TKA8013 - Kávéfőző BOSCH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TKA8013 BOSCH

Köszönjuk, hovy megvásárolta ezta Bosch készüléket. Ez a minósegi termek sukörmet szerez majd Önnek.

A hasznalati utasitast gondosan olvassa el, eszerint hasznalja a keszüléket és orizze meg!

Biztonsági utasítások

Ez a készülék háztartási, illetve háztartási
jellegú, nem iparszerú hasznalatra
szolgál. Házztartási jellegú környezetnek
számít pédául a boltok, irodák, egyéb
kereskedelmi vagy mezőgazdasagi
egy ségek dolgozoí szamára kialakitott
konyha vagy panziók, szallodák és
egyéb szallashelyek, ahol a vendégek
hasznalhatják a készüléket.

Aramutés veszelye!

A készüléket csak a típustábla adatai szerint szabad bekötni és üzemeltetni. Csak akkor használaja, ha a gezeték és a készülék nem sérult.

Az olyan személyeknek (gyermekeket is beleérte), akik csökkent testi érzékeló és szellemi képességgel vagy hiányos tapasztalattal és tudással rendelkeznek, ne engedje használni a készüléket, kíveve, ha felügyeli öket valaki vagy ha abiztonságukért felelos személy kioktatta öket a készülék helyes használatáról. Gyermekeket ne engedjen a készülék közelébe. A gyermekeket ne engedje a készülékkerjatszani.

A csatlakozódupôt minded hasznalat után, vagy hiba jelentkezéskor is húzza ki a csatlakozóaljzataból.

A készüléken javitásokat, pl. a megrongá-lóddott villamos csatlakozó gezeték cserejét,Csak a Vevoszolgálatunk vegezhet, az OnBiztonsága érdekében.

A vezetéket:

• ne érintse hozza forró tárgyakhoz,
• ne húzza vegig éles széleken,
• ne használja hordozó fogantyúként.

Ne helyezze a keszüléket forro felületre vagy annak kozelébe, peldául fózólapra. Soha ne fedje le a melegítólapot.

A készülék részeihez muködés kozbenCsak az a celra szant fogantyúknál nyuljonhozzá.

Soha ne hagyja felügyelet nélkül a mūködsben levő kávéfőző!

A keszülék részei és kezelőelemei

1 Viztartály szintjelzővel (levehető)
2 Víztartály fedele (levehető)
3 Szurohaz (kihajthato)
4 Szuró tartó (mosogatógepben tisz títhato)
Cseppzáró
6 Üvegkanna fedéllel (mosogatógepben tisztfthato)
7 ① BE-KI kapcsoló
8 Alacsony víszint jelzője
9 Kijelző (automatikus kikapcsolás) auto off
10 Melegitólap
11 Vizkómentesító gomb jelzölmpával calc
12 Kábeltartó rekesz
13 Merokanal

Általános tudnivalók

-Az 1 tartalybaCsak tiszta,hideg vizet toltson. Ne toltsonbele tejet vagy egyeb italt,peldaul teat vagy kavet,mert ezek kart tesznek a keszulekben.
-Az 1 vizartaly toltesekor nelepje tul a "10 日 jelzes szintjét.
-Kozepes finomsagura orolt kavet hasznaljon (egy csészére kb. 6 grammot szamítson = csapott mérőkanál 13).
- Ne fózzón a minimális háromcsészényi mennyiségól kevesebb kávét, mert igy az ital nem lesz kelloen erós és meleg (1 csésze = kb. 125 ml).
- A forrázási eljárás alatt ne vegye ki a 6 üvegkannát, mert tulcsordulhat a 4 szúrotartó.

hu

53

• A 6 üvegkannát csukott fedéllel helyezze a készülékbe.
• Ne használjon más kannát, mivel igy a specialis csepegésgató nim engedi a kávet kifolyni.
• Ha a 4 szuróṭartóban egy kevés viz gyúlik össze, ez normális jelenség, nem jalenti a készülék meghibásodását.

