QC330 - Elem HUSQVARNA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ QC330 HUSQVARNA

1. Akkumulátor 2. A toltötségi allapotot jelzo LED indicátor

2. Figyelmeztető LED

3. Akkumulatorjelzö gomb
4. Akkumulatortolto
5. Toltésjelző LED
6. Hibajelzo LED
7. Tápcsatlakozó-dugasz
8. Kezelöi kézikönyv

A TERMÉKEN LÉVÖ JELZÉSEK

Körültekintöen jarjon el, es megfeleloen hasznalja a terméket. A gep a kezelö es masok sulyos serulését es halalat okozhatja.

Olvassa el figyelmesen a hasznalati utasitast, es gyozodjon meg arrol, hogy megertette azt, mielott a termeket hasznalatba veszi.

Ez a termek megfelel a vonatkozo EKirányelveknek.

A termek es a termek csomagolasa nem minosul haztartasi hulladeknak. Ujrahasnositasat egy megfelelo, az elektromos es elektronikus berendezesek ujrahasnositasara szolgalo ponton keI elvegezni.

Tartsa távol az egységet a viztól és az esőtól.

Az akkumulatortoltot kizarolag belterben szabad hasznalni es tarolni.

Megegyzés: A terméken szereplö tòbbi jelöles/cimke nehány piac specifikus vizsgáztatasi kovetelményeire vonatkozik.

A TERMÉKEN LÉVÖ JELZÉSEK

Körultekintően járjon el,
és megfeleloen használja
a terméket. A gép a
kezelő és masok súlyos
sérulesét és halálat is
okozhatja.

Olvassa el figyelmesen a hasznalati utasitast, es gyozodjon meg arrol, hogy megertete azt, mielott a termeket hasznalatba veszi.

Tartsa távol az egységet a viztól és az esöTÜl.

Az akkumulátortöltőt kizárólag beltérbenszabad használni és tárolni.

Megegyzés: A terméken szerepló többi jelolés/címke néhány piac specifikus vizsgáztatasi követelményeire vonatkozik.

BIZTONSÁGIMEGHATÁROZÁSOK

A figyelmeztet sék,
óvintézkedések és megjegyzések
a hasznalati utasítás kiemelten
fontos részeire hívják fel a
figyelmet.

FIGYELMEZTETÉS: Akkor használatos, ha a kézikönyv utasításainak be nem tartasa esetén fennáll a kezelő vagy a kölben tartózkodok sérülésenek vagy halálanak veszelye.

VIGYÁZAT: Akkor használatos, ha a kézikönyv utasításainak be nem tartasa esetén fennàll a vagyoni kár, illetve a termék vagy a környező terület károsodásanak veszélye.

Megjegyzés: További információtBiztosít az adott helyzetbenszükséges tennivalókról.

FONTOS BIZTONSAGI ELOIRASOK

FIGYELMEZTETÉS: Olvassa el az összesBiztonsági figyelmeztétés az összes utasítást. Afigyelmeztét sék és azutasítások figyelmen kivülhagyása áramütés, tüzés/vagy komoly séruléstokozhat.

• Az eredeti QC330 akkumulátorok tõltéséhez kizárólag a QC500 vagy Husqvarna akkumulátortö használható. A akkumulátorok szoftveresen kódolva vannak.
• Ne használjon nem úratałthető akkumulátorokat.
• Ne的概率问题 a
• Akkumulatortö szétszerelésével vagy megjavításával.

• Ne érintsen fémtárgyat az akkumulátortóltó csatlakozóihoz.

• A toltó C17-es szabványos lapos kabelkészlettel használható.
  Hasznaljon jovahagyott foldelt halozati csatlakozot, amely nem sérult.

• Rendszeresen Ellenőrizze, hovy a típkábel nem sérült-e. Ha a típkábel sérült, azonnal valassza le az akkumulátortöltóta halózatról.
  Ha a tapkabel megserult,
  cserejét egy jovahagyott
  szervizmuhellyel végeztesse el.
• Ne emelje fel az akkumulátortöltőt a pátkábelnél

fogva. Az akkumulátortö fali aljzataból történő kihúzásához a dugaszt húzza. Ne a pátkábelt húzza.

• Minden kábelt és hosszabbítkábelt ávjon a viztól, az olajól és az éles peremektól. Ügyeljen rá, hogy a pátkábel ne akadjon be ajtóba, korláta bavy hasonló tárgyba.
• Soha ne tisztítsa vízzel az akkumuláort vagy az akkumuláortöltót.

• Az akkumulatortö gyermekektól elzárva tartando.

• Ne használjon hibás vagy sérulta kakkumulátortöltőt vagy akkumulárt.
  Villaplas eseten ne hasznalja az akkumulatortoltot.

