DMP-BDT280EG - Blu-ray lejátszó PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DMP-BDT280EG PANASONIC

Kezelésiutasítás kezdóknek

Blu-ray™ lemez lejátszó

Koszönjuk, hogy ezt a terméket valasztotta.

Mielott hasznalbatna venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasítsokat; ōrìzze meg a kězikönyvet a jovóbeli hasznalat celjából.

Övintézkedesek

FIGYELEM

Keszulek

A tóvzesézy, aramétés vagy a termekserés kockazatanak cskoktěné érédekében.

Ugyelien arra, hovy a keszuleket ne erje eso, nedvesseg, csepego vagy felfroccseno folyadek.
Ugyelien ara, hovy ne keruljön folyadékal teli tárgy (pl. vázá) a keszülék tetejérë
Csak a javasolt tartozekokat alkalmazza.
- Ne távolítsa el a burkolatokat.
Ne probajla meg a keszulék javātās maga elvegezni. Bīza a javātāst megfelō szakszervīti.
Ugyeljen arra, hogy ne keruljenek femtargyak a keszulek belsejebe.
- Ne tegyen nehéz tárgyakat a készülékre.

Hálozati csatlakozókábel

A tóvzésézy, aramétés vagy a termek sérlés kockázatańac csokkénéférdéköben.

Ugelyra斤, hagy a halzafi festzultseg megefelejen a keszulken feeltintetted festzultseg etereknek.
- Teljesen dugja be a halózati csatlakozó t a konnektorba
- Tilos a halózati zsinort meghuzni, meghalitani vagy nehéz tárgyakkal terhelni.
- Tilos nedes kézzel nyúnl a halózati csatlakozóho.
A konnetorbol valo kihuzasakor hataroztanan fogja meg a halozati csatlakozot.
- Ne hasznaljon serultahlózati csatlakozóv vag konnektort.

A keszülék levalasztára a tápcsatlakozó dugója szolgál.

A keszüléket ügy kek beszerilni, hogy a tápscaṭlakozó dugoját azonniki le heussen húnuni az aljzbatlj.

VIGYAZAT

Keszülk

A keszülék lézersugarat haszná. Ha a keszüléket masképpen hasnalají és kezeli, mint ahyog az a hasznalati utmutatóban le van irva, veszelyes sugárzás lephet fel.
- Ne tegyen a keszülkre nyilngu tuzforrst (pl. eg gyertyat).
- A mobiletelefonok miatt hasznalat kozben a keszüléknél radiointerferenciá zavar léphet fel. Ilyen interferencia elófurdulasa eseten jobban el kell kūlòniteni egymastól a keszüléket és a mobiletelefont.
A keszülk hasznalata mersekelt egovi idojarasi viszonyokra van tereveye.

Elhelyezes

Helyezze a keszuleket sima felületre.

A tüzveszely, aramétés vagy a termekserlés kockazatanak csokkenté érédekében.

Tilos a keszüléket konyvespolcon, beepitet szekrenyben vagm mas zart terben felatliti anv gelyhelyzezn. Gondoskodjon a keszülék megfelelo szellozéséról.
- Ne zarja el a keszulek szellözonyllaisait ujaggal, asztalteritővél, fuggonynel yag vahasonl tárgyakval.
Tilos a keszuleket erosifere/vefozkaszulekre vagg felyrforrosodo berendzesre helyezi. A hguvanyas karsothiatja a kszuleket.
Tilos a keszüleket közvetlen napfey, magas hórméséklet, nagy páratartalmay vegrós zárkódás hatşanak kitenni.

Elemek

Az elemente helyteen kezelleze az elektroti kifolyasat eredmenyazheti e tuzet okozhat.

• Helytelen behelyezese eseten az elem felrobanhat. A cserehez ck a gyarto altal ajanlott tipusu elemet szabad hasznalni.
• Az elementk leselejtzese elott forduljon a heli hatosagokhoz vagy kereskedojhez, és erdeklodjon az artalmatlanitas megfelelo modjarol.
• Soha ne hasznajlon egyszerre regi es üj, ilteve kulonbozö tipusu elementek.
• Ne hevítse vagy tegy ki nyilç langnak.
• Ne haggya sukáig autoban kóvétven napfénynek kitet hellyen az elem(eké) t akkor, ha az itók és ablakok zárvak nannak.
• Ne szerelje szét és ne zárja róvidre.
• Tilos az alkali vagy mangán element feltöltese.
• Ne használja az elementek, ha a borításuk levált.

