KUC 2221 - Ultrahangos tisztító Koenic - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KUC 2221 Koenic

Biztonsági utasítások

• Ezt a készüléket használhatják 8 éven felüli gyermekek és fizikai, érzékszervi vagy mentális fogyatékkal élők, valamint olyanok, akiknek nincs kellő tapasztalatuk vele, ha felügyeletet kapnak, vagy megfelelő oktatásban részesültek a készülék biztonságos használatáról és megértették az abban rejlő veszélyeket.
  • Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel.
• A termék tisztítását és karbantartását gyermekek csak felügyelet alatt végezhetik.
• A sérült áramvezetéket csak szakképzett szerelő cserélheti, a veszélyek elkerülése érdekében.
• Kövesse a Tisztítás és karbantartás fejezetben leírt utasításokat.

Magyar

Biztonsági utasítások

Az első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást, és adja tovább a termékkel. Figyeljen oda a terméken és a használati utasításban lévő figyelmeztetésekre. A készülék biztonságos használatára és karbantartására vonatkozó fontos információkat tartalmaznak.

• Bekapcsolt állapotban soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.
• Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülék tetjére.
• Soha ne merítse a készülék elektromos alkatrészeit víz alá működtetés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa folyóvíz alá a készüléket.
• Semmilyen körülmények között (pl. a tápkábel károsodása, a termék leesése stb. esetén) ne kísérelje meg önmaga megjavítani a terméket. A szervizelés és a javítások elvégzéséhez lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal.
• Az otthonában található hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a készüléken olvasható hálózati feszültséggel.
• Csak a konnektorból való kihúzással tudja teljesen leválasztani a terméket az elektromos hálózatról. Ügyeljen arra, hogy a tápcsatlakozó használható állapotban legyen.
• Vigyázzon, hogy az áramvezeték ne sérüljön, ha éles sarkokkal vagy kiszögellésekkel kerül kapcsolatba.

• Tartsa távol a készüléket, beleértve az áramvezetéket és a csatlakozót is, mindenféle hőforrástól, mint például sütők, főzőlapok, vagy más hőtermelő készülékek/tárgyak.

• Csak a csatlakozónál fogva húzza ki a készüléket a konnektorból. A vezetéket ne húzza.

• A készüléket húzza ki a konnektorból, ha nem használja, ha hibát észlel, ha tisztítja, vagy mielőtt kiegészítő alkatrészeket szerel fel vagy le.
• Csak száraz beltéri helységben használja a készüléket, odakint soha.
• Ez a termék nem alkalmas kereskedelmi használatra. Csak otthoni használatra való.
• Ne hagyja a terméket felügyelet nélkül működni.
• Ügyeljen rá, hogy a motoregység és tápkábel ne legyenek vizesek.
• Ne használjon olyan alkatrészt, mely nem ehhez a készülékhez lett mellékelve, illetve amit nem a gyártó ajánl!
• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas.
• Mindig kapcsolja ki a készüléket, mielőtt a vezetékét kihúzná a konnektorból.

Magyar

Gratulálunk!

Köszönjük, hogy KOENIC terméket vásárolt. Kérjük, fi gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és tartsa meg későbbi használatra.

Rendeltetésszerű használat

Ez a termék ultrahangos tisztítóként való használatra alkalmas. Számos tárgyról képes a szennyeződések kíméletes eltávolítására ultrahangos hullámok segítségével. Az Imtron GmbH nem vállal felelősséget a termék nem körültekintő, illetve helytelen használatából, valamint a gyártó által meghatározott rendeltetéstől eltérő használatból eredő, a készülékben vagy az Ön értékeiben bekövetkezett károkért, vagy személyi sérülésekért.

Az első használat előtt

Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ajánlatos az eredeti csomagolást megőrizni, hogy abban tárolhassa a készüléket. Ha kidobja az eredeti csomagolást, legyen tekintettel a hatályos jogszabályokra. Ha bármilyen kérdése van a hulladékkezeléssel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelési központtal. Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval. A kicsomagolás után a Tisztítás és

karbantartás fejeztben leírtak szerint járjon el.

Ártalmatlanítás

Ne tegye ezt a készüléket a válogatás nélküli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus készülékek számára kijelölt WEEE gyűjtőpontba. Ha így tesz, segít megőrizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További információért vegye fel a kapcsolatot az értékesítőjével vagy a helyi hatósággal.

