AS3190 - Porszívó SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AS3190 SOLAC

8. Rukojet zésobniku prachu.

20. Maximélna üroveñ naplnenia zésobnika.

22. Kontrolka napinenia zäsobnika.

24. Kefa na nébytok.

MAGYAR FONTOS + À készülék bekapcsoläsa elôtt figyelmesen olvassa el az aläbbi utasitäsokat. Az Ütmutatôt 6rizze meg a késébbiekre. nak. + FONTOS: À porszivé bekapcsoläsa elôtt ellenérizze, hogy a portartäly (7) és a szürôk (5, 19, 21) megfelelôen lettek behelyezve. + Soha ne szivjon fel parazsat, üvegszilänkot, éles térgyakat vagy folyadékot. + Hasznälat utän és a készülék tisztitésa vagy a szürôk cseréje elôtt a készülé- ket mindig csatlakoztassa le a hâlézatrôl. À dugaszt az aljzatbôl soha ne a vezetéknél fogva hüzza ki. + A porszivét mindig tartsa tâvol a hôtél és a nedvességtôl. + Tartsa gyermekek ältal nem hozzäférheté helyen. +Ne hüzza meg tül erôsen, és soha ne csévélje le a vezetéket a rajta lévô piros jelôlésnél toväbb. + Mivel a hajlékony tâpvezeték cseréje speciälis szakértelmet igényel, ezért annak megrongälédäsa esetén - biztonsägi okokbél - a cserét hivatalos szervizben kell végezni. + Soha ne érintse meg a porszivôt vagy a dugaszt nedves kézzel. Ne nedve- sitse be, és ne helyezze vizbe a készüléket. + Az llandé szivéeré fenntartäsähoz javasoljuk, hogy minden hasznélat utän üritse ki a portartälyt (7) és tisztitsa meg a fém centrifugälszürôt (19) és az anti-allergén HEPA szürôt (21). FONTOS!! Amennyiben mär nincs szüksége a készülékre, SOHA ne dobja azt a häztartäsi hulladékba. À készülék szakszerü ârtalmatlani- tâsa érdekében keresse fel a legkôzelebbi HULLADÉKARTALMATLA- NITASSAL FOGLALKOZO SZOLGÂLTATÔT, ily médon is hozzéjérulhat kôrnyezete megôväsähoz. FÔ ALKATRÉSZEK: A KÉSZÜLÉK LEÏRÂSA

1. Vezetékfelcsévélé gomb.

4. Szellézényilés szüréjének védéräcsa.

5. Szellézényilés szürôje.

6. ON/OFF (BE/KI) gomb

9. Légbeszivé nyilés.

11. Mechanikus teljesitmény szabälyz6.

12. Teleszképos fémcsé.

13. Teleszképos fémcsé csatlakozéja.

17. Automatikus portartäly nyité gomb.

18. Portartäly fedele.

19. Fém centrifugélszüré (a tartäly belsejében talélhaté).

20. Tartély maximélis telitettségi szint.

22. Tartély tele jelzfény.

25. Szivéfej szük, nehezen hozzéférheté helyekhez, sarkokhoz.

MÜKÔDTETÉS: + Ellenérizze, hogy a portartäly (7) és a szürôk (5, 19 és 21) megfelelôen lettek behelyezve. Läsd À portartäly és a szürôk tisztitésa részeket. -Illessze à rugalmas csôvet (10) a szivényilésba (9), majd forgassa el a csôvet ügy, hogy a szivényils hornyai illeszkedjenek a csôvôn lévé kiällé részekhez, amig egy kattanést nem hall. À cs eltävolitésähoz nyomja meg gyengén a kioldé gombokat és hüzza ki a csôvet. + A porszivé bekapcsoläsa elôtt készitse elé a tisztitandé felülethez illé sziv- éfejeket. A szivéfejek elforgatéssal pattinthaték a helyükre. A szivéfejek këzvetlenül a rugalmas csêre (10) illesztheték; a nehezen hozzäférheté he- lyek tisztitésakor hasznälja a teleszkôpos fémesôvet (12). + A modellekhez mellékelt kefe (14) minden tipusü padlén, kérpiton és sz6- nyegen hasznälhaté. À kefe - a tisztitott fellettôl függéen - visszahüzhaté. A kefe helyzetének megvältoztatésähoz, lébéval nyomja meg a gombot (15). Javasoljuk, hogy kemény padlét, fapadlét, illetve parkettät a kefével, szônye- get, kérpitot pedig a kefe nélkül tisztitson. +A model tartozéka egy, a nehezen hozzéférheté helyekhez (25), valamint egy, a kérpitozott felületekhez ajénlott (23) szivéfej is és egy speciälis bu- torkefe (24). Ezek a tartozékok këzvetlenül a rugalmas csôre (10) vagy a teleszképos fémcsôre (12) illesztheték.