Vegye ki az elementek, ha mosszab idón át nem akarja hasznáni a távezéróló. Hūvós, sotét heliyn átrolaj zá elementek.

BDT168/167 BD84

Hálozati adapter

A halózati adapter 110 V és 240 V kozötti vältakoź ārammal mūkódk.

Szerezen megefelec cstalakoz adaptert, hau a cstalakoz nem ilik a halózati konnekorba.

BDT281/280

Mire kell figyelni a wireless LAN csatlakoztatásnál

A keszülék hasznalātára a alabbi korlatozások vonatkoznak. A keszülék hasznalata elóff olvassa el ezeket a korlatozásokat.

A Panasonicic semmilyen feleloseget nem vallal az olyan krokert, amelyek a fenti kortalozaskobemekntartasa, illetse barmilyen mas eszkozhasznalati korulmeny mattkovtekeznek be.

A radiohullamokon keresztül tovabittot és fagodatt adatokat mások befoğhatják és figyelhetik.

• A keszülk kenyes elektronikus alkatrészekból all.

Hasznajla rendeltetesszurer u keszuleket, es ugyeljen az alabbiak betartasranda:

• Ne teygie k'a keszüléket magas hómér sékletnek vagy kozvetlen napfénynek.
• Ne Hajlitsa meg, illetve ne tegye ki a keszüléket erós utëseknek.
• Ne érje a készüléket nedvesség.
  Semmilyen módon ne szereje szét vagy módositsa a készüleket.

€ 1731

Megfeleloségi Nyilatkozat (DoC)

Ezennel a, "Panasonic Corporation" kijelenti, hogy a jelen termek kieligi az 1999/5/EK Irányel lefontossagu kovetelményeit és más vonaţožo rendelékeseiti.

A vásárlók letolthetik az R&TTE termekek eredeti DoC masolata à DoC szerverünkő:

http://www.doc.panasonic.de

A hivatalos képviselé elerhetosege:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Nemetorszag

Ez a termek megfele az alabbi orszagok rádio elóirásainak.

Ausztria, Belgium, Bulgaria, Ciprus, Cseh Koztarsasag, Dania,

Finnország, Franciország, Németország, Görgország,

Magyarország, Irország, Olaszország, Izland, Liechtenstein,

Luxemburg, Mälta, Hollandia, Norvigia, Lengyelország,

Portugalia, Romania, Szlováka, Szlovensia, Spanyolország,

Svedorszag, Egyesult Kiralysag, Svajc

A termek 2,4 GHz-es WLAN hozzaféresi ponthoz való

kapcsolodasra van tervezve.

A keszülék leselejtezése vagy továbbadása

Elófordulhat, hogy a készülék megörzi a felhasznalói beallitások informaciót. Ha On leselejtezes vagy tovabbadás utján kiván megváni a készüléktől, akkor a felhasznalá beallitások törésé erdekében allitton visssa mindent a gyári elöbeallitásokra.

① Kapcsolja be a keszuleket.

(2) Tartsa egyidejüleg lenyomva az [OK] gombot, a sarga gombot és a kék gombot a távezéról tobb mint 5 masodperciq.

• POWER LED vilgogni kezd, és "00 RET" jelenik meg a képyernő.

③ Nyomja megismeiteltean [ ] (jobb) gombat a tavyzeIrI, amig "08 FIN" nem jelenik meg a képernyo.
(4) Tartsa lenyomva az [OK] gombot legalabbb 5 masodpercig.

Leht, hovy a keszülék memórája megörütze a mūködési elžményeket.

Tajekoztatésfalhasznalokszamáraazelhasznalodott keszülékek, szarazelemek és akumulátorok begyüteseröl és artilmatlanitásárol.

