CP7320 - Hajvágó gép SOLAC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli hajvágó
Márka	SOLAC
Modell	CP7320
Tápellátás	Újratölthető 230V / 50Hz töltővel
Akkumulátor típusa	Ni-MH újratölthető
Töltési idő	Körülbelül 12 óra
Üzemidő	Körülbelül 50 perc
Forgatható fej	Igen
Állítható fogantyú	Igen
Tartozék fésűk	2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm, kombinált fésű, redukáló fésű, oldalsó fésűk
Vágópenge	Tisztításhoz szétszerelhető
Zuhany alatt használható	Igen (töltő nélkül)
Tisztítás	Tisztító kefe tartozék
Kenés	Kenőolaj tartozék
Biztonság	Megfelel az CE szabványoknak
Mellékelt tartozékok	Töltő, fésűk, kefe, olaj

Gyakran ismételt kérdések - CP7320 SOLAC

Hogyan kell feltölteni a hajvágót?

Állítsa a kapcsolót 0 állásba, csatlakoztassa a töltőt a töltőaljzathoz, majd dugja be a töltőt a hálózatba. A piros jelzőfény világítani kezd. A töltési idő körülbelül 12 óra. A töltés befejezésekor a jelzőfény zöldre vált. Ezután húzza ki a töltőt.

Használható a hajvágó zuhany alatt?

Igen, de csak töltő nélkül. Soha ne merítse vízbe a hajvágót vagy a töltőt.

Mennyi az üzemidő teljes feltöltés után?

Körülbelül 50 perc vezeték nélküli használat.

Mit tegyek, ha a pengék már nem vágnak hatékonyan?

Tisztítsa meg a pengéket a mellékelt tisztító kefével és kenje meg a kenőolajjal. Ha a probléma továbbra is fennáll, a pengék megsérülhettek; cseréltesse ki őket egy hivatalos szervizben.

Hogyan kell tisztítani a pengéket?

Húzza ki a készüléket. Használja a tisztító kefét a haj eltávolításához. A pengéket a használati utasítás szerint szétszerelheti. Tisztítás után enyhén kenje meg a pengéket a mellékelt olajjal.

Hogyan kell használni a fésűket?

Válassza ki a kívánt hosszúságú fésűt (2, 4, 6, 8 mm stb.) és pattintsa a hajvágóra. Kezdje a leghosszabbal (8 mm) a próbához. A tarkóhoz és az oldalakhoz kövesse a használati utasítás utasításait.

Használhatom a hajvágót a hálózatra csatlakoztatva?

Igen, használhatja a töltővel csatlakoztatva, ha az akkumulátorok gyengék, de nem ajánlott töltővel használni, ha az akkumulátorok teljesen feltöltöttek, mert károsíthatja azokat.

Hogyan kell cserélni az akkumulátorokat?

Az akkumulátorok cseréjét hivatalos szervizben kell elvégeztetni. Ne próbálja meg saját maga kicserélni. Élettartam végén vegye ki az akkumulátorokat és vigye egy megfelelő gyűjtőedénybe.

Mit tegyek, ha a töltő rendellenesen melegszik?

Enyhe melegedés normális töltés közben. Ha a hőség túlzott, azonnal húzza ki a töltőt és vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal. Ne használja a töltőt nedves felületen.

Hogyan kaphatok egyenes vonalat a fülek körül?

Távolítsa el a fésűt, helyezze a hajvágót derékszögben a fejhez, a pengék érintsék a bőrt, és mozgassa lefelé.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CP7320 SOLAC

1 Hasznalati Utasítás

Kedves Vásárló!

Köszönjuk, hogy megvásárolta a termékünket. Reméljuk, hasznos társa lesz úton és otthonában egyarant. A megfelelo muködés alapfeltétele a szakszeru hasznalat, ezert kérjuk, figyelmesen olvassa át a hasznalatiutasítást.

Kedves ügyfelünk

Köszönjuk, hogy ezt a SOLAC terméket valasztotta. A termekeinket ügy tervezzük és gyártjuk, hogy azok a legkorultekintóbb ügyfeleink igényeit is hosszú ideig kielégít sék. A SOLAC háztartási eszköket nyugodtan hasznalhatják, hiszen ezek mind megfeelnek a legszigorúbb minőségi ésBiztonsági szabványoknak.

