegzik el szervizeink.

Ha a hiba jellege (pl. a termek kijavithatosága, a javitás modja, az értékcsokkenés mertéke, st.) tekinteteben vita merul fel, a vevö a jogszabályban ere feljogositott minósegvizgól szerv(ek) szakvěleményét kérheti. A minósegvizgól szerv(ek) által vçgctt vizsgalat és szakvělemény díkjötcles, dc ncm kotelczó érvényú.

Ha a vitat nem sikerul rendeznie a jotallasra kotelezettel, a brosagi ut elott a vvo a bekteto testulet segitseget is igenybc veheti. A bektto testulet eljarasanak celja a fogyasztó es a gazdalkodo szervzet kozotti vitas ugy (fogyasztoi jogvita) egyezsagen alapulo rendezese. A tanacs az eljarast hatvan napon belul befejezi, indokolt esetben ez a hatarido legfeljbeb harminc nappal meghosszabbithato.

A termékre a szavatossagi kõtelezettsg a Ptk.308.§.(2) bekezdésse szerint a veteltol szamitott 3 evig, 10.000,-Ft vetelar alatt 2 evig all fenn. A Flag Kft. szavatossagi javistst csak a forgalmazo megbizasa alapjan végez

Jotllasi kotelezcttsc glmulasztsabol credo igenyek polgari peres cljaras soran ervenyesithtok A jotllas a fogyaszt to torvemybol eredogait nen erinti.

A FLAG Kft. figyelmébe ajánla további szolgáltatásait:

Klimaszerelés, javitas, karbantartás,
Háztartási gép, TV, DVD, GPS javitas,
Kerti gep, szerszam, kerekpar javitas,
Alkatreszek a fenti termekekhez

A FLAG Kft.cime: 1083 Budapest, Prater u. 51. Tel: [phone], Fax: [phone]

Email: [e-mail] www.flagservice.hu

,eSTAR“dispositivo smart

Modelo Nr.:

eSTAR GO! IPS INTEL QUAD CORE

Manual do utiliser detaltocho está disponible no site

www.estar.eu

Obrigado por ter adquirido o dispositivo smart „eSTAR". Antes devenir a utiliser lo, leia este breve manual do'utilizar. Omanualdoutilizadordetalhadoestadisponivelnsitewww.estar.eu.

Ovouatae novuo nελατη:

Oo- Ap10uoc

6 -TK

TnAeovo

ASTRA SERVICE AE

Mapivov Avtova 88

14121 HpokkEio ATRIKns

Tnλ.210-6860 000

Fax. [phone]

asthra

service

OPOI ETTYHEE ΨHΦAIKOY ΕEKTHTV STAR

1. On Φηακοι Δεκτες eSTAR πληρον δες παλαραίπες ποισικες προδίγαρες, δοειν αλειαύργον καρος κανένα πρόβλημα αν υρησις ακολούθησει σωστα τος δηγίες φρόης.
2. H dapkeia ts eeyonons etva 2 povia aio tv nuepounvi ayopac.
3. Kata to daotnua woc tnc eynonc, o eatnc dev ypeovetai yia to koto; avtalakctukov kat epyacic, aoanotovat yauynekov.
4. Oec ot enokvyc yovotia o a eoooobomneva apyotipua nAstra Service. Onoohnote kootog metapopukov npoc kai ano ta epaotipua enokvnc, enapova tv neatm.
5. @ npene va doe bi npooyn npv n v npadoo st a epaotipu, on n oovkne h evan oovdejeevn ie kepain kaiaaan yau n v anywn yqakow ouatoc kui on exov yiva oaa nepixov ta oeyxapioo leuvpyiaac nny nepiitoon, nov dev uapexi Baoh otov dektn o eutnc enapivetuae to kootc Eeyxow kai dyepionc.
6. Tua vaa eiv a cynopn n eyyonon npene va aiva oopayouevn and to ka wotma kai va ovovobetra axo to npapatako noanong, etoi oote va npokotia on pokkata yu inyovkyepuemovokeun. Aapaiinr naikn aaypaogn tny eyyonon tov eipukob apthouod oo npoiovtoc.
7. Heynon anh dev woyia oyn npiaon, no n oovkne iiva onoogevn h eyi oooei oopc kata mnu metapopa n ao biun ypon. Aev kalovvian enionc bace, nov exow npokov a no vepaon, ypa n akouka kai ane eubaaon u egovodotmeov ao tv Astra Service, teyukob.
8. Heynon aotn kalbnte ymaakocbc dectc, nou piskovtane okaan k on cnaen
9. O opa eyyonnc, noo apopov tv netaopopa tov ovokeobov 0xboov ka yta kataotnata nohons
10. 2e kae npitwn n eynonn wth kalntet my anokataaon nC bAaNs kaoytnw aotn no

