TKA8013 - Kahvinkeitin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Suodatinkahvinkeitin
Merkki	BOSCH
Malli	TKA8013
Maksimikapasiteetti	10 kupillista (noin 1,25 L)
Minimimäärä	3 kupillista (noin 375 ml)
Kahvityyppi	Jauhettu kahvi (keskikarkea jauhatus)
Vesitankki	Irrotettava, tasoosoittimella
Kannu	Lasinen kannu kannella, konepestävä
Suodatinteline	Kääntyvä, suodatinteline konepestävä
Tippalukko	Kyllä
Automaattinen sammutus	Kyllä, noin 2 tunnin jälkeen
Automaattinen kalkinpoisto	Kyllä, merkkivalolla (calc)
Energiansäästötoiminto	Kyllä (automaattinen sammutus)
Ulkopuolinen puhdistus	Kostea liina, ei voimakkaita puhdistusaineita
Säiliön puhdistus	Juokseva vesi, ei kovaa harjaa
Mukana tulevat tarvikkeet	Annostelulusikka
Johdon pituus	Noin 0,8 m
Nettopaino	Noin 1,5 kg
Mitat (L x S x K)	Noin 250 x 200 x 350 mm
Takuu	Jälleenmyyjän ehtojen mukaan

Usein kysytyt kysymykset - TKA8013 BOSCH

Kuinka poistaa kalkki BOSCH TKA8013 -kahvinkeittimestä?

Pidä calc-painiketta painettuna vähintään 2 sekuntia käynnistääksesi noin 30 minuuttia kestävän kalkinpoisto-ohjelman. Käytä kaupallista kalkinpoistoainetta noudattaen annostusta (max 6 kupillista nestettä). Kierroksen jälkeen huuhtele kahdesti puhtaalla vedellä ilman kahvia.

Mitä tehdä, jos kahvinkeitin valmistaa kahvia hitaasti?

Tämä viittaa yleensä voimakkaaseen kalkkiutumiseen. Poista kalkki laitteesta ohjeiden mukaan. Jos ongelma jatkuu, puhdista tippalukko huuhtelemalla se juoksevalla vedellä ja painemalla sitä useita kertoja sormella.

Kuinka puhdistaa tippalukko?

Huuhtele tippalukko (sijaitsee suodatintelineessä) juoksevalla vedellä ja paina mekanismia useita kertoja sormella puhdistaaksesi sen.

Mikä on pienin käytettävä vesimäärä?

Pienin määrä on 3 kupillista (noin 375 ml). Tätä pienemmällä määrällä kahvi ei saavuta oikeaa lämpötilaa ja menettää parhaan makunsa.

Mitä auto off -merkkivalo tarkoittaa?

Auto off -merkkivalo ilmaisee, että automaattinen sammutus on käytössä. Laite sammuu automaattisesti noin 2 tunnin jälkeen energian säästämiseksi.

Kuinka pysäyttää kahvinkeitin valmistuksen aikana?

Paina yksinkertaisesti Käynnistys/Sammutus-painiketta (①) keskeyttääksesi kierroksen.

Voinko käyttää maitoa tai teetä säiliössä?

Ei. Täytä säiliö ainoastaan puhtaalla kylmällä vedellä. Maito, tee tai muut juomat vahingoittaisivat konetta.

Kuinka vaihdan kahvisuodattimen?

Käytä tyypin 1x4 suodatinta. Käännä suodatinteline, aseta suodatin pidikkeeseen ja sulje suodatinteline, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Mitä tehdä, jos kannu ylivuotaa valmistuksen aikana?

Älä poista kannua kierroksen aikana. Varmista, että kansi on suljettu kunnolla ennen kannun asettamista. Tarkista, ettei tippalukko ole tukossa.

Mistä löydän varaosia tälle kahvinkeittimelle?

Ota yhteyttä Boschin huoltopalveluun, jonka yhteystiedot ovat käyttöoppaassa. Osia, kuten kannu, suodatinteline tai säiliö, on saatavana.

KÄYTTÖOHJE TKA8013 BOSCH

Onnittelut! Olet ostanut Bosch-laitteen.
Olet hankkinut laadukkaan tuotteen,
josta on sinulle paljon iloa.

Lue namä käyttoohjeet huolellisesti, noudata niitä ja sälytä ne myöhempää tarvetta varten!

Turvallisuusohjeet

Laite on tarkoitettu kaytettavaksi kotitalouksissa tai vastaavissa olosuheissa.

Vastaavilla olosuheilla tarkoitetaan esim. kayttöa tyontekijöden keittiötiloissa kaupoissa, toimistoissa, maatiloilla ja muilla elinkeinoeläm alueilla, kuten pienten hotellien, motellien ja muiden asuintiloen asiakkaiden kaytössa.

Sahköiskun vaara!

Liitä laite ja käytä sitä ainoastaan tyyppikilpeen tehtyjen merkintöjen mukaisesti. Laitetta saa käyttaa ainoastaan, mikäli itse laite ja sen liitantäjohto ovat moitteettomassa kunnossa.