Ez a termek megfelela 89/336/EN Europai Elektromagneses Kompatibilitas (European Electromagnetic Compatibility Directive) es a 73/23/EEC Europai Kisfeszültsegü Berendezesek előirásainak.

Tekintettel az elkötelezettsgét a folyamatos fejlesztések irányában az Electrodomésticos SOLAC fenntartja magának a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül valtoztatásokat eszközöljön.

2 Biztonságiutasítások

• A készülék használatba vetele elött alaposan és teljesen olvassa el az utmutató.
• A keszülékCsak háztartásis hasznalatra alkalmas. Ha a leirtaktól barmilyen elterőmodon használaja, az veszelyt jelenthet.
• A készülékben és azon kivül talalhato összes szallitásviédöeszközt, illetve az eladási címkézéseket távolítsa el (pl. papir vagy muányag zacskó, muányag lapok, kartonpapir és matricák).
• A keszüléket és csomagolását mindig tartsa távol gyermektő és a mozgásukban korlatózott szemelyektő. Legyen rendkívól övatos, ha a keszülékek a jelenlétükben használja.
• A készüléket nem arra tervezték, hogy oyan személyek (beleertve a gyermekeket) használják, akik fizikai, érzekelési vagy szellemí képességei nem teljesen, vagy akik nem rendelkeznek a megfelelo tapasztalattal vagy tudással a gép használatára vonatkozoán, kiveve, ha

egy, aBiztonsagukert feelos szemely felugyelete alatt vagy segitsoge mellett hasznaljak.

• A gyermekeket mindig felügyelni kell, hogy ne jatsszanak a készülékkel.
• Ne végezzen módositásokat vagy javításokat a készüléken. Ha a kábelel vagy barmely elemmel problema merulne fel, fejezze be a gép hasznalatát és vigye el egy jóváhagyott szervizbe.
  Ha a tapkabel sérult, azt a gyartónak, vagy a gyartó altal megjelött szervizszolgálatanak kell kicserélni, illetve hasonloan képzett személynek, hogy a kulönbožo veszelyeket elkerüljek.
• Ne használjon oyan elementek vagy kiegészítőket, melyeket nem a SOLAC gyárct, vagy ajánl.
• A készülék halózathoz történő csatlakoztatása elött Ellenörizze, hogy a gép és a halózat feszültsege azonos-e.
  Hasznalat utan, alkatreszcsere vagy karbantartas / tiszitias elott mindig huzza ki a keszuléket az aljzataból. Áramszünet eseten is huzza ki az aljzataból. A keszuléketCsak kikapcsolt allapotban csatlakoztassa az aljzathoz, ésCsak igy huzza ki onnet.
• Ne a tápkábelnél fogva húzza, vagy tárolja a készüléket. A halózati aljzatból mindig a villásdugónal fogva húzza ki, ne a kábelnél fogva.
• Soha ne tegye ki az idojárásnak a gépet.

A készülék megfelel a nemzetközileg elismert IEC biztonsági szabványoknak, és nem csatlakoztatott tõtővel (10) hasznalható kádBan vagy zuhanyiban.

• Kerülje el, hogy viz erje a toltot vagy a tapkábelt.
  Csak a keszülékkel szállitott ott használjia.
• Soha ne meritse a toltot vagy a hajvagóvizbe vagy egyéb folyadékba, és ne helyezze mosogatógépbe. Ne hagyja, hogy tiszítás során a toltóvizzel érintkezzen.
  Ha toltó a halózathoz van csatlakoztatva, ne fogja meg nedves kézzel.
  Mukodes kozben ne helyezze a toltot nedves felutre vagy ruhara.
  Vigyázzon a börére, amikor a készüléket gezetöfésü nélkül használja.
  Ha a penge vagy a gezetofesu anyagfaradas, kopas vagy sérulés nyomait mutatja, fejezze be a keszülék hasznalatat, és javitsa meg ezeket az ubolii hasznalat elott.

• A pengéknek tisztanak és Hajmenteseknek kell lennie a megfelelo muködeshez. Hasznalat elott és utan ezert tisztītsa meg a mellekelt kefével (17).

