AS3103 - Porszívó SOLAC - Ingyenes használati útmutató

M 71szaki jellemz 51k	Porzsedvf3 zse1kkal, 800 W teljesedte9ny, 3,5 L zse1k kapacite1s
Sz 71r 51tedpus	HEPA sz 71re9s
Tartoze9kok	Kefe9k keme9ny padlf3hoz, sz 51nyegkefe9k, keskeny szedvf3fej
Haszne1lat	Alkalmas keme9ny felfcletekre e9s szf6nyegekre, allergie1s betegeknek idee1lis a HEPA sz 71re9s miatt
Karbantarte1s	A zse1k csere9je szfckse9ges, ha tele van, rendszeres sz 71r 51tedd tisztedte1s javasolt
Biztonse1g	Tfale9ge9sve9delem, biztonse1gos te1pke1bel
Általe1nos informe1cif3k	Sfally: 5 kg, zajszint: 78 dB, 2 e9ves garancia

Gyakran ismételt kérdések - AS3103 SOLAC

Hogyan tisztedthatom vagy csere9lhetem ki a SOLAC AS3103 porszedvf3 sz
71r
51je9t?

A sz
71r
51 tisztedte1se1hoz vagy csere9je9hez nyissa ki a porszedvf3 he1tsf3 re9sze9n tale1lhatf3 sz
71r
51rekeszt. Vegye ki a sz
71r
51t, ha szfckse9ges, tisztedtsa meg langyos vedzzel, vagy csere9lje ki fj sz
71r
51re. Gy
51z
51djf6n meg arrf3l, hogy teljesen megsze1radt, miel
51tt visszahelyezi.

Mie9rt nem indul el a SOLAC AS3103 porszedvf3m?

El
51szf6r ellen
51rizze, hogy a porszedvf3 helyesen van-e csatlakoztatva egy m
71kf6d
51 aljzathoz. Gyf3zf6djf6n meg arrf3l is, hogy a te1pke1bel nem se9rfclt. Ha minden rendben van, ellen
51rizze, hogy a porzse1k tele van-e, vagy a sz
71r
51 el van-e dugulva, mert ez megakade1lyozhatja az indedte1st.

Hogyan nf6velhetem a porszedvf3m szedvf3ereje9t?

Gyf3z
51djf6n meg arrf3l, hogy a porzse1k nincs tele, e9s a sz
71r
51 tiszta. Ellen
51rizze a kefe9ket e9s a tartoze9kokat is, hogy nincsenek-e eldugulva. Ha a modellje9ben van teljesedte9ny-szabe1lyozf3, prf3be1lja meg nf6velni.

A SOLAC AS3103 porszedvf3 szokatlan zajt ad, mit tegyek?

A szokatlan zaj azt jelezheti, hogy valami elakadt a cs
51ben vagy a kefe9ben. Kapcsolja ki a porszedvf3t, hfazf3zza le, e9s ellen
51rizze a cs
51t e9s a tartoze9kokat eldugule1sok ute1n. Ha a proble9ma a vizsge1lat ute1n is fenne1ll, forduljon az fcyfe9lszolge1lathoz.

Mekkora a SOLAC AS3103 porsze1k kapacite1sa?

A SOLAC AS3103 porsze1k kapacite1sa 2,5 liter. Aje1nlatos rendszeresen kifcredteni a legjobb teljesedte9s fenntarte1sa e9rdeke9ben.

Hol tudok pf3talkatre9szeket ve1se1rolni a SOLAC AS3103 porszedvf3mhoz?

A pf3talkatre9szek megve1se1rolhatf3k a SOLAC hivatalos weboldale1n, szakfczletekben vagy hivatalos viszonteladf3kne1l. Mindig ellen
51rizze a modell- e9s alkatre9szsze1mot ve1se1rle1s el
51tt.

Hogyan tartsam karban a SOLAC AS3103 porszedvf3mat?

Az optime1lis karbantarte1s e9rdeke9ben rendszeresen fcredtse ki a porzse1kot, havonta tisztedtsa meg a sz
71r
51t, ellen
51rizze e9s tisztedtsa a kefe9ket e9s a cs
51veket az eldugule1sok elkerfcle9se e9rdeke9ben, e9s tf6rf6lje le a kfcls
51 re9szeket puha ruhe1val.

A porszedvf3m kellemetlen szagot bocse1t ki, mit tegyek?

A kellemetlen szag oka lehet a tele porzse1k vagy a szennyezett sz
71r
51. Csere9lje ki a zse1kot, e9s tisztedtsa vagy csere9lje a sz
71r
51t. Ha a szag fenne1ll, ellen
51rizze, hogy nem szedvott-e be valami, ami bent rekedt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AS3103 SOLAC

Koszönjuk szépen, hogy a SOLAC markatermék vásárlása mellett dontött.

A technologiajanak, kialakitasananak es mukode-senek, valamint annak a tenynek koszonhtoen, hogy meghaladja legszigorubb minosegi kovetelmenyeket is, garantalt a keszulek teljesseggel kielegito hasznalhatosaga es hossz u elettartama.

