OPD 250 - Dvd lejátszó OK - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OPD 250 OK

GRATULÁLUNK Köszönjük, hogy megvásárolta ezt az ok. terméket. Gondosan olvassa át ezt az útmutatót és őrizze meg későbbi hivatkozásul. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK. GONDOSAN OLVASSA ÁT ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI HIVATKOZÁSUL.

1. Áramütés veszély! Ne nyissa ki!

2. VIGYÁZAT: Az áramütés veszélyének megelőzése érdekében ne szerelje le a borítást (vagy a

hátlapot). Nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket. Bízza a javítást a szakképzett szerviz személyzetre.

Biztonsági okokból ezt a II. osztályú készüléket kettős vagy megerősített szigeteléssel láttuk el, ahogyan azt ez a jelkép mutatja.

4. Az egyenlőszárú háromszögbe rajzolt villám jel a felhasználót gyelmezteti, hogy a készülék

belsejében nem szigetelt “veszélyes feszültség” van jelen, amely mértéke elegendő, hogy személyek számára az áramütés veszélyét jelentse.

5. Az egyenlőszárú háromszögbe rajzolt felkiáltó jel a felhasználót gyelmezteti, hogy a

készülékhez tartozó irodalomban fontos üzemi és karbantartási utasítások találhatók.

6. VESZÉLY! Láthatatlan lézersugár veszély, amikor nyitva van és a biztonsági zár

meghibásodott vagy kiiktatásra került. Kerülje a sugárral a közvetlen kapcsolatot. Ne érintse meg az optikát.

7. Mielőtt a készüléket a dugaszolóaljzatba csatlakoztatná, győződjön meg róla, hogy a készüléken

jelzett feszültség megfelel a helyi hálózati feszültségnek.

8. A hálózati dugó vagy a készülék csatlakozója a készülék leválasztó eszköze. Működésre kész

állapotban kell maradnia.

9. Ha megsérült a hálózati vezeték, a veszély megelőzése érdekében a gyártóval, annak szervizével

vagy hasonlóan képzett személlyel ki kell cseréltetni.

10. VIGYÁZAT: A tűz vagy áramütés veszélyének csökkentése érdekében ne hagyja, hogy a készüléket

eső vagy nedvesség érje. Védje meg a csepegéstől és a fröcskö-léstől. Ne tegyen semmilyen, folyadékkal telt tárgyat, mint pl. a váza a készülékre.

11. Rendszeresen ellenőrizze a tápvezeték, a készülék és a hosszabbító kábel épségét. Ha sérülést lát,

ne üzemeltesse a készüléket. Azonnal húzza ki a villásdugóját.

12. Helyezzen el minden tápvezetéket és hosszabbító vezetéket úgy, hogy a húzása, vagy a benne

felbotlás lehetetlen legyen. Ne hagyja a tápvezetéket könnyen elérhető módon lelógni.

13. Ne csomózza vagy hajlítsa meg, ne húzza át a tápvezetéket éles szegélyeken.

14. Védje a tápvezetéket a rálépéstől vagy becsípéstől, különösen a dugóhoz közel, a toldó

csatlakozóknál és ahol kilép a készülékből.

15. Soha ne húzza ki a villásdugót a tápvezetéknél fogva, vagy nedves kézzel.

16. Ha a használat során hibát észlel, zivatar idején, a tisztítás előtt vagy ha hosszabb időn keresztül

nem használja a készüléket, húzza ki a villáját a hálózatból.

17. A villamos kisülés miatti hibás működésnél állítsa vissza a készüléket, ehhez húzza ki a fali

18. Minden szervizfeladattal forduljon képzett szervizszemélyzethez. Ne kísérelje meg önmaga a

készülék javítását. Szervizelésre van szükség, ha sérült a tápvezeték vagy a csatlakozódugó, a készülék bármilyen módon megsérült, folyadék ömlött bele vagy valami beleesett, megsérült a burkolat, a készüléket eső vagy nedvesség érte, nem működik rendesen vagy leejtették.

19. A készülék csak általános tengerszint feletti magasságban történő használatra alkalmas. Ne

használja trópusi környezetben vagy különösen párás környezetben.

20. Amikor a készüléket felszereli, hagyjon elegendő helyet a megfelelő szellőzéshez. Ne szerelje be

könyvszekrénybe, beépített szekrénybe és hasonlókba.

