Apollo Compact AAA AS3191 - Porszívó SOLAC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Apollo Compact AAA AS3191 SOLAC PDF formátumban.
Töltse le az útmutatót a következőhöz Porszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Apollo Compact AAA AS3191 - SOLAC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Apollo Compact AAA AS3191 márka SOLAC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Apollo Compact AAA AS3191 SOLAC
1 Készülékház. 2 Tápkábel. 3 Pedálos főkapcsoló. 4 Szellőzőnyílás szűrő védőrács. 5 Kefetartó rekesz - átmeneti leálláskor hasz- nálatos. 6 Elektromos szívás-szabályzó. 7 Szellőzőnyílás HEPA szűrője. 8 Kábelfelcsévélő pedálos gomb. 9 Fogantyú. 10 Portartály. 11 Rugalmas cső csatlakozás. 12 Rugalmas cső. 13 Mechanikus szívás-szabályzó. 14 Motor védelmét szűrő. 15 Tartály tele jelzőfény. 16 Portartály kioldó gomb. 17 Portartály fogantyúja. 18 Portartály fedelének nyitógombja. 19 Portartály fedele. 20 Ciklonszűrő. 21 A tartály telítettségének maximális szintje. 22 Teleszkópos fémcső. 23 A teleszkópos fémcső magasságállítója. 24 Visszahúzható kefe gomb. 25 Univerzális padlóhoz és szőnyeghez való kefe. 26 Ideiglenes leálláshoz való kampó. 27 Szívófej szűk, nehezen hozzáférhető helye- khez, sarkokhoz. HASZNÁLAT
A beszívott szennyeződés bekerül a portartály- ba (10), és a ciklon technológiának köszönhe- tően lebegő állapotban marad. A portartály külső kamrájából megszökő szennyeződés-részecs- kéket visszatartja a ciklon szűrő (20), mielőtt áthaladnának a motorvédő szűrőn (14), így biz- tosítja a kifújt levegő pormentességét. +A készülék kizárólag padló, szőnyeg, bútor és szövetek porszívózására alkalmas. Más célra nem használható. 1 Ellenőrizze, hogy a portartály (10) és a szűrők (20, 14 és 7) megfelelően lettek-e behelyez- ve. Lásd a következő részt (Tisztítás és kar- bantartás). 2 Nyomja rá a rugalmas csövet (12) a csatlako- zóra (11) úgy, órajárással egyező irányban elforgatva. Amikor szeretné eltávolítani a csö- vet, forgassa órajárással ellentétes irányba és húzza kifelé. 3 Helyezze fel a teleszkópos fémcsövet (22). 4 Készítse elő a tisztítandó felülethez szüksé- ges kiegészítőket. Helyezze fel a megfelelő kiegészítőt a teleszkópos fémcsőre (23).
Visszahúzhatóságának köszönhetően hasz- nálhatja minden típusú padlóhoz, mert alkal- mazkodni képes a porszívózni kívánt felülethez. A kefe helyzetének megváltoztatásához, lábával nyomja meg a kefe gombot (25). Javasoljuk, hogy kemény padlót, fapadlót, illetve parkettát a kefével, szőnyeget, kárpitot pedig a kefe nélkül tisztítson. Szívófej (27) Szűk, nehezen hozzáférhető helyekhez, sar- kokhoz. A teleszkópos cső (22) hosszát beállíthatja. Csúsztassa el a beállító készüléket (23) le- felé, hogy kioldja a cső felső részét. Ezzel eg- yidőben húzza felfelé vagy lefelé a cső felső részét, amíg eléri a kívánt hosszt. 5 Húzza ki a tápkábelt (2) a sárga jelölésig (ideális hossz). Amennyiben szükséges, a tápkábel maximum a piros jelölésig húzható AS3193_aspiradora.indd 35 23/5/16 15:53cS ki – annál tovább nem. 6 Csatlakoztassa az elektromos hálózathoz. 7 Kapcsolja be a porszívót a lábpedál (3) len- yomásával, majd állítsa be a szívóerőt a fo- gantyún (13) lévő szabályozó kinyitásával/ bezárásával. (A szívóerő a szelep nyitásával csökkenthető, míg a szelep zárásával növel- hető.) A szívóerőt az elektronikus szabályozó- val (6) is beállíthatja. Csúsztassa a szabályo- zót a MIN és a MAX állások között, függően a szívóerő kívánt nagyságától.
