Roomie Glide - Babaágy Joie - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Roomie Glide Joie

Gratulálunk, hogy Ön is a Joie család tagja lett! Nagyon örülünk, hogy részesei lehetünk a kisgyereke életútjának. Amikor a Joie roomie glide™ terméket használja, Ön egy kitűnő minőségű, teljes mértékben jóváhagyott terméket használ, amely megfelel az EN 1130:2019 és EN 16890:2017 szabványoknak. Ez a termék megfelelő 9kg alatti gyerekek számára (körülbelül 0-6 év). Kérjük olvassa el ezt a kézikönyvet és kövessen minden lépést, hogy kényelmes alvást és a legjobb védelmet biztosítsa a gyermekének.Kérjük, őrizze meg a használati útmutatót a jövőbeni felhasználásra.A kézikönyvek letöltéséhez látogasson el a joiebaby.com címre, itt láthat további érdekes Joie termékeket.Garanciális információkért kérjük látogasson el weboldalunkra a joiebaby.com címen. ! FONTOS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBIEKRE. FIGYELMESEN OLVASSA EL. Tartalom Ábra 1-10Figyelem 69Ágy melletti kiságy összeszerelése 73Ringató funkció aktiválása 73Magasságállítás 73A kerekek használata 73Az ágy melletti kiságy használata 73Tárolózsák használata 74 Tartozékok 74Kezelés és karbantartás 74 Sürgősség Sürgősség vagy baleset esetén a legfontosabb, hogy a gyereknek viselje gondját azonnali elsősegéllyel vagy orvosi kezeléssel. 1 Magasság állító gomb 2 Magasságjelző 3 Matrac 4 Tartó műnyag összeszerelése 5 Állító gomb Sín 6 Kerék 7 Lábforgás kiengedő gomb 8 Tartócső 9 Csat A 10 Csat B 11 Hordtáska 12 Szíjakat 13 Csat C Alkatrészek listája Győződjön meg, hogy minden alkatrész rendelkezésére áll, mielőtt nekilát az összeszerelésnek. Amennyiben valamelyik alkatrész hiányzik, kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyi kereskedővel. Az összeszereléshez nincs szükség semmilyen szerszámra. Termékinformáció A termék használata előtt olvassa el az útmutatóban lévő összes utasítást. Amennyiben további kérdései vannak, tanácskozzon közvetlenül a forgalmazóval. Egyes funkciók modellfüggőek.Termék Roomie GlideMegfelelő Születéstől - 9kg-ig (körülbelül 0 -6 hónap)Anyag Műanyag, fém, szövetSzabványszám Szabvány fenntartottKészült KínábanMárkanév JoieWeboldal www.joiebaby.comGyártó Allison GmbH Tartozékok (lehet hogy nincsenek mellékelve) Lap A tartozékok külön kaphatók vagy régiótól függően nem elérhetők.69