21. Ne akadályozza a szellőzést, ne fedje le a szellőző nyílást semmivel, pl. újsággal, terítővel,

függönnyel. stb. Ne dugjon bele semmilyen tárgyat.

22. Ne tegyen nyílt lángforrást a készülékre, mint az égő gyertya.

23. Ne tegyen semmilyen villamos készüléket vagy játékot a készülékre. Az ilyen tárgy leeshet a

tetejéről és a termék károsodását és/vagy személyi sérülést okozhat.

24. Ne szerelje fel semmilyen hőt termelő hőforrás, mint a radiátor, a fűtő regiszter, kályha vagy egyéb

készülék (ide értve az erősítőket) közelébe. IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 53 27/12/17 2:26 pm54

25. Ne fejtsen ki túlzott erőt az első vagy felső oldalára, mivel azzal véglegesen feldöntheti a készüléket.

26. Ne tolja el vagy mozgassa a készüléket, ha áram alatt áll.

27. ÓVATOSAN: Robbanásveszély, ha az akkumulátorokat helytelenül teszi be. Csak azonos vagy

egyenértékű típussal cserélje ki. Ne keverje össze a használt és új akkumulátorokat.

28. Az akkumulátorokat helyesen, a készüléken jelzett + és - jelek szerint szerelje be.

29. Vegye ki az akkumulátorokat, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.

30. Ne hagyja, hogy az akkumulátorokat túlzott hő érje, mint a napsütés, tűz és hasonlók.

31. Ha szivárog az akkumulátor, vegye ki azokat, és gondosan tisztítsa ki az akkumulátor ókot. Kerülje

el a bőrével vagy szemével történő érintkezést.

32. Az akkumulátorokat tartsa távol a gyermekektől. Azonnal keresse fel az orvost, ha az

akkumulátorokat lenyelték.

33. Ne szerelje szét, nyissa ki vagy darabolja fel és ne dobja tűzbe a használt akkumulátorokat. A jelen

felhasználói kézikönyv szerint helyesen mentesítse ezeket. Ne tegye a háztartási szemétbe.

34. Ne tegye ki az akkumulátorokat (elemcsomagot, vagy beszerelt elemeket) túlzott hő, napsütés, tűz

és hasonlók hatásának.

35. A tűz elterjedésének megakadályozására a gyertyákat vagy bármilyen nyílt lángot tartson távol a

36. A jelen Felhasználói Kézikönyv ábrái és illusztrációi csak tájékoztatást jelentenek, és eltérhetnek

a tényleges termék kinézetétől. A termék kialakítása és a műszaki jellemzők értesítés nélkül is változhatnak.

37. A füldugók és fülhallgatók túlzott hangnyomása halláskárosodáshoz vezethezt.

RENDELTETESSZERŰ HASZNALAT Ezt a készüléket audió- és videójelek lejátszására tervezték. Minden más használat a termék károsodását vagy sérüléseket okozhat. Az Imtron GmbH semmilyen felelősséget nem vállal a termék meghibásodásáért, anyagi károkért vagy személyi sérülésekért, amelyek a termék gyelmetlen, szakszerűtlen, helytelen vagy nem a gyártó által megadott célra történő használatára vezethetők vissza. IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 54 27/12/17 2:26 pm55

A KÉSZüLÉK RÉSZEI Főegység A. A készülék részei B. gomb C. Kijelző D. Érzékelő E. USB port F. gomb G. Leállítás gomb H. gomb

J. S-Video kimenet K. Videokimenet L. HDMI kimenet M. 5.1 CH hangkimenet (FL, FR, SL, SR, CEN, SUB) N. Hálózati kábel csatlakozóval Távirányító

Bekapcsolt és készenlét üzemmód közötti váltás a DVD-lejátszón

2. 0-9/10+ számgombok

Számozott elem kiválasztása a menüben

A rendszerbeállítás menübe való belépéshez

A lemezen egy bizonyos időpontra ugrás

A lejátszás megállítása

Gyors előre/hátratekerés lejátszás közben

Hangerő csökkentése/növelése

Cím menü megjelenítése

A gyökérmenübe való visszatéréshez a normál lejátszás során és vice versa

Akció megtekintése 2 különböző szögből

Kép nagyítása vagy kicsinyítése

Audio mód módosítása

Lassított lejátszási szint kiválasztása

19. PREV / NEXT gomb

Továbblépés az előző/következő fejezetre/műsorszámra

20. Play / Pause gomb

Lejátszás folytatása/szüneteltetése

A hang be-/kikapcsolása

Beállítás megerősítése

DVD/USB kiválasztása

Bevitt szám törlése a SEARCH és PROG módban

Lejátszási sorrendek beprogramozása

Nyomja meg többször egymás után lejátszás közben az eltelt idő, nyelvek, stb. megjelenítéséhez a behelyezett lemeztől függően

