Apollo Compact AAA AS3191 - Aspiradora SOLAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Apollo Compact AAA AS3191 SOLAC

MANUAL DE USUARIO Apollo Compact AAA AS3191 SOLAC

Este manualeparte integrante del producto.

Conservelo en un lugar seguro para futuras consultas

PRECAUCION

Tenga en cuenta las advertencias descriñas a continuación, el incumplimiento de dichas advertencias pueda provocar accidentes con resultado de días materiales o personales.

INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD

• Este aparato pueda usarlo niños conidad de 8 años y superior y personas concapacidades físicas, sensoriales omentales reduidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha sido la supervisión o instrucción apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprendenlospeligos que implica.
• Este aparato no es un juguete. Los niños deben estar bajo vigilancia para asegurar que no juguen con el aparato.
  La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.
  Desenchufe el aparato siempre después de su uso y antes de desmontar o montar piezas y realizar cualquierarea de mantenimiento o limpieza. Desenchufelo también en caso

de apagón. Cuando enchufe o desenchufe el aparato, debe estar desconectado.

Si el cable de alimentacion está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicios post-venta o por personalequalido similar con el fin deevitar un peligro.

-Esta aspiradora perteene al grupo de "aspiradoras para fines generales", dispone de un cepillo disenado para limiar tanto alfombras como sueños de madera.
-Esta aspiradora es una aspiradora en seco, disenada para recoger unicamente sueidadaseca (polvo, fibras, hilos).
- Este aparato es solo para uso dométrico, no industrial. Cualquier uso不一样 al indicado podra ser peligroso (por exemple, aspiración de liquidos, polvo de obra, cemento, etc).
- No realiziceacularmodificacionni reparacion en el aparato.Ante qualquier anomalia en el cable u othera parte del aparato, no lo use y acuda a un service de asistencia autorizzato.
- No utilise piezas o accesorios no suministrados o recomendados por SOLAC.
- No utilise el aspirador para limpiar animales.
- No aspire nunca ceniza encendida, astillas un objetos puntiagudos ni liquidos.
- No aspire cerillas encendidas ni colillas. Tampoco aspire materiales toxicos (amoniaco...).
- No aspirar polvo de toner. El toner que se utilizes, por exemple en impresoras y fotocopiadoras puede ser conductor de la corriente electrica.
- Antes de enchufar el aparato a la red electrifica, compruebe que el voltaje indicado coincide con el de su hogar.
- Noswithelaparato porel cable.Desenchufe el aparato tirando siempre de la clavija,never del cable.
- Evite que el cable de alimentación entre en contacto con aristas cortantes o superficies calientes.
- No deje el cable colgando por el borde de la mesa o encimera, para evaporar que los niños tiiren de el y hagan caer el aparato.

ES

No introduzca nunca el aparato en agua u除外 liquido.
- No coja el aspirador o la clavija con las manos mojadas.
- NockeI aparato enchufado a la red sin vigilancia.
- Mantenga su aspirador alejado de focos de calor.
- No utilise nunca el aspirador sin el contentedor de polvo o los filtros de proteccion correctamente colocados.
- Mantenga siempre despejadas las entradas y salidas de aire.
- Mantenga el peso, ropa, dedos orialquier other parte del cuerpo alejada de las entradas y salidas de aire.
- Extreme la precaución cuando utilise el aspirador en escaleras.
- No utilise el aparato en espacios cerrados don de se acumulen vapeores explosivos o tóxicos.
- No utilise el aparato por encima del cable de alimentación.
Realice las operaciones de mantenimiento indicadas en el apartado LIMPIEZA Y CONSERVACION para una vida más prolongada del aparato.
- Retire todas las bolsas de papel o de plástico, láminas plásticas, cartones y pegatinas eventuales que se encontrartran bajo o fuera del aparato que sirvieron como proteccion de transporte o promocion de vente.

COMPONENTES PRINCIPALES

1 Cuerpo principal
2 Cable de connexion a la red
3 Interruptor de pedal encendido/ apagado
4 Rejilla filtró de salute de aire
5 Ranura para sujecion del cepillo durante pa-rada temporal
6 Regulador electrónico aspiración
7 Filtro de salute de aire HEPA
8 Pulsador de pedal recoge-cables
9 Asa de transporte
10 Conteditor de polvo
11 Conexión de tubo flexible
12 Tubo flexible
13 Regulador mecánico aspiración
14 Filtro de proteccion del motor
15 Piloto indicator de llenado de deposito
16 Pulsador extracción contenerdo de polvo
17 Asa conteditor de polvo

18 Pulsador apertureAPA contenor de polvo
19 Tapa contentedor polvo
20 Filtrociclón
21 Nivel máximo de llenado del deposito
22 Tubo metálico telescopico
23 Ajuste de alta del tubo telescópico
24 Pulsador de cepillo retractil
25 Cepillo universal para sueños y moquetas
26 Gancho para parada temporal
27 Boquilla de aspiración para ranuras y esquinas

UTILIZACION

TECNOLOGÍA CICLONICA

La suciedad aspirada,enta en el conteditor de polvo (10) permaneciendo en suspENSION gracias a la technologia ciclònica. Las partículas de suciedad que escapan de la CAMERA exterior del conteditor de polvo,son retenidas en el filtrociclón (20) antes de partir por el filtró de protección del motor (14),asegurarqueel aire que sale al exterior está libre de partículas de polvo.

Este aparato ha sido disnado exclusivamente para limpar suelos, moquetas, muebles y tejidos por aspiracion. No lo emplee paraothersusos.

1 Compruebe que el contentedor de polvo (10) y los filtros (20, 14, 7) estan correctamente colocados. Vea el apartado?sigue (Limpieza y Conservacion).
2 Coloque el tubo flexible (12) en la connexion (11), girandolo en sentido de las agujas del reloj. Cuando quiera retirar el tubo, gire en sentido contrario de las agujas del reloj y tire hacía fuera.
3 Colque el tubo metálico telescópico (22).
4 Prepare los accesos correspondientes a la superficie que vaya a limpiar. Coloque el accesorio deseado en el tubo metalico telescopico (22).

Cepillo universal para sueños y moquetas (25)

Puede utiliser para todo tipo de sueños, ya que es retráctil, para adaptarlo a la superficie a aspirar. Presionando con el pie sobre el pulsador del cepillo (24) se intercambia la posición de limpieza. Se aconteja la limpieza de sueños duros, madera y parquet con el cepillo de fibra activado y la limpieza de moquetas y alfombras con el cepillo de fibra escondido.

Boquilla de aspiración (27)

Para lugares estrechos, ranuras y esquinas

ES

Puede variar la longitud del tubo telescópico (22). Deslice el dispositivo de ajuste (23) hacía abajo, para liberar la parte superior del tubo. Tire simultaneamente de la parte superior hacía arriba o hacía abajo hasta alcantar la longitud de tubo deseado.
5 Extraiga el cable (2) hasta lamarcaamarilla (longitudideal).En caso necessario,puede llegar hasta lamarca roja, pero sin sobrepasarla.
6 Enchufe la clavija a la red.
7 Ponga el aspirador en marcha presionando el interruptor de pedal (3) y regule la fuerza de aspiracion abriendo o cerrando el regulador en el mango (13). (Abriendo la valvula disminuye la fuerza de aspiracion y cerrando la valvula,aumenta la fuerza de aspiracion). Alternatively,puede regular la fuerza de aspiracion mediante el regulador electronomic (6). Desplace el regulador entre la posicion MIN.y MAX. dependiendo de la fuerza de aspiracion deseada.
Si durante el funciona oye un silbido agudo, diferente al sonido habitual del aparato, apague y desenchufe el aparato. Compruebe que las entradas y salidas de aire, asi como los filtros, no está obstruidos. Si está obstruidos, elimine la causa de la obstruccion.
1 Durante elempleo, arrastre la aspiradora como si fuese un carrito. Si lo desea,可以更好 utilize al asa (9) para transporte el aspirador.
1 Este aparato dispone de una posicón, denominada "parking horizontal", que pueda utiliser para realizar comoamente paradas eventuales durante la limpieza. Dicha direccion se consiguesujetando el tubo telescopico por su gancho en la ranura (5) del cuerpo de la aspiradora (fig. 1).
8 Una vez terminado el trabajo, apague el aparato presionando el pulsador (3). Desenchúfe-lo de la red y recoja el cable pulsando sobre el pulsador (8). Se recomienda sutar la clavija del cordón con la mano, con el fin de evaporar un posible golpe de esta con el cuerpo del aspirador.

LIMpieZA Y CONSERVACION

VACIADO DEL CONTENEDOR DE POLVO (10)

El contenegedor de polvo (10)iene unamarca de nivel maximal. Asegúrese de que la sociedad no sobrepase dicho nivel.

El contenegedor de polvo dispone de un piloto indicador de llenado de deposito (15). Vacie el contenegedor de polvo si dicho piloto se ilumina. Paraarlo:
1 Tire hacía arriba del asa (17) presionando a su vez el pulsador de aperture (16) (fig. 2).
2 Extraiga el contentedor de polvo y colóquelo sobre el cubo de la basura. Presione el botón de desbloqueo (18) y vacie su contenido sobre el cubo de la basura (fig. 3).
3 Extraiga el filtro ciación (20) del interior del contentedor de polvo, girándolo en sentido contrario de las agujas del reloj (fig. 4). Vacía su contenido,,enjuague el filtro con agua del grifo y asegúrese de que los elementos lavados estarán Completely secos antes de montarlos.
4 Vuelva a insertar el filtro cuestion en el contentedor y gire en sentido de las agujas del reloj hasta que la pestaña de sujeción quede encajada en el contentedor de polvo (fig. 5).
5 Para cerrar el contentedor de polvo bascule la tapa inferior del contentedor (19) y presio- ne hasta esuchar un click indicator de que la tapa está correctamente cerrada.
6 Coloque el contentedor de polvo en el cierto. po del aparato.Presione el contentedor hasta que se oiga un cig,indicador de que el contentedor está correctamente fjado (fig. 6).
En occasions, el piloto luminoso de llenado de deposito (15) pueda encenderse a causa de某个的对象 atrapado en el tubo flexible, Boca de aspiracion o en某个 accesorio. Para poder si thiso ha occurrido, desconnecte el aspirador, extraiga el tubo flexible y vuela a conectar el aspirador. Si el piloto luminoso no se enciende, limpie el tubo flexible y su accesorio.