A keszülék bekapcsolása elott figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat és orizze is meg azokat késöbbi felhasználas celjából. Azutasítások tanulmányozásanak, vagy azok betartásanak elmulasztása balesetet okozhat.

BIZTONSÁGITANÁCSOK ES FIGYELMEZTETÉSEK

Ezt a keszüléket gyermekek 8 éves kortól, valamint csökkent fizikai, szenzoros- és szellemi képességekkel rendelkező személyek, illetve olyanok, akik nem rendelkeznek kellotapasztalattal és ismeretekkel kizárólag felügyelet mellett vagy akkor használhatják, ha megfelelo tajékoztatást kapatak a berendezés biztonságos használatára vonatkozoan és megéréttek az azzal járó lehetséges veszélyeket is.
A tisztitast es a karbantartast gyermekek felugyelet nélkül nem végezhetik.
Ez a keszülék nem jaték. Mindig ügyeljunk arra, hogy gyerekek kezebe ne keruljon a keszülék, és hogy ne jatsszanak vele.

Csatlakoztassa le a keszüléket a föhálozatról, amikor nem használja, vagy mielótt barmilyen tiszításba belekezdene.
Ha a fohalozat csatlakozója sérult, ki kell cserélni. Vigyea készüléket egy engedéllyel rendelkező technikai szakszervizbe. A kockázatok elkerülésé érdekében ne probálja szét-szedni, vagy megjavitani a készüléket.
Gyözódjön meg rola, hogy az akkumulator besorolási címékén jelzett feszültseg megfelel a fóhalózati feszültsegnek, mielott bedugja oda az akkumulátort.
- Csatlakoztassa a keszüléket egy foldelt csatlakozó aljzathoz, mely minimum 10 ampernek Ellenáll.
A keszülek csatlakozojának tokeletesen ilsz-kednie kell a fohalózati konnektorhoz. Ne modositsa a csatlakozót. Ne hasznaljon halózati atalakitót.
- Ne rangassa, illetve feszítse meg a halózati kábelt. Soha ne használja a halózati kábelt a készülék felemeléséhez, szallitásához, vagy halózatból történő kihúzásához.
- Ne csiptesse be vagy gyurje ossze a halozati kabelt.
Ellenörizzee a halózati kabel allapotát. A serült, vagy összegubancolóddt kábelek novelik az áramütés kockázatát.
- Ne érjen a csatlakozóhoz vizes kézzel.
- Sérult elektromos gezetékkel vagy csatlakozó-dugóval ne használja a készüléket.
Ha a keszülek burkolatának barmelyik része megtörik, azonnal csatlakoztassa le a keszülé-ket a fohálozatról, hogy megelözze az áramü-tés lehetosegét.
- Ne használja a készüléket, ha az a foldre esett, vagy láthato sérulés van rajta, vagy szivárog.
- Ne tegye ki a keszüléket esonek, vagy egyeb csapadéknak. A keszülékbe jutott viz megnöveli az aramütés veszelyét.

TISZTITÁS ES APOLÁS:

• Ne használja a készüléket anélkül, hogy a szü-ro(ke)t megfeleloen behelyezte volna.
• Ne használjá a készüléket, ha a tartozékok rögzítése nem megfelelo.
• Ne merítse a keszüléket vizbe vagy más folyadékba.
• Ne használja a készüléket, ha a be-/kikapcsoló nem muködik.
  A keszülk kézbevételéhez vagy mozgatasá-hoz használja a fogantyujat.
• Ez a keszülékCsak otthoni hasznalatra való, professzionalis vagy ipari hasznalatra nem.
• Tárolja a keszüléket gyermekek és/vagy csök-kent fizikai, szenoros vagy mentalis képes-segú személyek, vagy a hasznalataban jaratlanok elől elzárva.
• Biztositsa, hogy a keszülék légrácsát nem torlaszolja el por, szennyezódés vagy egyeb idegen tírgy.
• Ne mūködtesse fémobjektumokat, peldául szögeket és/vagy csavarokat tartalmazó terülen.
• Soha ne porszivozzon forro, vagy éles tárgyakat (cigarettacsikkek, hamu, szögek, stb.).
• Csak száraz feladatok elvégzéséhez használá a keszüléket.
• Soha ne hagyja a keszüléket a halózatra csatlakoztatva és felügyelet nélkül, ha nem használja. Ez energiaṭ takarít meg és segít a keszülék élettartamának meghosszabbitásaban is.
• Ne használja a keszüléket semmilyen testreszén sem embarnek, sem allatnak.

SZERVIZ:

Barmilyen jellegu helytelen hasznalat vagy a hasznalati utasitask figyelmen kivul hagyasa a garancia es a gyarto felelosssegenek elveszteset es ervenytelenne valsat eredmenyezi.

MEGNEVEZÉS

1 Keszüléktest
2 Tápkábel
3 Pedalos fokapcsolo.
4 Szellozonyilas szuro vedoracs.
5 Kefetartó rekesz - atmeneti leallaskor használatos.
6 Szellozonyilas szuroje HEPA
7 Kábelfelcseveló pedálos gomb.
8 Fogantyu.
9 Portartály.
10 Rugalmas gégecsö csatlakozás.