Nyomja meg lejátszás közben több- ször egymás után a felirat megjelení- téséhez vagy átkapcsolásához

gomb Lemeztálca kinyitása és bezárása COMPONENTS Főegység A. Tálcanyílás B. Tápellátás jelzőlámpája C. Infravörös érzékelő D. USB-port

J. Videokimenet K. HDMI kimenet L. Hálózati kábel csatlakozódugasszal M. SCART kimenet IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 55 27/12/17 2:26 pm56

• Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ajánlatos az eredeti csomagolást megőrizni, hogy abban tárolhassa a készüléket. Ha kidobja az eredeti csomagolást, legyen tekintettel a hatályos jogszabályokra. Ha bármilyen kérdése van a hulladékkezeléssel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelési központtal.

• Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval.

• A kicsomagolás után a Tisztítás és karbantartás fejeztben leírtak szerint járjon el. HASZNÁLAT Távirányító elemeinek behelyezése

Óvatosan emelje fel a távkapcsoló hátlapján a fedelet. Helyezzen be 2 elemet (AAA, 1,5V). Győződjön meg róla, hogy az elemek + és − pólusai megfelelnek a rekesz belsejében lévő jelzéseknek. Zárja le a fedelet. A TV-készülékhez való csatlakozáshoz Figyelem: Bármilyen termék csatlakoztatása előtt kösse le az AC tápkábelt.

Csatlakoztassa a DVD-lejátszót a TV-hez egy HDMI, Video vagy S-Video kábellel. Csatlakoztatás a digitális erősítőhöz

Csatlakoztassa a DVD-lejátszó FR és FL csatlakozóját a digitális erősítő audio bemeneti aljzatába. Csatlakoztathatja még a DVD-lejátszót egy OPTICAI kábellel is. A tápkábel bekötése

Csatlakoztassa a tápkábelt egy megfelelő aljzathoz. OSD

A RENDSZER BEÁLLÍTÁSA

Nyomja meg a SETUP gombot a távirányítón. Megjelenik a BEÁLLÍTÁSOK MENÜ. A BEÁLLÍTÁSOK MENÜBE való lépés után nyomja meg a vagy gombot a kívánt opció kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez. Nyomja meg a gombot az előző menühöz való visszatéréshez. A beállításokból való kilépéshez nyomja meg még egyszer a SETUP gombot. A BEÁLLÍTÁSOK MENÜBEN az alábbi opciók közül választhat.

• TV kijelző Válassza ki a TV kijelző elemet a SETUP MENU alatt, és erősítse meg az ENTER gombbal. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt formátum kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez. Megjegyzés: A kép megjelenítési arányát a lemezre rögzítés formátuma határozza meg. Bizonyos lemezek esetében a kép nem jeleníthető meg a kiválasztott képarány mellett. Ha 4:3 formátumban rögzített lemezt játszik le széles képernyőjű TV-n, fekete sávok jelennek meg a képernyő bal és jobb oldalán. A képernyő beállításait a televíziója típusának megfelelően módosítania kell.

• Látószögjel Válassza ki a Látószögjel elemet a SETUP MENU alatt, és erősítse meg az ENTER gombbal. Nyomja meg a vagy gombot a szög be- vagy kikapcsolásához. Nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

Csatlakoztassa a DVD-lejátszót a TV-hez egy HDMI, video vagy SCART kábellel. Audio

Csatlakoztassa a DVD-lejátszó R és L jelzésű dugóját a tévékészüléken lévő audiobemenetre. Megjegyzés: Kizárólag videokábellel való csatlakoztatás esetén szükséges. IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 56 27/12/17 2:26 pm57

• OSD nyelv Válassza ki az OSD nyelv elemet a SETUP MENU alatt, és erősítse meg az ENTER gombbal. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt nyelv kiválasztásához. Nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• Zárt feliratok A zárt feliratok olyan adatok, melyek egyes lemezek videojelében el vannak rejtve. Megjegyzés: Mielőtt kiválasztaná ezt a funkciót, ellenőrizze, hogy a lemez tartalmaz zárt felirat információkat és a TV is támogatja ezt a funkciót.