A porszívó használatakor húzza maga mögö- tt, mint egy kézikocsit. A fogantyú (9) a porszí- vó mozgatására is használható. Ez a berendezés rendelkezik egy ún. „vízszin- tes parkolási” pozícióval, amelyet a tisztítás közbeni szüneteknél használhat. Ha ebbe a helyzetbe szeretné állítani, illessze a te- leszkópos cső kampóját a porszívó házán ta- lálható fülkébe (5) (1. ábra). 8 A használat végeztével a készüléket az On/ Off (be/ki) gomb (3) megnyomásával kapcsol- hatja ki. Húzza ki a dugaszt a hálózati csat- lakozóaljzatból, a vezeték felcsévéléséhez pedig nyomja meg a (8) gombot. A dugaszt tartsa a kezében, hogy az ne ütődjön neki a porszívó burkolatának. tiSztítÁS ÉS kArbAntArtÁS A portArtÁlY (10) kiÜrítÉSe A portartályon (10) van egy jelzés, amely a maximális szintet mutatja. Ellenőrizze, hogy a szennyeződés nem lépi túl ezt a szintet. A portartály rendelkezik egy lámpával, ami a tele tartályt jelzi (15). Ha a lámpa kigyullad, ürítse ki a tartályt. Ehhez a következőképpen járjon el: 1 THúzza felfelé a fogantyút (17), miközben a nyitó gombot (16) megnyomja (2. ábra). 2 Vegye ki a portartályt, és helyezze egy kuka fölé. Nyomja meg a kioldó gombot (18), és ürítse a tartály tartalmát a kukába (3. ábra). 3 Távolítsa el a ciklon szűrőt (20) a portartály belsejéből, forgassa órajárással ellentétes irányba (4. ábra). Ürítse ki a tartalmát, mossa ki a szűrőt a csap alatt, és ellenőrizze, hogy minden kimosott elem teljesen megszáradt-e, mielőtt visszahelyezné. 4 Helyezze vissza a ciklonszűrőt a tartályba, és órajárással egyező irányban elforgatva, amíg a rögzítő fül a helyére nem kerül a portartál- yon (5. ábra). 5 A portartály lezárásához döntse meg a tartály fedelét (19), és nyomja a megfelelő záródást jelző kattanásig. 6 Helyezze a portartályt a készülékbe. Nyomja addig a portartályt, amíg kattanást nem hall, ami a portartály helyére kerülését jelzi (6. ábra). A tartály telítettségét jelző fény (15) időnként kigyullad, ha valami megakad a csőben, a szívófejben vagy a tartozékokban. Ilyen esetben kapcsolja ki a porszívót, távolítsa el a rugalmas csövet, majd kapcsolja be újra a készüléket. Ha a jelzőfény már nem világít, tisztítsa meg a csövet és a tartozékot.
Tisztítsa meg a szűrőket csap alatt, és hagyja teljesen megszáradni őket. Na használjon ha- jszárítót a szűrők megszárításához. Érdemes a légszűrőt évente legalább egyszer- kétszer kicserélni, attól függően, hogy milyen gyakran használja a készüléket.
1 Vegye ki a HEPA kimeneti szűrő fedelét (4) megnyomásával a két gomb a felső, (7. ábra). 2 Távolítsa el a HEPA szűrőt (7) a házból a tisz- tításhoz. 3 Helyezze vissza a szűrőt, miután kitisztította. 4 Helyezze vissza a szűrőt és a fedelet a helyé- re. Ehhez illessze a szellőzőnyílás szűrőjének burkolatán lévő füleket a porszívó alsó rész lévő lyukakba; nyomja le amíg egy kattanást nem hall
Soha ne használja a porszívót hiányzó sze- llőzőnyílás szűrővel
A motor védelmét szűrő tisztítása előtt ürítse ki a tartályt. Ld.: “A portartály (10) kiürítése”. 1 Vegye ki a portartályt. 2 Vegye ki a szűrőt (8) annak felfele húzásával (8. ábra). 3 Rázza ki a motor védelmét szűrő tartalmát a AS3193_aspiradora.indd 36 23/5/16 15:53CS szemetesládába, enyhén a láda széléhez ütö- getve, amíg több por már nem távozik belőle. 4 Öblítse át a motor védelmét szűrőt meleg vízzel, és hagyja teljesen megszáradni. A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁS Mielőtt nekilátna a készülék megtisztításá- nak, húzza azt ki a konnektorból. Ügyeljen rá, hogy víz ne kerüljön a készülékbe! Tisztítsa meg a készüléket az első használat előtt, minden esetben közvetlenül a használat után, illetve ha hosszabb ideig nem használ- ta azt. Ily módon hosszú távon biztosíthatja a készülék helyes működését és megnövelheti annak élettartamát. 1 A készülék külsejét nedves törlőkendővel tisz- títsa. Ne használjon súroló- vagy oldószert. VIGYÁZAT! Amennyiben már nincs szüksé- ge a készülékre, SOHA ne dobja azt a háztartási hulladékba. A készülék szakszerű ártalmatlaní- tása érdekében keresse fel a legközelebbi HU-
LLADÉKHASZNOSÍTÁSSAL FOGLALKOZÓ
SZOLGÁLTATÓT. Ilyen módón is hozzájárulhat környezete megóvásához.