11 Rugalmas gégecsö.
12 A motor védelmétBiztosítoszürö
13 Portartály kioldó gomb.
14 Portartály fogantúja.
15 Portartály fedelének nyitógombja.
16 Portartály fedele.
17 Ciklonszuro.
18 A tartály telítettségénk maximális szintje.
19 Teleszkópos fémcso.
20 A teleszkópos fémcső magasságállitója.
21 Visszahuzható kefe gomb.
22 Univerzalis padlohoz és szonyeghez való kefe.
23 Ideiglenes leallashoz valo kampo.
24 Szivófej szúk, nehezen hozzáférhétő helyek-hez, sarkokhoz.

· (^*) Csak a .... modellhez elerheto
- Ha az on modellje nem rendelkezik a fenti tartozékokkal, külön is megvásárolhatja azokat a markaszervizen keresztül.

HASZNÁLATI UTASITÁS

HASZNÁLAT ELOTT:

• Győződjön meg róla, hogy a termékról minden csomagolás ellettávolítva.

PORSZIVO FUNKCIIO:

• Illessze a csovet a porszivo legbeszivo nyilasa.

TARTOZÉKOK BEHELYEZÉSE A KÉSZÜLEK FOGANTYÜJÁBA:

A keszülék fogantúja úgy van megtervezve, hogy lehetóve tegye a kovetkezö kiegészítok behelyezését (használja az onionsk leginkább megfelelo kombinációt):

• Toldocso: uy terveztek, hogy hozzaferest biztositson a nehezen elerheto feluletekhez, es a padlo tiszitatasat kenyelmessetegeye, a hossza allithato az allitogomb segitssegivel.
• Fej: specialisan a padlok (szonyegek, padloboritok es kemeny padlok) tisztitasara terveztek, a vgen visszahuzhato kefevel, amely ket kulonboz'o magassagra allithato a hatekonyabb tisztitas erdekében. Javsoljuk, hogy kemeny padlok eseten a kefe legyen kiengedve, mig szonyegek es padloboritok eseten legyen visszahuzva.
• Réssszivó/fugafej: kifejezetten résekhez és nehezen elerhető sarkokhoz tervezve.

HASZNÁLAT:

Húzza ki a kábelt a burkolatból oylan hosszan, amennyire szüksége van.
Dugja be a keszüléket a fóhalózatba.
- Kapcsolja be a keszüléket a be-/ki gombbal.

A KÉSZÜLEK HASNZÁLATA UTÁN:

• Kapcsolja ki a keszüléket a be/ki kapcsolóval.
  Huszka ki a keszuleket az elektromos aljzataból.
• Húzza vissza a kábelt a kábel visszacsevelo gomb megnyomásával, és a kezevel vezesse vissza a kábelt a készülékbe.
  Tisztltsa meg a keszuleket.

HORDOZOFOGANTYU(K):

• Ennek a keszüléknek a tetején találhato egy fogantyú, amely kényelmessé teszi a szállitá-sat (Fig.1).

TÁROLÁSI POZÍCÍO:

• Ennek a keszüléknek a tárolási pozíciaja kényelmes és egyszerú tárolást tesz lehetővé.
  A vizszintes tároláshoz akassza ra a fej horogját a keszülék also részén talalható horogra (2. abra).

TISZTITÁS

Csatlakoztassa le a keszüléket a fohalózatról es hagyja kihulni, mielott barmilyen jellegu tiszitast végez rajta.
Tisztltsa meg a keszuléket egy nyirkos rongygyal, par csepp folyekony mosogatoszerrel, aztán szaritsa meg azimuth.
A keszülék tisztitásanál ne használjon oldószereket, savas vagy lúgos szereket, mint pl. fehéritőt vagy dörzsöl hatásu szereket.
- Sose merítse a keszüléke vizbe, vagy más folyadékba, vagy tartsa folyó viz alá.

A PORDOBOZ KIÜRITÉSE

• Ürítse ki a pordobozt, amikor megtelt (a megfigyelést megkönnyitik az atlatszo ablakok), vagy amikor a szívóteljesitmény jelentösen csökkent.
• Húzza ki a gégecsövet a porszívo lègbeszívó nyilásából.
  Vegye ki a pordobozt a keszülékből (3. ábra).
• Nyissa fel a pordoboz fedelet, és üritse ki a tartalmat a megfelelo hulladéktárolóba. (4. ábra).
  Zárja vissza a pordoboz federét.
  Ellenorizze a motorszuro állapotát.
  Csatlakoztassa a gégecsövet a porszívo legbeszívo nyilásához.

SZUROK KICSERÉLÉSE:

• Motorszüro, ajánlatos参加会议 legalabggyszer kicserelni, avagy 50 ora hasznalat utan.
  A legkifuvó nyilás HEPA szúro (nagy hatásfokú levegőszúro, amely hatékonyan visszatartja a spórákat, a hamut, a fúreszport, a pollent ...), ajánlatos evente legalább egyszer kicserélni, avagy 50 ora hasznalat után.

