CP7320 - Машинка за подстригване SOLAC - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CP7320 SOLAC

Nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de la marque SOLAC. Nous concevons et fabriquons nos produits afin de satisfaire les clients les plus exigeants, et pour longtemps. Vous pouvez avoir l'esprit tranquille : les appareils électroménagers SOLAC ont passé avec succès les tests de qualité et de sécurité les plus stricts.

Ce produit est conforme aux exigences de la Directive européenne de compatibilité électromagnétique 89/336/CEE et de la Directive européenne de basse tension 73/23/CEE.

Électroménagers SOLAC, afin de pouvoir sans cesse s'améliorer, se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis.

1 Instructions de sécurité

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
• Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique, non industriel. Toute utilisation différente de celle indiquée peut être dangereuse.
• Retirez tous les sachets en papier ou en plastique, les films plastiques, les cartons et autocollants éventuels qui ont été apposés dans ou sur l'appareil afin de le protéger pendant le transport ou pour sa promotion.
• Maintenez toujours l'appareil et son emballage hors de la portée des enfants et des personnes handicapées. Lorsque vous l'utilisez en leur présence, soyez très vigilant.
• À moins d'avoir été supervisées ou d'avoir reçu les instructions d'utilisation de la personne responsable de leur sécurité, les personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissance, ne doivent pas utiliser cet appareil.
• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne modifiez ni ne réparez jamais l'appareil. Si vous constatez une anomalie sur le câ éé.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être remplacé
• N'utilisez pas de pièces ni d'accessoires non fournis ou recommandés par SOLAC.
• Avant de brancher l'appareil au secteur, vérifie que la tension indiquée correspond bien à celle de votre logement.
• Débranche toujours l'appareil après usage et avant de démonter ou de monter des pièces et d'effectuer toute opération d'entretien ou de nettoyage. Débranche-le également en cas de coupure de courant. Lorsque vous branchez ou débranchez l'appareil, celui-ci doit être en position « arrêt ».
• Ne tirez jamais sur le câble et ne suspendez pas l'appareil par le câble. Débranchez l'appareil en tirant toujours sur la prise, jamais sur le câble.
• N'exposez pas l'appareil aux intempéries.

L'appareil est conforme aux normes de sécurité IEC approvées internationalement et peut être utilisé en toute sécurité dans le bain ou la douche, avec le chargeur (10) débranché.

• Évitez d'éclabousser le chargeur ou le cordon d'alimentation. Utilisez uniquement le chargeur fourni pour recharger l'appareil.
• Ne plongez pas le chargeur ni la tondeuse dans l'eau ou dans tout autre liquide et ne le mettez pas au lave-vaisselle. Le chargeur ne doit jamais être en contact avec l'eau pendant son nettoyage.
• Ne touchez pas le chargeur en marche avec les mains humides.
• Ne laissez jamais le chargeur fonctionner sur une surface ou un chiffon humide.
• Si vous utilisez la tondeuse sans peigne-guide, veillez à ne pas vous blesser.
• Si la lame ou les peignes-guides sont endommagés ou cassés, n'utilisez plus l'appareil et réparez-le avant de l'utiliser à nouveau. Pour un bon fonctionnement de l'appareil, les lames doivent être propres et exemptes de tout reste de poils ou cheveux. Les nettoyer pour cela avant et après chaque utilisation à l'aide de la Brosse qui est fournie (17).
• Electrodomésticos Solac S. A. décline toute responsabilité en cas de dommage causé à des personnes, à des animaux ou à des objets résultant du non-respect de ces consignes.