- Ezutän csatlakoztassa a porszivôt a hâlézati csatlakozéhoz. Ehhez csévélje le a vezetéket és nyomja meg a gombot (6) a bekapcsoläshoz. À vezetéken lévé särga jelôlés jelzi a kihüzott käbel ideälis hosszät. + À szivôteljesitmény a tisztitott felülettél függéen szabälyozhaté. À szivôtel- jesitmény mechanikusan is ällithaté a fogantyün lévé mechanizmus (11) kinyitésäval és bezärsäval vagy az elektromos teljesitmény szabälyzé (2) hasznälatäval. + Soha ne mossa moségépben a HEPA szürôt vagy bârmilyen més szürôt. + Ha szükséges, a porszivé nehezen elérheté helyekre tôrténé mozgatäsähoz hasznlja a fogantyüt (3). À gumikerekek, a fogantyü, valamint à kompakt méret kifejezetten kônnyüvé teszik a porszivé mozgatäsät. + À hasznlat végeztével a készüléket a (6) gomb megnyomäsäval kapcsolhat- ja ki. Hüzza ki a dugaszt a hälézati csatlakozéaljzatbél, a vezeték felcsévélé- séhez pedig nyomja meg a (1) gombot. À dugaszt tartsa a kezében, hogy az ne ütédjôn neki a porszivé burkolatänak. + A téroläshoz ällitsa függôleges helyzetbe a készüléket, a teleszképos csôvôn (13) lévé rôgzitét pedig illessze a porszivé aljän lévé nyilésok valamelyikébe. (1. ébra) A PORTARTALY TISZTITASA: MEGJEGYZÉS: A tartäly tisztitäsa elôtt hüzza ki a készülék dugaszät a csatlakozéaljzatbél. + À készülék hasznälata utän javasoljuk, hogy tisztitsa meg a portartälyt (7), a fém centrifugälszürôt (19) és a HEPA szürôt (21). + A portartälyt ki kell üriteni, ha az ôsszegyült por eléri a tartäly maximälis telitettségi szintjét (20). À tartäly telitettségét jelzô fény (22) idénként ki- gyullad, ha valami megakad a csében, a szivéfejben vagy a tartozékokban. Ilyen esetben kapcsolja ki a porszivét, tâvolitsa el a rugalmas csôvet, majd kapcsolja be üjra a készüléket. Ha a jelzôfény mâr nem vilägit, tisztitsa meg a csôvet és a tartozékot. + Ha szükségessé välik a portartäly kiüritése, hüzza ki a készülék dugaszät a csatlakozéaljzatbél, majd a kôvetkezôk szerint jârjon el:

1. A portartäly (7) eltâvolitäsähoz hüzza felfele a fogantyüt (8), kôzben pedig

nyomja meg a portartäly kioldé gombot (16) (2. ébra).

2. À tartälyt helyezze a szemétkosär fôlé.

3. À tartly kinyitäsähoz nyomja meg az automatikus nyité gombot (17) és

üritse ki a tartäly tartalmät (3. âbra).

4. À tartäly lezéräsähoz tolja elôre a tartäly als fedelét (18) és nyomja fel-

fele addig, amig egy kattanäst nem hall, mely jelzi a tartäly fedelének he- lyes zärôdäsät (4. äbra).

5. Helyezze vissza a portartälyt a porszivéba, és nyomja a tartälyt lefele, amig

egy kattanést nem hall. À kattanés jelzi, hogy a tartély helyes poziciéban van (5. ébra).

A TARTALY FÉM CENTRIFUGALSZÜROÔJE (19) ÉS ANTI-ALLERGÉN HEPA SZÜRÔJE (21) TISZTITASA A szür6 tisztitäsa elôtt hüzza ki a készülék dugaszät a csatlakozéaljzatbél.