Az elso hasznalatelótti teendok

• Távolítson el minded címkét és fóliát.
• Húzzon ki megfelelo hosszúságú kábelt a 12 kábeltartó rekeszból, és szürja be a dugó t a konnektorba.
  A tiszṭītashoz toltön a tartályba 6 csésze vizet, és helyezze a készülékre. Nyomja meg a 7 ① BE-KI kapcsoló t a tiszṭītas elindításához.
• Ismételje meg a tiszítási eljárast.

Megjegyzés: A készüléknek jegllegzetes „üg gép"-szaga lehct; ez nem rendellenesség. Ilyen esetben töltson be ecetoldatot (5 csésze vizhez 1 csésze ecetet adjon), és indítsa el a tiszítátst. Végül kétser öblítse át a készüléket 6 csésze vizzel.

Gondosan mossa ki a Kannat.

Kávéfözés

• Vegye le az 1 viztartalyt, toltse meg vizzel, majd helyezze vissza.
• Hajtsa ka i a 3 szurohazat.
• Helyezzen a 4 szuróṭartóba egy 1x4-es papírszüröt, és tegye bele a kivist mennyiségő kávét.
• Hajtsa vissza a 3 szúróartótúgy, hogy a helyére rögzüljön.
• Alltsa a 6 üvegannat csukott fedellel a 3 szurhaz alá.
• Az indításhoz nyomja meg a 7 ① BE-KI kapcsoló. Ekkor az auto off (automATUS kikapcsolás) funkció is aktivalódk, és bekapcsol a kijelző világítása.

Info: Az auto off (automatikus kikapcsolás) funckiónak kösönhetöen a keszülék mintegy 2 ora elteltével automatiskusan kikapcsol.

Fontos: A kávěfózés végén varjon egy keveset, hogy a kávé teljes mennyisége a kannába folyhasson a szúrón keresztül.

Mielott ujabb adag kavet fozne, hagyja ot percig hulni a keszuleket.

Alacsony vízsztint jelzője

A keszülék érzékeli, ha a tartályban lévo viz mennyisége kicsi (kevesebb kb. 4 csészenél).

Alacsony vizszint eseten kigyullad a jelzofeny, es a keszulek automatikusan meghosszabbitja a kavefozés idejét. Ezarra szolgal, hogy a kavé megörizze ideális aromajat.

Tippek a kávěfőzshez

Az orolt kavet huvos helyen tartsa, akar le is fagyaszthatja.

A felbontott kávécsomagot az aroma megörzésé érdekében nagyon jól zárja le. A kávészemek pörkölésé meghatározza a aromát.

Sötebb pörkoles = zamatosabb

Vilagosabb pörköles = savanyübb

Tisztítás

Soha ne merítse a készüléket vizbe, és ne helyezze a mosogatóba!

Netisztitsa a keszuléket gozsugárral. Tisztlas elott aramtalanitsa a kszuléket.

• Minden hasznalat utan tiszítsa meg azokat az alkatrészeket, amelyek érintkezsbe kerültek a káveval.
• Nedves törlikendövel törölje le a káféfozó külso burkolatát; ne hasznaljon erós vagy suroló hatású tiszítószert.
  -Tisztftsa ki az 1 vizartalyt folyo viz alatt; ne hasznaljon durva kefét.
• A 6 üvegkanna és annak fedele tisz títható mosogatógépben.

Vizkómentesités

A készülék automatikusan jalzi, ha viz-kǒmentesitésre van szükség. Ha ki-gyullad a calc jelzölámpa, a készüléket vizkǒmentesīteni kell.

A rendszeres vizkőmentesítésseI
- meghosszabbithato a keszülék élettartama;
-biztositható a készülék megfelelo muködése;
- megelózhetō a tulzott gozképszédés;
- felgyorsithato a káféfózs folyamata;
- energia takarítható meg.

A készüléket szaküzletben kapható vizkömentesitő szerrel vizkömentesütse.

A készüléket kapcsolja ki, és hagyjalehülni.
- Helyezze a 6 üvegannat csukott fedélle l a készülékbe.

• Keszítse el a vizkőmentesítő oldatot a gyártó utmutatása alapján, és tõltse a 1 viztartályba.

Figyelmeztetes: Ne tölton be 6
csészéninél tobb folyadékot.