• Az Electrodomésticos SOLAC S.A. ezuton elharit minded felelosséget az olyan szemelyi, allati vagy targyi serulések vagy krok ügyeben, melyek a figyelmeztetések be nem tartásaból fakadnak.

3 Leirás

Fö elementek

1 A keszülék fő része
2 Sebességvalasztokapcsoló
3 Alithato fogantyú
4 Fogantyu-rotgztogomb
5 Alithato vagofej
6 Vagopengek
7 Vezetofesu rogzitofulek
8 Tóltó csatlakozó
9 Tóltó ellenőrzólámpa
10 Tölto
11 Vezetofesu normal vagsokhoz (2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm)
12 Vezetőfésú 2 mm-es kombinál't vágáshoz
13 Vezetofesu 0 mm-es vagashoz
14 Vezetofesu a ful kornyekéhez (oldalso vezetofesu)
15 Vezetofesunagyon suruhajhoz (ritkitofesu)
16 Fesu
17 Tisztoikefe
18 Kenolaj

Elektromos tulajdonságok

Tolto aramfeszultség: 230 V, 50 Hz

Ergonomikus tervezés

A keszülék fejlett kialakítása lehtövé teszi, hogy az ember saját magának vágja le a Hajat az egész fején, meg az olyan nehezen elérhető helyeken is, mint a nyakrészen vagy a fej oldalain. Ehhez rendelkezik egy allithato fogantúval (1. ábra) és egy allithato fejresz (2. ábra), igy nem kell majd megeröltetnie a csukloját.

Ezen felül pedig, ha nincs csatlakoztatva a toltó, akkor hasznalható vizes helyeken is, például a zuhany alatt.

4 A készülék elokésztíse

Az elementk felttoltese

A Hajvágon vannak element, hogy csatlakoztatott pákábel nélkül is lehessen használni. Ha az element lemerültek, akkor azokat a mellekelt toltóvel (10) kell felttolteni.
Az elementk javitásat vagy cseréjétCsak engedélyezett muszaki szolgálat végesheti el.

Csak a mellekelt toltot hasznalja! Ne hasznaljon masmilyet.

1 A kapcsolot (2) állītsa „0 állásra.
2 Csatlakoztassa a toltokábelt a keszülk dugojához (8)
3 Csatlakoztassa a toltot a halózati aljzathoz. A toltö ellenörzólampája (9) pirosan világít ekkor.
4 A toltés idő körülbelül 12 ora. A toltő ellenőrzólám pája (9) zóldre vát át, amikor a toltés befejezódott.
5 A toltés után húzza ki a toltó t a halózati aljzbatól, majd húzza ki a toltó kábelét a dugóól (8). A készülék használatra kész.

Egy 12 orás toltés körülbelül 50 perc használatot tesz lehetóve.
A toltes alatt a toltó kissé felmelegszik. Ez normalis, hacak nem lesz rendkivül meleg.

Javaslatok az elemek élettartamának meghosszabbitásához

A Hajvagó rendelkezik egy elektromos áramkörr el a element megfelelo toltéséhez, ami azok hasznos élettartamat megnöveli. Célseru ugyanakkor megfogadni az alábbi tanácsokat is.

• Ne hagyja csatlakoztatva a toltot tul hosszú ideig. Ha befejezódott a toltés, húzza ki a toltot.
• Ne használajá a Hajvagótscatlakoztatott pátkábellel, amikor az elementek teljesen fel vannak tõltve.
• Ne tárolja, vagy tõltse a készüléket radiatorhoz vagy egyéb hóforráshoz közel, és ne tegye ki kőzvetlen napfénynek.
• Ne töltsa a keszüléket szennyezett vagy nedves helyen, a környezet hórmárseklete pedig legyen 0 és 40^ kozott.
• Pár havonta hagyja teljesen lemerülni az elementek, majd toltse fel öket. Az elementk lemerítéséhez kapcsolja be a készüléket csatlakoztatott pátkábel nélkül, majd allytsa a kapcsolót (2) „0 allyásra. A lemerítés végeztevel toltse fel az elementek a fentiek szerint.

5 Használat

A keszüléket emberi Haj vágására tervezték. Ne használjá más celra.
Ha a hajvagot a zuhany alatt hasznalja, akkor azt a toltto nelkul tegye. Se a hajvagot, se a toltot ne meritse viz ala.