A SZÜRÖK ELTÁVOLITÁSA:

MOTORSZURO:

Vegye ki a pordobozt a keszülékböl (3. ábra).
- Távolítsa el a szúró't a burkolatából (Fig.5).

LEGKIFUVO SZURO:

• Nyissa fel a legkifuvó nyilás rácsát, hogy hozzaférjen a szürohoz (6. ábra).
  Tavolitsa el a szurot a burkolatabol.
  A szuro uboli osszeszerelsehez kovesse forditott sorrendben a fentiutasitasokat.

TARTOZÉKOK

• Tartozékokat (mint például szürök, stb.) a forgalmazóktól és a hivatalos markakereskedésektól vásárolhat, a készülék modelljét fuggö-en.
• Mindig a kifejezetten az On keszülékmodelljes számára tervezett eredeti tartozékokat alkalmazza.
  Ezek az elementek szakboltokban kaphatoak.

RENDELLENESSEGEK ES JAVITÁS

Ha rendellenességeket eszlei a keszüléknél, vigye azt egy felhatalmazott muszaki ügfelszolgalathoz. Ne probálja szetszedni, vagy megjavitani a keszüléket, mert veszelyes lehet.

EU-S TERMÉKVÁLTOZATOKHOZ ÉS/VAGY AZ ON ORSZÁGA ESETLEGES KÖVETEL-MENYEI ESETÉBEN:

A TERMÉK ÖKOLOGIÁJA ES UJRAFEL-HASZNÁLHATOSAGA

A jelen keszülék csomagoló anyagai a begyüjtesi, osztályozásí és ujrahasznosítási rendszer részet képezik. Amennyiben artilmatlanitani kivanja öket, használja a megfelelo gyüjtökonténert a kulönbozó típusú anyagokhoz.
- A termek nem tartalmazza oyan anyagok kon-centraciöit, amelyek károsak lehetnek a környezetre nézve.

-Ez a szimbóolum azt jelzi, hogy amenynyiben ártalmatlanitani kivanja a terméket annak muködési idejenek lejartával, vigye

el azt egy hivatalos hulladékgazdálkodási ügynökhöz az elektramos és elektronikus berendezesek hulladékainak (WEEE) szelektiv gyüjtese celjából

Az alabbi informaciok az energiafogyasztas cimkezesre es a kornyezetbarat tervezesre vonatkoznak:

Termékleirás
Védjegy: SOLAC
Modell: AS3103
Hatékonyssági osztály A
Éves energiafogyasztás:Indikativ éves energiafogasysztás (kWh/év), 50 tiszütásimunkafolyamatot alapul véve. A tényleges éves energiafogyasztás a készülék használatának függvénye	24.6 kWh/év
Szőnyegtisztító teljesítményosztály	D
Keménypadiłó tiszütías teljesítményosztály	A
Por úrakibocsátási osztály A
Hangteljesítményszint	76 dB
Névleges bemeneti teljesítmény 800 W

A környezetbarat tervezési kovetelményeknek valor megfeleles és energiafogyasztásimékek parameterek kiszámítasyhoz a készülket altalanos celu porszivónak kell tekinteni, és referenciéknt az EN 60312-1, az EN 60704-2-1, az EN 60335-2-2 europai szabványokat kell hasznalni.

Ez a keszülk megfelel az alacsony feszültsegre vonatkozo 2014/35/EU, az elektromágneses összeferhetösegre vonatkozo 2014/30/EU, azegyes veszelyes anyagok elektromos és elektronikus berendezesekben történő alkalmazásanak korlatózasára vonatkozo 2011/65/EU, és az az energiaval kapcsolatos termékek környezetbarát tervezésére vonatkozo 2009/125/EC irányelveknek.

YBaKaMaKJIneHTN,

БлардамВи,чузakynxteeneKtpoypec mapkaTaSOLAC.

TexHONOrnTa,Ди3aHbTИФуHKUHOHaJIHOCTTa Ha cBUny, KaKTo IΦaK Tb, Ye HAdBnShaBa Hau-CTpNKTHIne HOpMn 3a KauecTBo, Ue Bn DoHeCat NbIHo I DbJIroTpaiHo 3aIOBOJCTBO OT Hero.

• Пючete TE BHMATEHNO Ta3n 6poUpya,пpeNi Da nuchete UpeDa B DeIcTBne. 3ana3eTeЯ 3a no-HaTaTbShn CnpaBkn. Hecbo6pa3raBaHeTo c HactoIuTe yka3aHnM MoKe DA npeDn3BnKa npOn3WeCTBne.

CbBETN IN PEPDyPEXKDEHnA 3A B630nACHOCT.

