SOUND - Hordozható hangszóró DICOTA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hordozható hangszóró
Márka	DICOTA
Modell	SOUND
Hangszórók száma	2
Méretek (hangszórónként)	L 59 mm x P 61 mm x H 61 mm
Össztömeg	320 g
Tápellátás	5 V USB porton keresztül
Kapcsolódás	USB 2.0/1.1, beépített visszahúzható kábel
Kábel hossza (hangszórók között)	60 cm
Kábel hossza (hangszórótól USB-ig)	64 cm
Frekvenciaválasz	80 Hz - 20 000 Hz
Rendszerkövetelmény	Windows 98 ME/2000/XP/Vista, Mac OS 9 vagy újabb
Plug & Play funkció	Igen, illesztőprogram nélkül
Tartozékok	Használati útmutató, szállító táska
Garancia	2 év (lásd a feltételeket a www.dicota.com oldalon)
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítsa
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, kövesse a WEEE irányelveket

Gyakran ismételt kérdések - SOUND DICOTA

Hogyan telepítsem a DICOTA SOUND hangszórókat?

Húzza ki a kábelt a kívánt hosszúságúra, csatlakoztassa az USB dugót a számítógép USB portjához, majd kösse össze a két hangszórót a fejhallgató zsinórral. Nincs szükség illesztőprogramra. Állítsa be a hangerőt a számítógépen.

A hangszórók kompatibilisek a Mac gépekkel?

Igen, kompatibilisek a Mac OS 9 vagy újabb verziókkal. Nincs szükség illesztőprogramra, a Plug & Play funkció Windows és Mac alatt is működik.

Miért nem jön hang a hangszórókból?

Ellenőrizze, hogy az USB dugó megfelelően be van-e dugva egy működő USB portba. Győződjön meg róla, hogy a számítógép hangerő nincs némítva. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálja ki egy másik USB porton vagy számítógépen.

Hogyan tisztítsam a DICOTA SOUND hangszórókat?

Használjon puha, száraz ruhát a felület tisztításához. Kerülje a kémiai vagy súroló hatású termékeket, amelyek károsíthatják a házat.

Milyen tápegység szükséges ezekhez a hangszórókhoz?

Közvetlenül a számítógép USB portjáról táplálkoznak (5 V). Nincs szükség külső hálózati adapterre.

Használhatom ezeket a hangszórókat okostelefonnal?

Ezek a hangszórók számítógéphez való USB csatlakozásra lettek tervezve. Okostelefonhoz USB OTG adapterre lenne szükség, de a kompatibilitás nem garantált.

Milyen hosszú a visszahúzható kábel?

A két hangszóró közötti kábel kb. 60 cm, a hangszórótól az USB portig tartó kábel kb. 64 cm.

Mit tegyek, ha az egyik hangszóró nem működik?

Ellenőrizze a két hangszóró közötti csatlakozást a fejhallgató zsinórral. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal az [e-mail] címen.

Ezek a hangszórók garanciálisak?

Igen, 2 év garancia vonatkozik rájuk. A teljes feltételek a www.dicota.com oldalon találhatók.

Hogyan hasznosítsam újra ezeket a hangszórókat élettartamuk végén?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Kövesse a helyi elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira vonatkozó irányelveket (WEEE).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SOUND DICOTA

Mini USB-s hordozható hangszóró kábelezéssel

polish

Szuper, magas minosegu hangszoró, amely kristály tiszta hangzast bitzos.
- Integrál't, vissac séveló kabel.
Plug & Play fungki, nincsenek software meghajó kovetelményeK, PC es Mac compatibilis.
- USB-s ellatottsagú, külso adapter nem szükséges.

Csomag tartalmaz:

1 pár hangszörót behužhato kábelle
Hasznalati utmutatot
Tároló tasakot

Elóirások:

Rendszor követelmenyek: Windows 98 ME/200/XP & Vista és Mac OS 9 vagy magasabb, USB-s meghajó berendezes nélkú.
Teljesitmény: 5 V USB port által.
- Mérete: W 59 mm x D 61 mm x H 61 mm hangszörönként.
Sulya: 320 g (tólto nélkūl).
Vissatekerhtó kábel hosszusag: kb. 60 cm a hangszörk kozött és kb. 64 cm a hangszörk és az USB port kozött.
Szabvany: USB 2.0/1.1.
- Rezgeisszám:válasz 80Hz~20.000 Hz.

Telepités:

1. Húzza ki a behúzható kábelt a kívant hosszúságra.
2. Csatlakoztassa a hangszóró USB portjat a szamítogepez.
3. Csatlakoztassa az egyik hangszóró jackdugóját a masik hangszóróba!
4. Nincsenek hardveres rendszerkövetelmenyek.
5. A hangszóró hangerejét a computeren állitsa.

Jogi nyilatkozat:

Ezen dokumentum tartalma külön, kifejezett felhivas hiányaban nim változtatható meg. A gyártó ném vãllafellöseget, vagy garciàt a dokumentum pontossagáert vagy teljessegeér. A gyártó ném terheli felélosség az elmaradt nyereségtér, vagy kereskedelmi karét, beléirtve, de nem kízarva a specialis, eseti, kozvett, vagy egyeb károkat. A gyártó irásos hozžáárulása nélkül ez a dokumentum, vagy annak része nim sokszorṣithato, vagy tovabbithato semmilyen modon, elektronikai, vagy muszaki, mechaniakis esközkökkel, beléirtve a fenykepezest, egyeb felvētelt, vagy adatrögztīest és tárolást.

Ugyfelszolgálat:

Amennyiben problemaja merulne fel a Sound hasznalata kozben, kérjuk, forduljon forgalmazónkhoz, partnerunkhöz vagy kereskedönkhöz, vagy irjon levelet az [e-mail] címré.

Termekunke 2 ev garanciatBiztosiftunk. A garanciati feltetelek teijes szoegvet az interneten w de dicoita com honlapon tekinthet meg.

A fent emillet termeké es programok mindeyike bejeygzzt védégj yolatom alatt áll. A hiba joga, és hiányossag lehtosége fenntartva.

N1879

Ez a szimbólum, összhangban az elektramos eszközköról szólo EU direktíval jerolí, hogy elkulonitve kell gyüjteni, minte elektronikus hulladékot. Kérjuk ne dojb ze z't eszközt az othnoni szemetasbe. Kérjuk hasznajla a begyüjtési pontokat országaban a termek megsemisitésére.

Cechy: