HDR 3597 - Magasnyomású mosó CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - HDR 3597 CLATRONIC

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HDR 3597 CLATRONIC

Eredeti használati kézikönyv

A kezelőelemek áttekintése .... Oldal 3

Használati utasítás .... Oldal 50

Müszaki adatok ....Oldal 55

Hulladékkezelés .... Oldal 55

УКРАЇНСЬКА

3MICT

Modell Nagynyomású mosó HDR 3597

Gyártó Clatronic International GmbH

Industriering Ost 40

47906 Kempen

Németország

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.

A használati útmutatóban található szimbólumok

Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak kü- lönböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

⚠️ FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

i MEGJEGYZÉS: Tippeket és információkat emel ki.

Tartalomjegyzék

A kezelőelemek áttekintése ....3

Általános megjegyzések 50

Fontos biztonsági utasítások! 50

A készülék általános leírása....51

Rendeltetésszerű használat 52

Jelmagyarázat 52

Tartozékok 52

A készülék részei....52

Összeszerelés 52

Csatlakoztatási előírások 53

Üzemeltetési megjegyzések....53

Üzemeltetés....54

Tisztítás 54

Karbantartás 54

Cserealkatrészek....54

Szállítás....54

Tárolás 54

Hibaelhárítás....55

Kapcsolási rajz 55

Zajszint 55

Műszaki adatok....55

Hulladékkezelés 55

Általános megjegyzések

FIGYELMEZTETÉS!

A készülék használata előtt olvassa el a kézikönyvet!

A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevélel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amenynyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez.

• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült.
• Ne használja a szabadban! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektő! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból.
• Kapcsolja ki a készüléket és mindig húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból (a csatlakozót, ne pedig a vezetéket húzza), ha

nem használja a készüléket, tartozékokat szerel fel rá, tisztítja vagy zavart észlel.

• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélküll! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból.
• A készüléket és a hálózati kábelt rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülést lát rajta, a készüléket nem szabad használni.
• Csak eredeti tartozékokat használjon.
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.).

⚠️ FIGYELMEZTETÉS!

Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn!

Fontos biztonsági utasítások!

! FIGYELMEZTETÉS:

• A munkavégzés során használjon megfelelő védőfelszerelést: védőcipőt, védőkesztyűt, szemvédővel ellátott védősisakot. A készülék használata során gondoskodni kell a hallásvédelemről.
• A kültéri hálózati csatlakozó kialakítását bízza tapasztalt elektronikai szakemberre. A kialakítás során be kel tartani a DIN VDE 0100-100 és/vagy a IEC 60364-1 szabványt.
• További védelemként javasoljuk, hogy az áramkörbe iktasson be olyan maradékáram-megszakítót, amelynek esetében a kioldóáram/idő értéke legfeljebb 30 mA/30 ms. Az áramkört tovább lehet védeni egy földelésmérő segítségével.

FIGYELMEZTETÉS:

• A szórópisztolyt impulzusszerű erőhatás éri a magasnyomású fúvókából kilépő nagy sebességű vízsugár következtében. Bizonyosodjon meg róla, hogy az állvány biztosan áll a helyén. Szorosan fogja meg a szórópisztolyt és a szórószárat.
• Kizárólag a gyártó által magasnyomású mosókhoz kifejlesztett vagy javasolt tisztítószert használjon. Egyéb tisztítószerek vagy vegyi anyagok alkalmazása veszélyeztetheti a készülék biztonságos használatát.
• A magasnyomású vízsugár helytelen használata veszélyes lehet. A vízsugarat ne irányítsa személyek, feszült-ség alatt lévő elektromos készülékek, illetve maga a mosókészülék felé.
• A készüléket kizárólag védőruházatot viselő személyek közelében használja.
• Ne irányítsa a vízsugarat saját maga vagy mások felé ruházat vagy lábbeli tisztítása céljából.
• Robbanásveszély: A készüléket ne használja gyúlékony folyadékok szórására!
• A magasnyomású tisztítót nem üzemeltetheti gyermek vagy a használat szabályait nem ismerő személy.
• A nagynyomású csövek, szerelvények és csatlakozók használata fontos a készülék biztonsága szempontjából. Kizárólag a gyártó által ajánlott nagynyomású csöveket, szerelvényeket és csatlakozókat használja.
• A készülék biztonsága érdekében kizárólag eredeti gyári, illetve a gyártó által jóváhagyott alkatrészeket használjon.
  • A visszafolyásgátlón átfolyó víz nem iható.
• Tisztítás vagy karbantartás, alkatrészcsere, illetve funkcióváltás során a készüléket le kell csatlakoztatni az elektromos hálózatról.
• Ne használja a készüléket, ha a tápvezeték vagy kulcsfontosságú alkatrészek – pl. biztonsági eszközök, nagynyomású csövek, szórópisztoly – sérültek.
• Hosszabbítókábel használata esetén a dugasznak és a csatlakozóaljzatnak vízállónak kell lenni.
• A nem megfelelő hosszabbítókábel használata veszélyes. Ha hosszabbítókábelt használ, annak alkalmasnak kell lennie kültéri használatra. Figyelem! A használat során víztócsák alakulhatnak ki. Tartsa a dugaszt és a csatlakozóaljzatot szárazon. Emelje meg a dugaszt és a csatlakozóaljzatot. Azt ajánljuk, hogy az emelés magassága legalább 60 mm legyen.
• A szellőzőnyílásokat hagyja szabadon.
• Amikor nem használja a készüléket, a szórópisztolyt biztosítsa a zárral.
• A bekapcsolt készüléket soha se hagyja felügyelet nélkül.

- A készülék javítását minden esetben bízza szerződött szakemberre. A veszélyek megelőzése érdekében a hibás hálózati kábel kizárólag ugyanolyan kábellel helyettesíthető, a cserét a gyártó, az ügyfélszolgálatunk, illetve hasonlóan szakképzett személy végezheti.

- A készülék nem gyermekjáték.

- Gondoskodni kell a készülék közelében tartózkodó gyermekek felügyeletéről.

- A készülék tisztítását és karbantartását nem végezheti gyermek.

A készülék általános leírása

• A magasnyomású mosót csatlakoztani kell a víz- és az elektromos hálózatra.
• A nagynyomású csövet csatlakoztassa a szórópisztolyhoz, és a tartozékokat helyezze fel a nagynyomású oldalon További részletekért lásd a „Összeszerelés” részt.
• A magasnyomású mosóban a bemeneti csövön érkező víz nyomását egy szivattyú tovább növeli.

- A szórópisztoly megnyomásával a készülékben található nyomáskapcsoló működésbe hozza a szivattyút. Mellékelt tartozékok:

• magasnyomású tisztításhoz használható szórószár,
• tisztítószertartály, amely tartalmazza a permetezhető tisztítószert.

Rendeltetésszerű használat

A készülék személyes, házi és kerti használatra készült.

A szórószár és a fúvóka segítségével tisztíthat házfalat, homlokzatot, járdát, vagy kerti berendezéseket.

Megjegyzés:

Motorok és kenőanyaggal kezelt felületek tisztítása csak olajszeparátorral rendelkező helyen megengedett.

Tisztítószertartály:

A járófelületen található makacs szennyeződések eltávolításához tisztítószert is használhat. A tartály a nyomócsőhöz csatlakoztatható. Kis mennyiségű tisztítószert használjon. Kövesse a gyártó ajánlásait.

Jelmagyarázat

Ne irányítsa a nagynyomású vízsugarat

• személyekre,
• állatokra,
• a magasnyomású mosóra,
• elektromos alkatrészekre/készülékre.

Ne csatlakoztassa az ivóvízhálózatra!

A vonatkozó rendelkezések értelmében a készülék nem üzemeltethető vízhálózatról visszafolyásgátló nélkül.

A visszafolyásgátlót az EN 12729 BA szabvány előírásainak megfelelően használja.

A visszafolyásgátlón átfolyt víz nem iható.

Zajszint

A DIN EN ISO 3744 szabvánnyal összhangban, az LWA hangteljesítményszintet 99 dB-nél mérték.