Csak az Europai Unio és olyan orszagok részére, amelyek begyüjto rendszerekkel rendelkeznek

A termekeken, a csomagolason es/vagy a kisero dokumentumokon szerepló szimbolumok az jelentik, hagy az elhasznalodott elekromos es elektronikus termekek, szareazelemek et akumullorokat tilos az altalanos haztarasti hulladekkal kevernir.

Az elhasznalóðdt keszüléek, szárazelemek és akkumulatorok megfelőd keşelëse, hasznositása és ugrafelhasznalása céféjól, kérjúk, hogy a helyi tórvényknek, megfelöen juttassa el azokat a kijelölt gyüjtöhelyeke.

E termeké, szarazelemek és akkumulatörok elorässzür zu artilmatlanitásval Onhożájrul az értékés eröffarós megóvásohaz, és megakadályozza az embari egészseg és a környezet károsodását.

Amenyiben a beguytessel ujrafelhasznalassal kapsolbatan tovabki erdese lenne, keruk, erdekliodion a helvi onkormanyzatnai.

E hulladekok szabalytan elheyeseşét a nemzeti jogszabályok buntethetik.

Megjegyzes a szarazelem- es akkumulator-szimbolummal kapcsolatban (also szimbolumpéda):

Ezek a szimbolumok kemiai szimbolummal egyut alkalmazhatok. Eby ange tseljesti az EU iaryelnevnek vegyi abyaguna vontakko kovetelmenyet.

Tartalomjegyzék

Ovintézkedèsek 2

Tartozék 4

A kezelőszervek ismertétese . . . . 5

Gyorsinditas utmutató 6

Specifikación 9

Szerzői jogok és védjegyek . . . . 9

Részletesebb hasznalati utmutatot a Felhasznaloi kézikonyv (PDF formatum) tartalmaz. Eloivasásához tõltse le a webhelyröl.

http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oil/index.html

A felhasznalói kezikonyv (PDF formátum)

böngészésehz vagy kinyomtatáshoz Adobe Reader szükséges.

Az alábbi webhelyról töltheti le és telepiṭheti az adott operácios rendszernek megfelelo Adobe Reader valtozatot.

A keszülék használatba vetele el'tt Ellenőrizza a meltékelt tartozékokat.

1 Távészérlő

BDT281/280

(N2QAYB001031)

BDT181/180

(N2QAYB001030)

BDT168/167 BD84

(N2QAYB001029)

2 Távvezérló elementek

BDT281/280 BDT181/180

1 Hálózati csatlakozókabel

BDT168/167 BD84

1 Hálózati adapter

Azt itkozl't termekszamok a 2015. deci bllapot tukrozik. Ezek moyosulhatnak.
- Mās berendezhešnez he használá a halózati csatlakožokáéltēs h a halózati adaptert.
Csaq a tortozekknt adott halzotai csatlakozokabelt es halzoti adaptert hasznajla.

A távészérlő használata

R6/LR6,AA

-Az elementbehelyezesét ugy végéze, hogy a (+ es-) polus megegyezzen a távezérló jelzeseivel.

A firmware frissité

A Panasonic folyamatosan dolgozik a keszülk firmware fejlesztésen, hogy vásárlóink mindig a legúabb technológiat étvezhessék.

Panasonic azt javasolja Önnek, azonnal végezze el a firmware frissitését, ha erról értesitésst kap.

A kezelőszervek ismertétésé

Ha más Panasonic eszkoczok reagálnak a készülék távvezéróljéré, valtoztassa meg a távvezéról kódját.