- Ez a porszívó az „általános rendeltetésű por- szívók” kategóriájába tartozik. Rendelkezik szőnyegekhez, valamint fa padlók tisztításá- hoz szolgáló kefével.
- Ez a porszívó megfelel az EU rendelet (666/2013) I. MELLÉKLETÉBEN meghatáro- zott, az 2009/125/EK irányelv követelményeiről szóló ökológiai design követelményeknek.
- Az ökológiai design követelmények teljesítésé- nek meghatározásához, valamint az energeti- kai címkézés paramétereinek kiszámításához az EN 60312-1, EN 60704-2-1 y EN 60335-2-2 európai szabványok alkalmazandó.
- Tájékoztató jellegű éves energiafogyasz- tás (kWh/év), 50 takarítás alapján számítva. A tényleges éves energiafogyasztás függ a készülék alkalmazásától. Ez a készülék megfelel az alacsony feszültsé- gre vonatkozó 2014/35/EU, az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 2014/30/EU, az egyes veszélyes anyagok elektromos és elek- tronikus berendezésekben történő alkalmazásá- nak korlátozására vonatkozó 2011/65/EU, és az az energiával kapcsolatos termékek környezet- barát tervezésére vonatkozó 2009/125/EK irán- yelveknek. AS3193_aspiradora.indd 37 23/5/16 15:53polSki pl
- A készülék használatba vétele előtt gyelme- sen olvassa el az alábbi utasításokat.
- A kézikönyv elválaszthatatlan részét képezi a terméknek. Őrizze meg biztos helyen, mert később még szüksége lehet rá. figYelem Kérjük, vegye gyelembe az alábbi gyelmez- tetéseket, mivel az említett gyelmeztetések be nem tartása anyagi károkkal és személyi sérülé- sekkel járó balesetekhez vezethet. ÁltAlÁnoS biztonSÁgi utASítÁSok
- Ezt a berendezést gyerme- kek 8 éves kortól, valamint csökkent zikai, szenzoros- és szellemi képességekkel ren- delkező személyek, illetve ol- yanok használhatják, akik nem rendelkeznek kellő tapaszta- lattal és ismeretekkel; amenn- yiben megfelelő tájékoztatást kaptak a berendezés biztonsá- gos használatára vonatkozóan és megértették a lehetséges veszélyeket.
- Ez a készülék nem egy játék. A gyerekeknek minden eset- ben felügyelet alatt kell állniuk, hogy a készüléket ne használ- ják játékként.
- A tisztítást és a karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
- Használat után, alkatrészek felhelyezése vagy leválasztá- sa, illetve tisztítás és karban- tartás előtt mindig válassza le a készüléket az elektromos hálózatról. Áramszünet ese- tén húzza ki a készülék du- gaszát a csatlakozóaljzatból. A készüléket a dugasz konne- ktorba történő bedugása ill. ki- húzása előtt ki kell kapcsolni
- Ha a hálózati kábel sérült, akkor a lehetséges veszélyek mege- lőzése érdekében a gyártónak vagy a vevőszolgálati szervi- zállomásnak vagy hasonló me- ghatalmazott személyzetnek ki kell cserélnie azt a lehetséges kockázatok elkerülése érdeké- ben.
- Ez a porszívó az „általános rendeltetésű por- szívók” kategóriájába tartozik; rendelkezik szőnyegekhez, valamint fa padlók tisztításá- hoz szolgáló kefével.
- Ez egy száraz porszívó, amelyet kizárólag száraz szennyeződések feltakarításához ter- veztek (por, szálak, fonalak) .