Védőszigetelés

A készülék használóját kettős vagy vastagabb szigetelés védi a feszültség alatt lévő alkatrészek érintésétől.

A készülékhez nem csatlakoztatható földelővezető (föld).

Kizárólag kéteres kábellel szerelt két csatlakozótűs dugasz használható a készülékhez.

Tartozékok

Darab-

szám Leírás Alkatrész száma

1 Motoregység kerekekkel és fogantyúval

1 Tartozéktartó 8935970

1 Nagynyomású cső (max. 36 MPa/50 °C) 8935971

1 Szórópisztoly 8935972

1 Nypmócső rögzítővel 8935973

1 Szórószár nagynyomású fúvókával 8935974

1 Tisztítószertartály, kétrészes 8935975

1 Bemeneti cső adapter 8935976

1 Tű| fúvókatisztító

8935977

A készülék részei

1 Szórópisztoly zárral
2 Nyomócső
3 Tartozéktartó
4 Gyorscsatlakozó
5 ON/OFF be- és kikapcsoló, fökapcsoló

6 Nagynyomású cső
7 Nagynyomású kimenet
8 Nagynyomású fúvóka
9 Szórószár
10 Tisztítótű
11 Szürövel ellátott vízcsatlakozó

Nincs feltüntetve

Bemeneti cső (nem tartozék)

Tisztítószertartály

Összeszerelés

Vegye ki a dobozból a motort és a tartozékokat. Távolítsa el a csomagolást.

Nagynyomású cső felhelyezése a magasnyomású mosóra

Teljesen tekerje le a csövet.

Csatlakoztassa a nagynyomású csövet a nagynyomású kimenetre (7).

Tekerje a csatlakozót az óra járásával megegyező irányba a menetre, amíg rá nem szorul.

Nagynyomású cső felhelyezése a szórópisztolyra

Tekerje fel az anyát a szórópisztolyon található menetre. Szorítsa meg a csavaranyát egy 17 mm-es kulccsal.

Nyomócső felhelyezése a szórópisztolyra

A nyomócső gyorscsatlakozóval rendelkezik. Illessze a csupasz fém végződést az szórópisztolyhoz.

Nyomja be és fordítsa el az óra járásával megegyező irányba és rögzítse a gyorscsatlakozót.

A gyorscsatlakozó szétoldásához nyomja össze a két részt, majd fordít-sa a csövet az óra járásával ellentétes irányba.

Szórószár felhelyezése a nyomócsőre

A fúvókával felszerelt szórószárat kizárólag a nyomócsőhöz lehet rögzí- teni. Ezek az alkatrészek gyorscsatlakozóval (4) rendelkeznek.

Nyomja be és fordítsa el az óra járásával megegyező irányba és rögzítse a gyorscsatlakozót.

A gyorscsatlakozó szétoldásához nyomja össze a két részt, majd fordítsa a csövet az óra járásával ellentétes irányba.

Tisztítószertartály felhelyezése a nyomócsőre

A tisztítószertartályt kizárólag a nyomócsőhöz (2) lehet rögzíteni. A gyorscsatlakozóba kell reteszelni.

A tartály 2 részböl áll.

1. Fúvóka felhelyezése a csatlakozóra. Illessze a csatlakozót a gyorscsatlakozóba (4).
2. Tartály. Töltse meg, majd illessze a csatlakozóhoz és a rögzítéshez enyhén fordítsa az óra járásával megegyező irányba.

i MEGJEGYZÉS:

A magasnyomású üzemmód használatára nem nyílik lehetőség a tisztítószertartály alkalmazása esetén.

Csatlakoztatási előírások

Elektromos csatlakoztatás

• A dugasz csatlakozó aljzatba való csatlakoztatása előtt ellenőrizze a hálózati feszültség helyességét. A készülék erre vonatkozó adatait az adattábla tartalmazza. A készülék további teljesítményadatait is itt találhatja.
• A készüléket minden esetben ellenőrzött aljzatba csatlakoztassa.

Hosszabbítókábelek

• Kizárólag magas mechanikai szilárdságú, kültéri használatra tervezett hosszabbítókábeleket használjon.
• A kábelkeresztmetszet legalább 3 × 1,5 mm ^2 legyen.
• Figyelem! A használat során víztócsák alakulhatnak ki. Tartsa a dugaszt és a csatlakozóalizatot szárazon.
• Emelje meg a dugaszt és a csatlakozóaljzatot. Azt ajánljuk, hogy az emelés magassága legalább 60 mm legyen.

Vízhálózatra való csatlakoztatás

• A magasnyomású mosó nem csatlakoztatható az ivóvízhálózatra.

• Nem csatlakoztatható meleg vizes rendszerhez. A felhasznált víz legfeljebb 50 °C lehet.

• A magasnyomású tisztító nem rendelkezik önfelszívó szivattyúval. Gondoskodjon olyan vízellátásról, amely 0,01–0,4 MPa (4 bar) nyomású, tiszta vizet biztosít.

• Ha az ivóvízhálózatra kíván csatlakozni, akkor az EN 12729 BA szabványnak megfelelő visszafolyásgátlót kell használni.
• A visszafolyásgátlót a vízhálózathoz csatlakoztassa, ne a készülékhez.
• Szálerősítésű vízcsövet használjon. Ez nem tartozék.

A cső méretei a következők:

Hossz: min. 7,5 m Átmérő: min. ½ hüvelyk vagy 13 mm.

- Illessze a vízcsövet a készülék csatlakozójára. A másik végét pedig csatlakoztassa a vízhálózatra.

A csatlakoztatás számadatai a kézikönyvben foglalt műszaki adatok között találhatók.

Üzemeltetési megjegyzések

Vízellátás

• A szennyeződések károsíthatják a szivattyút. Szükség esetén használjon szűrőt a víz tisztításához.
• A szivattyú károsodhat, ha a magasnyomású mosót víz nélkül használja. A használat megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a vízellátás megbízható.

Tisztítás

Tisztítószer használata esetén olvassa el a gyártó által megadott vonatkozó adatokat.

1. A tisztítószert kis mennyiségben permetezze a felületre.
2. Hagyja a szert hatni, de ne engedje kiszáradni.
3. A fellazult szennyeződést mossa le nagynyomású vízsugárral.
4. Széles vízsugárral kezdjen.
5. Lehetőleg ne permetezzen függőlegesen. Ez növeli a károsodás kockázatát.
6. A szennyeződés lemosására a felülettel 45°-os szöget bezáró vízsugár a legmegfelelőbb.

△ VIGYÁZAT: Gépjárművek tisztítása

A magasnyomású vízsugár károsíthatja a szelepsapkákat és a gumiköpenyt, illetve defektet okozhat.

Ennek első jele a gumiköpeny elszíneződése. Kizárólag lapos vízsu-garat használjon. A tisztítás során a szórófejet legalább 50 cm-re tartsa a gépjárműtől.

A víz és a tisztítószer keverési aránya

Olvassa el a tisztítószeren található tájékoztatót.

• Mérje ki a 10 liter vízhez szükséges tisztítószer adagot és töltse be a tisztítószertartályba.
• A fennmaradó részbe töltsön vizet.

Károsodás megelőzése

Ne becsülje le a magasnyomású mosó vízsugarának erejét.

Amennyiben sérülékeny felületen kíván dolgozni, lehetőleg használjon lapos vízsugarat (lásd a vízsugár beállítási lehetőségeket az „Üzemeltetés” fejezetben).

Festék vagy szigetelt falak esetén a tisztítást 2 méteres távolságról kezdje.

A szennyeződés mértékétől függően lassan haladjon.

Gyakran ellenőrizze az elvégzett munka eredményét, hogy megelőzze az esetleges károkat.

A motor védelme

A motort túlterhelés elleni védelemmel látták el. Ez a védelem hőmérséklet-alapú és a motorban található. Ha a motor hirtelen kikapcsol, a következőket tegye:

1. Kapcsolja le a fökapcsolót.
2. Csatlakoztassa le a hálózati kábelt.
3. Várjon fél órát, majd folytassa a készülék használatát.