To3n ypeD moKe da 6bDe n3- pOJI3BaH OT Xopa, HeymeeuI Da 6opABrT C To3n BnD IpOdyKTH, Xopa C cN3nueckn YBpeJDaHnA Hn Deca Na 8 rOINH, Camo I eINHCTBeHO aKO Ca IOD Ha3Opa Ha HAKO Bb3pacteH OBEK IIN aKO pPeiBapNTeHNo IM e O6aCHeHO KaK 6e3OpacHO Da N3PON3BaT ypeDa, a CbIo n aKO pa3bnpaT CbIeCTByBaunTe PnCKOBe.
. YpeIbT MoKe Da 6bIe no- uNCTBaH NII NODpBxKaTa My Da 6bIe N3BbPswBaHa OT Deua, eINHCTBeHO aKO Ce HAMnPAT IoD HaI3Opa Bb3pacteH OvBek.
To3n ypei He e irpauchka. Deca-ta cIeDbA Da ce HAmnP aT noD HaI3Op, TaKa Ye da He irpaTc anapata.
I3KJIIOUeTe ypeDa, KOrato He

TO N3NOJ3BaTe INI KORATo Ce IOTBNTe Da TO NOUInCTnTe.

B clyaHTe Ha nobpeH 3axpaHbAs Ka6en, CbIyraT CJeBa Da Ce NOpMeHn. Pn TaKbB ClyaM, MoJr OTHeCete UpeDa B OToPn3npaH CepBn3 3a TexHnuecko o6cLyXbaHe. C ZeI n36yBaHe Ha npOn3wecT-Bn, MoJr He NopPaBnyTe nIpa3rIo6BaYte ypeDa.

• Ппенида CBьржete урEDA КБМ МржатурахлосуTo Ha TabeКaTc TExHnuecknte XapakTePrcntuHн HAnpexKeHne CbBnaDA C HanpeXeHNeTO Ha eJIeKTpueckata Мржа.
  BkIIOUeTe ypeDa B 3a3EmeH n3TouHnK Ha eJIeK- Tpueckn Tok, KOITo Da n3DbpxKa Hau-MaJIko 10 ampepa.
• UeNcIbT Ha ypeDa cIeDba Da cBbnaDa no BnD C eIeKtpuYeCKn KaT. B HnKaKbB Cnyuay He npomeHnTe BnDa Ha uencena. He n3- non3BaIte aanTopn 3a uencena.
  He npaxnBaIte cnla Bbpxy eIektpueckna Ka6eI. B HnkaKbB cIyauH He n3noJIbaIte enktpueckna Ka6eI 3a NOBdIraHe, IpeHaCcAHe nn N3KnIOUByaHe Ha anapaTa.
• He no3B0nBaIte eJekTpuecknT ka6eI da 6bJe npTuNcKaH nn Da ce npeBHe.
• ПоберяBaTe CBCTOHeTo Ha 3axpaHbUaIg Ka6eI. Ako Ka6eJIbT e nobpeDen nIi HabuT OKoNo anapata, C TOBa ONaCHOCTTa OT eNeK-tpnueckn ydap ce yBeInuHaBa.
  He nipaTe 1eNcena 3a BkIIOUBaHe B MpeKaTa C MOKpN pBue.
• He n3noJ3BaIte ypeJa npn noBpeJen Ka6eJ nn 1e9cen.
  Ako HraKoBbHsHa YacT Ha ypea ce cUyn, He3abHo ro n3KnIOyete OT 3axpaHbauata MpeXa, 3a da npedOTbpaTte ONaCHOCTTa OT eNEKTPOyap.
  3a6paheHa eynotpe6aTa Ha anapata, aKO cb- ⅢIe nIaI IIN aKO IMa IBAHn npn3HaUN 3a DepeKtn, INI pNn HAnuNe Ha TeU.
  He n3laarte ypeHa Ha IbXn BnaTa, npoHnKHaNa B ypeDa NobuShaBa pncKa ot eNeKTpueeCKn yap.

yIOTPEBA IN IOIDPbJxKA :

He n3noJ3BaIte ypeJa,doKaTo He ce yBepuTe,yeΦnITbpa/ΦnITpnte ca noCTaBeHn npaBUNHO.
He n3noJ3BaIte ypea npn HnpaBnH0 noCTaBeHn akcecoapn uΦnTpni.
He n3noJ3BaIte ypea 3a c6bnpaHTo Ha BOda nJn KaKbaTO n da e npra TeuHOCT.
He n3noJ3BaIte ypeJa npn noBpeJeH 6yToH 3a BkN./n3Kn.
- 3a Да ХВаНеТЕ ИИ ПпeHeceTe урEDA, мОЯ n3ПОЛЗВaIte рБКоXВaTKnITE.
To3n ypeE npedHa3HaeH eINHCTBeHO 3a 6HTOBN HxKIn, He 3a npoepceNoHaHa HHTO npOMuIeHa ynoTpe6a.
CbXpaHЯBaIte ypeDa daIeU ot Docera Ha Deca n/nn Xopa c HamaJIeHN 0n3nueckN, CEH3OpHN nJn YmCTBeHN Bb3MOxHOCTN, INJn TAKIBa 6e3 OINT N NO3HaHnA 3a 6opabeHe C Hero.
- Поберете дади BeHTnlaцnoHHnte peweTKn He ca 3anyeHn OT npax, Мрьcotna nIu dpyrIn npedmetn.
He n3noJ3BaITe Bbpxy MeCTa, cBdbpXaun MeTaNHN IpeDMeTN KATO rBO3dE N/INN 6oJI-TOBe.
- Hnkora He BCMykBaIte C npaxocmykaKaTa ropaun nnocptn npedmetn (yrapkn, nenen, npoHn n dp.).
- I3noI3BaIte ypeDa camo npi pa6Ota Ha cyxo.
- Hnkora He octabraye BkHoueHHa pe3 6e3 Ha6nOHeHne. Ito3n HauH nIe cNecHTe eHepnI uIe yDbJnxTe KINBOTa Ha en.ypeHa.
He n3non3BaTe ypeDa Bbpx KaKbaTo n da e qact OT TJIOTO Ha YOBek INN KINBOTHO.