FIGYELMEZTETÉS ! Az összeszerelést felnőtt személynek kell elvégeznie. ! FIGYELMEZTETES! Ne használja a terméket anélkül, hogy előzőleg ne olvasná el a használati útmutatásokat. ! Ha a gyermek eléri a 9kg súlyt (kb. 0-6 hónap), vagy ki tud mászni, ne használja tovább a terméket. ! FIGYELMEZTETÉS! Ne használja tovább a terméket attól a pillanattól amikor a gyerek fel tud ülni vagy térdelni vagy fel tudja húzni magát. ! Ne helyezzen további tárgyakat (pl. Játékok, párnák...) a termékbe. ! Ne használja a terméket ha bármely része eltört, leszakadt vagy hiány- zik. ! NE HASZNÁLJA a terméket „Gyerekágy konfigurációban” és/vagy „Ágy melletti kiságy konfigurációban” ha bármely része hiányzik, sérült vagy eltört. Cserealkatrészekért és felhasználói útmutatásokért szükség esetén keresse fel a Joie-t. NE helyettesítsen részeket. ! Az alkatrészek listáját lásd a felhasználói kézikönyvben. Ellenőrizze a terméket rendszeresen, hogy meggyőződjön arról, hogy nincsenek laza, sérült vagy hiányzó részek. ! Mindig használjon minden alkatrészt minden konfigurációhoz. ! Ügyeljen arra, hogy a hordozókosár közelében ne legyen nyílt tűz vagy más erős hőforrás, például elektromos hősugárzó, gázmelegítő stb. ! Összeszerelés előtt ellenőrizze, hogy a termék és minden alkatrésze nem sérült a szállítás alatt. Amennyiben valamelyik része sérült, tartsa távol gyerekektől és ne használja. ! Győződjön meg, hogy a felnőtt aki használja a terméket pontosan tudja hogy működik. ! A termék készen áll használatra amikor minden zárómechanizmus be van kapcsolva. Használat előtt győződjön meg, hogy be vanak kapcsolva. ! Amikor a gyerek nincs felügyelet alatt és a termék „Gyerekágy konfigu- rációban” van, mindig győződjön meg, hogy az oldal fel van emelve és le van zárva és az ágy felső kerületéhez van igazítva. ! Amikor a terméket használja, főleg „Gyerekágy konfigurációban”, a kerekeket mindig le kell zárni. ! Minden műveletet kinyitáshoz, beállításhoz, rögzítéshez és a temék szereléséhez egy felnőttnek kell végrehajtani. ! Mielőtt az „Ágy melletti kiságy konfigurációt” használja (az ágyhoz rögzítve), győződjön meg, hogy a termék helyesen van felszerelve és rögzítve. ! Ellenőrizze a rögzítő rendszert minden használat előtt, megpróbálva ellükni az ágyat a szülő ágyától. ! A rögzítőszíj a csomagban tartozék. Ne használjon más rögzítőrend- szert. ! A fulladás megelőzésére a gyerek fejének beszorulása miatt, amikor az ágyat „Ágy melletti kiságy konfigurációban” használja (az ágyhoz rögzítve) ennek megfelelően rögzítve kell lenni a szülő ágyához a rögzítőszíjakkal amint az útmutatóban látható. ! Mielőtt a gyereket az ágyba helyezné amikor a termék „ÁGY MELLETTI KISÁGY konfigurázióban” van (az ágyhoz rögzítve), győződjön meg, hogy a rögzítőszíjak helyesen meg vannak szorítva. A terméket a szülő ágyának keretéhez kell rögzíteni és nem lehet rés az Ágy melletti kiságy legalsó része és a szülő matraca között. ! Ha az Ágy melletti kiságy legalsó része és a szülő matraca között rés van, NE használja a terméket. ! Ne töltse ki a szülő matraca és az ágy közötti rést párnákkal, takarókkal, lepedőkkel vagy más anyagokkal, mert ez fulladásveszélyt jelenthet. ! VESZÉLY! Az Ágy melletti kiságy amikor nincs a felnőtt ágyához rögzítve, minden oldala a helyén kell legyen és a legmagasabb pozícióban. ! FIGYELMEZTETÉS! További elemek elhelyezése a termékben fulladást okozhat ! FIGYELMEZTETES! Annak a veszélynek az elkerülésére, hogy a gyerek nyaka a felső sínbe akadjon, ami a felnőtt ágy mellett van, a felsp sín nem lehet magasabban mint a felnőtt ágy matraca. ! FIGYELMEZTETÉS! A gyerek fojtását elkerülendően a felnőtt ágyhoz rögzítő rendszert mindig tartsa távol a gyerekágytól. ! Az ágy melletti kiságyat CSAK akkor használja, ha biztonságosan a felnőtt ágyához van rögzítve, vagy amikor a leengedhető oldal teljesen fel van emelve, elkerülve hogy a gyerek a magasból leessen.71