Tartalom

1 x Ultrahangos tisztító
1 x Kosár
1 x CD-tartó távtartó gyűrűvel
1 x Használati útmutató
1 x Jótállási jegy

Alkatrészlista

A Óratartó
B Kosárbetét
C MAX jelzés
D Kék jelzőlámpa
€ ON gomb (elindítja az időzítót)
F TIMER gomb
G Kijelző
H POWER gomb
Távtartó gyűrű
CD-tartó
K Burkolat
L Tápkábel a csatlakozóval
M Rozsdamentes acéltartály
N Fedél betekintő ablakkal

Műszaki adatok

Névleges feszültség : 220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Névleges teljesítmény : 50 W

Védelmi osztály : II

Magyar

Ultrahangos hullámokkal való tisztításra alkalmas vagy nem alkalmas tárgyak

Ultrahangos hullámokkal való tisztításra alkalmas
Ékszerek Arany	ezüst, fém ékszerek,például nyakláncok, gyűrűk,fülbevalók, karkötők, karórák
Fémalkatrészek	Érmék, érmek, jelvények,szelepek, kis alkatrészek,vízálló óraelemek
Irodaszerek A	töltőtoll hegyek, golyóstoll-burkolatok, nyomtatófúvókák,aláírási bélyegzők
Optikai eszközök	Szemüveg, napszemüveg,nagyítóFigyelmeztetés:Ne tisztítsa a polikarbonát lencséket (műanyag) ultrahangos tisztítóval
Higiéniai termékek	Fogkefék, fog sorok,fogszabályozók és borotvák,borotvapengék borotva

Tippek:

• A szemüveglencséket tisztítás után egy puha ruhával törölje szárazra. Csíkok képződhetnek, ha a lencséket levegőn száradni hagyják.
  • Később a fényes felületeket polírozni kell.

Nem alkalmas ultrahangos tisztításra

• Fából készült tárgyak
- Valódi gyöngyök
• Börböl készült dolgok
- Óra és karóra mechanizmusok
- Érzékeny vagy karcos / sérült felületekkel rendelkező anyagok

Időintervallumok

5 különböző időintervallum van beállítva:

Idő Ajánlott:
1:30 perc	Nagyon enyhe szennyezettségvagy rövid idejű előtisztításszükséges
3:00 perc	Normál szennyezettség
4:30 perc	Tárgyak első tisztítása, melyekhosszú ideje nem voltak tisztítva
6:00 perc	Első tisztítás, ha egyszerre többtárgy kerül tisztításra
7:30 perc A	tisztítás hatékonyságánaknöveléséhez.

Tisztítási módszerek

- Általános tisztítás

Használjon normál csapvizet az általános tisztításhoz (a víznek teljesen be kell fednie a tisztítandó tárgyat, de a maximális feltöltési magasság nem léphető túl).

- Alap tisztítás

Tisztító koncentrátumok használhatók a termék tisztító hatásának fokozására. Töltse fel a rozsdamentes acél tartályt vízzel, attól függően, hogy mennyire szennyezettek a tisztítandó tárgyak, több csepp mosószer is adagolható.

Megjegyzés

Kérjük, vegye figyelembe a gyártó által a csomagoláson feltüntetett információkat.

• Részleges tisztítás

Nagyméretű tárgyak részleges tisztításához a terméket nyitott fedéllel használja.

Megjegyzés

A művelet során kerülje a folyadékkal való érintkezést! Az ultrahang káros a bőrre és a csontokra.

Magyar

Használat

Ultrahangos tisztítás betétek nélkül

1. ábra Helyezze a terméket sima és stabil felületre, és dugja be a hálózati csatlakozót.

2. ábra Helyezze a tisztítandó tárgyat a rozsdamentes acéltartályba. Töltse fel vízzel a tartályt. A tárgyat a víznek el kell lepnie, de ügyeljen arra, hogy ne haladja meg a tartály Max. jelzését. Vegye figyelembe a Tisztítási módszerek részben említett módszerek egyikét.

3. ábra Zárja be a fedelet és nyomja meg a POWER gombot a termék bekapcsolásához. A kék jelzőlámpa kigyullad és a 00:00 jelenik meg a kijelzőn.

4. ábra Állítsa be az időtartamot a TIMER gombbal.

5. ábra Nyomja meg az ON gombot az indításhoz és a kijelzőn lévő idő 0-ra számol vissza.