• Képernyőkímélő Aktiválja/deaktiválja a képernyőkímélőt. Megjegyzés: Nem minden lejátszó támogatja ezt a funkciót.

• AUTOMATIKUS készenlét Beállítja a DVD-lejátszó automatikus készenlét idejét.

Válassza ki az Audio elemet a Beállítás menüből. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• HANGSZÓRÓBEÁLLÍTÁS Ezzel a beállítással állíthatja be az 5.1 csatornás hangszórókat.

• DIGITÁLIS AUDIO Ez az opció használatos az SPDIF kimenet és az LPCM spdif kimeneti ráta kiválasztásához.

• DOLBY DIGITAL Az opció tartalmazza a Dual Mono és a Dynamic beállításokat.

• HANGSZÍNSZABÁLYOZÓ Ez az opció használatos a hangszínszabályozó beállításához: - SOUND MODE - BASS BOOST - SUPER BASS - TREBLE BOOST

Válassza ki a Video elemet a SETUP MENU alatt. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• FELBONTÁS Ez az opció használatos a felbontás beállításához.

• SZÍNBEÁLLÍTÁS Itt különböző színbeállításokat állíthat be: - SHARPNESS - BRIGHTNESS - CONTRAST - HUE - SATURATION

• HDMI BEÁLLÍTÁS A HDMI-vel kapcsolatos beállítások megadása. - HDMI: ON or OFF

Válassza ki az Audio elemet a Beállítás menüből. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• DOWNMIX Ezen opció segítségével beállíthatja a hangszóró R/L és sztereó hangcsatornáit.

• DOLBY DIGITAL Ezen opción belül a Dual Mono és a Dynamic lehetőségek közül választhat.

Válassza ki a Video elemet a SETUP MENU alatt. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• VIDEOKIMENET A SCART bemenettel kapcsolatos opciók beállítása.

• FELBONTÁS Ez az opció használatos a felbontás beállításához.

• SZÍNBEÁLLÍTÁS Itt különböző színbeállításokat állíthat be: - SHARPNESS - BRIGHTNESS - CONTRAST - HUE - SATURATION

• HDMI BEÁLLÍTÁS A HDMI-vel kapcsolatos beállítások megadása. - HDMI: ON or OFF

Válassza ki a PREFERENCE SETUP elemet a SETUP MENU alatt. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• TV TÍPUS Az AV kimenetek esetén a TV-nek megfelelő színrendszer kiválasztása: - PAL - AUTO - NTSC

• AUDIO A hang nyelvét választhatja ki (ha elérhető). - ENGLISH - FRENCH - GERMAN - ITALIAN - SPANISH - SWEDISH - DUTCH

• FELIRAT A felirat nyelvét választhatja ki (ha elérhető). - ENGLISH - FRENCH - GERMAN - ITALIAN - SPANISH - SWEDISH - DUTCH - OFF

• LEMEZ MENü A lemez menü nyelvét választhatja ki (ha elérhető). - ENGLISH - FRENCH - GERMAN - ITALIAN - SPANISH - SWEDISH - DUTCH

• SZüLŐI Itt beállíthatja a DVD-lejátszó szülői beállítását.

Megjegyzés: Jelszó szükséges a szülői beállítások megadásához.

• ALAPÉRTELMEZETT Visszaállítja a DVD-lejátszót gyári alapértelmezett beállításokra. IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 58 27/12/17 2:26 pm59

JELSZÓ BEÁLLÍTÁS OLDAL

Válassza ki a PASSWORD SETUP elemet a SETUP MENU alatt. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez.

• JELSZÓ MÓD Itt be-/kikapcsolhatja a jelszó módot. Megjegyzés: Ha a Jelszó mód ki van kapcsolva, a szülői felügyelet szint módosítása nem igényel jelszót.