Ha a motor akkor sem kapcsol be, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Üzemeltetés

Csatlakoztatás

1. Helyezze a készüléket függőleges helyzetbe.
2. Egy vízcső segítségével kösse rá a készülék vízbemeneti csatlakozóját (11) a vízhálózatra.
3. Nyissa meg a vizet és figyelje meg, hogy ereszt-e valahol az össze-állított készülék.
4. Rögzítse a szórópisztolyt.
5. Csatlakoztassa a hálózati kábelt.
6. Kapcsolja be a fökapcsolót.

A szórópisztoly használata

Bekapcsolás: Engedje ki a zárat és nyomja le a szórópisztolyon található kart. Vigyázat! Visszarúgásveszély!

Kikapcsolás: Engedje el a kart. Amikor nem használja a készüléket, a szórópisztolyt biztosítsa a zárral.

Vízsugár beállítása

A fúvóka elfordításával változtathatja a vízsugarat pontszerűből (A) lapossá (B).

A B

Tartozékok cseréje

1. Kapcsolja le a készüléket a fökapcsolóval (5).
2. A szórópisztolyon lévő kar segítségével engedje ki a maradéknyomást.
3. Zárja a szórópisztolyt.
4. Váltson a kívánt tartozékra és használja tovább a készüléket.

Üzemeltetés befejezése

1. Kapcsolja le a készüléket a főkapcsolóval.
2. Húzza ki a hálózati kábel dugaszát az aljzatból.
3. Zárja el a vizet.
4. A szórópisztolyon lévő kar segítségével engedje ki a maradéknyomást.
5. Zárja a szórópisztolyt.
6. A készülék vízbemenetéről lecsavarva a csövet csatlakoztassa le a készüléket a vízellátásról.

Tisztítás

⚠️ FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztítás előtt mindig csatlakoztassa le a készüléket a hálózatról.
• A készüléken ne alkalmazza a nagynyomású vizsugárt.
• Soha se merítse vízbe a készüléket, vagy annak bármely részét. Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más karcoló tárgyakat.
• Ne használjon maró vagy karcoló tisztítószereket.

Burkolat, cső és hálózati kábel

• Ezek a részek puha száraz ruhával tisztíthatók.
• Makacs szennyeződések eltávolításához nedvesítse meg a ruhát.
  • Végül mindent töröljön szárazra.

Karbantartás

• Használat után csatlakoztassa le a magasnyomású mosóról a csöveket.
• Hagyja, hogy a víz kifolyjon a készülékből és a csövekből.
• Minden tizedik használatot követően kenje be vazelinnel a csavarmenetes és dugaszolható csatlakozásokat.
• Minden ötödik használatot követően ellenőrizze a vízbemeneti szűrőt.
• Használat előtt minden esetben ellenőrizze, hogy sérültek-e a tömítések, a hálózati kábel vagy a nagynyomású cső.
• A sérült alkatrészeket egyenértékű alkatrészekkel kell cserélni.

i MEGJEGYZÉS:

A készüléken belül nem található olyan alkatrész, amelynek karbantar-tását a felhasználó végzi.

Amennyiben a készülék javításra szorul, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Cserealkatrészek

Cserealkatrész rendeléséhez vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. Az alkatrészek számkódját a „Tartozékok” táblázatban találhatja.

Szállítás

• A tartozékokat a tartozéktartóban helyezze el.
• A készüléket függőleges helyzetben a fogantyú segítségével viheti.
  • A készülék tömege 5,7 kg.

Tárolás

• A tartozékokat a készüléktől külön tárolja.
• Csepegtesse le a tartozékokat és a nagynyomású csövet.

VIGYÁZAT:

A magasnyomású tisztító szivattyújában mindig található víz. A fagy tönkreteheti a szivattyút vagy a belső csöveket. Ezért a készüléket mindig fagymentes helyen tárolja.