! A terméket mindig vízszintes felületre kell helyezni. Soha ne hagyja a terméket lejtős felületen benne a gyerekkel. ! A felügyelet nélküli gyereket be hagyja a termék mellett játszani. ! Ne használja a terméket keret nélkül. ! A rögzítőszíjakat tartsa távol a gyerektől. ! Ne használjon egy matracnál többet a gyerekágyban. Csak a termékkel szállított matracot használja a termékben. ! FIGYELMEZTETES! Kizárólag a gyerekágyhoz tartozó matracot használja, és ne tegyen másik matracot erre a matracra, fulladásveszély. ! Amikor nincs az ágyhoz rögzítve, a gyerekágyat megdöntheti maximum 4 pozícióba az egyik lábtartó és a másik között. ! A gyerek megfulladhat a puha ágyneműben. Kerülje párnák vagy ha- sonló tárgyaknak az újszülött gyerek alá helyezését kényelmesebb alvás céljából. ! Használja a gyerekágyat „Ágy melletti kiságy konfigurációban” (az ágy- hoz rögzítve) csak olyan méretű ágyakkal amelyeket a kézikönyv elején levő referenciaábra mutat. ! Ne hagyjon semmit a termék belsejébe ami csökkentheti a mélységét. ! Annak elkerülésére, hogy a gyerek beszoruljon, ne helyezze az ágyat falhoz, vagy akadályokhoz közel. ! Ne hagyjon semmilyen kis tárgyat a termék belsejébe, ami lenyelhető. ! Csak a gyártó által jóváhagyott cserealkatrészeket használjon. Ne csatoljon semmilyen tartozékot a termékhez, amit nem a gyártó szállított. ! Ne végezzen állításokat a terméken, amikor a gyerek benne van. ! Amikor az „Ágy melletti kiságy konfigutációban” használja (az ágyhoz rögzítve), a gyerekágy soha nem lehet megdöntve. ! Ne mozdítsa a terméket, amikor a gyerek benne van. ! A terméket egyszerre csak egy gyermek használja. ! Ne helyezze a terméket közel egy másik termékhez, ami fulladás vagy fojtásveszélyt jelenthet, pl. zsinórok, függönyzsinór, stb. A fojtásveszély elkerülése érdekében soha ne adjon a gyereknek zsinórral ellátott tárgyakat, vagy ne hagyja ezeket elérhető közelségben. ! A közvetlen napfénynek hosszú ideig kitéve a termék színe kifakulhat. Amennyiben a termék hosszú ideig volt kitéve magas hőméréskletnek, várjon néhány percer mielőtt a gyereket beletenné. ! Minden szerelési illesztést mindig megfelelően meg kell húzni és figyel- ni kell, hogy ne legyenek meglazult csavarok, mert a gyerek becsíphet ruhát vagy testrészt (pl. fűzők, láncok, gyerek masnik, stb.), amelyek fulladásveszélyt jelenthetnek. ! Tartsa a terméket a gyerektől távol amikor nincs használatban. ! Legyen elővigyázatos ha a gyerek az ágyban van, hogy a tárgyak vagy ágynemű ne essen az ágyba. ! A felnőtt ágy matracai hozzá kell legyenek igazítva, vagy magasabbak kell legyenek mint a leengedhető oldal legalacsonyabb helyezete. ! A fulladásveszély megelőzésére az ágy melletti alvóágy megfelelően kell legyen rögzítve a felnőtt ágyhoz a rögzítőrendszer segítségével.73

! Ellenőrizze, hogy biztos legyen benne, hogy az utazóágy együttalvó módban nem zavarja a szülői ágyat. ! Használat alatt győződjön meg hogy a szülői ágy ágyneműje, takarói, stb nem kerülnek be és nem takarják le az utazóágy belsejét. ! ÁGY MELLETTI KISÁGY módban a gyerekágy 2 lába mindig egyforma magasságba kell legyen beállítva. ! Minden használat előtt ellenőrizze hogy nincs rés a szülő matraca és a gyerekágy széle között. Amennyiben van, húzza szorosra a szíjakat amíg nem marad rés és az engedélyezett használati feltételek teljesülnek. ! A termék használata csak egyenes szélű ágyakkal és/vagy matracokkal engedélyezett. A kerek szélű ágyakkal és/vag matracokkal vagy vízágyakkal való használat nem engedélyezett. ! Amikor a terméket ÁGY MELLETTI KISÁGY módban használja (rögzítve az ágyhoz), ezt mindig az ágy hosszabbik oldala mentén kell szerelni. Ne rögzítse a terméket az ágy fej vagy lábtámlájához Tárolózsák használata lásd a képeket