• JELSZÓ Itt beállíthatja vagy módosíthatja a jelszót. Megjegyzés: Ha elfelejtette a jelszót, használja a 1369 univerzális jelszót a feloldáshoz. DVD lejátszás Nyissa ki a lemeztálcát, és helyezzen be egy DVD-t. Megjelenik a DVD lejátszás menü. OPEN/CLOSE Nyomja meg a gombot a CD/DVD kiadásához. STOP A lejátszás ideiglenes leállításához nyomja meg egyszer a gombot. A lejátszás teljes leállításához nyomja meg a gombot kétszer. PLAY/PAUSE A lejátszás ideiglenes szüneteltetéséhez nyomja meg egyszer a gombot. A lejátszáshoz nyomja meg ismét a gombot. SKIP FORWARD/BACKWARD A lejátszás alatt nyomja meg a gombot a következő fejezethez való lépéshez, vagy a gombot az előző fejezethez való lépéshez. SEARCH FORWARD/BACKWARD A lejátszás alatt nyomja meg a gombot az aktuális fejezet gyors előretekeréséhez, vagy a az aktuális fejezet gyors visszatekeréséhez. REPEAT PLAYBACK A lejátszás alatt ismételten nyomja meg a REPEAT gombot a következő ismétlési funkciók aktiválásához: DVD Fejezet ismétlése/Cím ismétlése/Ismétlés kikapcsolása CD/VCD(PBC off ) Egy ismétlés/Összes ismétlése/Ismétlés kikapcsolása MP3/MP4/MPEG4 Egy ismétlése/Mappa ismétlése/Ismétlés ki ON-SCREEN INFORMATION A lejátszás során ismételten nyomja meg a DISPLAY gombot, hogy megjelenítse a címekre, fejezetekre vonatkozó adatokat, az eltelt lejátszási időt, nyelvet, stb. a behelyezett lemeztől függően. SUBTITLE Ismételten nyomja meg a SUBTITLE gombot a felirat nyelv módosításához. AUDIO Ismételten nyomja meg az AUDIO gombot az audió nyelv módosításához. TITLE Nyomja le a TITLE gombot a lejátszás leállításához és a lemez menühöz való visszatéréshez. ANGLE A szög módosításához nyomja meg az ANGLE gombot. PROGRAM Nyomja meg a PROG gombot több cím vagy szekció sorbarendezéséhez. DVD Repeat chapter/Repeat title/Repeat All CD/VCD(PBC o) Repeat Track/Repeat All MP3 Single/Repeat One/Repeat Folder/Folder/Shue/Random MP4/MPEG4 Single/Repeat One/Repeat Folder/Shue/Random IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 59 27/12/17 2:26 pm60

MP3/JPEG/MPEG4 lejátszás Nyomja meg a vagy gombot a gyökérkönyvtár kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot az alkönyvtárba való lépéshez. Nyomja meg a vagy gombot a kívánt szám kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER vagy a gombot a zene vagy lm lejátszásának megkezdéséhez. Ismétlés Vált a különböző ismétlési módok között. REPEAT FOLDER FOLDER SHUFFLE RANDOM SINGLE REPEAT ONE CD KÉP lejátszása Nyomja meg a vagy gombot a gyökérkönyvtár kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot az alkönyvtárba való lépéshez.

1. Nyomja meg az vagy gombot a kívánt kép kiválasztásához.

2. Majd nyomja meg az ENTER vagy a PLAY gombot a kép megjelenítéséhez a képernyőn. Ha vissza

akar lépni a felső menübe, nyomja meg vagy a gombot a kiválasztásához, és nyomja meg az ENTER gombot.

• A kép forgatása A kép lejátszás állapotban:

1. Nyomja meg a vagy gombot a kép elforgatásához.

2. Nyomja meg az PROG gombot a képletapogatás mód módosításhoz.

Csatlakoztassa az MP3/MP4/MPEG4 fájlokat tartalmazó USB sticket a készülékhez. Megjegyzés: Csatlakoztassa közvetlenül az USB eszközt a készülék USB portjára. Hosszabbító kábel használata nem javasolt, mert interferenciát és adatátviteli hibát okozhat. Ez a termék támogatja az USB 1.1 és a 2.0 szabványt max. 32 GB-ig FAT16 és FAT32 fájlrendszer mellett.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Tisztítás előtt húzza ki a DVD lejátszót a hálózatból.

• Tisztítsa meg a DVD lejátszót egy puha ronggyal. Soha ne használjon alkoholt, vegyszereket vagy háztartási tisztítószereket a DVD lejátszó tisztításához.

• A deformáció és fakulás elkerülése érdekében a vízcseppeket a lehető leghamarabb szárítsa fel. IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 60 27/12/17 2:26 pm61

Amennyiben üzemeltetés közben bármilyen rendellenességet tapasztal, tekintse át a következő táblázatot. Amennyiben a probléma nem oldódik meg a Megoldás, részben foglaltak elvégzését követően, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. Hiba Lehetséges okok Megoldás Nincs kép vagy hang

• Megszakadt a tápellátás •Győződjön meg róla, hogy a lejátszó be van kapcsolva.