1. À HEPA szür6 (21) tisztitésa elôtt üritse ki a tartälyt.

2. À HEPA szür6 (21) tisztitésähoz vegye ki a tartälyt, és hüzza ki a HEPA szü-

r6 fülét (6. bra). . Räzza ki a HEPA védészüré (21) tartalmät a szemétkosärba, enyhén annak széléhez ütôgetve, amig tôbb por mär nem tâvozik belle.

4. Vegye le a tartäly hâtsé részén talälhaté fém centrifugälszürôt (19), a kere-

ket forditsa el az éramutaté jérésäval ellentétes irényba, amig lehetséges, és amig egy vonalba nem kerül a nyitott lakat jellel (kôrülbelül 90°), majd hüzza meg a kereket (7. ébra). A szüré vizzel tisztithaté. À szürôt hagyja teljesen megszéradni, mielôtt visszahelyezné a tartälyba. . À szür6 üjbôli visszahelyezéséhez igazitsa a nyil jelet a nyitott lakat jelhez, és forditsa el az éramutaté jârésäval megegyez6 iränyba az âbrän lâthaté médon (8. ébra). Ekôzben a kereket nyomja befele, amig a nyil egy vonalba nem kerül a zärt lakat jellel. Miutän visszahelyezte a szürôt ellenérizze, hogy az biztonsägosan illeszkedik a tartäly hâtsé részéhez. À szürô hibäs illeszkedése gâtolja a porszivé megfelelé mükôdését. Fontos: Soha ne hasznälja a porszivôt helytelenül behelyezett fém cent- rifugälszürével vagy HEPA szürôvel.

A SZELLÔZONYILAS SZÜROJETISZTITASA (5) + À szellézônyilés szüréjét (5) évente egyszer vagy kétszer meg kell tisztitani. Ehhez emelje fel a fogantyüt (3), majd nyissa ki szellézényilés râcsät (4) a râcs alsé fülének felfele hüzäsäval (4), amig egy kattanäst nem hall (9. äbra) és vegye ki a szürôt. Räzza ki alaposan, vagy ha nagyon szennyezett, mossa ki a szürôt és hagyja teljesen megszärad + Fontos: Soha ne hasznälja a porszivôt hiänyzé szellzényiläs szürôvel. + Helyezze vissza a szürôt és a râcsot a helyére. Ehhez emelje fel a fogantyüt (3), majd illessze a szellézényilés szüréjének burkolatän lévé füleket a por- szivé tetején lévé lyukakba; nyomja le a szüré rcsénak fülét (4), amig egy kattanäst nem hall (10. bra).

MEGFELELOSÉGI NYILATKOZAT

,A HTM Kft., mint a termék forgalmazéja kijelenti, hogy a termék a 79/1997. (X1.31.) IKIM rendeletnek megfelel”

Névleges feszültség: 220 - 240 V Névleges teljesitmény: 1800 W (€ Érintésvédelmi osztäly: Class Il Zajszint: 79 dBA FORGALMAZZA HTM Nemzetkôzi Kereskedelmi Kft. 1046 Budapest, Kiss Erné u. 3. Fax: (1) 369-0403 Tel.: (1) 370-4074 (1) 272-0116 GARANCIAFELTÉTELEK + A garancia minden gyértési vagy anyaghibébél eredé mükôdési rendellen- ességgel kapcsolatban egy év. +A jétällés nem terjed ki a helytelen hasznälatbél eredô hibékra. + A garancia nem érvényes, ha az üzletben nem teljesen vagy helytelenül toltôtték ki ill. pecsételték le a garanciajegyet. +Nem vonatkozik a garancia az olyan kärosodäsokra, amelyek a helytelen hasznélatbél vagy szällitésbél erednek. Ez olyan esetekre is érvényes, amikor a készüléket nem megfelelé fldelésü dugaljhoz csatlakoztattäk. + Ugyancsak érvénytelen a garancia, ha a készüléket illetéktelen (hozzä nem érté személy) prébälja javitani, aki nem tartozik a vevészolgélathoz vagy hivatalos szervizhez. + A meghibésodott készüléket - beleértve a hälézati csatlakozé vezetéket is — csak szakember, szerviz javithatja.