Megjegyzés

A tisztítási folyamat során halk rezgő hang lehet hallható; ezt a tisztítási folyamat okozza.

1. ábra A beállított idő elteltével a tisztítási folyamat automatikusan leáll, és a kijelzőn 00:00 látható.

2. ábra Nyomja meg a POWER gombot, ha szükséges a tisztítási folyamat manuális leállításához.

3. ábra Miután a tisztítás befejeződött, kapcsolja ki a terméket, nyissa ki a fedelet és vegye ki a megtisztított tárgyat.

Megjegyzés

• Megismételheti a tisztítási folyamatot a tisztítási hatás fokozása érdekében.
• A vízkőmaradványok elkerülése érdekében mindig ürítse ki a rozsdamentes acéltartályt, és törölje szárazra egy ruhával. Javasoljuk, hogy a folyadékot minden tisztítási folyamat után meg kell újítani.

9. ábra Ultrahangos tisztítás kosárral

• Használja a kosarat, ha érzékeny és kisméretű tárgyakat tisztít. Tegye a tisztítandó tárgyakat a kosárba. Egyszerre több dolgot is tisztíthat egy tisztítási eljárás során. De a karcolások elkerülése érdekében ügyeljen arra, hogy a tárgyak ne érintkezzenek egymással.
• Helyezze a megtöltött kosarat a termékbe és töltse fel vízzel. A víznek el kell lepnie az elemeket, de nem haladhatja meg a Max jelzést.
• Indítsa el a tisztítási folyamatot a Betétek nélküli tisztítás részben leírtak szerint.

Megjegyzés

A kosárbetét elnyeli az ultrahanghullámok egy részét, és így csökkenti a tisztítási teljesítményt. Ezért szükséges lehet több tisztítási eljárást elvégezni.

Magyar

10. ábra Ultrahangos tisztítás óratartóval

• Akassza az órát az óratartóra, és ügyeljen rá, hogy az óra mechanizmusa a folyadék felülete felett legyen. Ha az óra mechanizmusa a folyadékban van, akkor a tisztítás során az ultrahanghullámoktól megsérülhetnek.
• Indítsa el a tisztítási folyamatot a Betétek nélküli tisztítás részben leírtak szerint.

11. ábra CD és DVD lemezek ultrahangos tisztítása

• Helyezzen be egy a CD vagy DVD lemezt a mellékelt CD tartóba. Töltse fel a készüléket vízzel. A gyűrű távtartóként való használatával egyszerre 2 CD vagy DVD lemez tisztítható.
• Indítsa el a tisztítási folyamatot a Betétek nélküli tisztítás részben leírtak szerint.

Tisztítás és karbantartás

Vigyázat

• Tisztítás során soha ne használjon oldóvagy súrolószereket, kemény keféket, fémes vagy éles tárgyakat. Az oldatok károsak lehetnek az emberi szervezetre és a műanyag alkatrészekre, míg a súrolószerek és eszközök felsérthetik a felszín(eke)t.

• Soha ne merítse vízbe a készülék elektromos alkatrészeit működés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa a készüléket folyóvíz alá.

• Tisztítsa meg a készülék külső felületeit egy nedves ruhával, majd alaposan szárítsa meg.

• Ne engedje, hogy víz kerüljön a készülék belsejébe (például a kapcsolón keresztül).
• A készüléket tartsa száraz húvös helyen, ahol védve van a párától és közvetlen napfénytől. A készüléket gyermekektől tartsa távol.

Hibaelhárítás

Amennyiben üzemeltetés közben bármilyen rendellenességet tapasztal, tekintse át a következő táblázatot. Amennyiben a probléma nem oldódik meg a Megoldás, részben foglaltak elvégzését követően, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Hiba Lehetséges okok Megoldás
A készülék nem indul el	Megszakadt az áramellátásMegszakadt az áramellátásEllenőrizze az áramellátást
A tisztított tárgyon szennyeződés marad	Nincs vagy túl kevés víz van a rozsdamentes acél tartálybanNem volt hozzáadva tisztítószer.Tisztítás kosárbetéttelTöltse fel a tartályt a MAX jelzésig vízzelA szennyeződés típusának megfelelően adagoljon tisztítószer koncentrátumotA kosárbetét elnyeli az ultrahanghullámok egyharmadát, és így csökkenti a tisztítási teljesítményt. Ezért szükséges lehet több tisztítási eljárást elvégezni.