1 A keszülk be- és kikapcsolása
2 TV üzemeltetes gombok
A keszülék tâvvezéróljével a Panasonic TV vezerlése is lehetségés. A TV-tól függöen előfordulhat, hogy egyes gombok nem működnek.
[TV]: A televizió be- és kikapcsolása
AV: Bemenet valtas
[+-VOL]: A hangero beaillitasa
3 Címszámok kiválasztása stb./Számok vagy BDT281/280 BDT181/180 karakterek beírsá
4 Mégse
5 Soundtrack valtasa
6 Alap lejatszásvezérlö gombok
7 Felugro menu mutatása
8 Fömenü mutatása
9 Opció menu mutatása
10 Sizingombok (piros, zold, sarga, kék) A kijelzestól fuggoen kulönbozo celsokra hasznalható
11 A távészérlöjel továbbításá
12 A lemeztilca nyitasa vagy zarasa
13 Allapotüzenetek mutatása
14 BDT281/280 Az MiracastTM képernyő megjelenítésé BDT181/180 [BDT168/167] [BD84] Aandasdagos videó (kép a képben) be- és kikapcsolása
15 Network Service home képernyǒ megjelenitése
16 Kilépés a menuképernyóblôl
17 A Netflix képernyő megjelenítésé
18 A HOME menu megjelenitése
19 [▲,▼,▲▶]: Kiemelés mozgatasa a kivalasztáshoz
[OK]: Kivalaszts megerositese
(II▶): Képkockáról képkockára
20 Visszaterés az előző képernyőre

BDT281/280
BDT181/180

1 Lemeztalca
2 USB por
3 POWER LED A keszülek bekapcsolásakor a LED világitani kezd, hiba esetén pedig villog.
4 Távezéróljel-érzekeló
Hatótvolság: kb. 7 m
Szög: Kb. 20° fel és le, 30° balra és jobbra
5 A lemeztilca nyitasa vagy zarasa

6 BDT281/280 BDT181/180
Leállitas
7 BDT281/280 BDT181/180

Lejatszás start
8 Keszelnét/be kapcsoló (I/I) Nyomja meg ezt a gombot, hogy az egységet bekapsolt allapotrol keszelnétí allapotra kapcsoljá vagy fordítva. Az egység meg keszelnétí üzemmodban is fogyaszt kisebb mennyiségü energiaït.

1. LÉPÉS : TV csatlakoztatása

• Keszénlét modnal a keszülék kikapcsolt allapotban is fogyaszt némi áramot (⇒ 9) a halózataból.
  Energiatakarékosságból a készüléket le kell csatlakoztatni a halózatról, ha hosszabb idón at nem használják.
• BDT168/167 BD84 Csatlakoztatt halózati adapter mellett a készülék standby helyzetben van. Az elödeges áramkor mindaddig "eló", amíg a halózati adapter be van dugva a konnektorba.

2. LÉPÉS : Csatlakozás a halózathoz

BDT281/280

Wireless LAN csatlakoztatás

LAN kabel csatlakoztatás

A periferías eszkózok csatlakoztatasához hasznaljon legalább 5. kategórájú egyenes LAN kábeleket (STP).

3. LÉPÉS: Beállítás

Kapcsolja be a TV-t és valassza ki a megfelelo video bemenet.

Nyomja meg a [0 / l] gombat. A beallitasokho kovesse a képernyon megjelenoutasifasokat.

4. LÉPÉS: Lejátszás

Helyezze be a hordozót.

Nyomja meg az [OK] vagy [ , , , ] gombat a tétel kiválasztásához.
- További tetelek eseten ismetelje meg ezta lépšt.

Müveletek lejátszás kozben

Hordozóól és tartalomól fuggöen előfordulhat, hogy ezek a funkciok nem műkönek.

Leállitás	Nyomja meg a [■STOP] gombot.	A leállított pozíciôt memorizálja. Lejátszás folytatása funkció Nyomja meg a [▲PLAY] gombot az ettól a poziciétól történő úrajindításhoz. • A hordozó eltávolításakor a pozíció töról.dkik.
Szünet	Nyomja meg a [■IPAUSE] gombot.	A lejátszás úrajindításához nyomja meg a [■IPAUSE] gombot übra, vagy a [▲PLAY] gombot.
Keresés	Lejátszás kőzen nyomja meg a [SEARCH←] vagy [SEARCH▶] gombot.	A sebesség 5 lépésben növekszik. • Nyomja meg a [▲PLAY] gombot, hogy visszaállítsa a normal lejátszási sebességet.
Lassitás	Szüneteltetés kőzen nyomja meg a [SEARCH▶] gombot.
Átugrás	Lejátszás vagy szüneteltetés kőzen nyomja meg a [1←] vagy [▶] gombot.	Ugrás a címr, fejezetre vagy műsorszámra.