OBCLNYKBAHE HA YPEDA:

• HenpaBnHTo n3NoI3BaHe Ha ypeHa nn HeCnA3BaHeTo Ha yKa3aHnraTa 3a pa6Ota e onaCHO, aHyInpa rapaHnraTa nOCBO6OJdaBa npOn3BOdnteTn OTOTROBOPHOCT.

ONNCAHNE

1 OchoBcH Kopnyc
2 Ka6eI 3a Cbbp3BaHe KbM MpeKaTa
3ПрекьсвапдалзвклочeHo/N3KЛчeHo
4 PeWetKa n3XoJrA u fNITbP O T BnDa
5 PpOeI 3a 3aKpeNBaHe Ha YeTkata No BpeMe Ha BpeMeHHo cnupaHe.
6 N3xoJaU qnntbO t Bua HEPA
7 NpIcaTOp neJaI 3a cb6upaHe Ha Ka6eJa
8 Pbkoxbatka 3a npehacHe

9 KoHTeHep 3a npaxTa
10 Bpb3ka 3a TbBkBa TaPb6a
11TbBkBa Tpb6a
12Филтbp3a3aцNTaHaMOtopa
13 PyncaTop 3a n3BaXdaHe Ha KOHTeHepa 3a npax
14ДрьжkaHa KOHTeHepa 3a npax
15 Пулесатор 3a OTваряне На Калaka 3a Контейнера 3a п Pax
16 Kanak Ha KoHTeHepa 3a npax
17ФиNTbрцИКЛоH
18 MaKcMaJHo paBnIe Ha 3aIbJIbaHe Ha KOHTeHepa
19 MeTajnuecka TeJeckOnuHa Tpb6a
20 Harnache IbJxHata Ha TeJeckOnuHaTa Tpb6a
21 NylcaTop Ha npnbpaata ce YeTka
22 YHnBepcaHa YeTka 3a NDoBe N MOKeTn
23 Kyka 3a BpeMeHHo cnnpaHe
24 HakpaHnK 3a acnpaun Ha npoepnn n bTn
(^*) Ha pa3noJoxeHne cmo npn moJeI...
Ako ypeBb OT Baunr MoeJ HnMa HkON OT ropeonncAHnte npNCTabKn, MOKe da rN 3aKynTe OTdEInHO B cepBn3nte 3a TexHnuecko obcnyXbaHe.

HAUYH HA YNOTPEBA

3ABEJIEXKINIPEENYNOTPEBA:

• YBepete ce, ye cTe OTCTpaHnIIN ZraNaTa ONa-KOBka OT ypeDa.

ФУHKЦЯ 3ACMYKBAHE:

• 3akpenete Mapkyua KbM BCMykaTeJIHHrT OTBOP Ha npaxocmykaKaTa.

• MoHTIpaHe Ha npIcTaBka KbM pIbKOxBaTkataHa ypeDa:
  PbKOXBaTKaTa Ha ypeHa e HappaBeHa No TaKbB NaHn, Ye N03BOJRA Ba3aKpeNBAHeTo Ha CJIeHNTe PnCTaBKn: (N3IOJ3BaIte KOM6uHa-uaTAt, KOaTO Ha-No6pe OTROBApr Ha BaunTe Hyxdi):

• TepeckonuHa yIbIkaBaUa Tpb6a: HapabEn 3a DoCTbN Ha OTdaneYeHn NOBbpXHOCTn 3a NeCHO NouchTaHe Ha NODOB, N03BOJRAbT perylnpaHe Ha TExHa-Ta IbIKNHa Upe3 HATnCKaHe Ha 6yToHa 3a peYna.
  -Полжka-hakpaHnK: CneuaJHo прдн3haeHa 3a NOUcTbaHe Ha NOOBe (КAKTO MEKN - MOKETN KINIMM, Taka N ТВьрД). B OCHObATA cn Има ПОДВИЖHa ЧЕТСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССS

no-eΦnKacHO nouCTBaHe Ha nooBete. IpenopbUbame Bn Da n3BaXdaTe yeTkata 3a nouCTBaHe Ha TBbpN IOOBe N da J np6bupaTe npN nouCTBaHe Ha MOKETN KINIMN.