Laitetta ei saa antaa sellaisten henkilöiden (myöskaanlasten) kayttoon, joiden fyysiset, aistinvaraisetaiHenkisetkyvt eivatriata laitteen turvalliseen kayttoon tai joilta puutuu riittavokemus ja riittavat tiedot, paitsi siina tapauksessa,ettahe kayttavat tata laitetta valvonnan alaisina tai mikali heidan TURVALLISUDESTAAN vastuussa oleva henklo on opettanut heille laitteen kayton. Pida lapset etaal laitteesta.Varmista,ettalapset eivat leiki talla laitteella.

Aina kayton jälkeen tai vian ilmestyessä on pistoke vedettä irti seinästa.

Vaaran välttämiseksi laitteen korjaukset, kuten esim. viottuneen johdon vaihto, on aina suoritettava asiakaspalvelussamme.

Huomaa,etta:

virtajohto ei saa koskea kuumiin esineisiin,
virtajohtoa ei saa vetäa teravien reunojen yli,
virtajohtoa ei saa kaytttaa cantokahvana.

Alä aseta laitetta kuumalle alustalle tai

sellaisen laheisyyteen, kuten keittotasolle.
Alä koskaan peita keittimen lampölevyä.
Kun laite on toiminassa, tartu kiinn vain sen kahvasta.

Pidä keitintä silmällä aina kayton aikana!

Laitteen osat

1 Vesisäiliö tayttöasteen näytöllä (irrotettava)
2 Vesisailion kansi (irrottava)
3 Suodatinkotelo (kaantyva)
4 Suodatinteline (irrotettava, konepesun kestävä)
5 Tippalukko
6 Kannellinen lasikannu (konepesun kestäv)
7 ① PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -painike
8 Vesimaaar tunnistin
9 Nayttö (automaattinen poiskytkentä) auto off
10 Keittimen lampolevy
11 Kalkinpoistopainike merkkivalolla calc
12 Virtajohdon sailytyslokero
13 Jauhelusikka

Yleistä

-Tayta vesisailio 1 ainoastaan puhtaalla, kylmalla vedell. Alakoskaan lisaa laitteseen maitoa tai muita juomia, kuten teeta tai kahvia, sillne vahingoittavat laitetta.
- Älä koskaan täytä vesisäiliöta 1 "10 -merkin yli.
- Käytä normalaalijauhantaista kahvia (noin 6g / kuppi = tasapainen mittalusikka 13).
- Älä keitä kahvia kolmen kopin minimimäräa vähemman, muuten kahvista ei tule tarpeeksivahvaa ja kuumaa (yksi kukpi = noin 125 ml).
- Älä koskaan siirrä lasikannua 6 paikoiltaan kesken kahvinkeiton, sillä kahvi voi valuva suodatintelineen 4 yli.
- Varmista, etta vesikannun kansi on suljettuna, kun asetat kannun 6 kahvinkeittimeen.

• Älä käytä muita kannuja, sillä tippalukko estäa kahvia valumasta astiaan.
• Pienen vesimärän kertyminen suodantinteineseen 4 on normalaia, se ei tarkoita, etta kahvinkeittimessä olisi vikaa.

Ennen ensimmäistä käyttoä

• Poista mahdolliset tarrat ja kelmut.
• Veda johtoa tarvittavan märän verran ulos sälytyslokerosta 12 ja kytke johto pistorasiaan.
• Puhdista keitin tatsächamalla vesisailio 6
  kupillisella vetta ja aseta se paikoilleen.
  Kännistä puhistustoiminto painamalla
  PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -painiketta 7 ①.
  Toista puhistusprosessi.

Huomaa: Saatat huomata laitteen tuoksuvan "uudelta", se on normaalia. Lisää tällöin laimennettua etikkaliuosta (5 kuppia vetta 1 kuppiin etikkaa) ja käynistä puhistustointoiminto. Huuhtele lopuksi kaksi kertaa 6 kupillisella vetta.

• Puhdistakannukokonaan.

Kahvin keittäminen

• Irrota vesisailio 1, tayta se vedellä ja aseta se paikoilleen.
• Kännä suodatinkotelo 3 ulos.
• Aseta 1x4 paperisuodatin suodatinteli-neeseen 4 ja lisää siihen haluamasimiärä kahvia.
• Kännä suodatinkoteloa 3 takaisin, kunnes se lukkiutuu.
• Aseta lasikannu 6 kansi suljettuna suodatinkotelon 3 alle.
• Aloita keittäminen painamalla PÄÄLLE/ POIS PÄÄLTÄ -painiketta 7 ①. Samalla auto off -toiminto (automaattinen poiskytkentä) aktivoituu ja näytölle syttyy valo.

Huomaa: Laitteessa on auto off -toiminto (virransäästö), joka kytkee sen pois paältnoin kahden tunnin kuluttua.