- Ez a termék nem ipari, hanem kizárólag ot- thoni használatra lett tervezve. A meghatáro- zott céloktól eltérő bármely más célra történő használata veszélyes (pl. folyadékok, ipari por, cement, stb. felszívása)
- Ne módosítsa, és ne javítsa saját kezűleg a készüléket. Ha bármilyen rendellenességet észlel a készülék tápkábelén vagy egyéb alka- trészén, hagyja abba a készülék használatát, és forduljon szakszervizhez.
- Ne használjon olyan elemeket vagy kiegészí- tőket, melyeket nem a SOLAC gyárt, vagy ajánl.
- A porszívót ne használja állatok tisztítására.
- Soha ne szívjon fel parazsat, üvegszilánkot, éles tárgyakat vagy folyadékot.
- Soha ne szívjon fel égő gyufát vagy cigaret- tacsikket. Ne szívjon fel mérgező anyagot (am- mónia, stb.).
- Ne szívja fel nyomtatók vagy fénymásolók por alakú festékét. A nyomtatók és fénymásolók AS3193_aspiradora.indd 46 23/5/16 15:53Hu festékkazettájában lévő festékpor vezetheti az elektromos áramot.
- Az elektromos hálózathoz való csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel a készülék specikációjának.
- A tápkábelnél fogva ne akassza fel a készüléket. Soha ne a kábelnél, hanem mindig a csatlakozónál fogva húzza ki a készüléket a hálózati aljzatból.
- Vigyázzon, hogy a tápkábel ne érintkezzen éles szélekkel vagy forró felületekkel.
- Ne hagyja a tápkábelt asztal vagy pult széléről lelógni, mivel a gyermekek megránthatják a kábelt, és így a készülék leeshet.
- Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
- Soha ne érintse meg a porszívót vagy a du- gaszt nedves kézzel.
- A készüléket bedugott állapotban soha ne ha- gyja felügyelet nélkül!
- A porszívót tartsa hőforrástól távol.
- Soha ne használja a porzsák nélküli porszívót a megfelelően behelyezett portartály és a vé- dőszűrők nélkül.
- A levegő be- és kimeneti nyílásokat mindig tartsa tisztán.
- Haját, ruháját, ujjait és minden egyéb tes- trészét tartsa távol a levegő be- és kimeneti nyílásoktól.
- Legyen különösen óvatos, amikor a porszívót lépcsőn használja.
- Ne használja a készüléket olyan helyiségben, ahol robbanó vagy mérgező gázok lehetnek.
- Ne használja a készüléket a tápkábel magas- sága fölött.
- A készülék élettartamának meghosszabbítása érdekében végezze el a TISZTÍTÁS ÉS KAR- BANTARTÁS fejezetben ismertetett kezelési műveleteket.
- Távolítsa el az összes, a szállításkor vagy a bemutatóteremben használt védőelemet, pél- dául a papír vagy műanyag tasakokat, műan- yag lapokat, a készülék külső vagy belső olda- lán lévő kartonpapírt és matricákat. a kÉsZÜLÉk FŐ aLkaTRÉsZEI 1 Készülékház. 2 Tápkábel. 3 Pedálos főkapcsoló. 4 Szellőzőnyílás szűrő védőrács. 5 Kefetartó rekesz - átmeneti leálláskor hasz- nálatos. 6 Elektromos szívás-szabályzó. 7 Szellőzőnyílás HEPA szűrője. 8 Kábelfelcsévélő pedálos gomb. 9 Fogantyú. 10 Portartály. 11 Rugalmas cső csatlakozás. 12 Rugalmas cső. 13 Mechanikus szívás-szabályzó. 14 Motor védelmét szűrő. 15 Tartály tele jelzőfény. 16 Portartály kioldó gomb. 17 Portartály fogantyúja. 18 Portartály fedelének nyitógombja. 19 Portartály fedele. 20 Ciklonszűrő. 21 A tartály telítettségének maximális szintje. 22 Teleszkópos fémcső. 23 A teleszkópos fémcső magasságállítója. 24 Visszahúzható kefe gomb. 25 Univerzális padlóhoz és szőnyeghez való kefe. 26 Ideiglenes leálláshoz való kampó. 27 Szívófej szűk, nehezen hozzáférhető helye- khez, sarkokhoz. HASznÁlAt ciklon tecHnológi A beszívott szennyeződés bekerül a portartály- ba (10), és a ciklon technológiának köszönhe- tően lebegő állapotban marad. A portartály külső kamrájából megszökő szennyeződés-részecs- kéket visszatartja a ciklon szűrő (20), mielőtt áthaladnának a motorvédő szűrőn (14), így biz- tosítja a kifújt levegő pormentességét. +A készülék kizárólag padló, szőnyeg, bútor és szövetek porszívózására alkalmas. Más célra nem használható. 1 Ellenőrizze, hogy a portartály (10) és a szűrők (20, 14 és 7) megfelelően lettek-e behelyez- ve. Lásd a következő részt (Tisztítás és kar- bantartás). 2 Nyomja rá a rugalmas csövet (12) a csatlako- zóra (11) úgy, órajárással egyező irányban elforgatva. Amikor szeretné eltávolítani a csö- vet, forgassa órajárással ellentétes irányba és húzza kifelé. 3 Helyezze fel a teleszkópos fémcsövet (22). 4 Készítse elő a tisztítandó felülethez szüksé- ges kiegészítőket. Helyezze fel a megfelelő kiegészítőt a teleszkópos fémcsőre (23). AS3193_aspiradora.indd 47 23/5/16 15:53HU