Интугентен tabлет "eSTAR"

Model No:

eSTAR GO! IPS INTEL QUAD CORE

IIOpO6HO pBKOBOJCTBO MOKe Ia 6bJe HamepeHO Ha CJIEHaTa HHTepHET cTpaHHa:

www.cstar.eu

Благоградим Ви, Уе 3akvihxte HHTeJIHReHTHnЯ TabIeT "eSTAR". Прдп Да 3aIOUHete Да ГИЗПОЛ3BaTe, ИсЕ ПпOPьчВаме Да ПОчeTeTe TOBa pБКOBOДСТВО 3a 6bp3O CTapTHpAHe. ПОДрбНо рБКOBODSTBO мОже ДБдЕ habepeHo Ha HHTepHET CTpaHnIaTa WWW.estar.eu.

CbIbpxaHHeTo Ha TOBa pKOBIOCTBO 3a 6bp3o cTapTnpaHE MoKe Ja ce pa3JInuaba OT KOHfNpyaIIraHa coftyepa H xapTyepa Ha BaIIINa MoJe "eSTAR";

• PbKOBoIcTBOrTo 3a 6bp30 cTApTHpaHe cbIbPka HhΦOpMaIIH, IIOJIeKaIIHa Ha IpOMHa 6e3 IIpeIN3BecThe. IocJIeIHnA tbePcHn MoKe Ja HamePHTe Ha IHTepHET cTpaHHnata WwW.estar.eu;
• O6OpyIbAHeTo Ha IpoIyKTHTe H/HJH akcecoapHTe "eSTAR" MoKe Ja ce pa3JIuHaBa IIO perHOHN/ cTpaHH;
• OБоруданeto Ha IIpoIyKTHTe "eSTAR" e IIpoeKTHpHaNo cIIeIIHaJIHO 3a OIIpeIeJIeH MoIeJI N MOKe Ia 6bIe HeCbBMeCTHMo C IIpyrN IIpoIyKTn "eSTAR";
  -eSTAR" He Hocn OTROBOPHOCT 3a IOBpeH, IpNHHHeH N T3IOJI3BaHTo Ha HeCBMeCTHMn akcecoapn (3apJHN yctpOHTBA, CJYIIaJIKN H T.H.);
  -Доиьлнгteлнakcecoapn 3a IIpoIyKTH "eSTAR" MoRaT Ja 6bIaT 3aKyIeHr O r pernoHaJIHHN IpeIcTaBHTeI Ha IIpoIyKTH "eSTAR";
  -eSTAR"Hc Hocn OTROBOPHOCT 3a JINICBAUHa HhOpaMuaH NIOBpeHN, PpHUNHeHH OTHeIpaBNJHa ynoTpe6a Ha xapdyepa HcofTyepa,HJN 3a IpyrH HHHJeHTH.