BD-Video: Video

BD-RE: Video, JPEG, MPO*, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA

BD-R: Video, MKV, Xvidi, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA

DVD-Video: Video

DVD-R/DVD-R DL: Video, AVCHD, MKV, Xvd, JPEG, MPO*, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAW, WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: Video, AVCHD

Zenei CD: Zenei [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV, Xvid, JPEG, MPO*, AAC, ALAC, FLAC, MP3, Zenei [CD-DA], WAV, WMA

USB eszkoz (max. 4 TB): MKV, MP4, MPEG2, Xvid, JPEG, MPO*, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA

Régiokezési informaciók

A keszülék az alabbi régióködok, pédául "ALL" szerinti BD-Video/DVD-Video lemezeket tudja lejátszani:

Példa:

BD-Video

DVD-Video

• Csak BDT281/280 BDT181/180 BDT168/167

A firmware frissité

A Panasonic alkalmkent kiadhatja a készülkhez tartozo firmware frissitését, ami egyes mukódési jellemzóket kiegésztifhet vagy javíthat. Ezek a frissitések ingyen allnak rendelkezesre.

Ha szélessávú kapcsolaton keresztül csatlakozik az internetzh, akaz a készülék automatikusan elvgzi a firmware Ellenőzését.

Az alabbi képernyǒ jelenik meg, amikor egy ëj firmware valtozat elerheto.

A legujabb firmware az alabbi webhelyrol is letolthetó és egy USB eszközön tárolhato a firmware frissítéhez.

http://panasonic.jp/support/global/cs/

(A webhely kizarolag angol nyelvu.)

TILOS LECSATLAKOZTATNI a keszüléket az elektromos halózatrol, vagy barmilyen más müveletet végezni a frissités alatt.

A firmware telepitése után a készülék ujraindul, majd a kovetkezó képernyǒ jelenik meg.

pl.

A keszülk firmware valtozatanak megjenitése; [HOME] "Setup" "Player Settings" "System" "System Information" "Firmware Version Information"
A letoltés nenhá percent vesz igénybe.
A kapcsolórási kornysezettól fuggón elófurdulhat,
hogy tovább tart vagy nem μkódki rendesen.
- Ha nem akarja ellenőrizni a legüjabb firmware valtozatot, akkor az "Automatic Update Check" pontnál yalassza az "Off" beällístám.

[HOME] "Setup" "Player Settings" "System" "Firmware Update"

Hálózati tápfeszültseg	BDT281/280 BDT181/180 220 V és 240 V vãltakozó feszültseg, 50 Hz BDT168/167 BDT84 12 V egyenáram 0,8 A (DC IN aljat)
TeljesitményFelvétel	BDT281/280 BDT181/180 kb. 13 W BDT168/167 BDT84 kb. 11 W
TeljesitményFelvétel készenlétí modban	kb. 0,5 W (Quick Start: Off)
TeljesitményFelvétel gyorsindításí készenlét modban	BDT281/280 BDT181/180 kb. 5,5 W BDT168/167 BDT84 kb. 3,5 W (Quick Start: On)
Mérétek (szélesség×magasság ×mélység)	BDT281/280 BDT181/180 312 mm×43 mm×180 mm BDT168/167 BDT84 245 mm×38,5 mm×175 mm
Tömeg	BDT281/280 BDT181/180 kb. 1,0 kg BDT168/167 BDT84 kb. 0,8 kg

A specifico minden elozetes ertesifes nekul modosihato.

Szerzői jogok és védjegyek

Ez a termek Cinavia technologi alkalmaz egyes kereskedelmi celra keszült filmek és videok, valamint a hozzájuk tartozó hangsásv jogosulatlan masolatainai felhasznalásí karlota;zácséjárolab. A részleteket a felhasznalók kézikönyv tartalmazza (PDF formatum).

Az "AVCHD" a Panasonic Corporation é a Sony Corporation védjegey.

A Java az Oracle és/vagy leányvállatalainak bejeygzzett védjegyè.

A Dolby, Dolby Audio, és dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.