• Az akkumulatortöltőt kizárólag beltéri, jól szellőző és megfelelo hómér sékletet biztosító helyiségben használja.
• Az akkumulatortö napfénytól távol tartando. Ne használja az akkumulatortölt kultéren vagy nedves környezetben.

• Nedes kézzel ne használja az akkumulátortöltőt.

• Ne használja az akkumulátortöltőt gyúlékony anyagok vagy oyan anyagok közelében, amelyek korráziótkožhatnak. Amennyiben a tõltő füstölni vagy égni kezdene, húzza ki a pácsatlakozó-dugaszt.
  Mukodes kozben ne takarja le az akkumulatortoltot.

• A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzekelési vagy szellemí képességekkel rendelkező, vagy a készülékmüködtétésuben jaratlan személyek is használhatják,

amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos mücködtétésénék modját és az azzal járó veszélyeket. Gyermekek nem jatszhatnak a készülékkel. GyermekekCsak felügyelet mellett végeshetnek tisztlítást és karbantartást.

HASZNÁLAT

• Az akkumulatortoltotcsak 5^ es 40^ kozottikornyezeti homserseklet mellett hasznalja.

HASZNÁLAT

• Mindig Husqvarna BLi100, BLi200, BLi300, BLi200X, BLi550X vagy BLi950X akkumulátort használjon.
• Az akumulatortoltotcsak 5^ es 40^ kozottikornyezeti homserseklet mellett hasznalja.

Az akkumulátor toltese

VIGYAZAT: Ellenorize, hogy az
akkumulator, az akkumulatortolto es az
akkumulator erintkezoi tisztk es szarazak-e. Ne
helyezze az akkumulatort az
akkumulatortoltbe, ha az szennyezett vagy
nedves.

1. Csatlakoztassa az akkumulátortöltö t a
   tápcsatlakozóhoz. A toltest jalzo LED 1 egyszer felvillan.

VIGYÁZAT: Az akkumulátortöltot kizárolag a tipustablán szerepló feszültsegü és frekvenciájú tapcsatlakozóhoz csatlakoztassa.

1. Csatlakoztassa az akkumulátort a toltokészülékhez. A toltest jerz LED vilagitani kezd.

2. Miután az akkumulátor teljesen felttöldött, vegye ki a tölloból. Nyomja meg az akkumulátorjelzö gombot az akkumulátor allapotának megtekintéséhez. Ha az összes LED világít, az akkumulátor teljesen fel van töl'tve.

3. Húzza ki a tákábelt, és csatlakoztassa le az akkumulatortóltó t a tapcsatlakozóról. Ne a halózati tákábelt húzza.

HIBAELHÁRITÁS

Állapot Lehetséges hibák	Lehetséges eljárás
A tõltést jelzö LED zölden villog.	Hömérsklet-ingadozás, az akkumulátor tül hideg vagy tül meleg a hasznă-lathoz vagy a tõltéshez.	Hagyja lehülni, vagy melegítse fel az akkumuláort. Ha az akkumu-látor hömérsklete megfelő, ismét használható vagy tõltető. Az akkumuláortöltőt 5 °C (41 °F) és 40 °C (104 °F) közöttti környezeti hömérskleten használja.
A tõltést jelzö LED piros.	Maradandó akkumulátor-tõltő-hiba.	Forduljon márkakereskedőjéhz.
A tõltést jelzö LED piro-san villog.	Hibás akkumulátor. Forduljon márkakereskedőjéhz.

SZÁLLITÁS ES RAKTÁROZÁS

• Biztonságosan rogzítse a terméket szállitas során, a sérólés és baleset elkerülse erdekében.
  Tartsa a terméket zárható helyen, ahol gyermek vagy jogosulatlan személy nem ferhet hozza.
  Helyezze a termeket szaraz, fagmentes es tiszta helyre, ahol megfeló a homerseklet.

A terméket oyan helyen tárolja, ahol a homér séklet 5°C és 25 °C kozott van. A termék napfénytól távol tartando.
A tarolás során tartsa távol az akkumulátort az akkumulátortóltól.

HULLADÉKKEZÉLÉS

A Husqvarna termékek nem minosulnek háztartasi hulladéknak, és artilmatlanitásukat kizárolag a kézikonyvben leirtaknak megfeleloen szabad elvegezni.

Kovesse a helyi artilmatlanitasi elirasokat es a vonatkozo szabalyozasokat.
- Az akumulatortoltó és csomagolás úrahasznositását egy megfelelo, úrahasznositásra szolgálo ponton kell elvegezni.
- Az akkumulator ujrahasnositásával és artilmatlanitásával kapcsolatos tovabbi informácikért forduljon az iltekes Husqvarna markakereskedöhz.

MUSZAKI ADATOK

A muszaki adatokat lásd az akkumulátortól típustáblaján.

PANORAMICA DEL PRODOTTO