Hasznalat tupkábell vagy elemekkel

• A Hajvagót használatja az elementkel vagy a tõltövel. Ha az elementk teljesen le vannak merülve, akkor hagyja csatlakoztatva a készüléket 5 percig úgy, hogy a kapcsoló „0 alláson van, és csak ezután kezdje használni. Nem ajánlatos a készüléket a tõltövel használni, ha az elementk teljesen le vannak merítve.
  A keszüléket ne használia a tõltövel kád, mosdo, zuhany vagy egyéb vizes tartály kozelében. Ha a keszülék vizbe esne, NE的概率jag meg kiszedni! Azonnal húzza ki a halózati aljzataból.

A vágás megkezdéselött

1 Fésulje ki a Hajat természetes novekedésuk irányába.
2 Csatlakoztassa a megfelelo gezetofesut (3. abra). Ha nem biztos abban, hovy melyiket kellene hasznalni, valassza a leghosszabb vagst (8 mm), es的概率jki ezzel.

Specialis hatásu gezetőfésúk

• Kombinál't gezetőfésü (12): lehetővé teszi két vágásí hossz kombinálását. Ehhez először le kell vágnia a Hajat a normalis gezetőfésüvel (pédául a 4 mm-es gezetőfésüvel), majd használja a 2 mm-es kombinál't gezetőfésüt (12). Mivel ennek tobb ága van, mint a normal gezetőfésünek, ezert csak bizonyos mennyiségú Hajat vág. Ezzel kombinálhatja a 2 mm-es Hajat a masik vágással, amelyik hosszabb (pédául 4 mm-es).
• Ritkító gezetőfésú (15): nagyon hosszú Hajhoz használájk, segít megritítani a Hajat. Ezzel a sürú Hajú ambereknél egy természetesebb hatást lehet elérnì.

A haj vágása a tarkónál (4. ábra)

1 Kezdje a tarkoja kozepen uy, hogy a hajvagot a fejehez szoritja, fogakkal lefele. Tartsa igy a vagot, es egyszerre mindigCsak keveset vagjon.
2 A vágás kozben a vAGO fejét enyhén Hajlítsa maga felé. Folytassa a vagast a feje hatoldalan, a tarkóól a fulek folé.

A haj vágása oldalt

• Felfele nyirja le a pajeszt és fulek körüli területet.
• Ehhez a muvelethez hasznalhatja a ful melletti részhez tartozó gezetöfésüt (14).

A haj vágása a fejtetőn (5. ábra)

1 A vágást a homloknál kezdje el, és hátrafele haladjon. Célserü először kicsit hosszabbra hagyni a Hajt, amig meg nem ismerkedik az egyes gezetőfésük hosszával.
2 Gyakran fésulje a hajat, hogy idoben észrevegyen minded egyenetlenséget, és hogy a már levagott hajat eltávolítsa.

Utolsó simítás (6. ábra)

• Ahhoz, hagy a pajesznal és a fulek körül egyenes legyen a Hajvagás vége távolítsa el a vezetőfésüt, és a Hajvagó fordíva és a megfelelo szögben tartva érintse hozza a böréhz, és lefele húzza a Hajvagó

Ha a hajvagót gezetofésu nélkül vágja, akkor a Hajat a bör tovenél vágja el. Vigyázzon, hogy ne sértse meg a bőrét.

6 Tisztlítás és karbantartás

Ne használjon oldószert, mosószert vagy dörzsö termékeket.

1 Húzza ki a készüléket az aljzataból.
2 A külso felületeket egy száraz ruhával törölje át.
3 A vágópengéket (6) a mellekelt tiszítókefével (17) tiszíttsa meg. A 7. ábra szerint vegye le a pengéket.
4 Minden használat után olajozza meg a vágópengéket (6) a kenőolajjal (18).

Tárolás

A keszüléket a halózbatól kihúzva tárolja húvös, száraz helyen.
- A tápkábel sérülését elkerülendö nim csavarja össze, ne húzza meg és ne tekerje a készülék köré. Ha sérult, azonnal cseréltesse ki egy szakemberrel.

7 Ujrahasznositás

Ha uy dont, hogy megvalik a keszulektol, akkor eloszor az alabbiak szerint tavolitsa el az elementek.

