OTO 103W - Pirító OK - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - OTO 103W OK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OTO 103W OK

Köszönjuk, hogy megvasárolta ezt az ok..

FONTOS BIZTONSAGI UTASITASOK. GONDOSAN OLVASSA AT ES ORIZZE MEG KESOBBI HIVATKOZASUL.

A keszülk hasznalata elott gondosan olvassa el a hasznalati utmutatôt. Ismerkedjen meg a keszülk muködésével, beallitasaival és kapcsolóival. Jegyezze meg és kövesse a biztonságiutasításokat, igy elkerülhetőek az esetleges veszelyek.

1. VIGYAZAT! FORRó FELÜLET!

1. A 8 éves és azon felüli glyermekek és a korlatózott fizikai, érzékelő vagy szellemi képességekkel rendelkező vagy tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyekCsak felügyelet mellett hasznalhatják a készüléket vagy, ha ellatják öket utasításokkal a készülék biztonságos hasznalatalávalkapcsolatosan és megörtik a hasznalattal jrávossezelyeket. A glyermekek nem jatszhatnak a készülékkel. A tiszütástíés karbantartásimunkálatokat nem vegezhetik glyermekek, csak ha 8 évesné nagyobbak, és felügyelik öket.
2. A keszüléket és a kabelét tartsa távol a 8 évnel kisebb gyermekektől.
3. Elektromos áramütés veszelye! Ne的概率是 1 / 2 egyedül megjavitani a keszüléket. Üzemzavar eseten, a javitásokat szakképzett szemelyzettel kell végeztetni.
4. Rendszeresen ellenorizze a dugaszt és a tapkábelt, hogy nem-e sérültek. Ha a tapkábel meg van sérülve, ki kell cserétetni a gyartóval, annak szervizelőjével vagy hasonlo képzettsegú személlyel, hogy elkerülje a veszelyt vagy a sérülest.
5. Figyelmeztétés! Tiszítás vagy üzemeltétés alatt ne merítse a készülék elektramos alkatrészeit vizbe vagy más folyadékba. Soha se tartsa a készüléket folyó viz alá.
6. Tüzveszély! A kenyér megeghet! Amikor használatban van, ne hagyja felügyelet nélkül a kenyérpirítôt. Ne használja a kenyérpirító gyúlékony anyagok közelében, mint a fuggönyök, textíliák, falak stb., és ne takarja le a kenyérpirító. Mindig bizonyosodjon meg rola, hogyBiztonságos távolságban található a gyúlékony anyagoktól.
7. Egési veszély! A keszülék részei felforrosodnak hasznalat kozben. A keszüléketCsak a fogantuyúánálfogva tartsa.
8. A keszülék nem alkalmas kulso idóztóvel vagy kulönalló távvezérlo rendszerrel történő üzemeltetésre.

HU

1. Vigyázat – Ha nem szokásos kenyérszeleteket pirít, égési sérüléseket szenvedhet. Ha a kenyér kisebb, vagy az alakjá más, a kivételkor hozzaérhet a készülék forró részeihez.

2. Vegyen figyembe mindedBiztonsagi utasitast, hogy elkerulje a helytelen hasznalat okozta kurosodast! Tartson be mindedbiztonsagi utasitast a keszulekrol es hasznalati utmutatobol.

