Profi S - Festékszóró Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Profi S Güde PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - Profi S Güde
Felhasználói kérdések a következőről Profi S Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Festékszóró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Profi S - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Profi S márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Profi S Güde
Koszönjuk, hovy Profi S Güde festékszórópisztolyt vásárolt, s ezzel kifejezte termékeink iranti bizalmát.
!! A keszülk üzembehelysezese elott, kérem, figyelmesen olvassa el a használatiutasítást!!!
A.V. 2 Utannyomast es reszutannyomast is jová kell hagyatni. Muzaki valtozasok fenntartva Illustraciós abrak
| HU | Vannak kerdései? Reklamáció? Szüksége van póltalkrészekre, vagy használati ulasitársa? Honlapunkon a www.guide.com climen szerviz terén gyorsan, bürokraciţi kíráva seglítsegère lesz车联网. Kérém, segltsen, hovy segithessrück. Hogy gèpét reklamáció esetén identifikálhassuk, szükségänk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tunteteve a tipus cimkén. Hogy mindig kéznélegyenek, kérém, jegyezze fel az alabbiakban. Gyartasi szám: Szortiment tételszám: Gyartasi év: | ||
| Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 | Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 | E-mail: support@ts.guide.com | |
Jelzesek agépen:
A gyartmányBiztonsága:
A gyartmany megfelei az illetekes EU normak kovetelmenyeinek
Tilalmak:
Tilos a dohanyasz!
Tilos a géppel zárt helyiségekben dolgozní!
Tilos a géppel nyft lang
kozeleben dolgoznil
Figyelmeztetés/vigyázz Vigyázz! gyulekony anyagok!
Vigyáz! Egészégre káros anyagok! Viselj védó ar maszkát!
zz! gyulekony anyagok!
Utasitások:
Hasznalat elott olvassa el a hasznalati ulasitast!
Viseljen légžokészüleket!
Viseljen védō szemüveget!
Viseljen véd ö kesztyüt!
Környezetédelem:
A hulladékotúgysemmisitse meg, hogyne arston a természelnek.
Hibas es/vagy tönkremont villany,
vagy elektromogépeket at kell
adni az illetékes hulladékgyüjto telepre.
A karton csomagolast adja at megsemmisitre hulladekgyutobe.
Csomagolas:
Vedje niedvesseg ellen
Acsomagolastfelallithtelyzetbentartsa
Muszaki adatok:
Súly Gép csallakozbja
Uzemi nyomas Szorofejtmeroje
Gép
Profi-S festékszóró pisztoly
Nagy teljesitményu, festékedénykével ellatott festékszóró piscztoly, minded lakkozo munkára akalmas, nagy felület legfinomabb minosegú porlasztással történ beboritása, egyszerú karbantartás, egyszerú kezelés a markolon elhelyezett irányító elementek megfelelo elhelyezésénék koszonhetoen.
A festékszóró pisztoly ideális motorjarmuvek felületének a kezelésére, vagy háztartában is. Ez a magas nyomásu pisztoly áramlo levegövel és regulhato porlasztóval dolgozik, tehat széles hasznalati lehtoseget nyüjt. Kellekei kóze 1 000 cm³ tartalmu aluminium Nymás tartó edeny, Aluminium, istartozik.
Azonossagi nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany
hogy a lentieken megelölt gépipari termek, koncepciója és tervezese, az altalunk forgalomba keruló kivitelezésben, megfelel az EU iltekesbiztonsagi és higiénial szabályatok alapkövetelmenyeinek.
A gépen, a velünk való konzultácio nélkül végzett valtozasok eseten, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
Gép: Profi S festékszóró pisztoly
Megr.szám.: 40140
Datum/gyarto alairasa:01.07.2008
Az alairó adatai: Arnold ur, ügyvezető igazgató
Illetékes EU elóirások:
EU 98/37/EG
Hasznalt harmonizalt normák:
DIN EN 292
DIN EN 1953
Szallitmány tartalma
Festékszórópisztoly
Nymas tartó edeny
Négyszög kulcs
Kefe
Hasznalatiutasitas
Gép (l'abra)
- Szorofej
- Levego menniység regulator
- Festék mennyiség régulator
- Mūködtěkar
- Süritett levego csatlakozó
- Legnyomás regulator
- Festékedényke
Jotallas:
Jotallasi igenyek a mellekelt jotllasi level szerint
FontosBiztonsagiutasitask
Az illetékes anyagok porlasztásakor keletkezett
szó gazak mégezest, sulyos egészégi károsodasta
tnek elo. Munka kozen feltétlenul viseljen védó
veget, kesztyuket és legzokészüleket, hogy
badáyozza az szemével és borel kapcsolatba
a, hasznält festékek parai és az oldszerek öltal
zett esetleges mégezeseket.
Tilos energiaforraskent oxigent, tuzveszelyes,
Hmas, palackokba csmagolt gazakat hasznalni,
Is ezek robbanast, vagy sulyos szemelyserulseket
tatak.
Az illanó, vagy higito anyagok meggyulladhatnak.