Principaux éléments

1 Corps principal de l'appareil 2 Interrupteur sélecteur de vitesses 3 Poignée ajustable 4 Bouton fixation poignée 5 Tête de coupe orientable 6 Lames de coupe 7 Languettes de fixation peignes guides 8 Prise de charge 9 Témoin de charge 10 Chargeur 11 Peignes guides coupe normale (2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm) 12 Peigne guide pour coupe 2 mm combiné 13 Peigne guide pour coupe 0mm 14 Peignes guides zone des oreilles (peignes guides latéraux) 15 Peigne guide pour éclaircir des cheveux très épais (peigne réducteur) 16 Peigne 17 Brosse de nettoyage 18 Huile lubrifiante

Caractéristiques électriques

Tension d'alimentation du chargeur : 230V / 50Hz

Une conception ergonomique

Le design avancé de cet appareil permet de se couper les cheveux soi-même sur toute la tête, très facilement, même pour les zones difficiles d'accès comme la nuque et les côtés de la tête. Pour cela, la tondeuse dispose d'une poignée ajustable (fig. 1) et d'une tête orientable (fig. 2) permettant de ne jamais forcer le poignet.

De plus, lorsque le chargeur est débranché, vous pouvez utiliser l'appareil sous la douche.

Recharge des piles

La tondeuse est fournie avec des piles pour un fonctionnement sans fil. Lorsque les piles sont vides, il convient de les recharger à l'aide du chargeur fourni.

Toute réparation ou tout changement de batterie devrait être effectué par un Service Technique Agréé. Utilisez uniquement le chargeur fourni, aucun autre.

1 Placez l'interrupteur (2) sur la position « 0 ». 2 Branchez le cordon du chargeur dans la prise (8). 3 Branchez le chargeur. Le témoin de charge (9) s'allumera en rouge. 4 Le temps de chargement est d'environ 12 heures. Le témoin de charge (9) se mettra au vert lorsque le chargement sera terminé. 5 À l'issue du chargement, débranchez le chargeur puis détachez le cable du connecteur (8). L'appareil est prêt à être utilisé.

Une charge de 12 heures permet environ 50 minutes de fonctionnement. Pendant le chargement, le chargeur chauffe légèrement. Ceci est normal, à moins que cette chauffe ne soit excessive.

Recommandations pour augmenter la durée de vie des piles

La tondeuse dispose d'un circuit électronique pour charger correctement les piles, ce qui en prolonge la vie utile. Cependant, il est recommandé de suivre les conseils indiqués ci-après :

• Ne laissez pas le chargeur branché pendant de longues périodes. Débranchez-le à l'issue du chargement.
• N'utilisez pas la tondeuse avec le câble branché lorsque les piles sont complètement chargées.
• Ne stockez ni ne rechargez l'appareil près de radiateurs ou d'autres sources de chaleur, ou s'il est exposé à la lumière directe du soleil.
• Ne rechargez pas l'appareil dans des endroits sales ou humides, et faites en sorte que la température ambiantesoit comprise entre 0°C et 40°C.
• Tous les trois ou quatre mois, videz complètement les piles puis rechargez-les. Pour les vider, faites fonctionner l'appareil sans câble jusqu'à son arrêt, puis placez l'interrupteur (2) sur la position « 0 ». Ensuite, rechargez les piles tel qu'expliqué plus haut.

4 Mode d'emploi

Cet appareil a été créé pour couper les cheveux. Ne l'utilise pas à d'autres fins.

Si vous utilisez la tondeuse sous la douche, faites-le sans le chargeur. Ne plongez jamais la tondeuse ni le chargeur sous l'eau.

Fonctionnement par câble ou par piles

• Vous pouvez utiliser la tondeuse avec les piles ou avec le chargeur. Si les piles sont complètement déchargées, laissez l'appareil branché pendant 5 minutes sur la position 0 avant de l'utiliser. Il est déconseilé de l'utiliser par le chargeur si les piles sont complètement chargées. N'utilisez pas le chargeur à côté d'une baignoire, d'un lavabo, d'une douche ou de tout récipient contenant de l'eau. S'il tombe dans l'eau, N'ESSAYEZ PAS de le rattraper. Débranchez-le immédiatement.

Avant de commencer à couper

1. Démez les cheveux et coiffez-les dans leur sens naturel. 2. Placez le peigne guide que vous souhaitez (fig. 3). Si vous ne savez pas quel peigne guide utiliser, CHOISSEZ le plus profond (8 mm) et faites un essai.