3. Orizze meg ezt a hasznalati utmutatot késöbbi hasznalatra. Ha a keszüléket átadja mas szemelynek, vele kell adni ezt a hasznalati utmutatot is.
4. Nem vallalunk felelosséget a helytelen hasznalatból vagy az utasítások be nem tartásából eredó károkér.
5. A keszüléket ck rendeltetesszerüen használja. A keszülék nem alkalmas kereskedelmi használata. A keszülék kizárolag belso es házartásis használata alkalmas.
6. Mielott a keszüléket rcsatlakoztatná a halózati feszültsegre, Ellenörizze, hogy a halózati fszültseg és aramértek megegyezik-e a keszüléken tipustablaján elöirt feszültsegi ertékkel.
7. Soha se hasznaljon egy meghibasodott keszuleket! Csatlakoztassa le a keszuleket az elektromos aljzatról és lópeznpen kapcsolatba a beszállitóval, ha meg van hibásodva.
8. Hogy elkerülje a tapkabel serulését, ne nyomja össze, Hajlitsa meg vagy dörzsölje az éles sarkakhoz. Tartsa távol a forro felületektól és a nyílt lángoktól.
9. Oly módon helyeze el a kábelt, hogy ne lehessen véletlenül megrantani vagy megbotlani benne. A keszüléket és a kábelét tartsa távol a ygermekektől.
10. Ha hosszabbíto kábelt használ, a teljesítmenyények meg kell feelnie a készülék altal fogyasztott aramnak.
11. Ne üzemeltesse a keszüléket nedves kézzel, vagy ha nedves padlón áll. Ne érjen nedves kézzel a duqaszhoz.
12. Semmilyen körulmenyek kozott ne nyissa fel a keszülék házát. Ne helyezzen be idegen tárgyakat a keszülékházba.
13. Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülékre. Ne helyezzen a készülék melle nyilt langú tárgyakat, mint pl. gyertýakat. Ne helyezzen a készülék kozelébe vizzel teli tárgyakat, pl. vázákat.
14. Tartsa a keszüléket távol a forro felületektól és nyílt langokól. Ölva a keszüléket a höl és hidegtól, portól, közvetlen napfénytól, nedvességól, leesestól és a fröccsenő viztól.
15. Ne tekerje a tapkábelt a keszülék Korea.
16. Csatlakoztassa a dugasz egy konnyen elerheto elektromos aljzatra, hogy egy veszhelyzet eseten a keszuléket azonnal le lehessen csatlakoztatni. Húzza ki a dugasz t z elektromos aljzataból, hogy teljesen kikapcsolja a keszuléket. A dugasz használa je LCSatlakoztató berendezéskent.
17. Csak a csatlakozónal fogva húzza ki a készüléket a konnektorból. A gezetéket ne húzza.
18. Kiegészíto védelemként javasoljuk, hogy használjon egy FI relét (RCD), amely nem haladja meg a 30 mA érteket az elektromos áramkörben, amely ellatja a keszüléket. A telepitést egy tapasztalt villamossági szakembernek kell végezni.
19. Csatlakoztassa a dugaszt egy elektromos aljzatra, ha nincs hasznalatban es tisztitas elott.
20. Ha a keszülék vizbe esik, elöbb csatlakoztassa le a dugaszt, mielótt a vizbe nyúna.
21. Túz- vagy áramütés veszélye! Ne helyezzen be tül vastag szeleteket. Ne helyezzen a kenyérpirítóba folpackot vagy fém eszközoket.
22. A sérulések é a keszülék károsodásanak elkerulésère ne vegye ki a kenyeret a piritóból, ha az meg muködésben van. Csak pirítas céjából helyezzen kenyeret a kenyérpirítóba.
23. Ne pirítson magas kukortartalmú kenyeret vagy kukorral meghintett kenyeret. Ne pirítson megkent kenyeret.
24. Ne takarja le a keszüléket hasznalat kozben vagy kevessel hasznalat utan, amig meg forro. Tárolás elott hagyja a keszüléket teljesen kihulni.
25. A keszülk az l. védelmi osztályba tartozik és egy födelées aljzatra kell csatlakoztatni.
26. Helyezze a keszuleket egy stabil, sima es hoalló felületre.

RENDELTETESSZERU HASZNÁLAT

A keszülék kenyér, kenyékarikák vagy kiflik ropogórsa történő pirítására alkalmas. Minden más típusú hasznalat a keszülék károsodásához vagy seruléshez gezehet.

KOMPONENSEK

Hajtsa ki az elso es hatsó lapot a termek illusztraciok megtekintesehez.

A. Melegito allvany
B. Melegito állvány tartó
C. Pirito emelokar (a piritas elkezdesehez)
D. Barnitó gomb (1 - 6)
E. Cancel gombot

F. Csatlakozó kabel, csatlakozó dugasszal
G. Morzsa tála (a készülék aljan)
H. Kabeltarola (a keszülk aljan)
I. Kenyényilas

AZ ELSÖ HASNZÁLAT ELÖTT

Tisztitsa meg a keszüléket (Tisztitás és apolás).
Hagyja a keszüléket néhány pirítasi ciklusban éelmiszer nélkül muködni, amig nem lesz jelen semmilyen szag vagy fust. Pirítas kozbenBiztositson jo szellozést a helyiségben.
- A gyártási folyamatnak kösönhetöen az elso bekapcsoláskor a készülék kibocsáthat egy kisse égett szagot. Ez normalis, és nem jelent meghibásodást vagy vesélyt.

UZEMELÉS

1 Csatlakoztassa a halózati dugó t ey megfelelo elektromos aljzatra.
2 Helyezzen be normal meretu kenyerszeleteket a kenyernyilasokba.
3 Valassza ki a kivant piritasi szintet a barnito gombbal. Valasszon a 1 es 6 szintek kozott a kivant barnitasi foknak megfeleloen.
4 Nyomja le a piritokart teljesen, mig az a helyere nem kattan. Elindul a piritasi folyamat.
5 Ha elerodik a beallitott piritasi szint, automatikusan felugrik a pirto emelokar.
6 Hogy kézileg megállítsa a pirítási folyamatot, nyomja meg a Cancel gombot.