A berendezest kizarolag jol szellztethetoh helyisegbe hasznalja, s Igyekezzen elkerulnl mindenfele tuzveszelyes helyzet (pl. dohanyzas, nyilt lang stb. veszelyforrasok).
Karbantartás elott, követlenül a gép kikapcsolása után, varatlan üzemeltési kolapsz, vagy a berendezés varatlan üzembé helyezeşé elott, kapcsolja le a gépról a pneumatikus csöveket. A legvezető cső pisztolyhoz való kapcsolás helyén ajánlatos golyós csatlakozó felszerelèse.
Kizarolag tiszta, szaraz es regulalhato 3,0-4,0 barr nyomas alatti levegot hasznaljon. Tilos a maximalis nyomas ertek8,3 barr (120 psi) tullepni.
Tilos szenhidrogennel homogenizalt higitoszerek hasznalata, melyek az aluminium es cin alkatreszekel reagalnak és kémiai vegyületeket hozhatnak letre.
A berendezes üzembehelyezese elott ellenorizze, hogy\ meniden csavar es a fedel, be van-e szoritva, s nincsenek-\ e meglazult csatlakozasok.
A festék felvitele elott gyrozodjön meg arról, hogy a kapcsoló és a szorófej szabadon mozgathatoak legyenek.
A festékszórópisztolyt kizárolag rendeltetese szerint szabad hasznánl. Javitashoz kizárolag eredeti, a gyartóval jovahagyott alkatrészeket (szórófej, kellekek) szabad hasznánl.
Ugyeljen arra, hogy munkahelye festés alattelöen szellöztetve legyen!
Viseljen védö munkaruhát (védö szemüveget, fulvedöt és legző keszüléket)!
A szoropisztoyt tilos mászmemelyek, vagy sajat lyfe felé irányítani, súlyos baleseteket okozhat.
A pisztolyt kizárolag nyomás mentes állapotban szabad leszerelni, az elugró pneumatikus csövek súlyos baleseteket idezhetnek eló.
Tartsa be a hasznalati utasitāsban lejegyzett biztonsági utasitāsokat, ugyanigy a „Jelzešek a gépen“ piktogrammjait, „Szerelés és elő üzembehelyezés, valamint a „ Karbantartás és kezelés“ fejezetek utasitāsait.
Viselkedjen felelossegteljesen mas szemelyekkel szembenl
Szakképesités
A gép hasznalatahoz, szakemberrel valo felvilagositáson
kivul nem szükséges specialis szakképesités.
Minimális korhatár
A géppel kizárolag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak.
Kivételt képez a fiatalkóruak foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyele metel szakképzettsg elsjatitasa érdekében.
Képzés
A gép hasznalatahoz eigendō szakember felvilagositása, resp. a hasznalatiutasitással valo megismerkedés. Specialis képzés nem szükséges.
Muszaki adatok
| Edény ursartalma: 1 litr |
| Üzemi nyomás: 3-6 barr |
| Levegő szükséglet: 250l/min |
| Szórófej 0: 1,8 mm |
| Csatlakozó menet: ¼" IG |
| Súly: 1,5 kg |
Raktározás
Az esetben, ha a gépet nem használja, kapcsolja ki a pneumatikus berendezéket.
A gépet száraz helyen tárolja.
Szerelés es elso üzembehyezes (III.ábra)
KICSomagolas utan gondosan ellenorizze a berendezest, nem karosodott-e meg szailltas kozben. Tovabba, üzembe helyezes elott, feltetlenul meg kell gyozodnie arrol, be vannak-e szoritva a csavarok es a csatlakozasok.
A festéket a gyartó utasitási szerint keverje és higitsa. A legtöb festék jobban megdolgozható, ha szabály szerint van felhigita.
Hasznalat elott ajanlatos a festeket leszurni. Az edenyt tartalma 3 / 4 ig toltse meg.
Semmi esetre sem szabad tullepni a pisztolyban, kompresszio rendszer mas alkatreszeiben a gedett maximalis nyomast.
Ugyeljen arra, hogy a nyomás alatt áló edeny szabály szerint be legyen zárva és a legvezető csö szilardan hozza legyen erősítve a pisztolyhoz. Készitsen elő egy darab kartonlemezt, melyre a szabályozás alatt lesz szüksége.
A pisztolyt nem szabad se mas szemelyek, se maga felé irányitani, ugyanis ez komoly balesethez et.
Ezután kapcsolja hozza a pisztolyt (lásd III.ábra) a süritett levego forrashoz.
A kompresszor bekapcsolásakor Ellenörizze az anyag sürüseget, a pisztolyt irányitsa a kartonlemez fele és néhanyszor nyomja le a mücködtető kart. Az esetben, ha az anyag tulsagosan süru, higitsa fel higito szerrel, viszont legyen ovatos, s lgyekezzen betartani a gyartó által ajánlott anyag sürüseget.
Beaillitas (I.abra) + (II.abra)
A szorás alakját, a kiszórándó anyagmennyiseget és a festékréteget az alábbiak szerint leht beallitani:
A levego mennyiseg regulatoron (2) forgatassal kor, vagy ellipszis alaku szorast allithat be.