1 Húzza ki a készüléket az aljzatból, majd kapcsolja be, hogy az elementek teljesen lemerüljenek.
2 Távolítsa el az element, és a megfelelo gyüftokonténerbe dojba ki öket.

A keszülékben hasznalt elementek Ni-MH elementek, ezeket újra kell hasznosítani, vagy a helyi szabályozás és jogszabályok szerint kel tegsemmisitési. SOHA ne dobja az elementek a háztartási szemétbe.

3 A keszüléket a megfelelo konténerbe helyezze el.

FONTOS: Ha szeretne megvalni a keszülktól, SOHA ne dobja a háztartási szemétbe. Vigye el egy ELEKTROMOS
GYÜJTÖPONTBA, vagy a legközelebbi hulladékgyüjtő telepre a megfelelo feldolgozás érdekében. Ezzel segit megóvni a kornyezetet.

8 Karbantartás

A készülék tisztitásaHOZ hasznaljON enyhén megnedvesfett trolokendot es - amennyiben szükséges - enyhe tiszitószert. A labmasszást semmilyen korulmények kozott ne merítse vizbe.

9 Megfelelo'segi nyilatkozat

"A HTM Kft. mint a termek forgalmazója kijelenti, hogy a termek a 79/1997. (XII.31.) IKIM rendeletnek megfelel."

• Érintésvédelmi osztály: Class II
  Zajszt: 57.60 dBA

hu

10 Foralmazza

HTM Nemzetkozi Kereskedelmi Kft.

1046 Budapest, Kiss Erno u. 3.

Fax: [phone]
Tel.: [phone]
(1) 370-1041

11 Garanciafeltetelek

• A garancia minded gyártási vagy anyaghibából eredő muködési rendellenességgel kapcsolatban egy év.
• A jóttallás nem terjed ki a helytelen használatból eredő hibákra.

• A garancia nem érvényes, ha az uzletben nem teljesen vagy helytelenül tõltötték ki ill. pecsételték le a garanciajegyet.

• Nem vonatkozik a garancia az olyan károsodásokra, amelyek a helytelen hasznalataból vagy szallitásból erednek. Ez olyan esetekre is érvényes, amikor a készüléket nem megfelelo foldelésu dugaljhoz csatlakoztatták.

• Ugyancsak érvénytelen a garancia, ha a készüléket iltektelen (hozzá nem érto személy)的概率javítani,aki nem tartozik a vevőszolgálatho zagy hivatalos szervizhez.
• A meghibásodott készüléket - beleérte a halózati csatlakozó gezetéket is -Csak szakember, szerviz javíthatja.

6bIrapck

bg

1 Ckblnn KJIneHTn

Iop3dpabBame Bn c n3bopa Ha MapKOBn pyoynT ha SOLAC. HauNTe npOyKTn Ca IpeHa3NaYeHn IpnO3BeDeHn He caMo 3a Da 3aIOBOJBaT 3a Dblr Bpeme OuaKaBaHnra Tn Ha Hn-B3NcKeJIHTe Hn KIneHTn.

Домашни Te урedi Na SOLAC Bn Дават сьцо тakaи снокоctве, Тькato са пеминлпpe3 на-сторite CTaHдарТи 3a kauectBOи 6e3o napchoct.

To3n npOdyKT OTROBapra Ha peKbUN3HTNe Ha EbponeeCKaTa DNpeKTNBa 3a eJNEKTPOMaHHTHa cBbMeCTMmOCT 89/336/EINO n EbponeeCKaTa DNpeKTNBa 3a HNCbk BONTaq X7/23/ENO.

Kato ce nma B npedn Hacokata KbM NOCTOHHo NOObpeHne Ha Electrodomsticos SOLAC, 3ana3BaMe No-DoJy npabOTa npabIM npomeHn 6e3 npedBapntelno npedynpexkdeHne.