Tippek

• Az 1-es pirítasi szint a kenyeret arany Barnára suti, emellett energiatakarékos is.
• Az ideális barnitási szint a kenyértipustól, a szelet vastagsagától és a pirítási idötól fugg. Probáljá ki néhanyszor, hogy megtalálja a kedvenc beallitását.
  Ha csk egy szelet kenyeret pirit, hasznaljon egy kisebb beallitast.

Zsemlék felmelegítése

7 A rács felemeléséhez tolja a rácstartó t a kenyényilások felé, amíg az a helyère nem kattan.
8 Helyezze a felmelegitendo zselemeket a melegito allvanyra.
9 Hasznalja a barnito gombot a 1-2 pirítasi szint kivalasztására.

Ismételjemegaz4 -6 lépéseket.

Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a melegitorács teljesen kihuljön, mielott a racs tartójat hatrahuzná annak lehajtásahoz.

Hasznalat utan

10 Csatlakoztassa le a keszüléket.

HU

A piritosok kivetele

Vigyázat! A kenyèreszeletek és a keszülék részei erösen felforrosodnak ésBizonyos ideig forrók maradnak üzemelés után. Ne hasznaljon gezető eszközöket, minta villa a pirítós kivétéléhez a keszülékból, ez károsithatja a fûtoelemeket.

A piritas utan a kenyeret vegye ki a keszulkebol egy nem gezeto eszkoz, pl. konyhai kesztyu segitsogevel, vagy varja meg, mig a kenyerszelet kissé kihul. A kenyerszelet kivetelehez ne hasznaljon villat vagy barmilyen mas fém eszkozt, mert az aramutteshez vagy tuzesethez vezethet.

A beakadt piritosok kivetele

• Ha a pirítós beakadt a keszülék besejében, nyomja meg a Cancel gombot és csatlakoztassa le a csatlakozó dungót az alizatrol.
  Várjon, amig a készülék teljesen lehul.
• Ovatosan vegye ki a piritost, vigyazva, hogy ne kárositsa a fûtöelemeket.

TISZTITAS ES APOLAS

Figyelmeztetes! Tisztitás elott kapcsolja ki a keszüléket és húzza ki az elektromos csatlakozó t a konnektorból.

Figyelmeztetés! Soha se merítse a keszüléket vizbe vagy más folyadékba.

Tiszittsa meg a keszüléket egy puha, kissé nedves ronggyal. Bizonyosodjon meg, hogy tisztitás kozben nem jut viz a keszülékbe.
- Soha se hasznaljon suroló szereket, drótkéféket, surolókeféket, fémes vagy éles résszel rendelkezö tiszṭitókat a készülék tiszṭitására.
Alaposan szaritsa meg a keszuleket tiszitatas utan.
Tárolja a készüléket egy húvös, szaraz helyen, távol a gyermekektól és a házi kedvencektól.

A morzsa tálcakiiüritese

11 A keszüléket helyezze egyenletes felületre.
12 Tolja a morzsagyujtó talcát oldalra, majd húzza kifelé a felnyitásához. Tiszíttsa meg a morzsagyujtó talcát, majd zárjale.

Tárolás

13 Tárolás elótt ügyeljen arra, hogy a készülék elektromos csatlakozóját kihúztá a konnektorból, és az teljes mértékben lehult.

Tekerje fel az elektramos gezetéket a keszülék aljan talalhato gezetéktartóra.

A keszuleket tárolja huvös és tiszta helyen, lehetőleg az eredeti csomagolásában.

MUSZAKI ADATOK

Eloift feszültseg: 220 - 240 V~, 50/60 Hz

Eloiţ áram: 750 W

Vedelmi osztaly: I. osztaly

HULLADEKELHELYEZES

Az athuzott szemetes tartaly logo jelentese, hogy az elektromos es elektronikus felszerelseket kūön helyre kell gyüjteni (WEEE). Az elektromos es elektronikus berendzések veszélyes és káros anyagokat tartalmazhatnak. Ne helyezze ezt a készüléket a helyi háztartási hulladék köze. Helyezze a készülékez egy megfelelo gyüjtési ponthoz WEEE hulladékok száráma. Ily módon hozzajárul az erőforrások és a környezet megörzséhez. Lépnjen kapcsolatba a forgalmazójával vagy a helyi illetékesekkel bovebb informácik érdekényen.

CONGRATULAZIONI