(25). Visszahúzhatóságának köszönhetően hasz- nálhatja minden típusú padlóhoz, mert alkal- mazkodni képes a porszívózni kívánt felülethez. A kefe helyzetének megváltoztatásához, lábával nyomja meg a kefe gombot (25). Javasoljuk, hogy kemény padlót, fapadlót, illetve parkettát a kefével, szőnyeget, kárpitot pedig a kefe nélkül tisztítson. Szívófej (27). Szűk, nehezen hozzáférhető helyekhez, sar- kokhoz. A teleszkópos cső (22) hosszát beállíthatja. Csúsztassa el a beállító készüléket (23) le- felé, hogy kioldja a cső felső részét. Ezzel eg- yidőben húzza felfelé vagy lefelé a cső felső részét, amíg eléri a kívánt hosszt. 5 Húzza ki a tápkábelt (2) a sárga jelölésig (ideális hossz). Amennyiben szükséges, a tápkábel maximum a piros jelölésig húzható ki – annál tovább nem. 6 Csatlakoztassa az elektromos hálózathoz. 7 Kapcsolja be a porszívót a lábpedál (3) len- yomásával, majd állítsa be a szívóerőt a fo- gantyún (13) lévő szabályozó kinyitásával/ bezárásával. (A szívóerő a szelep nyitásával csökkenthető, míg a szelep zárásával növel- hető.) A szívóerőt az elektronikus szabályozó- val (6) is beállíthatja. Csúsztassa a szabályo- zót a MIN és a MAX állások között, függően a szívóerő kívánt nagyságától.
A porszívó használatakor húzza maga mögö- tt, mint egy kézikocsit. A fogantyú (9) a porszí- vó mozgatására is használható. Ez a berendezés rendelkezik egy ún. „vízszin- tes parkolási” pozícióval, amelyet a tisztítás közbeni szüneteknél használhat. Ha ebbe a helyzetbe szeretné állítani, illessze a te- leszkópos cső kampóját a porszívó házán ta- lálható fülkébe (5) (1. ábra). 8 A használat végeztével a készüléket az On/ Off (be/ki) gomb (3) megnyomásával kapcsol- hatja ki. Húzza ki a dugaszt a hálózati csat- lakozóaljzatból, a vezeték felcsévéléséhez pedig nyomja meg a (8) gombot. A dugaszt tartsa a kezében, hogy az ne ütődjön neki a porszívó burkolatának.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A PORTARTÁLY (10) KIÜRÍTÉSE A portartályon (10) van egy jelzés, amely a maximális szintet mutatja. Ellenőrizze, hogy a szennyeződés nem lépi túl ezt a szintet. A portartály rendelkezik egy lámpával, ami a tele tartályt jelzi (15). Ha a lámpa kigyullad, ürítse ki a tartályt. Ehhez a következőképpen járjon el: 1 Húzza felfelé a fogantyút (17), miközben a nyitó gombot (16) megnyomja (2. ábra). 2 Vegye ki a portartályt, és helyezze egy kuka fölé. Nyomja meg a kioldó gombot (18), és ürítse a tartály tartalmát a kukába (3. ábra). 3 Távolítsa el a ciklon szűrőt (20) a portartály belsejéből, forgassa órajárással ellentétes irányba (4. ábra). Ürítse ki a tartalmát, mossa ki a szűrőt a csap alatt, és ellenőrizze, hogy minden kimosott elem teljesen megszáradt-e, mielőtt visszahelyezné. 4 Helyezze vissza a ciklonszűrőt a tartályba, és órajárással egyező irányban elforgatva, amíg a rögzítő fül a helyére nem kerül a portartál- yon (5. ábra). 5 A portartály lezárásához döntse meg a tartály fedelét (19), és nyomja a megfelelő záródást jelző kattanásig. 6 Helyezze a portartályt a készülékbe. Nyomja addig a portartályt, amíg kattanást nem hall, ami a portartály helyére kerülését jelzi (6. ábra). A tartály telítettségét jelző fény (15) időnként kigyullad, ha valami megakad a csőben, a szívófejben vagy a tartozékokban. Ilyen esetben kapcsolja ki a porszívót, távolítsa el a rugalmas csövet, majd kapcsolja be újra a készüléket. Ha a jelzőfény már nem világít, tisztítsa meg a csövet és a tartozékot.