Mepkn 3a 6e3oiaacnoct

3a Ia H3IOJI3BaTe ycTpoIcTBOTO IO 6e3OIIaceH HaHH, c ORJIeI H36IgBaHe Ha HapaHbAHn HJIN IOBpeH, MOJI, IIPOyTeTe CJeIHATA HHΦOpMaIIH:

CNIHNr 3Byk,IOKATo H3IOJI3BaTe cIyIIaIKHe,MOKe Ja IOBeJe DO He6JaIroPiHTH NIOcJIeINi 3a BaIIHn cIyX.MoJia,peYJInpate cHJaTa Ha 3Byka IpaBnIHO,3a Ja H36eHrTe yBpeKJaHe Ha cIyxa.
- IIpeIyIpeKJIeHHe: BHHMaBaITe, 3a Ja He IpiHHHTe TOKOB yIap, IIOJap N EKCIIIO3NIA;
He IOKocBaIte IpoIyKta "eSTAR" H HeROBHTe YactH c MOKpn pblc H He H3IOJI3BaTe yctpoiCTBOTo, IOKaTO rO 3apeKdATE;
He IbpiNaIte 3apAJIHO yCTPOIcTBO 3a Ka6eJIa;
He orbbaIte Hne IOBpeKdaiTe 3axpaHbuaa Ka6e;
He H3IOJI3BaIte IOBpeDeHO HIN DeΦeKTHO 3apAINO ycTPOIcTBO;
He n3nyckaiTe H He yuHne 3apAHHOTO ycTpoiCTBO nn camOTO ycTpoiCTBO.
He H3IOJI3BaIte yCTpOJCTBOTO IO BpeMe Ha rpbMOTeBnHa 6py - TOBa MoKe Ja MoKe Ja ce Otpa3H He6JIaTOIIpHTHO Bbpxy pa6OTATA Ha ycTPOJCTBOTO I Da YBEJIINH pNcKa OT TOKOB yIap;
He pa3JIIO6BaIte IpoIyKTA caMOCTOReJIHO;
- IIpn IIOuHCTBaHe Ha ekpaHa Ha BaIIINr Ta6JIeT HIN CMaprfoH, He H3IOJI3BaIte CInpT, pa3peIHTeJ HIN 6eH3eH, TbN KATO TOBa MoKe Jn IOBeJe ITo PaIHHO yBpeKJaHe Ha ekpaHa Ha BAIIIETO yCTpoHCTBO;
- IIOBeueTo IpoDyKTn "eSTAR" He ca ycToHbH Ha BJIaHa HIN BOJa; B cJUyAa Ha H3IOJI3BaHe Ha IpoDyKTn "eSTAR" IIpn Te3n ycIOBn, ycTpoIcTBOTo MoKe da 6bIe TpaHIO NobpeDeHO;
He HATnCKaIte ekpaHa Ha Ta6JIeTa HIN cMapTfoHa TBbPJe CHJINO-MoKeJa ce IIOBpeH;
He H3IOJI3BaIteYcTpoHCTBOTOIO BpeMe Ha IIIOΦHpaHe, TbI KaTO TOBA MOKe Ia IIpeJIN3BHKaIIbTHOTpaHCIOPTHO IIPOHN3IIECTBHe.

Ia3e oKoJHaTa cpeda. HxBbpiTe yctpoiCTBOTo "eSTAR" no noXoJn haHH

Korato H3XbBpJIte ycTPOcTBa, cIIa3BaIte MeCTHITePpABHJa H pa3IOpe6n.
- I3IOJI3BaIte OIO6peHn OT "eSTAR" 6aTePHN H3apAaHn ycTpoiCTBa,IpeHa3HaueHHeHcIIHaJIHO 3aBaIIEToycTpOoiCTBO. H3IOJI3BaHeTO Ha HeCbBMeCTHMo3apAio HO ycTpoiCTBOMOKeJa IOBeJe IO abApHn IIIN IOBpeJa HA BaIIEToycTpOoiCTBO.
He H3rapaIteycTpoHCTBaTa, KOHTo BeYe He ce H3IOJ3BaT.
HeIOCTaBraTeyctpoiCTBaTAbpxyOTOnIInTeJIHaTexHHka,KATO MHKPOBJIHOHBΦypHn,FOTBapcKn IIeYKN HJN paHaTopn... BaTePHTe MoTaTda ekCIIIOJHpA, KOraTO ce HaIpeT IpeKOMepHO..
He yIeH He Ipo6HbAteYcTpoiCTBTO.YBepTe ce, YecTpoiCTBOToHE eIOB BbHHeHHaTHCK - TOBa MoKe Da IOBeIe DOBBtpeIHOKbcO cbEHHHeHHJHyCtpoiCTBOTo MOKeJa IIpePee.

