Profi S - Malespray Güde - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Profi S Güde

14DK Tak for dit køb af malerpistol Güde Profi-S a og den viste tillid til Güde-produkter. !!! Læs venligst denne brugervejledning nøje, før maskinen tages i brug !!! A.V. 2 Eftertryk, også delvist, kræver tilladelse. Der tages forbehold for tekniske ændringer. De viste figurer tjener kun som illustration.

Har du tekniske spørgsmål? En reklamation? Mangler du reservedele eller en brugervejledning? På vores hjemmeside www.guede.com under Service får du hjælp hurtigt og fleksibelt. Hjælp os med at yde dig en god service. Meddel os serienummer, bestillingsnummer og fabrikationsår på din maskine, så vi kan identificere den i tilfælde af en reklamation. Alle disse oplysninger finder du på typeskiltet. Noter oplysningerne nedenunder, så du altid har dem ved hånden. Serienummer: Bestillingsnummer: Fabrikationsår:

Symboler: Sikkerhedsoplysninger: Produktet opfylder de relevante EU-normer Forbud:

Rygning forbudt! Åben ild forbudt!

Må ikke anvendes i lukkede rum! Advarsel:

Advarsel Brændbare materialer!

Sundhedsskadelige materialer, brug et åndedrætsværn!

Påbud: Læs brugervejledningen før brug! Beskyttelsesbriller påbudt! Åndedrætsværn påbudt! Beskyttelseshandsker påbudt!

Affald af elektrisk eller elektronisk udstyr; må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald.

Arbejdstryk Dysediameter Værktøj Malerpistol Profi-S Højeffektiv malerpistol med beholder velegnet til alle lakeringsopgaver. En fin forstøvning, der dækker store flader, let vedligeholdelse og nem betjening ved hjælp af betjeningskomponenter på pistolgrebet. 15Højtrykspistol Profi-S er perfekt til behandling af biloverflader (de lakerede overflader) samt til brug i hjemmet. Den er karakteriseret ved strømmende luft og en variabel forstøver, der gør, at pistolen kan anvendes meget bredt. Inkl. en 1 000

trykbeholder i aluminium. EF-overensstemmelseserklæring Hermed erklærer vi, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Tyskland, at design, type og konstruktion af følgende maskiner, af os bragt i omløb, opfylder de relevante grundkrav til sikkerhed og sundhed i EU- direktiverne. Hvis denne maskine ændres eller modificeres på en måde, som vi ikke har accepteret, mister denne erklæring sin gyldighed. Produktspecifikation: Malerpistol Profi S Bestillingsnr.: 40140 Dato/producentens underskrift: 01.07.2008 Oplysninger om undertegnede: hr. Arnold, forretningsfører Anvendte EU-direktiver: EU-direktiv 98/37/EF Anvendte harmoniserede normer: DIN EN 292 DIN EN 1953 Pakkens indhold Malerpistol Trykbeholder Nøgle Børste Brugervejledning Beskrivelse af værktøjet (fig. I)

5. Tryklufttilslutning

Garanti Garanti i henhold til det vedlagte garantibevis. Vigtige sikkerhedsinstruktioner Der er risiko for forgiftning og alvorlige sundhedsskader ved indånding af toksiske dampe, der dannes ved påføring af visse materialetyper. Brug altid beskyttelsesbriller, handsker og et åndedrætsværn for at undgå en mulig forgiftning fra dampe, opløsningsmidler og maling, der kan komme i kontakt med dine øjne og hud. Undlad at anvende ilt, brændbare eller andre gasser på flaske som energikilde, der er risiko for en eksplosion eller en alvorlig ulykke. Flygtige stoffer eller opløsningsmidler kan brænde. Pistolen må kun anvendes i rum med god udluftning, langt væk fra mulige antændelseskilder (undgå derfor rygning, åben ild og andre farlige kilder). Kobl pistolen fra trykslangen forud for en vedligeholdelse, umiddelbart efter slukning af pistolen, efter en uventet driftsforstyrrelse eller af forebyggende grunde for at undgå en utilsigtet opstart. Det anbefales at montere en kugleventil tæt på tilslutningsstedet mellem luftslangen og pistolen. Brug kun ren, tør og regulerbar trykluft mellem 3,0 og 4,0 bar. Det er forbudt at overskride det maksimale tryk på

Undlad at anvende opløsningsmidler homogeniserede med kulbrinte, der reagerer med komponenter af aluminium og zink, risiko for dannelse af kemiske forbindelser. Før pistolen tages i brug, tjek at samtlige skruer og låg er spændt, og at der ikke er utætheder. Tjek at udløseren og dysen kan bevæge sig frit, før du går i gang med påføringen. Malerpistolen må kun anvendes til de formål, den er beregnet til. Brug kun dele (dyser og tilbehør), som producenten har anbefalet. Sørg altid for god udluftning på arbejdsstedet under lakeringen! Brug altid egnede personlige værnemidler (beskyttelsesbriller, åndedrætsværn, høreværn)! Vend aldrig pistolen mod andre personer eller dig selv, der er risiko for alvorlige kvæstelser. Pistolen må først kobles fra trykluft, når trykket er udlignet; trykslangen kan blive slynget væk og forårsage alvorlige kvæstelser. Samtlige sikkerhedsinstruktioner i denne brugervejledning, herunder sikkerhedssymboler i kapitel “Symboler“ samt anvisninger i kapitler “Montering og første ibrugtagning“ og “Eftersyn og vedligeholdelse“, skal overholdes! Udvis ansvarlighed over for andre personer! Kvalifikation Ud over en detaljeret introduktion ved en kvalificeret bruger er der ingen særlige kvalifikationskrav. Minimal alder Kun personer, der er fyldt 16 år, kan anvende pistolen. En undtagelse udgør dog anvendelse af pistolen under tilsyn af en vejleder i forbindelse med en ungdomsuddannelse med henblik på erhvervelse af den pågældende færdighed. Kursus om brug Pistolen kan bruges efter en introduktion ved en kvalificeret bruger, evt. efter gennemlæsning af brugervejledningen. Deltagelse i særlige kurser om brug er ikke nødvendig.