Tisztítsa meg a szűrőket csap alatt, és hagyja teljesen megszáradni őket. Na használjon ha- jszárítót a szűrők megszárításához. Érdemes a légszűrőt évente legalább egyszer- AS3193_aspiradora.indd 48 23/5/16 15:53HU kétszer kicserélni, attól függően, hogy milyen gyakran használja a készüléket.
1 Vegye ki a HEPA kimeneti szűrő fedelét (4) megnyomásával a két gomb a felső, (7. ábra). 2 Távolítsa el a HEPA szűrőt (7) a házból a tisz- tításhoz. 3 Helyezze vissza a szűrőt, miután kitisztította. 4 Helyezze vissza a szűrőt és a fedelet a helyé- re. Ehhez illessze a szellőzőnyílás szűrőjének burkolatán lévő füleket a porszívó alsó rész lévő lyukakba; nyomja le amíg egy kattanást nem hall
Soha ne használja a porszívót hiányzó sze- llőzőnyílás szűrővel.
A motor védelmét szűrő tisztítása előtt ürítse ki a tartályt. Ld.: “A portartály (10) kiürítése”. 1 Vegye ki a portartályt. 2 Vegye ki a szűrőt (8) annak felfele húzásával (8. ábra). 3 Rázza ki a motor védelmét szűrő tartalmát a szemetesládába, enyhén a láda széléhez ütö- getve, amíg több por már nem távozik belőle. 4 Öblítse át a motor védelmét szűrőt meleg vízzel, és hagyja teljesen megszáradni.. A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA
nak, húzza azt ki a konnektorból. Ügyeljen
Tisztítsa meg a készüléket az első használat előtt, minden esetben közvetlenül a használat után, illetve ha hosszabb ideig nem használ- ta azt. Ily módon hosszú távon biztosíthatja a készülék helyes működését és megnövelheti annak élettartamát. 1 A készülék külsejét nedves törlőkendővel tisz- títsa. Ne használjon súroló- vagy oldószert. VIGYÁZAT! Amennyiben már nincs szüksé- ge a készülékre, SOHA ne dobja azt a háztartási hulladékba. A készülék szakszerű ártalmatlaní- tása érdekében keresse fel a legközelebbi HU-
LLADÉKHASZNOSÍTÁSSAL FOGLALKOZÓ
SZOLGÁLTATÓT. Ilyen módón is hozzájárulhat környezete megóvásához.
- Ez a porszívó az „általános rendeltetésű por- szívók” kategóriájába tartozik. Rendelkezik szőnyegekhez, valamint fa padlók tisztításá- hoz szolgáló kefével.
- Ez a porszívó megfelel az EU rendelet (666/2013) I. MELLÉKLETÉBEN meghatáro- zott, az 2009/125/EK irányelv követelményeiről szóló ökológiai design követelményeknek.
- Az ökológiai design követelmények teljesítésé- nek meghatározásához, valamint az energeti- kai címkézés paramétereinek kiszámításához az EN 60312-1, EN 60704-2-1 y EN 60335-2-2 európai szabványok alkalmazandó.
- Tájékoztató jellegű éves energiafogyasz- tás (kWh/év), 50 takarítás alapján számítva. A tényleges éves energiafogyasztás függ a készülék alkalmazásától. Ez a készülék megfelel az alacsony feszültsé- gre vonatkozó 2014/35/EU, az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 2014/30/EU, az egyes veszélyes anyagok elektromos és elek- tronikus berendezésekben történő alkalmazásá- nak korlátozására vonatkozó 2011/65/EU, és az az energiával kapcsolatos termékek környezet- barát tervezésére vonatkozó 2009/125/EK irán- yelveknek. AS3193_aspiradora.indd 49 23/5/16 15:53бългаРск bg
Notice-Facile