To3n cHMBOJI Bbpyx ycTpoiCTBOTO HIN IipNIpykaBaIaTa IOKyMeHTaIIra O3HaayBa, YcYcTPOiCTBOTo H eJIeKTPoHHITc akcecoapn (HaipnMep: 3apJHO ycTPOiCTBO, CJyIIaIKN, USB Ka6eJI n T.H.) He Tp86Ba JI ce cmecBAT C o6IIHTe 6HTOBN OTIIbII. IOTPEBHTEJI, 3aIIHTe Ce6e cn N OKOIHaTa CpeJa, BB3IOJI3BaIte ce ot BB3MOXHOCTTa Ja IOIIpHHeCeTe 3a OIIaBAHe Ha IIpHpOJaTa 3a 6bJeIHTe IOKOJIeHHN,

peuHKnnpaTe OTnabunTe Hn daBaTe 3a peuHKnnpaHe.

3a HOpMaIIH KbIe H KaK Ia IIpeIOcTaBraT Te3H eJIeKTPoHH OITaaIbIH 3a 6e3OIIacHa o6pa6OTKa, YactHTHe JInca cJIeBa Da ce CbBpKaT C IIpoJaBaau Ha IIpoJyKTA (MaRa3HH, OHJaH MaRa3HH T.H.) HIN C MecTHHTe opraHH;
3a HOpMaIIH KbIe N KaK Ia IIpeIOCTABRT Te3N eJIeKTPOHn OTIIbIIN 3a 6e3OIIacHa o6pa6OTka, IopHInuecknte JInIa Tpr6Ba Ia Ce CbIpKAT C IOCTABYNKa HA TO3N IIPOyKT, I aKO HMaT cKJIOUeH IOROBOP C OprAHn3aIIHra 3a peINKJIHpAHe Ha OTIIaIbIIN OT eJIeKTPOHnKaTa, Te Tpr6Ba Ia N ITo IpeJaIaT INpeKTHO 3a peuNKJIHpAHe.

CE MapKnpOBkata Bbpxy IIpoIyKta (HIN HeROBaTa OIIaKOBka), IIOKa3Ba, Ye TO3N IIpoIyKT OTROBapra Ha H3NcKBaHHa Ta 3a 6c3OIIacHOCT, 3IpaBC H OIIa3BaHC Ha OKoJIHaTa cpeJa Ha EBpOIIecknca bIO3.

3HaKbT RoHS IOKa3Ba, ye actuHTe ca HAnpaBeHH OT peHKnIpaHn MaTepHaJIH.

Baxha HnΦopMaun

BaTepeHraTHe 6bIe HauJIHO 3apeJeHa, KOrato pa3peHrTe H 3apeHrTe OTHOBO 2-3 IIbTH.
- EKCTpeMHHTe TEmHepaTyPh(ropeuHHa /ctyI) MORAT da IeOpMHPaTBAIIeTOYcTPOIcTBOHHa HAMAJT3apJa Ha6aTePnHa TOBa MoKe Ja cBkpaTHKNBOTA HaycTPOIcTBOTO.

H3noJ3BaHe ha yctpoIcTB0To B 30HN HJH IOMeIeHH c OrpaHHeH IOCTbH

IpeIyIpeJHHe Hn HcTpyKHH 3a 6e30nacHOCT.