LIMPIEZA Y SUSTITUCION DE FILTROS

1 Se recomienda revisar los filtros de aire periodicamente para comprobar su corretofuncionamento.
Lleve a cabo una limpieza de los filtros si detecta una disminución en la capacité deccion del aparato.
Limpie los filtros con agua del grifo y déjelosocularmente.No utilise un secador deleo para secar los filtros.

Filtro HEPA de salute del aire (7)

1 Abra la tapa del filtro de salute de aire (4) presionando sobre los pulsadores de la parte

ES

superior (fig. 7)

2 Extraiga el filtro de salute HEPA (7) de su alojamento para su limpieza.
3 Coloque de nuevo el filtro una vez limpio.
4 Coloque la tapa en su lugar. Paraarlo, haga coincidir las pestanas de la tapa del bajo de salute de aire en sus alojamenti ubicados en la parte inferior del aspirador, presione hasta que oigablick.
No utilise nunca el aspirador sin el filtro de salida del aire.

Filtro de proteccion del motor (14)

Vacia el contentedor de polvo antes de comenzar la limpieza del filtro de proteccion del motor. Vea "VACIADO DEL CONTENEDOR DE POLVO (10)".
1 Extraiga el deposito contentedor de polvo.
2 Retire el filtro tirando de la parte superior del mesmo hacía arriba (fig. 8).
3 Sacuda el filtro de proteccion del motor sobre el cubo de basura golpeandolo suavamente hasta que no caiga mas polvo.
4 Enjuague el filtro de proteccion del motor en agua tibia y déjeloOLLOWER.

LIMPIEZA DEL APARATO

Antes de limpiar el aparato desenchufelo de la red. Asegürese de que no entra agua en el interior del aparato.
Limpie el aparato antes del primer uso, inmediamente después de cada uso y tras un长大o periodo de tiempo sin usar. Así asegurará un correcto funciona el mismoy prolongará su vida úlil.
1 Limpie el exterior del aparato con un paño humedo. No utilise productos abrasivos ni disolventes.

jATENCLION!!: Cuando desee desprenderel aparato, NUNCA lo deposite en la basura, que acuda al PUNTO LIMPIO o de recogidaresiduos mas cercano a su domicilio, para posterior tratamento. De estaforma, estáribuyendo al cuidado del medio ambiente.

DISENO ECOLOGICO

INFORMACION SOBRE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS DE DISEN O ECLOGICO

-Esta aspiradora pertenece al grupo "aspiradoras para fines generales": Dispone de un cepillo diseñado para limpar tanto alfombras como sueños de madera.
-Esta aspiradora cumple con los requisitos de diseño ecologico recogidos en el ANEXO I del reglamento UE (666/2013) por el que se aplica la directiva 2009/125/CE
- Para determinar el cumplimiento con los requisitos de Diseño ecológico y para el calculo de los parámetros de etiquetado energetico se toma como referencia las normativas Europeas EN 60312-1, EN 60704-2-1 y EN 60335-2-2.
- Consumo anual indicativo de energia (kWh por año) calculado sobre la base de 50 sesiones de limpieza. El consumo anual real de energia dependerá de como se usa el aparato

Este aparato cumple con la Directiva 2014/35/EU de Baja Tensión, con la Directiva 2014/30/EU de Competidad Electromagnética, con la Directiva 2011/65/EU sobre restricciones a la realización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos electricos y electrónicos y con la Directiva 2009/125/EC sobre los requisitos de Diseño ecológico aplicable a los productos relacionados con la energia.

ENGLISH EN

INDICACIONES GERAIS DE SEGURANCA

contentor de pó se o piloto indicado acender. Para tal:

jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

1

15

Aa ylll lal (9) jall plalul Sny Aie gles, dals qasal aakssal sie

1

(1)

8

y

A

(10)

1

1

AR

#

1

AaBd2

A 3

1 4

y5

6

1

d11 128

Jaa 9

10

11

12

Suiicn bia 13

14

e 15

jall jlljj16

17

jell 18

Jellolc,10b 19

20

21

22

23

24

A 25

26

jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

y 1 y

sOlac

lo que hacemos, lo hacemos bien