! Tanulmányozza az ágy melletti kiságy összeszerelését és végezze el a műveleteket fordított sorrendben az egység összehajtásához és használja a táskát egyszerű szállításhoz. Tartozékok (lehet hogy nincsenek mellékelve) Lepedő feltevése lásd a képeket

! Előzze meg a lehetséges fulladást vagy belecsavarodást. SOHA ne használja a termék lepedőjét, csak ha biztonságosan talál a matracra. ! Csavarja a lepedőt a matrac köré mind a négy sarkában. Győződjön meg, hogy a lepedő biztonságosan rögzíve van a négy saroknál. Gondozás és karbantartás lásd a képeket

1. Az ágy szövet takarója nem eltávolítható

2. A termék szivaccsal és szappanos vízzel tisztítható.

3. Ne használjon hígítás nélküli semleges mosószereket, benzint vagy más szerves oldószert a termék

mosására. Ezek károsíthatják a terméket.

4. Az utazó gyerekágyat langyos vízzel mossa ki kímélő programon, majd hagyja megszáradni. Ne használjon

5. Strandon vagy kertben történő használat esetén távolítsa el a homokot és szemcséket a termékről. A sín

zárainak belsejébe kerülő homok károsodást okozhat.

6. Rendszeres időközönként ellenőrizze, hogy nincsenek-e lehasználódott alkatrészek, illetve elszakadt

anyagdarabok vagy varrások a terméken. Szükség esetén cserélje le vagy javítsa meg az alkatrészeket.

7. Ha a terméket sokáig nem használják, kérjük tegye el árnyékos helyre, valahova ahol a gyerek nem fér

hozzá. Ágy melletti kiságy összeszerelése lásd a képeket

A termék használata és összeszerelése előtt kérjük olvassa el az útmutatóban lévő összes utasítást. ! Kérjük győződjön meg hogy az állítható oldalsínek egy irányba néznek az állítható lábakkal. Ringató funkció aktiválása lásd a képeket

! Kérjük zárja le a ringató funkciót amíg a terméket ágy melletti kiságynak használja.

Magasság állítása lásd a képeket

! Az ágy különböző magasságba állítható. ! A gyerekágy megdönthető maximum 4 pozícióba az egyik és a másik láb között (pl: a jobb láb az 5 pozícióba és a bal láb az 1 pozícióba, lásd

ábra). ! Ez csak a bölcsőállapotra érvényes, de nem az ágy melletti alvóágyra

! A gyerek feje mindig a magasabb oldalon kell legyen

A kerekek használata lásd a képeket

Ebben a pillanatban a gyerekágy használatra kész. ! Ne használja a gyerekágyat az állítható lábakkal részlegesen vagy teljesen elfordítva és kinyitva. A helyes pozíciót az ábra illusztrálja

. Véletlen ütődések esetén az állítható lábaknak, tegye vissza a helyes pozícióba enyhén felemelve a gyerekágyat. Az ágy melletti kiságy használata lásd a képeket

1. Nyomja meg gombot

- 1 hogy leengedje az oldalát

2. Ágy melletti helyzet

, Csatolja a csatot a Roomie Glide-hez

majd tekerje a szíjat az ágykeret köré és csatolja az állító csatot

, majd húzza szorosra a szíjakat

! A gyerekágynak a szülői ágyhoz való rögzítése során, ha nem lehetséges a lábnak a szülői ágy alá csúsztatása, elfordíthatja az állítható lábat.

3. Győződjön meg, hogy nincs rés a szülő matraca és az alvóágy csúszórácsa között

. A szülő matraca és a leereszthető oldal legalsó helyzete közötti legnagyobb magasságkülönbség 2 cm lehet

4. A felnőtt ágy típusa, ami használható az ágy melletti alvó ággyal az alacsony ágykeret és doboz/dívány

ágykeret, a felnőtt ágy méretei a