BnHaHn H3KJIIOUBAIte BaIeTO yCTPOIcTBO, KOrato H3IOJ3BaHETo My e 3a6paHeHO;
He H3IOJI3BaIte BaIIETo yCTpoIcTBO B 6JIN3OCT IO pyTH eJIeKTPoHHN ypeH;
- IIOBeUeTo eJIeKTPoHHN yCTPOINCTBa H3IIOJ3BaT paIHOueCTOTHN cHrHaJH. BaIeTo yCTPOINCTBO MOKe Ia IOBJINRe Bbpxy pa6OtaTa Ha IpyrH eJIeKTPoHHN ypeJH.
HeIOCTaBnTe BAIETO yCTPOINCTBO B 6JIN3OCT DO IIeHcMeKbpa HA cbpIeTO BN. AKO e Bb3MOKHO, ONHTaIte ce Ia IbpxHTe yCTPOINCTBOTo HA pa3CTOARHe He IO-6JIN3O OT 15 cm OT IIeHcMeKbpa HA cbpIeTO BN; BAIETO yCTPOINCTBO MOKe IIOBJHRe Bbpy paOtaHa IIeHcMeKbpa. 3a Ja ce HAMAJH BEPOATHOCTTA OT OKa3BaHe Ha BJIHNHE Bbpy paOtaHa IIeHcMeKbpa HA cbpIeTO BN, IpbXTe yCTPOINCTBOTo OT CTpaHATA HA TIAOTO IIPOTIBOIOJOxHa IIeHcMeKbpa.
He H3IOJI3BaIte BaIIETO yCTPOINCTBO B 6OJIHHua HIN B 6JIN3OCT IO MeINHcKa aIAPAtypa, HINTO paIHooCTOTN 6HXa MOJIN Ja ce IOBJHrT OT HEROBaTa pa6ota;
BcIyau,ue H3IOJI3BaTe KaKBOTO n Ja e MeINHHCKO yCTPOJCTBO,CbbpKeTe ce c IIpon3BOIDTEJI IN ce yBepete,Ye HEROBATA paINHOeCTOTA He ce IOBJINBA ot pa6OTATA Ha yCTPOJCTBOTO;
- I3KJIIOHcTe yCTPOIcTBOTO, KOraTO CTE B 6JIN3OCT Do B3PbBOONacHN MecTa;
BHHaHn cIa3BaIte HHeTpkyKIIHITe, MapKnHpOBKHTe H 3HaIHTe 3a IOTeHIuaJIHO B3pHBOOanacHN MeCTa;
He H3IOJI3BaIYe yCTpoHCTBOTO, KOraTO 3apeKJaTe KOJaTa (B 6eH3HHOCTaHIIHa) HJIN B 6JIN3OCTdo JecHO3aJIaJIHM MaTePnaJI INJIN XHMnKaJIH;
HaMCTOTO,KBIETO cBxpaHbATE yCTPOINCTBOTo,HEROBHTe YAcTH N IIpHnAJIeKHOCTH,He Tp6BaJa HMA HNKAKBN 3aIIaJIIMN TeHIOCTH,RA3OBe HJIN B3PbHN BeIIECTBA;
BaHata OCHOBHa OTROBOPHOCT 6e30IaHOTIO HNKORA He H3IOJI3BaHTc yCTPOIcTBOTIO BpeMe Ha IIOΦHpAHe, Ako IIpaBHJaTa ro 3a6paHBAr;
- N3KJIIOHe YeCTPOHCTBOTO IO BpeMe Ha H3JIHTaHe H KaUaHe. YcTPOHCTBOTo MOKe Ja IIOBJINe BBpxy HABHraIIIOHHaTa CnCTema HA caMOJIeta.

Iopxoja nopnbka n ynoptpe6a na npodykta "eSTAR"

CbxaHbAaTe ypeHa ha cyxo Macto

Blaata H TeHOCHTe OT BcKaKbB BN Moar TpaHNo Da yBpeJr TactHe Hn camOTo ycTpoCTBO;
He BKIOuBaIte yCTpoINCTBOTO, KOrato e BJaXHO. AKO yCTpoINCTBOTO e Beue BKIOUeHO, H3KIOUeTe ro He3a6aBHO n H3BaIeTe 6aTepeHra. AKO yCTpoINCTBOTo He MoKe da 6bJe H3KIOUeHO HJn He MOKeTe Ja H3BaIInTe 6aTepeHra - He IpaBeTe HNIO. H36bpIeTe yCTpoINCTBOTo c KbpiHa n To 3aHeceTe B cepBN3eH IeHTbp.
- FapaHnHTa OT IPOH3BOIHTeJIr He IIOKpHbA IOBpeH, IIpHUNHeH ON BTJara.