1 IHHCTpykCnno 6e30NaChOcT

• Пючete TeиЗяло Te3и Инстукции пеДи Дa ИзползВate BaшьуpeД.
  To3n ypeE cAmo 3a DomaUnHa yNoTpe6a, a He 3a npOceCnoHaNHa yNoTpe6a. N3noN3BaHeTo My no Haun, pa3nueH OT yka3aHnB INHCTpyKuInTe MoKe Da 6bJe OnaCHO.
• Otctpahe TBCNKN eJemeHTn, n3noJI3BaHn 3a 3aunTa npn TpaHCnOPTnpaHeTO nIIN npu npOMoCm 3a npoJaX6a, kaTo XapTna IIN HaJIIOHOBn TOPbUKN, HauIOHOBn ObBvKn, KapTOH eTUKeTN BbTpE n I3BbH ypeda.
  BnHaH npbXTe ypea n Herobata onakOBka daJeu ot deua n xopa c ybejdaHna. Korato ro n3non3BaTe B TxAHO npc6CTBne, 6bDeTe n3KlNoHTeJIHo BVHMateJIHN.
  To3n ypeI He e npEiHa3HaueH 3a yNoTpe6a O T xopa (BKnIOuHTeHOn Deua) C hapUeHH nI3Nueckn, CEN3OpHN IJIN yMCTBeHH cNOcoBHOcTN, IJIN C JINca Ha ONIT N IO3HaHHe, C I3KJIIOUeHne KOraTO Te Ca HabJIIODaBaHn IJIN ca NOJyUHIn INCTpyKlUn KAK Da I3N0J3BaT ypeDa OT JINce, KOEtO e OTROBOPHO 3a TxHata Be3ONaCHOCT.
• DeçaT a TpA 6Ba Da 6bDaT NaBnOdaBAn, 3a Da ce yBeIte, Ye Te He cn IrgpaT C ypeDa.

He npomehyte nHn nonpaBryte ypeHa. Ako hMa npo6nem c Ka6eNa HJn dpyra qact Ha ypeHa, He ro n3no13BaYTe n ro OTHecTe do yIbJIHOMOuE NcHTbp 3a obCnyKbaHe.
- Akō Kaβēnβt 3a 3axpaHbαne e nOBpeDen, Toŋ TpəδBa da 6bnde 3aMeHeN OT pOun3BODInTeŋ NII NT OZHTbp Ha pPOn3BOInTeJI 3a 06cIyKbaHe CNeI pOdoJxδBa NII NT POnOδHo KBAJIINΦnIupaHo IInue, 3a Da ce N36eHrHat Bb3MOXHN pUCKObE.
- He n3noJ3BaIte yactn nn akcecoapn, konTo He npHaJneKaT KbM doCTabkata nn KbM npenopbuaHnte ot SOLAC.
- Праздд Кьюнгуpeда Веелкро3хранванeto,празберетддуka3aHOTOn HapexeHne CbOTBETCTBa Ha HapexeHneto BbВ BaшяДOM.
BnHaHn n3KnHouBaIte ypeDa cneI ynoTppe6a, npdeI OTCtpaHraBaHeTo IINn HnCTaIInpaHeto Ha qactn I npdeI n3BbPwBaHeto Ha deHoCTn IIOndpBjKka IINn NOUcTBAHe. N3KnIOuBaIte ro CbIoo B CnyuaH Na abapIn B eJeKTPoCna6dBaHeto. Korato BKIOuBaTe ypeDa B KOtakTa IINn KOrato rO n3BaXkDaTe, ToI Tpr6Ba Da 6bIe n3KnIOuYeH.
- He nbpnaIte eIeKtpnueckn Ka6en n He 3akayTe ypeHa Na shHypa. BInharn n3KnIOyBaIte ypeDa OT KOHTaKTa, KaTO nbpNaTe KOHTaKTa, HNKORA He nbpnaIte shHypa.
- Hnkora He octabrayeypeda n3IIOxeh Ha eJeMeHTN.

Ypeda cIbomeemcmbaHa MeJxdyHapodNo oOobpeHume cMaHdapmu no 6e3oNaChocm Ha MEK u MoKe da 6bde u3nO3BaH 6e3oNaCHO eBBAha unu dyu c u3KnUoyeHo 3apeXdaUo ycmpoUcMBo (10).