• HakpaHnK cocbKpa: CneuaHNo npedHa3NaueH 3a cb6upane Ha npax OT TeCHN MeCTa N TpydHOIOCTbHNbTIN.

YIOTPEBA:

• IV3BaTe OT MrcToTO 3a cbXpaHHe Hn Ka6eJa, HyxHaTa Bn DblKInHa Ka6eI.
  BkIIOUeTe ypeDa B eIeKtpnueckaT a MpeKa.
  BkIIOUte ypea Upe3 npeKbcBaay 3a BkIOUBAHe/N3KIOUBAHe.

CJIeI IPIKJIIOUBAHE PABOTATA C YPEDA, HANPABETE CJIEHOTO:

Cnpete ypea ype3 6yToHa 3a BkHouBaHe/13-KIIOUBAHe.
I3KJIIOUeTe roOT 3axpaHbAuaTa Mpeka.
- Habnnte Ka6eNa KaTO HATnCHete 6yToHa 3a aBTOMaTHUHO npN6npaHe Ha Ka6eNa n ro npnDbPkaTe c pKa.
-Поунстete урета.

ДРьЖKA/ДРьЖКИ 3A ПPEHOC:

To3n ypeE cHa6dH C eHa dPbXka B rOpHata cn qact 3a IecHO uYdo6Ho npehacraHe (Fig.2).
·ФУнКUЯ“ПAPКИРАЕ”：
To3n ypeI e cna6dH C nO3nua 3a "napKnpaHe" 3a IeCHOTo My uYdo6Ho cxbxpaHHe.
3a da n3noJ3BaTe xOpn3oHTaHata no3uIy 3a "napKnpaHe", 3akpeIe 3dpabo Kykata Ha noDnpaTa KbM npncnoc6JIeHneTo 3a cKaUBaHe, KoETo ce HAMpa B 3aHaTa Yact Ha ypeDa (Fig.2).

IOUNCCTBAHE

• I3KJIIOUeTe ypeDa oT 3axpaHbAaTa MpeXaI rO OCTaBeTe Da ce OXlaDn, PpeDn Da 3aNoUHeTe Da rO NOuCTBaTe.
  -Почистеура c влжна Кьрna,наноehа c Няков Кankи Мпш прарат И посг ro норсчete.
  3a nouchBaHeTo Ha ypeHa He n3noJ3BaIte pa3TBOpHTeN I npenapATn C KnceJIHEn HnO ochOBeh pH kaKTop, KaTO HApPmEp 6eJIHa n a6pa3NBn PpOyKTn.
  He notanayte ypeDa BbB BOda nnn npyra TeuHOCTn He ITO NOCTABYTe IOI Teuaa BOda.

N3IPAA3BAHE HA KOHTENHEPA 3A IPAX:

• I3npa3HeTe KOHTeHepa 3a npax KOrato BnIiTe npe3 npo3paHOTo npo3OpYe, ye e nbJeHnAko 3a6eJExKeTe, ye CmyKaTeJHaTa cnJa e HaMaJra.
  -Изва对接е Маркуа OT BCMyKaTeJIHЯ OTBOP Ha npaxocMykaUkata.
• Otdeene pe3epBoapa 3a npax ot ypeJa. (Fig.3).
• OTbOpete Kanaka 3a n3npa3BaHeTo Ha pe3epBoapa n n3cInneTe HerOBOTO cbDbpXaHne BCBOTBeTHnKoHTeHep 3a otnaDbu. (Fig.4).
• 3aTbOpTe Kanaka 3a N3npa3BaHe Ha pe3epBoapa.
• Поберете сбстаянeto Ha ФиNTьра Ha MToTopa.
  CbeDInHeTe pe3epBoapa 3a npax KbM ypeJa.
• NocTabete Mapkyua Ha BCMyKaTeJIHHa OTBOp Ha npaxOCMyKaUkata.

IODMRAHA HANJTPN:

3a noMraHa Ha qnIbpa Ha MoTopa ce npenopbya nepnoDnueckn Da ce npOBepBa cbCToHHeTo Ha qnITbpa. Toi cneDbA da ce noDMHeHa BCEkN 50 pa60THn Yaca.
- I3xOeH fIHTbP OT BnDa HEPA (BnCokoe-ΦeKTHBEN Bb3dUWeH fIITbP, 6e3OTKa3HO 3aDbpXaU NOPn, nepei, akapn, nopeH nT.H....). PpenopbYBa ce nepnoDUney H pereJeHa cbcToaHHeTo Ha fIITbPa. CbuiR T cneDbA da 6bJe NouchTeH, a Ha BCEKn 50 yaca ynotpe6a Da 6bJe 3aMeHn, INN B cnyaH, ye ce 3aBeJekn 3NaHTeJIeH cnaD, BBB BCMyKBaTeHNHaTa cnoco6HoCT Ha ypeHa.

3A CMRAHA HA ΦNJTPNTE:

-ФиNTbP Ha MOTopa:

• Otdelete pe3epBoapa 3a npax ot ypeda. (Fig.3).

• N3BaIeTe ΦnITbpa O T MЯCTOTO My (Fig.5).