A DTS szabadalmakhoźásd a http://patents.dts.com oldalt. Keszült a DTS Licensing Limited licence aplapány. A DTS, a DTS-HD, a szimbólum, az & DTS ész a szimbólum együttesen bejeygztend védegyek, mig a DTS-HD Master Audio a DTS, Inc. védegyège. © DTS, Inc. Minden jog fenntartva.

A HDMI é a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejesek, valamint a HDMI embliema a HDMI Licensing, LLC védjegyéi vagy bejeygertz védjegyei az Amerikai Egyesült Allamokban és más országokban.

Az AFC szabadalmi portfolio licenc alapjan zegt a terméket személyes yagg ellszolgátatas nélkūl egyeb celra hasznalhatja a vásárgó (i) videoknak az AFC szabvány szerinti kódolásházo ("AVC video") és/vagy (ii) a valamely vásárólt altal személyes cellal kódolt és/vagy az AFC videok szolgátatasára ednéldyel rendelkező valamely videoszolgátatób szezerşét AZA AFC videok deködolásház. Sem tenylegesen, sem hallgatolagosan nincs éndegélyzeve semmilyen mas felhasználás. További informácional az MPEG LA, L.L.C. tud szolgánl.

Lásd http://www.mpegl.com

A VC-1 szabadalmi portfolio licenc alapjan zét a termeket személyés éns kereskedelmi cêla hasnalhataj a vásáról (i) videoknak a VC-1 szabvány szerinti kódolsához ("VC-1 videó") ésvagy (i) a valamely vásárol által személyés éns kereskedelmi cêlal kódolt ésvagy a VC-1 videók szolgátatársa éngeldýrel rendelkézó valamely videöszolgátatól beszertted VC-1 videók déködolsához. Sem ténylegesen, sem hallgatólagosan nicos enchegélyzeve semmilyen más felhasználas. További információval a MPEG LA, L.L.C. tud szolgánlí. Lásdt http://www.mpegl.com

Az MPEG Layer-3 hangkódlási technología licencesada y a Fraunhofer IIS es a Thomson.

A "DVD Logo" a DVD Format/Logo Licensing Corporation védjegeye.

A Wi-Fi CERTIFIED™ logo a Wi-Fi Alliance® tanúsitási jelzése.

A Wi-Fi Protected SetupTM azonositasi jelzés a Wi-Fi Alliance® tanusitasi jelzeze.

A "Wi-Fi®" és a "Wi-Fi Direct®" a Wi-Fi Alliance® bejeyzett védjege.

A Windows a Microsoft Corporation védjegey vagy bejeygertz védjegey à Egyesultl Alamokban émas orszagkoban.

A Android a Google Inc. védjegey.

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. A Cinavia™ a Verance Corporation védjege. A 7,369,677 számú USA szabadalom, valamint a Verance Corporation megadottés fuggöben levő nemzetközi szabadalmai alapján védve. Minden jog fennattva.

Ez a termek az alabbi szoftvereket foglalja magaban:

(1) A Panasonic Corporation alta lagy résé réfuggetlenul kifejeszett zsofver,
(a) a harmadik fél tulajonát képező és a Panasonic Corporation szármár licence adott szofter,
(3) a GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0) alapjän licenceeadott szofter,
(4) a GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL V2.1) alapian licence adott szoftver s/vagy.
(5) nyil't forskódú szoftérrek, kiveve a GPL V2.0 ésīvagy LGPL V2.1 alapian licencesbe adott szofterv.

A (3) - (5) szeriintof szoftveker terjesztese a hasznossag remenyeben tortenk, de a FORGALOMKEPESSEG vagy a VALAMILYEN MEGHATAROZOTT CELRA VALOKALMASSAG BARMILYEN SZAVATOSSAG NELKUL, belernte a halgatolagos szavatossagot is. Ezek rzesletes felhasznaloi felteteleitea Player Settings menu tanralmazza.