Tekniske data Beholder: 1 liter Arbejdstryk: 3-6 bar Luftforbrug: 250l/min

16Dysediameter: 1,8 mm Tilslutningsgevind: ¼ “ IG Vægt: 1,5 kg

Opbevaring Afbryd altid trykluftforsyningen, når trykluftværktøj ikke er i brug. Opbevares på et tørt sted. Montering og første ibrugtagning (fig. III) Kontrollér efter udpakningen, at malerpistolen ikke er blevet beskadiget under transporten. Tjek endvidere før pistolen tages i brug, at samtlige skruer, forbindelser osv. er spændt. Malingen blandes og fortyndes efter producentens anvisninger. De fleste typer maling er lettere at påføre i fortyndet stand. Det anbefales at filtrere malingen før påføring. Beholderen fyldes op til ¾. Det maksimale tryk for pistolen eller andre trykluftskomponenter må ikke overskrides! Sørg for, at trykbeholderen er godt lukket og trykslangen korrekt monteret til pistolen. Hav et stykke pap klart, som du kan anvende ved justeringen. Vend aldrig pistolen mod andre personer eller dig selv, der er risiko for alvorlige kvæstelser. Tilslut pistolen (jf. fig. III) til trykluft. Tjek væskens massefylde ved opstart af kompressoren, ret pistolen mod papstykket og aktiver udløseren et par gange. Er malingen for tyk, fortynd den med lidt opløsningsmiddel. Pas på, at du overholder producentens anbefalede massefylde. Indstilling (fig. I) + (fig. II) Forstøvningens form, mængde af den påførte maling og udseende generelt indstilles på følgende måde. Ved at dreje luftregulatoren (2) indstilles rund eller bred (ellipseformet) stråle Ved at dreje maling-regulatoren (3) til højre reduceres mængden af den påførte maling. Ved at dreje regulatoren til venstre øges volumen. Ved at dreje trykregulatoren (6) til højre reduceres luftforbruget, i modsat retning øges luftforbruget. (fig. II)

• Påføring K er forkert. Forskellig tykkelse af det påførte lag ved svingende bevægelser.

• Påføring L er korrekt. Jævn påføring med teknikken „vådt-i-vådt“

• Den optimale fordeling opnås fra ca. 15-20 cm afstand. For lille afstand og for hurtige hhv. langsomme bevægelser medfører dårligt resultat. Godt råd: Tag et stykke pap og udfør en testpåføring før hver opgave. Eftersyn og vedligeholdelse Forud for vedligeholdelsen kobles pistolen fra trykluft. Pistolen rengøres straks efter afsluttet lakering med stor omhu. En rengjort pistol sikrer en problemfri betjening ved næste brug. Hvis du afmonterer dysen ved rengøringen, husk at smøre gevindet og tætningen med let fedt. På denne måde undgås, at dysen sætter sig fast. OBS: Undlad at lægge hele pistolen i et kar med opløsningsmiddel. Dysen og dysenålen bliver hurtigt slidt, hav derfor et sæt reservedyser parat. Opbevar dit trykluftværktøj/-redskaber i tørre rum. Kun en vedligeholdt og velplejet maskine kan tjene sit formål på en tilfredsstillende måde. Utilstrækkelig vedligeholdelse og pleje kan have uforudsigelige uheld og kvæstelser til følge. Fejlafhjælpning Fejl Årsag Løsning Pistolen sprøjter ikke

3. Rengør eller udskift

beholderen. Pistolen forsynes ikke med trykluft

knækket eller defekt trykluftslange.

1. Tjek og eventuelt

udskift trykluftslangen. Stemplet vender ikke helt tilbage, tomt slag

ikke smurt og sætter sig fast.

3. Udskift O-ringen.

Mekaniske restrisici Risiko Beskrivelse Sikkerhedsforanstaltning(-er) Restrisiko Væskesprøjt Malingen kan sprøjte pludseligt ud af pistolen. Brug beskyttelsesbriller! Støjrisiko Risiko Beskrivelse Sikkerhedsforanstaltning(-er) Restrisiko Høreskader Længerevarende ophold i nærheden af værktøjet/kompressoren kan medføre høreskader. Brug altid et høreværn. Risiko ved kontakt med materialer og andre stoffer Risiko Beskrivelse Sikkerhedsforanstaltning(-er) Restrisiko Kontakt, indånding Indånding af maling Arbejd kun i rum med god udluftning, brug et åndedrætsværn. Brand eller eksplosion Lakker er brændbare Undgå rygning og åben ild. Risiko ved manglende overholdelse af de ergonomiske regler Risiko Beskrivelse Sikkerhedsforanstaltning(-er) Restrisiko Menneskelig adfærd / uforsvarlig adfærd Trykluftstrålen kan medføre alvorlige kvæstelser. Må aldrig holdes i kropsåbningerne.

Andre risici Risiko Beskrivelse Sikkerhedsforanstaltning(-er) Restrisiko Forkert montering Slangen kan frigøre sig fra pistolen. Tjek altid slangetilslutningen før brug. Kollaps ved brug Bortkastede genstande eller sprøjtende væsker Bortslynget trykluftslange Slangen kobles fra ved nul tryk. Snuble-, skrid- og styrtfare Trykluftslangen i arbejdsområdet. Fjern altid trykluftslangen fra arbejdsområdet.