• Győződjön meg róla, hogy a tápkábel működik.

• Győződjön meg róla, hogy a tápkábel ne legyen sérült.

• Győződjön meg róla, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik a kimenethez. Van kép, de nincs hang

• Megszakadt a hangcsatlakozás

• Győződjön meg, hogy az audio bemenetek megfelelően vannak csatlakozva.

• Győződjön meg róla, hogy az audiókábel nem sérült.

• Győződjön meg, hogy a hangerő be van kapcsolva a VOUCH menüben.

• Győződjön meg, hogy a lejátszó AUDIO beállításai megfelelőek.

• Győződjön meg róla, hogy a megfelelő AV bemenetet csatlakoztatta a TV-készülékhez.

• Győződjön meg róla, hogy az audió nincs elnémítva. Van hang, de nincs kép

• Megszakadt a videocsatlakozás

• Győződjön meg, hogy a video bemenetek megfelelően vannak csatlakozva.

• Győződjön meg róla, hogy a megfelelő AV bemenetet csatlakoztatta a TV-készülékhez.

• Győződjön meg róla, hogy a videókábel nem sérült.

• Győződjön meg, hogy a lejátszó VIDEO beállításai megfelelőek. Rossz minőségű kép vagy hang

• A hangbeállítás nem megfelelő

• Az AV csatlakozó kilazult

• Győződjön meg, hogy a lejátszó AUDIO beállításai megfelelőek.

• Győződjön meg róla, hogy a lemez nincs megkarcolva vagy nem foltos.

• Győződjön meg róla, hogy az AV kábel vagy a kimenet nem sérült. ROSSZ LEMEZ lejátszása

• Rossz DVD minőség •Győződjön meg róla, hogy a lemez nincs elgörbülve, nem sérült vagy deformált.

• Győződjön meg róla, hogy a lemez nem foltos vagy sérült.

• Győződjön meg róla, hogy a lemez formátuma kompatibilis a lejátszóval.

• Győződjön meg róla, hogy egy szoftver CD-t próbált lejátszani. Ha így van, akkor indítsa újra a lejátszót. A távirányító nem működik

• Megszakadt a tápellátás

• Az elemek lemerültek

• Akadály van a távirányító és a DVD- lejátszó között

• Győződjön meg róla, hogy a főegység POWER gombja be van kapcsolva.

• Győződjön meg róla, hogy az elemek működnek.

• Irányítsa a távirányítót közvetlenül a lejátszó infravörös érzékelője felé.

• Távolítson el minden akadályt a távirányító és az infravörös érzékelő közül. Az egység nem működik

• Elektrosztatikus kisülés következtében

• Kapcsolja ki, majd kapcsolja be ismét a lejátszót. NO DISC displayed

• A DVD-lemez rosszul van behelyezve

• Győződjön meg róla, hogy behelyezte a lemezt a lemeztálcára.

• Győződjön meg róla, hogy a lemez nincs fejjel lefelé.

• Győződjön meg róla, hogy a lemez nem deformált, foltos vagy karcolt. Nem működik az ACC/ WMA fájlok lejátszása

• A termék csak az MP2/ MP3/AC3 fájlokat támo- gatja.

• Helyezzen be MP2/MP3/AC3 fájlokat tartalmazó lemezt. Nem működik a Divx3.11/4/5/6 fájlok lejátszása.

• A termék csak az MPEG2/ MPEG4/XVID fájlokat támogatja.

• Helyezzen be MPEG2 (720 x 576 felbontásnál nem nagyobb)/ MPEG4 (800 x 600 felbontásnál nem nagyobb) / XVID fájlokat tartalmazó lemezt IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 61 27/12/17 2:26 pm62

Ne tegye ezt a készüléket a válogatás nélküli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus készülékek számára kijelölt WEEE gyűjtőpontba. Ha így tesz, segít megőrizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További információért vegye fel a kapcsolatot az értékesítőjével vagy a helyi hatósággal. Az elemek megsemmisítését végezze környezetbarát módon. Ne dobja az elemeket a háztartási hulladékok közé. Használja a helyi ártalmatlanító-begyűjtő rendszert, vagy kérje ki kereskedőjének tanácsát. IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 62 27/12/17 2:26 pm63