Peignes guides avec effet spécial

• Peigne guide combiné (12): il permet de combiner deux niveaux de coupe différents. Pour ceci, en premier lieu, il est nécessaire de se couper les cheveux avec un peigne guide normal (par exemple de 4 mm) et ensuite d'utiliser le peigne guide combiné (12) de 2 mm. Comme celui-ci dispose de plus de dents que le peigne guide normal, il coupe uniquement une certaine quantité de cheveux. De cette façon, vous pourrez combiner une longueur de cheveux de 2 mm avec une longueur de 4 mm, par exemple.
• Peigne guide réducteur (15) : il s'utilise sur des cheveux très courts et permet de déspaissir les cheveux. On obtient ainsi un effet plus naturel sur des cheveux très épais.

Couper les cheveux de la nuque (fig. 4)

1 Commencez par le milieu de la nuque en maintenant la tondeuse contre la tête, dents orientées vers le haut. Maintenez la tondeuse appuyée contre la tête et coupez progressivement. 2 Lors de la coupe, élevez un peu la tête de la tondeuse vers vous. Continuez à couper la partie arrêtée depuis la base de la nuque jusqu'au dessus des oreilles.

Couper les cheveux des côtés

• Coupez les pattes et la zone proche des oreilles de bas en haut.
• Vous pouvez utiliser les peignes guide latéraux (14).

Couper les cheveux de la partie supérieure (fig. 5)

1 Commencez la coupe en partant de la partie frontale de la tête et avancez progressivement jusqu'à la partie postérieure. Il est recommandé de commencer la coupe en laissant les cheveux un peu plus longs que la longueur souhaitée jusqu'à ce que vous vous habituiez à la longueur de chaque peigne guide. 2 Coiffez souvent afin de détecter toute différence de longueur et d'éliminer les cheveux déjà coupés.

Pour obtenir une ligne droite pour les pattes et autour des oreilles, retirez le peigne guide, appuyez la tondeuse en angle droit par rapport à la tête, en position inversée avec les lames en contact avec la peau et déplacez-la vers le bas.

Si vous utilisez la tondeuse sans peigne guide, vous couperez les cheveux à la racine. Faites attention de ne pas vous blesser.

5 Nettoyage et entretien

N'utilisez pas de dissolvants, de détergents ni de produits abrasifs.

1. Débranchez l'appareil. 2. Utilisez un chiffon sec pour nettoyer l'extérieur. 3. Nettoyez les lames de coupe (6) à l'aide de la rose de nettoyage (17) fournie. Démontez les lames tel qu'indiqué sur la fig. 7. 4. Après chaque utilisation, lubrifiez légèrement les lames de coupe (6) à l'aide d'huile lubrifiante (18).

Stockage

• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, débranchez-le et conservez-le dans un endroit frais et sec.
• Ne tordez pas le câble, ne tirez pas dessus et ne l'enroulez pas autour de l'appareil, afin d'éviter de l'endommager. Si celui-ci est endommagé, faites-le remplacer immédiatement par du personnel qualifié.

6 Recyclage

Lorsque vous décidez de vous défaire de l'appareil, retirez les piles au préalable :

1 Débranche l'appareil et faites-le fonctionner jusqu'à ce que les piles soient complètement déchargées. 2 Extrayez les piles et déposez-les dans un conteneur ajust.

Les piles utilisées dans cet appareil sont du type Ni-MH : elles doivent être recyclées ou jetées conformément aux lois et aux règlements locaux. NE JAMAIS jeter les piles dans des conteneurs pour déchets domestiques.

Déposez l'appareil dans un conteneur ajusté.

ATTENTION! Pour permettre l'appareil au rebut, NE LE JETEZ JAMAIS à la poubelle; déposez-le dans un POINT DE RECYCLAGE ou à la déchetterie la plus proche afin qu'il y soit recyclé. Vous contribuerez ainsi à la préservation de l'environnement.