A keszüléket a ① BE-KI kapcsolóval kapcsolja be.
- Nyomja le a 11 calc vizkǒmentesi tó gombat legalább 2 masodpercre. Megkezdódk a vizkǒmentesítés.
- A program töbször is megszakítja a folyamatotnéhéány percre, hogy a vizkőmentesítő behatolhasson a lerákódásba. A teljes vizkőmentesítési folyamat mintegy 30 percig tart.
- A vizkömentesités végeztevel kialszik a calc kijelzö. A keszüléket kétser jarassa tiszta vizzel, káve nélkül. Ne toltson a tartályba 6 csészényinél tòbb vizet.
Gondosan öblítsen le minded levehétő alkatrészt és az üveg Kannat.

Hibaelhárítás

Feltunoen meghosszabbodott a kavefozés ideje, vagy a keszülk a kavefozés befejezdés elott kikapcsol.

A keszülk vizkömentesifstest igényel.
Vizkőmentesítse a készüléket az utmutatás szerint. A vizkőmentesítő program elindításához nyomja le a 11 calc (vizkőmentesítés) gombat legalább 2 masodpercre.
Tipp: Ha nagyon kemény vizet használ, gyakrabban vizkómentesítse a készüléket, mint azt a calc lámpa jelzi.
Az 5 cseppzáró oresszt.
Meg kell tisztitani.
Tisztfitsa meg az 5 cseppzárót (a 4 szúróétartóban) folyó viz alatt, ujjával néhanyszor megmozgatva a cseppzárót.

Ártalmatlanítás

A készüléket az elektromos és elektronikai hulladékok (waste electrical and electronic equipment - WEEE) kezelésérő szólo 2002/96/EG jelü europai irányelvnek megfeleloen jelöttuk meg. Az irányelv fowlaja keretbe a hulladéknak számító készülékek visszavételét és hasznosításat. A jelenleg hasznalatos ártalmatlanítási modokrół érdeklödlön a szakkereskédésben.

Garancialis feltetelek

A garancialis felteteleket a 151/2003. (IX.22.) számú kormányrendelet szabályozza. 72 orán belüli meghibásodás esétén a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezután vevöszolgálatunk gondoskodik az elöirt 15 napon belüli, kölcsönköszülékbiztosítasa esétén 30 napon belüli javítársól. A garancialis szolgáltatasokat a vásárlásnál kapott, szabálysan kitöltött garanciajeggyel lehet igénybevenni, amely(APy minden egyeb garancialis feltételt is részletesen ismertet. Minósegtanusítás: A 2/1984. (111.10) BkM-lpM számú rendete alapján, mint forgalmazó tanusitjuk, hogy a készülék a vásárlási tajékoztatóban kozölt adatoknak megfelel.

A valtoztatások jogát fenntartjuk.

POn3dpaBJIeHn 3a nokynkata Ha ypeDa Bosch. Cdo6nxTe ce c BnCOKOKaueCTBeH npOdyKT, KOITo Ue Bu DoCTaBn OrpOMHO yDOBOJCTBHe.

MOnI, npOyTeTe BHNMaTeHNO pBkoBOoCTBOTO 3a yNoTpe6a n eDba cNeI TOBa npEeNpHemaIte DeIcTBnI! CbXpaHeTe pBkoBOoCTBOTO!

Yka3aHnna 3a 6e3OnacHOCT

UpeIbT e npEHa3HaueH 3a n3noJI3BaHe B DOMaHn yCIOBn IJN 3a HeTbPROBcN uei, t.e. 3a 6ntOba ynpotpe6a, KaTO HApnpimep B KxHHeHcN NOMEseHn HA MaRa3HN, OfncN, CenCKoCTOnaHcN IJN dpyrMaKn PpeDprrn, KaKTo n 3a I3NoI3BaHe OT rOCTn B NaHCNOH, KOINT npEJaarat HOuYbKa n 3aKycsKa, MaIKN XOTeI IN IOIoBH MeCTa 3a HaCTaHraBaHe.

HU Magyarország, Hungary

BSH Házrtási Keszülék

Kereskedelmi Kft.

Háztartásigépek márkaservize

Kiralyhagó ter 8-9

1126 Budapest

Hibajeelentes

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Alkatrészrendelés

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.com