• N3xoJaIeΦnITbP:

• OTbOpete peWetkata 3a n3XoJ Ha Bb3dYxa. 3a da IMate doCTbI Do φnITbpa (Fig.6).

• N3BaTe ΦnIITbpa O T MЯCTOTO My.
• 3a Да поставиTe ФиNTьр, следваite образнося рeding.

KOHCMATNB

BbBΦnnpMeHnte n OToPn3npaHnTe mara3nHmOrat Da ce 3aKnyT KoHCyMaTHNBtE (kato;ΦnItpn, ... ) 3a Baunr moDen npaxocMykaKa.
- N3noJ3BaIte BnHaIg OpuHaJIHn KOHCyMaTbN, cneuaJIHo IpeHa3HaueHn 3a BaIInr

MOnen ypeI.

Mokket Da 3aKynTe TO3N Bn KOHCymtNBn CneuaJIn3npaHmara3HH.

HEN3ПРABHOCTИ PMOHT

B cnyuah Ha Hen3npaBHocT, MoJr OTHecTe ypeDa B OTOpuHpaH cepBn3 3a TexHnuecko o6cnyXbaHe. MoJr He ce ONITBaIte Da pa3- rno6BaTe ypeDa nIu Da ro nonpaBraTe - ToBa e onaCHO.

3A PA3HOBUNHOCTNE EU HA TOBA N3-DEJNE N/NIIN B CNYUAR, PPNIOXIM 3A BAJATA CTPAHA:

ОПАЗВАЕ HA OKOЛHATA CРЕДА И PEЦИКЛИРАЕ HA ИЗДЕЛNETO.

MaTePnAInTe,OT KOnTO Ce CbCTOn ONaKOBKaTa Ha To3N eNeKTpoUpei, Ca BKnIOueHn B CnCTema 3a TExHOTo Cb6npaHe, KLnCnΦuIpaHe n peuKnIpaHe. Ako JeJaTe Da ce OCBO6Odnte OT TAn, N3NoJ3BaIte O6UeCTBeHnTe KOHTeHepn, PnIrOJeHn 3a BCEKn OTDeJIeH BnD MaTePnAIn.
Bn3deJnETo HMa HaIInuH N KOHcHTpaunHa BeueCTBa, KOnTO MoRat Da ce CMrTaT BpeHN 3a OKoJHaTa CpeJa.

To3n cHMBOJ O3Haayaba, ye aKO XeJaTe Da ce ocB6oDInTe OT ypeDa, CJeD KaTo EKcNlOaTALIOHNNrT My XNBOT e N3TeKbJI,

Tp6Ba Da ro npedaTe no NOxOJaH naHn Ha fnpMa 3a npepa6oTKa Ha OTnaDbu, OTOpn3npaHa 3a pa3dEnHO cb6npaHe Ha OTHOCHO OTnAbuN ot eNeKtpnuecko n eNeKtpoHNO o6OpyDbaHe (OEEO).

HOpMaunTaNo-DoNy ce OTHacr 3a eHepnTNUHOTeTNKnpaHe n EKOJOruHnA DN3aH:

Карта
Тъroduвская марka: SOLAC
Моden: AS3103
Класеони Точа[eфektivboc't:A]
Горшино[ehepronoTpe6lenne: Горшина поаTeлна консумача на[eheprnna (Kw на говина), Ичесленна вьз оснoba на 50 сесни поисваце. Горшино потpe6lenne на[eheprnna заисни OT TOBA, кak ceиизолзва урда.	24.6 KwHa Горшина
Классяla на поисваце на Клиими и мokети	D
Классяla за поисваце на Тьрди наостплки	A
Клас за (пpe)извьр liaне на прах	A
Ниво на akUCTИнha мошноct	76 dB
Номинална мошноct на ВхODа	800.W

3a onpeJeIHe n3IbJIHeHneTO Ha n3NCKBaHnraTa 3a eKOJIoRnueH dI3aH N 3a n3UncJIeHne Ha napaMeTpIte Ha eHeprntuHOTo eTKnipaHe,ypeBt ce cMra 3a npaxocMykaUka 3a o6NKHOBeHa ynotpe6a n eBponeiCKn HopMaTINBn EN 60312-1, EN 60704-2-1 and EN 60335-2-2 ca B3ETn KaTO n3XoDHN

Hactoiany ypei n3bIhra Ba NapeKtna 2014/35/EU 3a Hnckn HanpeKeHn, NapeKtna 2014/30/EU 3a eJeKtpomarHeTnHo cBoTBetCTBne n C NapeKtna 2011/65/EU 3a orpaHn-ueHnTa npu ynoTe6bHa HkON onpeJeHn OpanCH BeueCTBa B eJeKtpueeKn EeKtpoHn Anapatu n C NapeKtNa 2009/125/EC 3a n3NCKBaHnra Ta 3a ekOJOrnueH dN3aH, pnpIoXmN KbM n3deJIIn, CBbp3aHN cEheprn.

Stimate client,

Multemultumiripentrualegereadeacumpara un produs marca SOLAC.