A festek mennyiseg regulator (3) jobbra forgatasyal a kilepo festek mennyiseget csokkenti. Balra forgatassal a kiszort festek mennyiseget noveli.
A legnyomás regulator (6) jobbra forgatásalval a levego mennyisege csokken, balra fordításalval novekszik.
(II.ábra)
A szorás K helytelen.
A festékreteg vastagsága - ingó mozgássaltúlságosan különbozö, nem egyforma.
A szorás L helyes. Egyenletesen vigye fel , nedvest nedvesbe való szorással". A szorás optimális távolsága cca 15 - 20 cm. Túlsagosan kis távolság, vagy lassú haladas eredményeként a festét réteg rossz minósegü lesz.
Tanács: Minden munkakezdés elott probálja ki a szórást egy kartonlemezen.
Karbantas es kezelés
Karbantartás es kezelés elott kapcsolja le a delezé s uritét t levego forrasárol.
A lakkozas utan, azonnal, maximalis gondossaggal, tiszftsa ki es tegye rendbe a pisztolyt. A kitisztitott pisztoly, a tovabbi hasznalat eseten is garantalja a problema nelkuli munkat. Az eszenb, ha tisztihtasnalt eltavolftja a szorfejet, a menet et a tominfest kenbe be zsradekkal. Ezzel megakadalyozza a szorfej "beragasat".
Vigyázz: Az egész piszolyt ne helyezze teljesen bele az oldószerrel teli kádba.
A szórófej és a szóróTÜ olyan alkatrészek, melyek hamar elhasznalódnak, s ezert legyen kéznélt a pôt szórófej égész keszlete.
Pneumatikus szerszamjat/berendezesét kizarolag szaraz helyiségben tárolja.
Kizarolag rendszeresen karbantartott es kezelt gep lehet megbizhato segedeszkoz. Elegtelen karbantartas es kezelés elore nem lathato balesetekhez es serulasekhez gezethet.
Uzemzavarok - okok - eltavolitasuk
| Üzemzavar | Okok | Eltávolítás |
| A pisztoly nem szór | 1. Bedugult/be ragadt szórófej/szó rótt. | 1. A szórófejet/ szóróTÜt tiszültsa ki. |
| 2. Hibás szórófej/szórótt. | 2. A szórófejet/ szóróTÜt cserélje ki. | |
| 3. Eldugult/ber agadt festék-edényke. | 3. Az edénykét tiszültsa ki, vagy cserélje ki. | |
| A berendezés be nem jut süritett levegő | 1. Beçspödött, ellört, vagy hibás pnemutoikus cső. | 1. Ellenörizze a pneumatikus csövet, defekt esétén cserélje ki. |
| A dugattyú nem tér vissza teljesen, üresjárat | 1. A gép gyengén van oda erősítve | 1. A gépet erősítse le. |
| 2. A dugattyú beakad, nincs megalajozva Hibás O-gyürú | 2. Kenje be a henger csuszásí felületét. | |
| 3. Az O-gyürüt cserélje ki. |
Maradekveszely és övintézkedesek
Mechanikai maradékveszély
| Veszény | Megnyilvánulás | Óvintézkedés/ek | Maradékveszély |
| Folyadék fröccsölédese A festék | váratlanul kifröccsenhet a pisztolyból | Viseljen védő szemüveget! |
Zajveszély
| Veszély | Megnyilvánulás | Óvintézkedés/ek | Maradékveszély |
| Hallószervek megsérülse Hossz | zantartó munka a géppel/kompresszorral a hallószervek károsodásához vezehet. | Munka kőzen mindig viseljen fülvédőt |
Veszelyeztétés munkadarabokkal és más anyagokkal
| Veszély | Megnyilvánulás | Övintézkedés/ek | Maradékveszély |
| Kontaktus, belélegzés | A belélegzett festékan megkárosíthatja tüdejét. | Párgozzon jós szellőztethő térsegben, munka közben mindig viseljen respiratór. | |
| Túz, vagy robbanás A festékanyag gyulékony | Tilos s dohányzás és nyílt láng használata. |
Az ergonómia elfek elhanyagolása
| Veszély | Megnyilvánulás | Övintézkedés/ek | Maradékveszély |
| Emberi viselkedés/ hibás viselkedés | A süritet levegő nyomása súlyos sebesüléseket okozhat. | Soha nem szabad teste nyllásaiban tartani. |
További veszélyeztét sék
| Veszély | Megnyilvánulás | Övintézkedés/ek | Maradékveszély |
| Helytelen szerelés A berendezésben a csö meglazulhat | Használat elätt ellenörizze a cső csatlakozásait. | ||
| Működés alatti kolaps | |||
| Elhajított tárgyak, vagy kifröccsent folyadékok | Elhajított pneumatikus cső. A gépet kizáróal nyomástalan állapotban szerelje le. | ||
| Személyek elcsuszásá, elbotlása, vagy leesése | Szétdobált pneumatikus csövek a munkaterületen. | A pneumatikus csövet távolitsa el a munkaterületröl |
Forditása azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termek, koncepciója és tervezese, az általunk forgalomba keruló kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztansági és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agépen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valtozások esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