A Panasonic a termékek leszàllitatsárol szamittot legalàb három (3) éven atbiztositja az alabbi elerhetoségenhozzank fordólō minded harmadik fésl zámara a GPL V2.0, LGPL V2.1 vagy az iylen kotelezehtsetgetar talmazó egyé licencek szerinti forraskó géppel olvashato fejles pédányat tegfeljebb olyn dī ellénēben, mint amilyen koltseggel szamunkra jár a forraskó fizikai terjesztese, tovàbbα az ezen licencekhez tartozó szerzóji jogimegiegyezst.

Eierhetoseg:[e-mail]

Alabbi weboldunkon aforskód é a szerzöjogi megjegyzs is ingyeneses elerhetó.

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay's dtoa és strtod licenc

A szoftver alkotoja David M. Gay.

Ezennel djimentesen engedélyzeve van a szofterbarmilyen celra való hasznalata, lemásolá, módositása es terjesztése, feltéve ha ez a teljes megajygés megelenik minded oyan szofterv osszes pédányán, amely a jelen szofterm modositása vagy annihilé yeg pédányát tartalmazza, valamint az ilyen szoftenreek támogató Dokumentaciónjänak minded pédényán.

A SZOTVER MEGADASA "AHOGY VAN" ALAPON TORTENIK BARMIFLE KIFEJEZETT VAGY HALLGATOLAGOS GARANCIA NELKUL, EZN BELUL SEM AZ ALKOTO, SEM A LUCENT NEM AD SEMMILYEN SZAVATOSSAGOT VAGY GARANCIAT A SZOTVER FORGALOMKPESESGE VAGY ADOTT CELRA VALO ALKMASSAGA TEKINTETEBEN.

"UNICODE, INC. LICENCSZERZÖDÉS - ADATFAJLOK ES SZOFTERMVER

Az Unicode Adatfajlok azon adatfajlokat jelentik, amelyek a http:// www.unicode.org/Public/, http://www.unicode.org/reports/ es http://www.unicode.org/cldr/data/ cimeken talalhatok. Az Unicode Szoftver azon forraskódkot jelenti, amelyek az Unicode Szabványban vannak kozzeteve vagy a http:// www.unicode.org/Public/, http://www.unicode.org/reports/ es http://www.unicode.org/cldr/data/ cimeken talalhatok.

MEGJEGYZES A FELHASZNALONAK: Gondason
tanulmányozza atá abälj biogi megélagapodast. AZ UNICODE
INC. ADATFAJLOK ("ADATFAJLOK") ES/VAGY SZOFTVER ("SZOFTVER") LETÖTSEVEL, TELEPISEVEL, MÁSOLASAVAL VAGY EGYEB FELHASNZALASAVAL ON
EGYERTELMUEN ELFOGADJA ES MAGÁRA NÉZVE
KÖTELEZO ERVÉNYKE TEKINTI A JELEN ZERZÖDÉS
MINDEN FELTETELET. HA EZT NEM FOGADJA EL, AKORN DE
TOLTSE LE, TELEPISETE, MÁSOLJA, TERJESSZE VAGY
HASNZLJA AZ ADATFAJLOKAT VAGY SZOFVERT.
SZERZÖI JOGI ES ENGEDELYEZÉSI MEGJEGYZÉS

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. Minden jog fennartva. A http://wwwunicode.org/copyright.html cimen talaiható Hasznalati Feltetelek szerint terjesztve.

Az Unicode adatfajlok é a kapcsolódó Dokumentáció (az "Adatfajlok") vagy az Unicode nafsvter é a kapcsolódó Dokumentáció (a "Sofvet") egy peldányat megszerö barmely szmély ezennel djmentesesen engedélyt kap az Adatfajlok vagy a Sofvet klorlatozá nélkūi kezélésere, vagyisarra, hogy használya, emasoláy, módositsa, beolvassza, publikájá es terjesse zá Adatfajlokat vagy a Szofvert és vagy értékesitse azok peldányait, valamint hagy ezt azemélynek is engedélyzeze, akí megkapéták az Adatfajlokat vagy a Sofvert, felteve ha (a) fenti szerbői jogi megjeyzés(ek) és ez az engedéleyési megjeyzés megülennek az Adatfajlok vagy a Sofvetovernmentálpányán, (b) mind a fenti szerbői jogi megjeyzés(ek), mind ez az engedélyezési megjeyzés megülennek a Kapcsolódó Dokumentációban é (c) egyertelmú utalás szerepelem干部队伍 egyes módositott Adatfajban vagy Sofverben és az Adatfaj(ok) hoz vagy a Sofvethérez kapcsolódó Dokumentációban arra vanatkozóan, hogy az adatok vagy a szofvet módositära kerültek.