Tärkeä: Kun kahvi on valmista, odota hetki, etta kahvi on valunut suodattimen lapi kannuun. Muista nostaa kannu pois keittimestä kun kahvi on valmista.Jos kannu jatettän keitttimeen jäk Kannun pällöleva aukko, Jonka kautta kahvi valuu kannuun, auki ja kahvijaähtyy nopeammin.

Anna laitteen jäahtyä viisi minuuttia ennen uuden pannullisen keittämista.

Vähäisen vesimäärän tunnistin

Kahvinkeitin havaitsee, mikali vesisäiliössä on liian vāhān vetta (alle 4 kupillista).

Jos vesimäärä on vähäinen, syttyy palamaan ja laite pidentäa automaattisesti keittoiaaka. Nain kahvin maku pysyy hyväna.

Kahvinkeitovinkkejä

Säilytä jauhettu kahvi villeässä paikassa, voit myös pakastaa sen.

Sulje avattu kahvipaketti tiukasti kahvin aromin sailyttamiseksi.

Kahvipapujen paahtotapa vaikuttaa niiden makuun ja aromiin.

Tumma paahto = maukkaampi

Vaalea paahto = hapokkaampi

Puhdistus

Älä koskaan upota sähkölaitetta veteen tai laita sitä astianpesukoneeseen!

Aä käytä hórypuhdistinta.

Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.

• Puhdista jokaisen käytökerran jälkeen kaikki kahvin kanssa kosketuksissa olleet osat.

fi

29

• Pyyhi keittimen runko kostealla ràtilä,
  älä kaytä voimakkaita tai hankaavia
  puhdistusaineita.
• Puhdista vesisäiliö 1 juoksevalla vedellä,
  älä käytä kovaa harja.
• Lasikannu 6 ja sen kansi ovat astianpesukoneen kestäviä.

Kalkinpoisto

Laitteessa on automaattinen kalkinpoistonäytö. Jos calc syttyy palamaan, laitteessa täytyy suorittaa kalkinpoisto.

Sännöllinen kalkinpoisto

• auttaa laitetta toimimaan pidempaan,
• varmistaa laitteen kunnollisen toiminnan,
• esta liialisen hoyryn muodostumisen,
• nopeuttaa keittoprosessia,
• ja säästää energiaa.

Suorita kalkinpoisto kalkinpoistoaineella.

• Katkaise laitteesta virta ja anna laitteen jähtyä.
• Aseta lasikannu 6 kansi suljettuna kahvinkeitimeen.
• Valmistele kalkinpuhdistusaine valmistajan ohjeiden mukaisesti ja kaada se vesisäiliöön 1.

Varoitus: Täytä sailiöön enintäan 6 kuppia vetä.

• Kytke laitteeseen virta PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -painikkeella 7 ①.
• Paina ja pidä kalkinpoistopainiketta 11, calc painettuna vähintään kaksi sekuntia. Kalkinpoisto alkaa.
• Ohjelma keskeyttäa prosessin useasti muutamaksi minuutiki suantaakseen kalkinpistoaineen vaikuttaa laitteen osissa. Koko kalkinpostoprosessi kestaanoin 30 minuuttia.
• Merkkivalo calc sommuu, kun kalkinpoisto on paattynyt. Keita laitteella sen jälkeen kaksi kannullista vetta ilman kahvia. Lisää sällöön enintäan 6 kuppia vetta.
• Huuhtele kannu ja kaikki irrotettavat osat huolellisesti.

Vianetsintä

Kahvin valmistaminen on pitkittynyt tai laite kytkeytyy pois paalta ennen kuin kahvi on valmista.

Laite tarvitsee kalkinpoiston.

• Suorita ohjeiden mukainen kalkinpoisto. Aloita kalkinpoisto-ohjelma painamalla 11 calc-painiketta (kalkinpoisto) vähintään kaksi sekuntia.

Vinkki: Jos vesi on erityisen kovaa, suorita kalkinpoisto useammin kuin mita calc-naytt (kalkinpoisto) kehottaa.

Tippalukko 5 vuotaa.

Se taytyu puhdistaa.

• Puhdista tippalukko 5 (suodatintelineessä 4) kasin juoksevala vedellä painelemalla sitä sormella useita kertoja.

Jätehuolto

Laite on merkitty valtioneuvoston sahkö- ja elektroniikkaliteromusta annetun asetuksen (852/2004) ja EU:n sahkö- ja elektroniikkaliteromusta annetun direktiivin (2002/96/EY) edellyttamalla tavalla. Direktiivi säatää EU-laajuisesta käytettyjen laitteiden palautusta ja hyödyntämista. Tietoja oikeasta jätehuollosta saa myyjälta tai kunnalliselta jateneuvojalta.

Takuu

Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myontämät takuuehdot. Täydelliset takuuehdot staat myntyliikkeeltä, josta olet OSTANUT LAITEEN. Takuutapauksessa on naytettäv Ostokuitti.

Oikeus muutoksii pidatetaan.

Lankapuhelimitsa 8,28 snt/puhelu

Matkapuhelimitsa 8,28 snt/puhelu

+17snt/min (alv 23%

FR France

BSH Electroménager S.A.S.