Hibaelhárítás

Hibajelenség Lehetséges ok Megoldás
A készülék nem indul el.	Nincs áramellátás. Ell	enőrizze a hálózati csatlakozást és a biztosítékot.Szükség esetén cserélje ki ahosszabbítókábeleket.
	A készülék nincs bekapcsolva.	Ellenőrizze a főkapcsoló állását.
Használat során a motor hirtelen leáll.	Bekapcsolt a szivaty-tyú túlhevülés elleni védelme.	Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati kábelt.Hagyja, hogy a készülék 30 percen át hüljön.Ezt követően indítsa újra.
A vízsugárba nem kerül bele a tisztítószer.	Tisztítószertartály eldugult.	Ellenőrizze a fúvókát és a tisztítószertartály csöveit.Hígítsa a tisztítószert a tartály-ba helyezés előtt.
A készülék nem éri el az üzemi nyomást.	A hiba a vízellátás-ban keresendő.	Tisztítsa meg a vízbemeneti szűrőt.
		Ellenőrizze, hogy elegendő mennyiségű víz folyik-e a csapból.
		Szükség esetén ellenőrizze a visszafolyásgátlót.
		Ellenőrizze, hogy a szivattyú-hoz vezető vízcső ereszt-e, illetve nem tört-e meg.
	A nagynyomású fúvóka eltömődött.	Tisztítsa meg a nagynyomású fúvókát. Lásd a „A nagynyomású fúvóka tisztítása” részt ebben a fejezetben.
	A hiba a magas-nyomású mosóban keresendő.	Kérjük, vegye fel a kapcsola-tot a forgalmazóval.
A nyomás nagymértékben ingadozik.	A szivattyúba levegő kerül.	Ellenőrizze a csövek csatlako-zásait és a vízcső tömítéseit.
	A nagynyomású fúvóka eltömődött.	Tisztítsa meg a nagynyomású fúvókát. Lásd a „A nagynyomású fúvóka tisztítása” részt ebben a fejezetben.
	A készülékben talál-ható tömítések vagy szelepek sérültek.	Kérjük, vegye fel a kapcsola-tot a forgalmazóval.
A szivattyú szivá-rog.	Azonnal fejezze be a készülék haszná-latát.	Kérjük, vegye fel a kapcsola-tot a forgalmazóval.

A nagynyomású fúvóka tisztítása:

1. Kapcsolja le a fökapcsolót.
2. A szórópisztoly használatával engedje ki a nyomást.
3. Vegye le a szórószárat.
4. A tisztítótű segítségével távolítsa el a szennyeződést a fúvókából.

1. Öblítse ki a szennyeződést a fúvókából a működés során jellemző vízsugárral ellentétes irányban folyó vízzel.

Kapcsolási rajz

SWITCH1 SWITCH2 BLUE N 1 2 L 4 5 CAPACITOR MOTOR BLACK Terminal protector

Zajszint

A DIN EN ISO 3744 szabvánnyal összhangban mérésére került sor:

Munkahelyi hangkibocsátás L pA= 83 +/- 3 dB

Hangteljesítményszint L WA= 99 dB

mérésére került sor.

Müszaki adatok

Modell: HDR 3597
Névleges feszültség/frekvencia: 230 V\~ 50 Hz
Névleges teljesítmény: 1400 W
Védelmi osztály:....II
Minimális betáplálási arány: 5,5 l/min
Maximális víznyomás a bemeneten:....0,4 MPa (4 bar)
Üzemi nyomás:....7 MPa (70 bar)
Üzemi átfolyási arány: 5,0 l/min
Legnagyobb megengedett nyomás:....10,5 MPa (105 bar)
Maximális átfolyási arány: 6,2 l/min
Maximális bemeneti vízhőmérséklet: 50 °C
Nettó súly: 5,7 kg

A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos ter-mékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszült-ség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Hulladékkezelés

A „kuka“ piktogram jelentése

Óvja a kömyezetet, ne a háztartási hulladékkal semmisítse meg az elektromos készülékeket.

A fölösleges vagy hibás elektromos készülékeket a helyi gyűjtőpontokban adja le.

Segítsen elkerülni a helytelen hulladékkezelésböl eredő környezeti és egészségügyi hatásokat.

Hozzájárulhat a régi elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosításához vagy más módon való hasznosításához.

A gyűjtőpontokról a helyi hatóságok adhatnak felvilágosítást.