AZ ADATFAJLOK ES A SZOFTVER ATADASA "AHOGY VAN" ALAPON TORTENIK BARMIFLE - KIFEJEZETT VAGY HALLGATOLAGOS - GARANIC VAVALALASA NELKUL, BELEERTVE - KORLATOZAS NELKUL - A FORGALOMKEPSESSE, AZ ADOTTC ELRA VALO ALKALMASSAG ES A HARMADIK FEL JOGOK MEGSERTESE KERULESENEK GARANTALASAT. A SzerZOI JOG JELEN MEGJEGYZES SZEINTI BIRTKOKSA VAGY BIRTOKOSAI KIZARJAK FELELOSSEGUKET MINDAZON JOGIGENYEK, ILLETVE KULONLEGES, KOZVETETT VAGY KÖVETKEMZENYES KAROK, ILLETTEV A MEGHIUSULT HASNZALAT, ELVESZETT ADATOK VAGY ELMARADT NYERESEGMIATT KAROK VONATKOZASABAN - AKAR SzerZODESSZEGES, HANYAGSAG VAGY SzerZODESEN KIVULI KAROKOZAS MIATT - AMELYEK AZ ADATFAJLOK VAGY A SZOFTVER HASNZALATABOL VAGY TELJESITMENYEBOL ADODOAN VAGY AZZAL OSSZFUFUGGESBN MERULNEK FEL

A jelen megjezyżsben foglalgatak kivěve a szeržöj jogok birtokosanánek nev hem nashlato v Adattajkov y a Szofvet reklamozása, illetve értekisitésénk, hasnzlatának vagy egybé vonvatzosainak elmozdilasa során a szeržöj jogok birtokosanák elózetes irásos engedéley nélúk."

(1) MS/WMA

Ezt a terméket a Microsoft Corporation és harmadik felek bizonyos szellemi termekjogai védik. Tilos a technologia jelen terméken kivuli használata vagy terjesztese a Microsoft vagy valamelyik hivaltos Microsoft leanyvállat és harmadik fél licence nélkūl.

(2) MS/PlayReady/végtermék cimkézés

Az乙肝 a termekben talalhato technologiara a Microsoft bazonyos szellemi termekogai vonatkoznak. Tilos a technologijanak a jelen termeken kivuli hasznalata vagy terjesztse a Microsoft licence(i) nélkūl.

(3) MS/PlayReady/végfelhasznáólí rendelkezěsek
A tartalomtulajonosok Microsoft PlayReady™
tartalomhoozaféresi technologiát használnak saját szellemī
tulajonuk védélmere, beleertve a szeržö joggal védett tartalmat
is. Ez az eszköz PlayReady technologiát alkalmaz a
PlayReady-védett tartalom és/yagy a WMDRM-védett tartalom
eléréséhé. Ha ez eszköz nem képes megfeleloen korlatóznia
tartolamfelhasználast, akkor a tartalomtulajdonosok arra
kótelezhetik a Microsoft céteg, hogy szütesse meg az eszköz
képességét a PlayReady-védett tartalom használatára. Ez a
megrszütétés nem érinti a nem védett tartalmakat, illetve a
másféle tartalmohzófáféresi technologiával védett tartalmakat.
Elődorfulhat, hogy a tartalomtulajdonosok a PlayReady frissítését
kékir Öntöl tartalmuk eléréséhé. A frissités elmiszlásasta séétén
Ön nim tad majih ozhaférní a frissítset igenylo tarmakhoz.

A szofoilvericensek akkor jelennek meg, ha a "Software Licence" port kerul kivalasztasra a Setup menuben.*

• [HOME] "Setup" "Player Settings" "System" "System Information"

(A termek belsejében)