• 1368aBaiTe npbckane Ha B0da Bbpxy 3apdno yctpoiCTBO nnn 3axpaHbaunKa6eJ.
• I3noI3BaIte DoCTaBeHTo 3apJdHO yCTpOiCTBO 3a Da 3apeIte ypeIa.
• Hinkora He notanjte 3apndo yctpoiCTBO nnn MaunHKata 3a noctpnrBaHe Ha Koca BbB BOda nnn KaKbaTo n da e npyra TeuHocT, n He rnoctabnTe B MaunHa 3a MneHe Ha YInn. He no3BoJaBaTe KOHTaT Ha 3apndo yctpoiCTBO c BOda nO BpeMe Ha nouchCTBaHeTO.
• He пиайт e зарядно устюctво с мokрп рьц, koratoTo e BKNIOUeHO B KOHTaKtA.
• HnKora He octabryte 3apraHNo yctpoiCTBO da pa6oTn Ha BnaJHa NOBbpxHOCT NIN Bbpy TbkAH.
• Ako n3no13BaTe yCtpoiCTBTo 6e3 BoJeu ngpeHn, BHMaaiTe da He HapaHnte KOxata cn.

Ako pexeunr INHCTpyment INN BOeunr rpebeH n3IeJdaT cUynen ININ NOBpeDeHN, CNPeTe n3PON3BaHeTo Ha ypeDa I nI nonpaBeTe npedn da rN n3PON3BaTe OTHOBO.
- PexeIHTe INHCTpymEnTn Tp86Ba Da 6bDaT YnCTn N da HnMaT OCTaHKn OT KocA, 3a Da paB0rT npabInHo. CJIeIOBaTeJHo nON3BaIte npINIOXKeHaTa YetKa (17) 3a Da rN NoOuNCTnTE ppei N cIeD yNtpe6a.
- Electrodomsticos SOLAC S.A. Otxbprny Tuk BCnky OTROBOPHCTN 3a HapaHBAHNA INI NOBpeDN, KOITO MORAT Da npuHHeH Na Xopa, JINBOTHN INI CO6CTBEHOCT, BCJeDCTBHe Ha HeCnA3BaHe Ha Te3N npedynpexkDeHn.

2 OnncaHne

OCHOBHn Yactn

1 OchoeH Kopnyc Ha ypea
2 Ppeeknueamen 3a u3bop Ha ckopoem
3 Peayunpyema p_乙K
4 Bymon 3a 3amraane Ha dpbkkama
5 Peaynpyema pexeua anaea
6 Iodcmppuaba u 6pbchau
7 3amraa uawu ha oedeua apehen
8 CbeduhumeJ3a3apdHomo ycmpoucmeo
9 CuHaHnHa Iamna 3apdHomO ycmpoucmeo
10 3apdno ycmpoicmeo
11 Bodeu apebeh 3a HopmaIHO noocmpuaeahe (2 MM, 4 MM, 6 MM, 8 MM)
12 Bodeu apebeH 3a 2-MM KombuHpaHo nOcmpuaaHe
13 Bodeu, epe6eH 3a O-MM nOdcmpu2BaHe
14 Bodeu apebenu 3a obnacmna okono yuume (cmpaHnHu oedeu apebenu)
15 Bodeu apebeH 3a u3mbHraBe H a MHOo ebcma Koca (apebeH 3a HamaJIbaHe Ha o6eM)
16 Tpe6eH
17 Loousmbaa yemka
18 Cma3oHm MacnO

EneKtpueeckn xapaKTePncTtKN

HanpexeHHe Ha 3axpaHbAHeTo Ha 3apdHTo yctpoiCTBO: 230V ，50 Hz

EproHOMuEn dN3aH

Hobata pa3pa60tka Ha TOBA yCTpoiC7BO nO3BOJIABa Ha XOPaTa yD06HO NOCTpRBAHe Ha CO6CTBeHATA IM Koca No cIJaTAtra, daKe I Ha TpydHi yAc7bci, KaTO 3aHaTa YAcT Ha BpTa IIIN CTpaHnHHTe YaactNa HA rnaBata. 3a Da HnPaBn TOBA Bb3MOXHo, yCTpoiCTBOTO Ima

perynipyema npbXka (Pnir. 1) n perynipyema rnaBa (Pnir. 2), taKa che HNKORA da He HanpraTaKe KNTkata cn.

BdonbJHHeHne, c n3KnUoyeHO 3apJnO yctpoIcTBO, ypea MoKe da 6bnde n3noJ3BaH Ha MeCTa, KbdeTo IMa BOda, KaTO HApnpMep dywa.